Új Dunántúli Napló, 2001. október (12. évfolyam, 268-297. szám)
2001-10-03 / 270. szám
2001. Október 3., szerda KULTÚRA - RIPORT 7. OLDAL Az USA cigánysága példa lehet Amerikai tanulmányútra hívták meg Várnai Mártont, az Etnikai Fórum elnökét, aki az Egyesült Államokban élő romák életét és az ottani cigányszervezetek munkáját tanulmányozza. Az elmúlt öt évre visszatekintve Várnai Márton elnök (képünkön) elmondta, hogy amikor a Fórum 1996-ban megalakult, a folyamatos tanulás, kulturális felzárkóztatás mellett olyan célokat is maga elé tűzött, hogyan lehet kialakítani a segítségnyújtás új mechanizmusát, azáltal is, hogy feltérképezik a cigánytársadalom tényleges állapotát. A Zöldmunka- projekttel kapcsolatos tevékenységük kezdetekor még senki sem gondolt arra, hogy a közhasznú foglalkoztatással ilyen hosszú időn át lesz majd dolguk. Ma már foglalkoztatási programjaik vannak, emellett a jogvédő és szociális gondoskodással kapcsolatos tevékenységük is egyre hangsúlyosabb. 2000 júniusában az Etnikai Fórum új helyzetként élte meg az élet- és működési feltételeiben bekövetkezett változást, a korszerű és elegáns telephely kialakítását. A városi önkormányzattól kapott Csaba utca 11/1. szám alatti épületet az Amerikai Egyesült Államok Nemzetközi Fejlesztési Hivatalának támogatásából újították fel. Az USAID-del való konstruktív kapcsolat friss fejleménye, hogy többhetes amerikai etnikai tanul- mánykörútra hívták meg Várnai Mártont. A novemberben utazó elnök elmondta, hogy nagy várakozással tekint az amerikai etnikai gyakorlattal való konkrét találkozás elé. Az USA kisebbségi-etnikai elvei, gyakorlata és tapasztalatai hatékony forrásai lehetnek az olykor botiadozó hazai tevékenységnek. Most lehetőség lesz a különféle államokban élő kisebbségek, mint például az indiánok életének a megismerésére, a velük való találkozásokra. Az USA-ban élő megannyi etnikumból álló színes paletta a cigányságot is magába foglalja, az ottani romák életével való szembesülés különösképpen tanulságos lehet az Etnikai Fórum szempontjából - mind a cigányság életét közvetlenül érintő területeken, mind pedig az állami-társadalmi szervezetek kapcsolattartását illetően, b. k. Mérlegen a számtan és az anyanyelv A mérésértékelés név nélkül zajlik, és adatbankban rögzítik az eredményeket A közép- és általános iskolákban különleges megmérettetésre kell felkészülniük az 5. és 9. osztályos gyerekeknek és a tanároknak: novemberben az országban első ízben minden iskolára kiterjedő mérés-értékelés lesz anyanyelvből és matematikából.- Hasonlóan az idei népszámláláshoz, a felmérés eredményei nem ne- vesítettek, a gyerekek kódszámokat kapnak, s az iskolákon belül is szúrópróbaszerűen, számítógépes kiválasztással értékelik majd húsz tanuló eredményeit - tudtuk meg Horváth Miklóstól, az Országos Közoktatási Értékelési és Vizsgaközpont dél-dunántúli igazgatójától. Korábban már itt-ott sor került ilyen képességmérő tesztek kitöltésére, de az egész országban egységesen most először tesztelik a tanulókat. A kijelölt célcsoport az 5. és a 9. osztály. Az olvasás-szövegértés tesztfüzetekben különböző hosszúságú, műfajú olvasmányokkal találkoznak a gyerekek, a megoldandó matematikai feladatok többsége pedig a mindennapi életben felmerülő problémákból indul ki. A két évfolyam minden tanulójának kötelező a részvétel. A példák egyszerűek, de az anyag átfogó, a feladatok 20-20 tesztlápon sorakoznak, így november 9-én, pénteken a két évfolyam 8.30-tól 12 óráig csak ezek kitöltésével foglalkozik, a tanulók aznap mentesülnek egyéb tanulmányi kötelezettségeik alól. Az elért eredményeket úgy hasonlítják össze, hogy véletlenszerűen 20-20 dolgozatot kiválasztanak, központi séma szerint értékelik, majd adatbankban rögzítik az eredményeket. Az iskolák aztán később, ha kérik, megkapják saját tanulóik összesített eredményeit, s összevethetik az országos adatokkal. Mint Horváth Miklós kiemelte, az akciónak kettős célja van: egyrészt felélesztem és elindítani a méréskultúrát, másrészt országos standard adatokat létrehozni, melyekhez viszonyítani lehet a későbbiekben. Baranyában négy helyszínen, Pécsen, Komlón, Mohácson és Szigetváron október 24-26. között készítik fel az iskolák egy-egy tanárát a mérés eljárásrendjére. Az ominózus novemberi napon pedig 60 minőségbiztosítási pedagógus szakember járja a megyét és ellenőrzi a tesztlapok kitöltésének zavartalan menetét. Efféle iskolai mérésekre és mérésértékelésekre a továbbiakban rendszeresen sor kerül, legközelebb 2002 áprilisában az elsősök adnak számot tudásukról. ________ _____ MÉSZÁROS B. E. St enczer Béla az idei Ambassador-díjas A Pécsi Ambassador Club Stenczer Bélának, a Pécsi Nemzeti Színház művészének ítélte oda az idei Ambassador-díjat, amelyet ma este vesz át. A svájci alapítású, az emberi szabadságot, toleranciát és segítőkészséget zászlajára tűző nemzetközi klubhálózat pécsi szervezete egy évtizede alapította a díjat, amelyben olyan embereket részesít, akik személyiségükkel, tevékenységükkel sokat tettek Baranya megye, illetőleg Pécs ismertségéért, értékeinek gyarapításáért. Stenczer Béla művészi alakításai mellett a közművelődés érdekében vállalt missziójával érdemelte ki a klub elismerését, az Ambassador aranygyűrűt. A klub korábbi díjazottjai voltak többek között Demjén Ferenc, Vitray Tamás, Hámori József, Ranga László. K. E. NÉZŐK A KULISSZÁK MÖGÖTT. A megújúlt Pécsi Balett közönségbarát műsorpolitikájára jellemző, hogy ezentúl minden hónap első keddjén a publikum számára nyitott próbát tartanak, csak a részvételi szándékot kell időben jelezni a terem szűkössége miatt. A tegnapi, elsőt K'eveházi Gábor (balról) tartotta. fotó: tóth l. Jluska az, Jancsi szivének gyöngyháza.” Csonka Hajnalka rajza Jártás dá Vityáz A János vitéz magyar, Magyar, beás és angol nyelven jelentette meg egy pécsi rajztanárnő Petőfi Sándor János vitéz című verses meséjét cigány gyerekek rajzaival. A páratlanul érdekes és értékes kötetet tegnap este mutatták be Pécsett, a Művészetek Házában. Húsz esztendeje vezet művészeti szakkört Pécsett Fodor Ildikó, zömmel 8-18 éves fogyatékos, cigány származású gyerekek körében. Alkotásaik több mint hatvan kiállításon vettek részt, közel 120 díjat hoztak el, s olyan nemzetközi pályázatokon értek el eredményeket, mint a londoni, amely Erzsébet királynő védnöksége alatt áll, vagy az indiai Shankar. Fodor Ildikó régóta dédelgetett terve, hogy könyv alakban is megjelentesse Petőfi János vitézét a gyerekek illusztrációival, s mindezt valamely cigány nyelvre is lefordítva. A most megjelent könyv 18 év János vitézzel kapcsolatos grafikai gyűjtésének eredményét öleli fel. 1998-ban pályázott először, akkor a megyétől kapott hétszázezret, majd a kulturális tárcától nyert nyolcbeás és angol nyelven százezerből lehetett belevágni a kétnyelvűre tervezett kötetbe, melynek beás fordítása Orsós Anna, Orsós Sándor és Orsós János munkája. Menet közben azonban Fodor Ildikó úgy gondolta, nem volna rossz, ha nyitnának a világ felé, s angol lenne a könyv harmadik nyelve. Tekintettel arra, hogy 1999-ben a Corvina kiadta már a magyar-angol változatot az amerikai Santa Barbara egyetemén oktató költő és műfordító, John Ridland segítségével, az ő beleegyezését kellett kikérni a megjelentetéshez, és a szerény anyagi viszonyok miatt a jogdíjról való lemondáshoz. John Ridland ezt örömmel megtette, viszonzásul csak néhány tucat példányt kért a megjelent műből, hogy költőtársainak és barátainak adhasson belőle. A bemutató esten dr. Aknai Tamás művészettörténész bevezető szavai után Orsós Anna és tanítványai, valamint Németh János színművész és Colin Foster szobrászművész olvastak fel részleteket a János vitézből. John Ridland a terrortámadás következményeként mondta le pécsi útját. CSERI LÁSZLÓ yy Csak összefogva lehet győzni” Online-interjú Szájer Józseffel, a Fidesz parlamenti frakcióvezetőjével Tegnap Pécsre látogatott dr. Szájer József, a Fidesz parlamenti frakciójának vezetője. Találkozott egyebek mellett a Pécsett dolgozó konzulokkal, és előadást tartott a Polgári Szalon Egyesület rendezvényén. Lapunk online kiadásában pedig olvasóink kérdésére válaszolt, az interjú érdekesebb részeit szerkesztett formában adjuk közre.- A Gallup szerint Önök átvették a vezetést az MSZP-től. Minek köszönhető ez? Az Önök jó teljesítményének vagy a szocik gyengeségének? (mixer) Szájer József: Örülünk, hogy a polgárok többsége a polgári kormányzás folytatását szeretné, ennek több oka is van. A politikai összefogás az egyik oka, hiszen a Fidesz és az MDF demonstrálta, hogy „együtt könnyebb”. A másik az, hogy meggyőződésem: nekünk vannak jó elképzeléseink az ország hosszabb távú jövőjéről. Én politikusként is nehezen tudok beletörődni abba, hogy több politikai erő mindig csak a holnapban gondolkodik, és nem lát túl ezen. A Fidesz és a mai kormányunk vezetőinek - így nekem is- kisgyermekeink vannak, és amikor politizálunk, az ő jövőjüket tartjuk szem előtt, azét a nemzedékét, amelynek áz életét a mai döntések fogják meghatározni. A közvélemény-kutatási eredmények azt mutatják, hogy az emberek többsége elismeri, vagy elfogadja azokat az eredményeket az otthonteremtés, családtámogatások, az oktatás területén, amelyek a mostani kormányzás ideje alatt keletkeztek.- Látja realitását annak, hogy a ma markánsan szemben álló MSZP és Fidesz, a hazai politikát dominánsan meghatározó két nagy párt valamikor egy csónakban evezzen? (onoff) Sz. J.: Politikai szövetséget nem tervezünk, de nyitottak vagyunk minden építő, az ország ügyeit előrevivő gondolatra. Nem tartható sokáig az az állapot, amely Magyarországon immár 10 éve jellemző, hogy politikai pártok gyakran fontos kérdésekben sem tudnak, vagy csak nagyon nehezen tudnak összefogni. Bármilyen meglepő is, de véleményem szerint a szocialista pártból is jönnek jó gondolatok, sajnos az elmúlt három és fél évet mégis túlnyomórészt azzal töltötték, hogy minden előrevivő döntést tagadtak. Nemmel szavaztak az otthonteremtésre, nemmel szavaztak a családpolitikai adókedvezményekre, és nem támogatták az ország biztonságát növelő, a rendőrséget, a titkosszolgálatokat megerősítő javaslatokat sem.- A Fideszt - főleg a balos-liberális oldalról - sokan vádolják azzal, hogy bedarálja a kisebb jobbközép pártokat, de inkább azt érezni ezeken a megnyilvánulásokon, hogy savanyú a szőlő, mert a saját oldalukon már úgy összegyúródtak, mint a rétestészta, és nem mutatkozik újabb adalékanyag. Ön hogyan gondolkodik erről? (koalic) Sz. J.: Az MDF és a Fidesz között létrejött polgári összefogás úgy oldja meg a választójogi rendszerből fakadó összefogási kötelezettséget, hogy ezáltal egy nálunk, azaz a Fidesznél kisebb pártnak is esélye marad a parlamenti részvételre. Ugyanakkor érvényesíti a választójogi rendszer sajátosságait, ami arról szól, hogy Magyarországon a baloldal már régen tömbben működik, és ezzel szemben csak összefogva lehet győzni.- Két évvel ezelőtti országértékelő showjában Orbán Viktor azt mondta: tudja, hogy az embereknek a hónap harmadik hetében elfogy a pénze. Ez ellen szeretne tenni valamit. Sikerült! Most már a második héten üres a családi kassza. Miért nem csökkentették az adókat és emelték az élet- színvonalat ígéretük szerint? (név nélkül) Sz. J.: A polgári kormány több alkalommal csökkentette az adókat. A minimálbért több mint kétszeresére emeltük anélkül, hogy ebbe a magyar gazdaság belerokkant volna. Tudom, hogy sok mindenkinek nehéz a megélhetése, és a helyzet javítása érdekében a polgári kormány három és fél év alatt többet tett, mint az előző kormányok a rendszerváltozás óta bármikor. Az elmúlt években emelkedett a bérek vásárlóértéke, még ha nem is minden területen olyan ütemben, ahogyan azt szeretnénk. Az ország végre növekedési pályára állt, amelynek a hatásait a nehezen élő szegényebb polgárok is elkezdik érezni. Mostanában mintha öregednél! Nagyon megvisel, hogy a parlamenti frakció csak és szinte kizárólag arra kell, hogy szolgálja a jelenlegi kormányfőt? Talán, ha nem akarnátok mindent „izomból” megoldani... Szerintem, ha sürgősen nem változtattok ezen, ellenfeleitek ki fogják ezt használni kampányukban (bár lehet, máris késő). (ql2) Sz. J.: Lélekben inkább egyre fiatalabbnak érzem magam. Amúgy időarányosan növekszik az életkorom, most éppen 40 éves vagyok. Úszással, tornászással, biciklizéssel igyekszem tartani a versenysúlyomat. Amúgy pedig büszke vagyok arra, hogy a magyar történelem egyik fontos időhogy szakában lehettem és lehetek politikus. Ami az izmokra vonatkozik, ezt inkább a karjaimban igyekszem növelni. Ahhoz azonban, hogy a régi beidegződéseken változtatni lehessen, gyakran van szükség határozott cselekvésre. (Az online-interjú teljes szövege olvasható az interneten: www. dunantulinaplo. hu)
