Új Dunántúli Napló, 2001. november (12. évfolyam, 298-326. szám)

2001-11-30 / 326. szám

6. OLDAL OTTHONUNK 2001. November 30., péntek Fénypótló terek és színek Aki régi, belvárosi lakást vá­laszt lakóhelyéül, számolnia kell azzal, hogy a természe­tes fényviszonyok nem min­dig a legtökéletesebbek. Ven­déglátónk is ilyen helyre köl­tözött, ám előzőleg mindent megtett azért, hogy a fény­hiányt pótolja. Az átalakítást követően „mai ízű”, fényjár­ta, színes otthona lett, amely ugyanakkor megőrizte a ház néhány régi elemét. A patinás ház körfolyosójáról a lakásba lépve meglepő kont­raszt fogadja a látogatót. A kinti szürkeséget dinamikus, szinte világító, vidám színek váltják föl, s a „klasszikus” be­osztás - különálló előszoba, hall, konyha, étkező stb. - he­lyett is számos modern belső- építészeti megoldással szem­besülünk.- Mi késztette effajta változ­tatásra? - tudakolom vendég­látónktól.- Amikor megvettem ezt a rendkívül lelakott, az elmúlt évtizedek alatt apró terekre szabdalt, több mint száz négy­zetméteres, meglehetősen sö­tét lakást, már az első pillanat­ban láttam, hogy kitűnőek az adottságai - mondja Attila.- Építész lévén, gondolom, egykettőre megszülettek a tervek.- Az előző lakásom átalakí­tásakor is kísérleteztem a rend­hagyó, merészebb felfogás megvalósításával, amiben Li­getvári István építész barátom működött közre. Olyan jól sikerült, hogy ezúttal - fo­lyamatos konzultációk mellett - szinte telje­„Az egybenyitás mellett döntöttünk, melynek eredménye lett a remek méretű nappali...” sen rábíztam a tervezést, mert mint kide­rült, nem csupán a korunk, hanem az ízlé­sünk is közel azonos.- Milyen fontosabb szempontokat adott az építésznek?- A hangsúlyt a világos, kellemesen nagy, lehetőleg átlátható terekre helyeztem, hogy legyen nappali, háló, külön dolgozó, tágas által tartott galérián le­gyen a dolgozó, hiszen a konyha nagyméretű abla­kát megfelezve még ter­mészetes fényhez is jut. Attila elfogadta ezt a ja­vaslatot, s a további rész­leteket teljesen a fantá­ziámra bízta.- Az eredményt látva ágy tűnik, ötletparádéra csábította a feladat. A kö­vetkezetesen megtartott ré­gi ajtók, ablakok, izgal­masan szép részletei az át­látható tereknek. Meré­szen bánt a színekkel, for­mákkal, anyagokkal, a méretre készült bútorokkal és a burkolatokkal egy­aránt. Külön említést érde­mel a világítás, hiszen ész­re sem venni a természetes fény hiányát.- A színeket közösen választottuk ki, s ebben különösen a feleségem jó érzékére hagyatkoztunk. Attila kívánsága szerint vi­dám, élénk, de mégsem bántóan harsogó, meleg árnyalatokat válogattunk össze, amelyek némileg pótolják a mindig hiányzó napfényt, s egymással is harmonizálnak. Kivétel a fürdőszoba, amely egyne- műen világos maradt, hogy jobban érvényesül­jön a beépített bükkfa bú­tor. A világításnál pedig ar­ra törekedtem, hogy a köz­ponti fény mellett sok-sok, elsősorban a képek fölött elhelyezett helyi fényforrás teremtsen jó hangulatot. A beépí­tett bútorok tervezésekor nemcsak a prakti­kum, hanem a lakás polgári hangulatához illő, visszafogott mutatósság is szempont volt.- A lakás talán legizgalmasabb része az egyterű konya-előszoba magasságából le­csippentett, s pókhálóra emlékeztető fém- szerkezeten nyugvó galéria. A dekoratív tér­elemnek is beillő tartószerkezet lezárásai szellemesek, különösen a galériára vezető lépcsősornál.- Gondolom, a konyhabútort lezáró, s a tartóoszlopokat, valamint a lépcsőt takaró falfülkére céloz - pontosít István. - Egysze­rű gipszkartonból készült, amelynek hangu­latát a megvilágított, meleg színek és a gro­teszk faszobor adja. Végül is modern hang­vételű otthon kerekedett a régi, polgári ház lakásából. Olyan, amelyben én magam is nagyon szívesen ellaknék. A hatalmas, dupla szárnyú, régi ajtóval a nappali tere is bekapcsolható az étkező-konyha-előszoba hármasába Nagy terek, extra nélkül Legyenek nagy terek, de ben­nük semmi olyan extra, ami nem időtálló, hangoztatták a tulajdonosok, mikor új házuk építésének és berendezésé­nek tervezésébe fogtak. Kí­vánságukat sikeresen teljesí­tették a szakemberek. A szülői ház nyári konyhájából át­alakított, tizenhat négyzetméteres „lakásban” kezdtük a közös életün­ket, majd egy fölújított parasztház következett, végül a gombatermesz­tésbe fektetett energia eredménye­ként megengedhettük magunknak, hogy elképzelésünk szerinti új há­zat építsünk - mesélik vendéglátó­ink új, kétszáznyolcvan négyzetmé­teres, csendes, vidéki otthonuk nap­palijában beszélgetve. - Olyan föld­szintes házat kértünk a tervezőtől, amelyben a konyha-étkezőhöz nagy nappali kapcsolódik, a fürdő­szoba is valóban szoba méretű és a jól elhelyezett, különálló gardrób­szoba pedig - kiűzve az összes szekrényt a lakótérből - minden holminak helyet ad. Legyenek nagy terek, de bennük semmi olyan ext­ra, ami nem időtálló, hangoztattuk a szakembereknek. Végül is az első tervet némileg átdolgozó Pőcze Bá­lint építész és Pozsgai Katalin, Győrben élő lakberendező vezé­nyelte az építkezést.- Öröm úgy dolgozni, hogy a megrendelő teljes bizalmát élvezi az ember, s mire a munka véget ér, barátságnak is beillő kapcsolat ala­kul ki közöttünk, ahogy ezúttal tör­tént - jegyzi meg Kati. - Megkönnyí­tette a dolgomat, hogy már a kezde­tektől beleszólhattam valamennyi Az ausztrál hajópadló kitűnő aláfestést ad olyan részletbe, amely a berendezé­si koncepcióimat szolgálta. Javasol­tam például a belmagasság meg­emelését 3,1 méterre, väamint hogy az időközben funkcióját vesztett dolgozóból két remek gyerekszoba legyen. - A berendezést is teljes mértékben rám bízták, egyetlen ki­kötéssel, hogy a minőséget szem előtt tartva, semmiféle, épp „diva­tos” holmi nem kerülhet a lakásba. Abban egyeztünk meg, hogy a vég­eredmény modem hangvételű, nyu­galmat, polgári biztonságot és ké­nyelmet sugárzó, barátságos és egyúttal mértéktartóan elegáns le­gyen. A berendezés egyik legfonto­sabb elemének tartom, a háziakkal együtt, a különleges technikai és esztétikai adottságú, ausztrál hajó­padlót, amelyet a hagyományos lak­kozás helyett speciális növényi olaj­jal itattunk át. A keletkezett felület olyan gyönyörűséges lett, hogy szin­te sajnáltuk bebútorozni a tereket. Tünde korszakai A ház - amelyet Tünde, a fele­ség, alaposan átalakított - a családhoz igazodik, a föld­szint egyetlen térbe helye­zett, levegősen berendezett nappaliból, étkezőből, kony­hából, és a hozzá csatlakozó előtérből áll, az emeletet pe­dig a tágas hálók és a fürdő, gardrób foglalják el. Vidám, melegsárga, rozsdavö­rös és zöld falak adják a belső terek délies jellegét, amit köny- nyű nádszékek és asztalok, napfényes, sárga függönyök egészítenek ki.- Látszik, hogy nagy gonddal készül minden ebben a házban. Honnan veszed az ötleteket a be­rendezéshez és a díszítéshez? - kérdezem Tündét.- Nyitva tartom a szemem és bármi érdekeset látok, az megma­rad bennem. Emlékszem, mikor nőm látogatott meg egyszer, aki azt mondta, ha úgy lépne be ide, hogy nem tudná, kié a ház, akkor is azonnal rám ismerne.- Mindenesetre határozott el­képzeléseid vannak a lakberen­dezésről, hiszen előre, ponto­san tudtad, mit akarsz - teszem hozzá.- Igen, volt néhány dolog, ami­hez ragaszkodtam. Például, hogy az étkezőasztal legyen a közép­pont, ahová a galériáról is éppen lelátunk, és mivel kedvelem a ter­mészetes anyagokat, a nádat és a meleg fabútorokat, ezek mellett is kitartottam. A színekben biztosan hat rám a divat is, persze, ez fo­lyamatosan módosul.- Tehát a ház vörös-zöld szín­párosítása is - mint éppen ked­venc színeid - szerepeltek a festés­kor?- Nem egészen, mert Bence, a fiam, igazi „bohémtanyát” akart A 11 éves kislány szobája még nem volt divat a foltos fal, a Váci utcában sétálva vettem észre, hogy egy boltban összegyűrt pa­pírral „tunkolják” a frissen festett falat. Ott álltam két órát, és figyel­tem a festőket, hogyan csinálják. Most pedig, mikor el kellett mon­dani a mestereknek, milyen falat akarok, pontosan el tudtam ma­gyarázni, hogyan kell csinálni. Rég nem látott, gyerekkori barát­magának, és ebből indultak ki tu­lajdonképpen a színek. A bohém­tanyához eredetileg tégláig le akartam veretni a vakolatot a szo­bájában, de a férjem nem egyezett bele. A tégla vöröse viszont meg­maradt kiindulópontnak és hozzá egy abrosz zöldje szolgáltatta a fa­lak zöld árnyalatát. Valahogy így kezdődött. Az ünnepek hangulatáért Széles karácsonyi áruválasztékkal várjuk Önöket márkaboltjainkban. f Nagy értékű vásárlás esetén ajándékkal lepjük meg Tisztelt Vásárlóinkat! Ünnepi nyitva tartás: december 8-án 9-13 óráig december 9-én, bronzvasámap 9-13 óráig december 15-én 9-től 13 óráig december 16-án, ezüstvasárnap 9-13 óráig december 23-án, aranyvasárnap 9-13 óráig december 24-31. között zárva. MÁRKABOLTJAINK: Pécs, Jókai tér 2. Tel.: 72 / 310-577 Pécs, Felsővámház u. 72/B. Tel.: 72 / 510-800 ZSOLNAY Hon-vágya csillapíthatatlan? Bármilyen lakástervéhez van hitelünk • J\j K j) • Lakáshitelek Állami támogatással: 2,75%* éves kamattól Euró alapú hitel: 7,75% éves kamat Forint alapú hitel: 14,50% éves kamat ‘Állami kiegészítő és forrásoldali kamattámogatással Bővebb információ: 7621 Pécs, Király u. 47., tel.: (72) 225-411 vagy www.mkb.hu 4 fürdő, kényelmes konyha-étkező, s az elő­szoba se tűnjön el teljesen.- Hogyan sikerült ezt megvalósítani? - kérdezem Ligetvári Istvánt.- Az eredetileg a szeparált előszoba, hall, konyha tájékán kellett elsősorban „rendet” teremteni - magyarázza István. - A falmoz­gatások mellett, amellyel az előbbieket egy térbe vontuk, a bejárati ajtót is visszatelepí­tettük „ősi” helyére, hogy ne a konyhába, hanem ahogy illik, az előszobába nyíljék. A mostani nappali elődje pedig két csőszoba volt egy-egy ablakkal. Az első tervvariáció szerint az egyikben a nappali, a másikban a dolgozó kapott volna helyet. Ám külön-kü- lön olyan sötétnek, barátságtalannak és be- rendezhetetlennek tűntek, hogy az egybe- nyitás mellett döntöttünk, melynek eredmé­nye lett a remek méretű nappali. Ezekután a dolgozónak is helyet kellett találni. Az az öt­letem támadt, hogy a fölöslegesen nagy bel­magasságú konyha és a vele egyterű előszo­ba fölött egy szellős vonalú, fémszerkezet

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents