Új Dunántúli Napló, 2001. október (12. évfolyam, 268-297. szám)
2001-10-08 / 275. szám
I 2001. Október 8., hítfő KULTÚRA -RIPORT 7. OLDAL Vissza a gyökerekhez Lemezújdonságok a világ minden tájáról A világ vezető kiadói ősszel is számos újdonsággal lepik meg a komolyzene kedvelőit. Egészen biztos, hogy minden zeneszerető talál köztük magának megfelelő felvételt, olykor ritkán hallható érdekességet is. Napjaink egyik legcsodálatosabb hangú énekesnője, Ceciüa Bartoü Gluck operaáriáit énekli a Decca és a Philips kiadót bekebelező Universal Music Group legújabb felvételén, melynek külön érdekessége, hogy a nyolc ária közül hat még soha nem jelent meg eddig lemezen. A pécsi Pillangókisasszony bemutatóval egyidőben jelenik meg az Universal Music Pillangókisasszony operafilmje DVD-n, Herbert von Karajan dirigálásával. A főszerepet Mirella Freni, Pinker- tont Plácido Domingo, Suzukit Christa Ludwig alakítja. Ugyancsak az UM ad ki októberben egy Mozart szonátalemezt, amelyen a K 332, a K 333 és aK 457-es szonáták mellett a K 540-es Adagio is megszólal. Az Emi Kyung-Wha Chung hegedűművész közreműködésével mutatja be Brahms D-dúr hegedű- versenyének új felvételét, amelyen megszólal Beethoven 5. szimfóniája is a Bécsi Filharmonikusok által, Sir Simon Rattle vezényletével. Bartók három zongoraversenyét tartalmazza a Sony újdonsága. Zongorán a Grammy-díjas művész, Yefim Bronfman játszik, a Los Angelesi Filharmonikusokat Esa-Pekka Salonen dirigálja. A Deutsche Grammophon együk érdekes újdonsága a Bachiana című lemez, amely a Bach család különböző tagjainak muzsikáját hordozza a Musica Antiqua Köln tolmácsolásában Reinhard Goebellel az élen. Mottójuk a „Back to the roots” (Vissza a gyökerekhez) mintájára: „Bach to the roots”. CSERI LÁSZLÓ REJTETT KINCSEK. Az ország talán legnagyobb modern képzőművészeti magángyűjteményéből válogatott kiállítás látható a pécsi Művészetek Háza tetőtéri galériájában október 22-ig. Vajda Lajos, Bálint Endre, Ámos Imre, Anna Margit, Korniss Dezső és Bokros Birman Dezső most bemutatott alkotásai csak egy töredékét képezik a teljes anyagnak. _______________________________________________fotó, tóth l. SZ ATIRKÁK Genomen est omen. Cyratio mátkája: Orrleányi Szűz. Találós kérdés: „Ki az? Jobbról előz, s balról támad?” Majd az utálkor igazságot szolgáltat! Turbófeltöltővel új távgyalogló- világcsúcsot állított fel. Aki nem hiszi, járjon utána. A hölgynek obelikszlába volt. Az abszolút vég: Cosa Nostradamus. Placebo, a háromszoros élvezet. Stockholm: Volvográd. Libidóka: Amikor volt, nem mert. Amikor mert, nem volt. Dilettáns: Anonymand. Marafkó László Októberi Jelenkor Megjelent a Pécsett szerkesztett Jelenkor októberi száma, amely .Szijj Ferenc, Nagy Gáspár és Vis- ky András verseivel indul. Pályi András Szabadíts meg című novellája után Schein Gábor és Tornai József versei olvashatók, valamint Grecsó Krisztián Krisztus, utolsó című elbeszélése. De- mény Péter és Fekete Vince verseit Kiss Ottó novellája, Bódis Kriszta versei, Peer Krisztián elbeszélése, valamint Karafiáth Orsolya verse követik. A szép- irodalmi rovatot Heimito von Doderer magyar vonatkozású, az 1956-os forradalomról is megemlékező esszéje zárja V. Horváth Károly fordításában. A tanulmányok között Thom- ka Beáta A történelem mint tapasztalat, regény és retorika címmel Esterházy Péter Harmonia caelestis című regényéről közöl elemzést, Bacsó Béla az észlelés fogalmának ezredvégi filozófia értelmezéséről szóló írása után pedig Tiümann J. A. képző- művészeti tárgyú esszéje olvasható Átjáró-kérdések címmel. A kritikarovatban Mikola Gyöngyi méltatja Grecsó Krisztián Pletykaanyu című novellás- kötetét, Péterfy Gergely legújabb regényéről Szilágyi Zsófia írt recenziót, Krommer Balázs pedig Halász Margit Csillagkerti szonáta című prózakötetét elemzi. A lapszámot Gönczy Gabriella kritikája zárja a klasz- szikus német író, Heinrich von Kleist nemrégiben közzétett le- yelezésgyfljteményéről. ______■ Tá ncmaraton Ladányi Andreával Október a Pécsi Harmadik Színházban Különleges csemegében lesz részük azoknak, akik szeretik a táncművészetet, s akiknek sikerül majd jegyet szerezniük a három előadás egyikére. Ladányi Andrea fellépéséről van szó a Pécsi Harmadik Színházban. Bombameglepetéssel startol a Pécsi Harmadik Színház őszi évadja, már amennyiben Ladányi Andreáról és az „Éjféli Marathonról” hall az ember. És nem azért, mert a művésznőt (maga fogalmazta meg) mindig valamiféle „botrány” kíséri az útján. Kezdetekben ugyanis ki akarták rúgni a balettintézetből, de Markó Iván győri társulatában sem volt csöndes körülötte az élet, s ekként legóvatosabb kritikusai is úgy fogalmaznak,^ hogy Ladányi különös, öntörvényű táncos. Ám mindig sűrű bocsánatkérések közepette hozzáteszik: ő maga egy csoda, na- gyon-nagyon meg kell becsülni, örvendeni annak, hogy van. Hát ezért merjük állítani azt, hogy különös csemege a pécsi látogatás, s öröm, hogy a művésznő és társulata, a La Dance Company október 9-én 19 órakor, október 10-én pedig két alkalommal, 16 és 19 órakor Horváth Csaba koreográfiasorozatából a „Botolót” mutatja be, majd az előadás második részében egy igen friss darabot (szeptemberben volt a bemutató), a finn Jarma Uotinen UNI (Álom) című alkotását táncolják. Ők: Ladányi Andrea, Fejes Kitty, Turós- Máté Kinga, Kovács Martina, Bajári Levente, Sádli Péter, Csákvári Gyula és Pintér Balázs. * A társulat két éve dolgozik együtt, s az eddig már hét részből álló és teljes egészében 6,5 órás táncmaraton produkciójuk egyes darabjaival több fesztiválon és megmérettetésen arattak osztatlan sikert (az idén tavasszal egyvégtében táncolták el a Műcsarnokban a teljes repertoárt!). A három előadás támogatója a Nemzeti Kulturális Alapprogram, s a Pécsi Harmadik Színház az idei évadra tervezett táncszínházi sorozatát evvel szeretné alapozni. Októberben a La Dance Company előadása mellett öt alkalommal mutatják be egészen fiataloknak és szüleiknek a Mátyás mesék című zenés mesejátékot (15-én, 16-án, 17-én, 24-én, és 25-én 15 órai kezdettel), melyet Moravetz Levente rendezett. Végül szóljunk a Pécsi Harmadik Színház filmprogramjairól is, mely a már megkezdett Jancsó-sorozattal tiszteleg Jancsó Miklós művészete előtt nyolcvanadik születésnapja környékén. A Művész Örökmozgó programjában október 14-én, vasárnap este 19 órakor vetítik az Utolsó vacsora az Arabs szürkénél című filmet, majd a film után beszélgetés következik az alkotókkal, Jancsó Miklóssal és Grünwalsky Ferenccel. _______________________________________________________ KOZMA F. Jelenet az egyik előadásukból Roma művészeti iskola Fund Cigány Művészeti Iskola elnevezéssel, nyolc pedagógus közreműködésével új oktatási intézmény működik szombattól Pécsett. A most megnyílt intézmény az iskolarendszerhez illeszkedő képzéssel segíti elő a roma gyerekek felzárkózását és tehetséggondozását - mondja Orsós Ferenc, a Cigány Kulturális és Módszertani Bázis vezetője. - Ugyanakkor az alapcél, a felzárkóztatás mellett a tehetséggondozásra is mód van - a kiemelkedő képességű roma gyerekek részére. A képzés három lépcsős: egy évfolyamos előképző, hat évfolyamos általános képző, két évfolyamos továbbképző. A tematika négy fő területre koncentrálódik: zenei, képző- és iparművészeti, tánc- és mozgáskultúra, valamint nyelvi oktatás. Az intézmény a Kertvárosi Úti Általános Iskolában kapott helyet 3 helyiségben, délutáni rendszerben működik, egyelőre négy főállású és négy óraadó pedagógus közreműködésével - az általános és középiskolás korosztályba tartozó diákok részére. Később, ha lesz rá igény, 18 éven felülieknek is szerveznek csoportot. A zenei ismereteknél főként a roma népzenei hagyományokra építenek, számos hangszert vásároltak már, ezeken tanulhatnak, gyakorolhatnak a diákok. A képzőművészetnél pedig az általános képző- és iparművészeti alapelvek mellett a roma képzőművészet úgynevezett naiv hagyományaira is tekintettel lesznek. A művészeti képzés ebben a formában lehetőséget ad az egyetemes kultúra, az európai, műveltségi, nemzeti, népi hagyományok, értékek átadására, az értékmegőrzés formáinak kialakítására is. Ráirányítja a tanuló figyelmét az emberi és a természeti környezet esztétikumára, szépségére. Megismerik a legfontosabb kifejezési eszközöket, kompozíciós eljárásokat, és megtanulják azok használatát. A képzés fontos eleme az alkotás folyamatában történő önkifejezés, a kreatív energiák mozgósítása, a képzőművészeti eszközök használatával való megismerkedés, az anyagok alakítása révén. A táncoktatás általában mozgáskultúra kialakítását, fejlődését szolgálja, ugyanakkor ugyancsak elsősorban a népművészetre és a hagyományokra épül. Ezzel együtt az oktatás egészében az általában vett nyelvi készségek, a kommunikációs képességek és az olvasási képességek és szokások fejlődését segíti. Az oktatásban, nevelésben a hangsúly az egyes fiatalok képességei, hajlamai, tehetsége alapján kerül erre vagy arra a művészeti ágra. A most megkezdődött oktatásban részt vevő fiatalok ennek megfelelően felvételi vizsgát is tettek. BEBESSI K. Mennyit érnek a pályázati milliók? Az Istenkúti Közösségért Egyesület kálváriája egy sikeres foglalkoztatási programmal Családsegítő, munkahelyteremtő pályázatokat nyernek az egyesületek, de a jelek szerint nem kellene ilyen aktívnak lenniük, mert a pénzfolyósítás feltételei saját tőkét, és állandó működési helyet is megkövetelnek. A város pedig egy-egy épületet még csak át tud adni hosszabb-rövidebb időre, de pénzt, önerőt nemigen tud biztosítani, s így könnyen elúszhatnak a pályázati milliók. df (e m * Rlr * Kiállítók a művelődési házban FOTÓ! TÓTH L. Istenkút igazi oázis a városi rengetegben. A gyerekek nagyot köszönnek mindenkinek az utcán, a kapukban vidáman cseverésznek a szomszédok, s rákérdeznek az idegenre, hogy mi járatban van erre.- Jaj lelkem, azok nagyon rendes emberek - kezd a helyi dolgok ismertetésébe az egyik vizet töltő idős asszony a forrásnál, amikor megkérdezem, hogy hol találom az Istenkúti Közösségért Egyesületet. - Ha a saját szemével akar meggyőződni, hogy mi mindennel foglalkoznak, akkor nézze meg azt a kiállítást, amit a környékbeliek munkáiból állítottak össze a művelődési házban - teszi hozzá.- Kalendáriumot írtak a környék történetéből, s olyan színházat csináltak, hogy az itt élők apraja-nagyja eljátszhatja benne, hogyan éltek az őseink. Még nekem is jutott egy kis szerep - jegyzi meg egy középkorú úr, majd rámutat egy közeli épületre a forrással átellenben, hogy ott keressem az egyesület tagjait. A művelődési ház málladozó falai mentén jó ideig keresgélni kell, míg egy kis hátsó ajtó megnyílik az épületen. Odabent sem vár fényes belső, de minden arra utal, hogy itt nyüzsgő élet zajlik.- Ez az irodánk, s a mindenes helyiségünk, itt születnek az ötletek, a pályázatok, mutat körbe Thiesz Angéla, az egyesület egyik vezetője. Megjegyzi, hogy muszájból virágzik a társaság, hiszen az iskola bezárásával meghalt itt minden kulturális kezdeményezés, valakinek tovább kellett vinni a jó programokat. Pályázatok nélkül pedig semmire sem lenne pénzük. Több tűzben tartják a kezüket, s pillanatnyilag két nagy programban is nyertesek, ebből adódnak az újabb problémák is. Nemrégiben Istenkúton egy munkaügyi felmérésből kiderült hogy igen nagy a rejtett munkanélküliség. Az ellátatlanoknak találták ki a retextil programot, egy olyan iparművészeti tevékenységet, ahol háztartási textilhulladékokból egy. itt kitalált különleges technikával állítanak elő iparművészeti termékeket. Az Országos Foglalkoztatási Közalapítványtól nyert milliók három évig fedezik majd 20 embernek a munkabérét. Á késztermék lakástextil, melyből függönyök, szőnyegek, bútormatracok, vászonbetétek készíthetők. A foglalkoztatási programhoz azonban csak akkor kapja meg az egyesület az elnyert támogatást, ha állandó helységgel rendelkezik.- Mi ugyanis csak bérlők vagyunk itt, az önkormányzat pedig időnként meghosszabbítja a szerződésünket, most éppen december 31én jár le az éppen érvényes változat. Ha pedig nem tudjuk igazolni, hogy három évig biztos helyünk van itt, akkor mindent elveszítünk - mondja egy másik egyesületi tag.- Nem csak ez a pénz úszik el, hanem a környéknek több sokat jelentő program is meghiúsul - részletezi a gondokat Thiesz Angéla. 33 milliót kapnánk a retextil programra, 2 milliót nyertünk teleház létrehozására, 2 milliót pedig családvédelmi tevékenységre. Az önkormányzaton Póla József, a művelődési, oktatási és sportfőosztály vezetője rögtönzött szakmai fórumot szervezett a gondok megoldására. Az egyeztető beszélgetés aztán olyan önkormányzati felvetésekkel indult, hogy az egyesület hogy mert egyáltalán pályázni, ha nincsenek meg hozzá a feltételei? Mindemellett hamar konszenzusra jutottak az érintettek: a ház használatára a szerződést az egyesülettel meghosszabbítják, s az iskolaév végétől, 2002 júniusától pedig új szervezeti formában működtetik majd ezt az intézményt. Akkortól az egyesülettel várhatóan haszonkölcsön-szerző- dést körnek - a képviselő-testület elé november 15-én kerül a végleges változat. A bajoknak azonban nincs vége, a foglalkoztatási pályázati pénzhez saját tőkét is fel kell mutatni. Önkormányzati részről a szakemberek hozzátették, hogy a pécsi egyesületek jellemző módon úgy adnak be pályázatokat, hogy nincs hozzá egy fillérjük sem, aztán ha megnyerik a pénzt, akkor szaladnak a városhoz. Mert ugyan van egy ötvenmilliós keret ilyen célokra, de azt az év első felében kiosztják az előre jelentkező alapítványok, egyesületek között. Az Istenkúti Közösségért Egyesület egy másik pályázaton ugyan a sajáterő összegét is megnyerte, de ezt a pénzt csak később kapja meg, a városnak pedig ilyen célokra nincs hitelkerete. Másrészt hiába a foglalkoztatottak bértámogatása, az intézmény működésének rezsiköltségét ugyancsak az egyesületnek kell majd kigazdálkodni. Á helyzet az egyesületi pályázatokat illetően tehát tipikus. Az ingatlan még úgy ahogy összejön, a jó ötlet, a társadalmi összefogás is megvan a pénz szociálisan hatékony fel- használásához, csak az a kis plusz lökés hiányzik a városi kasszából vagy máshonnan, ami az egészet pályára állítja. A városházán úgy vélekedtek, ha már idáig eljutott az egyesület, majd csak működni fog valahogy ez a program. Másrészt az sem megoldás, ha a város ad mindent, az egyesület meg csak a pályázatot. Az is ott lebegett a levegőben: meggondolatlanul cselekedtek, amikor ebbe az egészbe így bele- kezdtek. Sokkal megfontoltabb lett volna, ha nem csinálnak semmit. MÉSZÁROS B. ENDRE
