Új Dunántúli Napló, 2001. szeptember (12. évfolyam, 238-267. szám)
2001-09-27 / 264. szám
8. OLDAL TÜKÖR G A Z D A S Á G I 2001. Szeptember 27., csütörtök MII HM RÉSZVÉNYÁRFOLYAMOK (2001. szeptember 26.) Borsodchem 3 260Ft ti Egis 11100 Ft O Matáv 760 Ft ti Mól 3 985 Ft ti OTP 13 495 Ft o Richter 15 095 Ft & TVK 2 255 Ft ti Zalakerámia 1385 Ft ti BUX: 6074,38 +1,67% eltérés az előző záróértékhez képest BUX 6000 NDEX IX. 20-26-IG 5900 5858,57 5779.98 .^*6074,38 5800 Mm.bl 5700 j 5600 V; i | pont :0 tr ^ ca S £ «0 -o 5 :=j t= 3= -a a> <rt -aj ‘<u aj m AZ MNB HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI (1 egységre, forintban) Angol font 412,00 Cseh korona 7,58 Euró 257,90 Német márka 131,86 Osztrák schilling 18,74 Lengyel zloty 66,22 Svájci frank 175,34 Szlovák korona 5,88 USA-dollár 279,66 HÍREK LASSULÓ INTEGRÁCIÓ? Magyarország európai uniós csatlakozását csak 2004 után tudom elképzelni, az amerikai események következtében az integráció folyamata lelassulhat - jelentette ki Otto Graf Lambsdorff német szabaddemokrata gazdaságpolitikus, volt gazdasági miniszter egy szerdai, budapesti rendezvényen. Hozzátette: nem hisz abban, hogy Magyarországot mint a legfelkészültebb jelentkezőt egyedül felvennék az EU-ba. KÖZLEMÉNY. Egyetértési közös közleményt írt alá szerdán Matolcsy György gazdasági miniszter és Valgerdur Sverris- dóttir izlandi ipari és kereskedelmi miniszter asszony. A dokumentumban a geotermikus energia hasznosításával kapcsolatos kölcsönös tevékenység körvonalait rögzítették. Matolcsy György gazdasági miniszter kiemelte, hogy Izland előttünk jár a geotermikus energia felhasználásában, a lakóházak 80 százalékát közvetlenül ezzel fűtik. BIZTOS KÖRNYEZET. Ma gyarország biztos környezetnek számít a külföldi befektetések szempontjából a mostani világgazdasági helyzetben - jelentette ki Skultéti Vilmos, az ITD Hungary vezérigazgatója szerdán. Hangsúlyozta, hogy a folyamatban lévő befektetési tárgyalások egyikét sem mondták le a szeptember 11 -ei amerikai terrortámadások után. Az 1TDH közreműködésével tavaly 808 millió dollár értékű külföldi befektetés valósult meg Magyarországon, amely révén 14 400 új munkahely létesült. HIRDETMÉNY. A Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium nyílt közbeszerzési eljárást hirdetett meg az agrár- vállalkozók európai uniós jogszabályokkal kapcsolatos, teljes körű információval való ellátására - derül ki a Közbeszerzési Értesítőből. A beszerzés magába foglalja az EU naponta megjelenő agrárirányítási rendeletéi teljes szövegének napi összegyűjtését és adatbázisba helyezését is, egy éven keresztül. Sebezhető-e a magyar gazdaság? A magyar gazdaságban az első félévben tovább folytatódott a növekedés, azonban némi átrendeződés mutatkozott az egyes ágazatok szerepvállalásában. A korábbiakkal szemben mérsékeltebb volt az ipar húzóereje, kifejezetten jó félévet zárt viszont az építőipar. Országunk gazdaságára is hatást gyakorolhatnak a terrorcselekmények, illetve egy esetleges háborús válaszlépés. Egy évvel korábban az első és második negyed- ■ évben is 20-20 százalékos növekedést mutatott a magyar ipari termelés. A kimagaslóan magas bázisértékekhez viszonyítva az idei növekedés 10, illetve 5 százalékos volt az első és a második negyedévben, ami összességében 7 százalékos átlagos gyarapodást eredményezett. A korábbi évekhez képest mérsékeltebb fejlődés ellenére a magyar gazdasági növekedésben az ipar szerepe egyre jelentősebbé válik. Az ágazat súlya mellett közrejátszik ebben a benne lezajló változások dinamizmusa is. A KSH legfrissebb elemzése az idei első félévben rámutat a növekedési folyamat lelassulására. Ebben meghatározó szerepe volt a már említett igen magas bázisszámoknak, az exportdinamika visszafogottságának - a tavalyi első féléves produkciónak alig fele az idei 14 százalékos növekmény -, illetve ezzel összefüggésben az igazán meghatározó nagy cégek szerényebb teljesítménye. Az ipari termelés csaknem 70 százalékát adó 300 fő felett foglalkoztató cégek ugyanis Másfél milliárd nem tudták megismételni a tavalyi 21 százalékos teljesítménynövekedésüket, ennek a mutatónak kevesebb mint egynegyedét produkálták. A mezőgazdaság teljesítménye egyértelműen csökkent az egy évvel korábbihoz képest, az első félévben 3,7 százalékkal kevesebb terméket vásároltak fel az országban. A visszaesés egyaránt jellemezte az állattenyésztést és a növénytermesztést. Igazán szép produkcióval rukkolt elő azonban az építőipar. Az ágazat első féléves átlagos 9 százalékos növekményét is meghaladta a második negyedévben mutatott 11 százalékos pluszt hozó teljesítmény. Tartalmát tekintve a fejlődés egyértelműen a lakások, lakóépületek építésének gyakoriságával függ össze. Elemzők szerint a magyar gazdaság nem mentesülhet az USA ellen elkövetett terrorcselekmények negatív hatásaitól. Ez egyrészt a begyűrűző árváltozásokban - a biztosítási költségek megnövekedése miatt a napokban várható a repülőjegyek árának drágulása - mutatkozhat meg, illetve egyes ágazatok, multinacionális érdekeltségek visszafogott termelésében jelentkezhet. A gazdaság reagálása egyelőre bizonytalan, ennek ellenére a kormányzat bízik a fenntartható növekedésben. Ennek alapját központi szakértők szerint nagyságtól függetlenül a tisztán magyar cégek produkciójának fejlődése, a hazai fogyasztás további növekedése, illetve az építőiparnak az idei első félévihez hasonló teljesítménye adhatja. kaszásé. a borászoknak A mezőgazdasági bizottság vezetője derűlátó a kilátásokat illetően Az Alföld egyes térségeiben szinte leállt a szőlő felvásárlása. Egyes szakértők szerint minden nap késedelem milliós veszteséget okoz az ágazatnak. Nem látja ilyen súlyosnak a gondokat a parlament mezőgazdasági bizottságának vezetője. ■ _______Budapest Fa rkas Sándor, az Országgyűlés n]ezőgazdasági bizottság fideszes elnöke szerint nem szükséges a bortörvény módosítása. A Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztériummal történt egyeztetés alapján a tárca megfelelő támogatást fog nyújtani a szőlészek és borászok megsegítésére. A következő mezőgazdasági bizottsági ülésen visszatérnek a kérdésre, nevezetesen, hogy az FVM mi- . lyen intézkedéseket tett az ágazat ügyében. Farkas Sándor elismerte, hogy az ágazatban vannak gondok, de - mint mondta - nem olyan súlyosak és nem jellemzőek az egész országra jellemző. Vannak térségek, ahol valóban alacsony a szőlő cukortartalma, felvásárlási gondokkal küszködnek a termelők, míg más borvidékeken ez nem ölt aggasztó méreteket. Azok a gazdák, akik kellő időben megfelelően elvégezték a növény1 védelmi munkákat, gondozták a szőlőtöveket, azoknál korántsem oly mértékűek a bajok. Az ágazati problémák rendezése az FVM kompetenciája. A mustfok javításával kapcsolatosan legfeljebb ideiglenes szabályozásról lehet szó, nem pedig a bortörvény módosításáról. Az FVM agrárpiaci rendtartási tárcaközi bizottsága (artb) kedden tárgyalta a szőlő- és borágazat helyzetét. A piaci gondok enyhítésére az artb jóváhagyta a borlepárlás, a sűrítmény és a művi raktározás támogatását.'Százezer hektoliter must exporttámogatásának ügyében konkrét döntés még nem született. A szőlő- és bortermelők megsegítésére az év végéig 1,5 milliárd forint támogatást kap az ágazat. Urbán András, a Hegyközségek Nemzeti Tanácsának (HNT) főtitkára elmondta: az agrártárca jóváhagyta 250 ezer mázsa szőlőből készült must besűrítését, illetve a sűrítménygyártás állami támogatását. Ugyancsak jóváhagyta 250 ezer mázsa fehér és kék szőlőből származó seprős újbor brandy-alap- anyagként történő lepárlásának támogatását. A lepárlási hozzájárulás mértéke 16 cukorfokos szőlőből származó borra literenként 31 forint, 15 mustfoknál 38 forint. A fehér- és vörösborok művi közraktározása annyiban segít a felvásárlók gondjain, hogy nem kell azonnal értékesíteni a bort. Az artb keddi döntése szerint a betárolt készletek 540 ezer hektoliteres kvótája 50 százalékkal, 740 ezer hektoliterre emelkedhet. ÚJVÁRI GIZELLA Gép j ármű-kereskedelem - hegymenetben A kiskereskedelmi forgalom júliusban az előző háromhavit meghaladó mértékben növekedett. A kiskereskedelmi üzletek száma jóval kisebb mértékben nőtt az első félévben, ugyanakkor több szűnt meg közülük, mint az előző év azonos időszakában - ami a kiskereskedelem további koncentrálódását jelzi. __________Budapest__________ A kiskereskedelmi forgalom júliusban 5,6 százalékkal bővült az egy évvel korábbi szinthez képest, s az első hét hónap átlaga is hasonló növekedést mutat. Osz- szegszerűen 484 milliárd forintot ért el júliusban a kiskereskedelmi forgalom - közölte a Központi Statisztikai Hivatal (KSH) szerdán. A korábbi időszakot meghaladó növekedés főképp a gépjárművek, járműalkatrészek és üzemanyagok kiskereskedelmének dinamikus, 11 százalékos növekedéséből adódott. Szintén dinamikusan, 17 százalékkal bővült a kultúr- és egyéb iparcikkek forgalma, elsősorban a mobiltelefonok és a számítógépek keresettsége révén. Az élelmiszertermékek értékesítése az előző évi szinten alakult. A kiskereskedelmi üzlethálózat az év második negyedében 1100, az első félévben pedig összesen 1500 üzlettel bővült - 7200 üzletnyitás és 6100 bezárás egyenlegeként. A statisztikai hivatal adataiból kitűnik, hogy a legnagyobb számban a közép-magyarországi régióban nőtt a működő üzletek száma s emellett jelentős- bővülés mutatkozott a dél-dunántúli és az észak-alföldi régióban is. Legkisebb ütemben az észak-magyarországi és a közép-dunántúli régió üzlethálózata nőtt. Mint Süveges Éva, a KSH szolgáltatásstatisztikai főosztályának helyettes vezetője lapunknak elmondta, a kiskereskedelmi forgalom növekedése szoros kapcsolatban áll a reálkereset alakulásával - amely utóbbi az első fél évben 4,4 százalékkal növekedett. Az a tény, hogy a kiskereskedelmi egységek számának lassuló emelkedésével egyidejűleg az általuk értékesített áruk mennyisége nagy mértékben növekszik, a piaci koncentráció fokozódását mutatja - elsősorban a bevásárló- központok és a hipermarketek térhódítása révén. d.l. KISKERESKEDELMI ÜZLETEK SZÁMA 2001. JÚNIUS 30. Megye, főváros, régió Kiskereskedelmi üzletek száma összesen 10000 lakosra jutó kiskereskedelmi üzletek száma Budapest 28783 160 Komárom-Esztergom 4 956 159 Baranya 6815 170 Somogy 7 279 221 Tolna 4 214 173 Borsod-Abaúj-Zemplén 9610 132 Heves 4 977 155 Nógrád 2 939 136 Jász-Nagykun-Szolnok 5901 144 Bács-Kiskun 8815 166 Békés 5 772 148 Őszi határszemle Budapest A szántóföldi zöldségfélék betakarítása végéhez közeledik, a gyümölcsösökben jelenleg az almát szüretelik a gazdálkodók - derül ki a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium tájékoztatásából. Hagymából az idén várhatóan 140 ezer tonnát takarítanak be a termelők, ez a mennyiség hatvan százalékkal több az előző évinél. Végéhez közeledik az uborka betakarítása is, a termés mennyisége a vártnál húsz százalékkal kevesebb lesz. A felvásárlók - minőségtől függően - kilónként 20-100 forintot adnak az uborkáért. Konzerv minőségű paradicsomból a tavalyihoz hasonló mennyiség termett, átvételi ára kilónként 12-15 forint között mozog. A baktériumfertőzések és a kedvezőtlen időjárás miatt csak közepes termésre számítanak a termelők pritamin- és fű- szerpaprikából. A káposztafélék és gyökérzöldségek terméskilátásai viszont kecsegtetőek. Őszibarackból közepes volt az idei termés, viszont jó áron lehetett a piacon értékesíteni. A szilva szüretelése is lassan a végéhez közeledik Az étkezési minőségű szilva felvásárlási ára az elmúlt hetekben 35 forint alá csökkent. A gyengébb minőségűt 15-20 forintért veszik át a feldolgozó- üzemek. Az almaültetvényekben a gazdák folyamatosan védekeznek a lisztharmat és a molykártevők ellen. A nyári almáért kilónként ötven forintot kapnak a termelők. Augusztus végén az étkezési Gála alma átvételi ára kilónként 60-80 forint között mozgott. A nem öntözhető ültetvényekben egyes fajtáknál a gyümölcshullás és napégés csökkentette a minőséget, így az össztermés a tavalyinak a hetven százalékát sem fogja elérni. A léalmáért mindössze 15 forintot fizetnek a felvásárlók. Körtéből a zalai termőtájat ért fagykár miatt az átlagosnál kevesebb termett. Ára fajtától függően kilónként 80 és 100 forint között mozog. A faiskolákban szépen fejlődnek a gyümölcsoltványok, így - a szakemberek szerint - biztosítva van a szaporítóanyag az állami támogatással létesülő ültetvé- nyek telepítéséhez. _______-ucSz árnyakat kapott a reptér Sármellék A kormány a múlt év végén har tározatba foglalta, hogy a sármelléki és a debreceni repülőtereket nemzetközi légibázissá kell fejleszteni. Ehhez a segítség is megérkezett: a légi forgalmat és az utasbiztonságot segítő eszközöket kapott a Balaton Airport. Zóka István, a Balaton Airport ügyvezetője elmondta: több mint tízmillió forint értékben kaptak segítséget. Olyan eszközöket vehettek át a Maiévtől és az LRI-től, amelyeket eddig bérelniük kellett az utasok színvonalas kiszolgálása érdekében. A légi forgalom biztonságát szavatoló berendezések abban is segítenek, hogy új partnereket találjon a repülőtér.- Nemrégiben a német légitársaság vezetői jártak nálunk és éppen ezeknek az eszközöknek a beszerzésétől tették függővé, hogy két új járatot indítsanak a jövő szezonban - mondta Zóka István. - Mivel ezekhez most a közlekedési tárca segítségével sikerült hozzájutnunk majdnem bizonyos, hogy két új charter- járatunk indulhat Frankfurtból és Nürnbergből a jövő tavasszal. A Malévnál feleslegessé vált berendezéseknek egyébként már az év elején meg kellett volna érkezni. Eddig azonban nem sikerült megegyezni az eszközök értékében. Manninger Jenő, a szaktárca államtitkára azonban a napokban egyezségre jutott a nemzeti légitársasággal és a légügyi igazgatósággal. Ennek köszönhetően a sármelléki utasbiztonság megegyezik már a nagy repülőterekével.- Az amerikai események óta Sármelléken is fokozott az ellenőrzés és a repülőtér védelmét is megerősítettük - mondta Zóka István -. A Malév segítségének köszönhetően egy csomagröntgent és egy mágneses kaput is munkába állíthattunk, ami megnyugtatóan szavatolja utasaink biztonságát. fábos erika Valenávai Korzikára Vásároljon most egy kisbőröndnyi Valena kapcsolót és a kedvezőbb ár mellett még egy sorsoláson is részt vehet, melyen 10 db kétszemélyes korzikai utazást sorsolunk ki. A nyereményakció részletei a márkaboltokban! KONTAVILL* GHegnnd MÁRKABOLTOK: Pécs: ElektroUno Márkabolt Rét u. 47. Tel.: 72/21 1-096
