Új Dunántúli Napló, 2001. szeptember (12. évfolyam, 238-267. szám)
2001-09-26 / 263. szám
8. OLDAL GAZ PASA G I TŰKOR 2001. Szeptember 26., szerda RÉSZVÉNYÁRFOLYAMOK (2001. szeptember 25.) Borsodchem 3245R ű Egis 11100 Ft Matáv 724 Ft a Mól 3 900 Ft OTP 13495 Ft ú Richter 15100 Ft TVK 2 070 Ft u Zalakerámia 1310 Ft O ű BUX: 5974,53 +3,37% eltérés az előző záróértékhez képest BUX 6000 INDEX IX. 19-25-IG =5858.57: 5974.53 5900 679925 ; .5779,96* 5800 ^ 5670,98 5700 í 5600 t pont co t: jc •O :p QJ >0 -a jü? -5 AZ MNB HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI (1 egységre, Angol font Cseh korona Euró Német márka Osztrák schilling Lengyel zloty Svájci frank Szlovák korona USA-dollár forintban) 415,35 7,62 260,55 133,22 18,93 67,48 178,57 5,94 283,92 HÍREK ROMLÓ VONZERŐ. Az elmúlt két évben romlott Magyar- ország tőkevonzó képessége - mondta Inotai András, a Magyar Tudományos Akadémia Világgazdasági Kutatóintézetének főigazgatója az ENSZ Kereskedelmi és Fejlesztési Konferenciája által készített, külföldi tőke- befektetésekről szóló jelentés bemutatóján kedden Budapesten. Tavaly a térségben a külföldi tőkebefektetések 27 milliárd dollárt tettek ki, amelyből Magyarország 8 százalékkal ré-' szesedett, Lengyelország, Csehország és Oroszország mögött. KONFERENCIA. A kormány nem annyira a kis- és közép- vállalkozások számának további növelését, hanem a meglévők üzleti megerősödését és a GDP-hez való, a mostaninál nagyobb mértékű hozzájárulását szeretné elérni - mondta Terták Elemér, a Pénzügyminisztérium helyettes államtitkára kedden Budapesten egy, a kisvállalkozók finanszírozását elemző konferencián. ÚJRA DOLGOZOM. A leg utóbbi három évben 982 tartós munkanélküli jutott álláshoz az Újra dolgozom elnevezésű program segítségével Nyíregyháza térségében. A programot szervező Regionális Érdekvédelem Alapítvány keddi konferenciáján Cseh Sándor ügyvezető igazgató elmondta: 1999-től az idei év szeptemberéig 2677 hátrányos helyzetű, hosszú ideje elhelyezkedési gondokkal küzdő ember munkához juttatásával foglalkoztak, és közülük minden harmadiknak sikerült munkahelyet találni. ELSZÁMOLÁS. Az Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal közzétette az október 1-je és december 31. között alkalmazható üzemanyagárakat, amelyek alapján a magánszemélyek adóbevallásukban elszámolhatják az üzemanyagköltséget, A 2001. október 1. és december 31. között elszámolható üzemanyagárak a következők: az ESZ-95-ös ólmozatlan motorbenzin 232 forint, az ESZ-98-as ólmozatlan motorbenzin 242 forint, a keverék 231 forint, a gázolajok 210 forint literenként. Az alagút vége A pályázatok a regionális gazdaságépítés eszközeiként is értékelhetőek Úgy tűnik, már látható az alagút vége. A göte- borgi értekezleten bizonyossá vált, hogy Magyarország belátható időn belül tagja lesz az Európai Uniónak. Az EU-nak érdeke, hogy a gyengébb országokat „felhozzák” a fejlettebb tagok szintjére. Ezért kapott és kap még ma is Spanyolország vagy Görögország jelentős támogatást. Mire számíthatunk mi? - kérdeztük dr. Cséfalvay Zoltánt, a Gazdasági Minisztérium helyettes államtitkárát. Budapest- A támogatás felső határa a GDP 4 százaléka. Ez mintegy 500 milliárd forint, mindez fejlesztésre! Ehhez költségvetési, önkormányzati és vállalkozói forrásból ugyanennyi hazai társfinanszírozást kell felajánlani. A részvétel a fontos- Ha elgondoljuk, hogy eddig a Széchenyi-terv három év alatt 300 milliárddal számol, akkor ez félelmetesen nagy összeg.- Az Uniónak is vannak finanszírozási szabályai, a pénzek lépcsőzetesen, szakaszosan érkeznek. Van olyan beruházás, amihez az első évben csak a megítélt összeg 20 százalékát bocsátják rendelkezésre, a többi pedig szakaszosan, a beruházás tervben meghatározott ütemben érkezik.- Fel vagyunk-e készülve a pénzek fogadására, felhasználására?- Eddig tárgyaltunk, egyezettünk, törvényeket módosítottunk, most a legfontosabb feladatunk azonban az, hogy alkalmassá tegyük gazdaságunkat a pályázatokon való részvételre. Ennek több feltétele van. Az egyik - talán mindennél fontosabb feltétel -, hogy a régiókban, az államigazgatáson belül olyan intézményi rendszert fejlesszünk ki, hozzunk létre, amelyben a beérkező forrásokat tisztán, átláthatóan használják fel. Az intézményi rendszernek elsőrendű feladata elősegíteni, hogy a régióban minél több élet- és versenyképes, támogatásra méltó beruházás legyen alkalmas a pályázatok vissza nem térítendő pénzeinek elnyerésére.- A vállalkozókat is fel kell készíteni - hogy mást ne mondjunk- arra, hogy miként kell egy Unióban elfogadható pályázatot elkészíteni.- Bátran mondhatom, hogy a Széchenyi-terv jó főpróbája az európai pályázati rendszereknek. Három ponton készíti fel a vállalkozókat. Egyrészt az eddig szerzett, vissza nem térítendő támogatással megerősödve újabb pályázaton vehetnek részt. Másrészt a pályázati kiírások formájukban és tartalmukban követik az EU-pályázatok szellemiségét, sőt többnyire megegyeznek az EU-pályáza- tok követelményeivel. Harmadikként említem, hogy a pályázatok lebonyolításában mi magunk is gyakorlatra tettünk szert, mert a Gazdasági Minisztérium négy programja keretében 6000 pályázat elbírálása után 2500 nyertesnek 42 milliárdnyi vissza nem térítendő támogatást ítéltünk meg. így remélhetőleg sem a pályázóknak, sem a lebonyolítóknak nem lesz teljesen új, ismeretlen az EU-pályázatok - a mieinknél talán kissé bonyolultabb - rendszere. Aki nem mer, nem nyer!- A nagyoknak nem okoz mindez gondot, de a kicsiknek talán igen...- Elsősorban azt kell elérnünk, hogy jó beruházási, fejlesztési ötletekkel merjenek pályázni, mert aki nem pályázik, az nem is nyerhet! Csak ezután következik a második feladat, tehát hogy szakszerű érvekkel és adatokkal alátámasztva készítsék el pályázatukat. Számunkra nagyon fontos ez a vállalkozói réteg. Néhány nappal ezelőtt Berlinben, egy magyar-német vállalkozói találkozón a hozzánk már betelepül nagyok, az Audi, a General Electric, a Bosch, a Siemens képviselői egyaránt állították, versenyképességük megőrzésének és fejlesztésnek kulcskérdése, ta- lálnak-e megfelelő beszállítói hátteret országunkban. KOÓSTAMÁS Felrobbantják a határátkelőt Jelenleg csak kamionokat és autóbuszokat fogadhatnak A ma még álló épület tartóoszlopait robbantják fel csütörtökön, megfelelő biztonsági intézkedések mellett FOTÓ: LEHOCZKY PÉTER A gyulai határátkelőhely rekonstrukciója az országos korszerűsítések sorában főleg az ukrán, a román és a szerb határszakaszokon megvalósuló beruházások szerves része. Tegnap a határátkelőhelyen román-magyar egyeztetés folyt, ugyanis a tervek szerint csütörtökön 14 órakor a gyulai oldalon robbantással bontják a régi személyforgalmi épületet. Gyula Az építők szeretnék kihasználni a jó időt, ezért a régi épületet részben robbantással bontja le egy miskolci cég. Amennyiben más módon bontanának, az napokig eltartana. A robbantás előtt kiürítik a román és a magyar határátkelők közötti területet, s biztonsági okokból a gyulai oldalon mintegy százméteres sugarú körben távol tartják a kamionokat, amelyek belépését 13 óra 30 perckor megállítják. A szakhatósági engedélyt megadták - mondta el Bodies András, az Orosházi Határőr Igazgatóság határforgalmi osztályvezetője. Repeszhatás nem lesz, mivel több lyukba kis tölteteket helyeznek el és dróthálóba, geotextíliába is csomagolják a robbanóanyagot. A gyulai határátkelőhely személyforgalmi területének átépítését 1996 óta tervezik - mondta el lapunknak Novak Mihály, a gyulai vámhivatal parancsnoka. Két halasztás után, ez év július 19-én kötötte meg a szerződést a beruházó, a Vám- és Pénzügyőrség és a kivitelező, a Strabag Kft. A Strabag februárban nyújtotta be pályázatát, azt egy hazai előzsűri minősítette, s a cég ajánlatát, mint a legjobbat küldte ki Brüsszelbe jóváhagyásra, mivel PHARE-támogatással épül a hármas ütem. A magas- és a mélyépítési munkákat is a Strabag végzi. A kormány a 2002-es költségvetésben 737 millió forintot irányzott elő, s mintegy 350 millió forintot a PHARE biztosít a gyulai személyforgalmi rekonstrukcióra. A munkaterületet a kivitelezőnek augusztus 28-án adták át; az előző napon 19 órakor lezárták a személyforgalmat és átterelték a battonyai, illetve a méhkeréki határátkelőre. A csütörtöki robbantást követően az alapok megerősítés után megmaradnak, ezen épül az új létesítmény azonos alapterületen, de 60 százalékkal nagyobb irodai elhelyezést nyújtva a tetőtér-beépítéssel, amely összhangban áll majd az 1997- ben átadott kamionterminálépületekkel. A határátkelőhely rekonstrukciójának egyes ütemét a kamionterminál mélyépítési munkálatai jelentették 1996-ban, majd következtek a magasépítési munkák a kettes ütemben. A teherforgalom 1997. október 31- étől indult meg a terminálban. A ma még álló személyforgalmi épületrészt 1971-ben adták át, amely napi átlagban 1500-1800 személygépkocsi- és 3-4 ezres utasforgalmat bonyolított le korábban. SZŐKE MARGIT Akinek sok a minimálbér Miközben a munkavállalói oldal egyértelmű helyesléssel fogadja a januárban esedékes újabb minimálbér-emelést, a kisvállalkozói szektornak komoly fenntartásai vannak az 50 ezer forintos legkisebb bruttó fizetés bevezetésével. Ahogy idén a 40 ezer forintos minimálbér bevezetése, úgy jövőre az újabb 10 ezer forintos emelés sem okoz majd különösebb gondot a hazai gazdaság nagy, illetve közepes méretű szereplőinek. Lényegesen nehezebb helyzetbe kerülhetnek viszont a néhány embert foglalkoztató mikrovál- lalkozások. Különösen vidéken jellemző, hogy egyéni vállalkozók, kisebb cégek egy-két embert foglalkoztatnak, akiknek a havi illetménye általában a minimálbérrel egyenlő, ennél nagyobb fizetést ugyanis nem tesz lehetővé a forgalom, a kereslet alakulása. Az egyéni, illetve családi megélhetést biztosító kisvállalkozások számára azonban már az újabb 10 ezer forintos emelés és minden járuléka is olyan terhet jelenthet, amely a vállalkozás létét fenyegeti. Különösen igaz ez a megállapítás többek között az agrár, az építőipari, kereskedelmi és feldolgozóipari ágazatokra. Bár az idei felmérések nem tettek említést számot tevő elbocsátásokról, a kisvállalkozók körében fordult elő a legtöbb leépítés. Várhatóan jövőre sem lesz másként. Az előre látható kedvezőtlen hatások kiküszöbölése érdekében a Kis- és Középvállalkozások Érdekképviseleti Szövetsége az egészségügyi hozzájárulás csökkentését, a tb-járulék tervezett 2 százaléknál nagyobb mérséklését indítványozza. KASZÁS E. Egyre több a hitelgarancia A forint árfolyamát biztosítással ellensúlyozzák Budapest A forint árfolyamsávjának ki- szélesítése miatt számos exportáló kisvállalkozó került nehéz helyzetbe. Ezért a Magyar Exporthitel Biztosító Rt. (Mehib) október-november táján új árfolyam-biztosítási konstrukciót kínál fel a kis- és a középvállalkozások árfolyamkockázatának fedezetére - jelentette be tegnap Huber Eszter vezérigazgató- helyettes. A kis- és középvállalkozások részére tartott szakmai tanácskozáson a Mehib képviselője elmondta: nagyon fontos ennek a gazdálkodói körnek a megerősítése, megsegítése. A kis- és a közepes cégek szenvednek a legtöbbet attól, hogy a vevők nem fizetnek időben, az általuk kiszolgált nagy cégekkel szemben pedig szinte tehetetlenek. Különösen sújtják őket a késedelmes fizetések pénzügyi költségei, a folyamatos tőkeigényt ugyanis viszonylag magas kamatozású rövid lejáratú bankhitelekkel vagy számlatúllépéssel kell kielégíteni. Az európai uniós integráció is komoly kihívást jelent a kisvállalkozások számára. Nem közömbös, hogy ez a gazdálkodói szféra miként lesz képes reagálni a versenyhelyzetre és a piaci kihívásokra. A Mehib által fedezett exporthitelek összege tavaly az év egészében 95 milliárd, az idén az első nyolc hónapban hatvanmilli- árd forint volt. A kisebb teljesítményt a vezérigazgató-helyettes azzal magyarázta, hogy a teljes exporthitel-állományon belül csökkent a közép- és a hosszú lejáratú exportügyietek száma. Huber Eszter szerint a társaság számára „járatlan terület” az árfolyam-biztosítás, ezért nem önálló konstrukcióval, hanem valamelyik bank szolgáltatásához kapcsolódva jelennek meg a piacon októberben. A nemzetközi egyezmények nem teszik lehetővé a költségvetési támogatással biztosított árfolyam-garanciákat az exportügyleteknél, ezért az csakis piaci alapon jelenhetnek meg. Singlovics Béla, a Magyar Export-Import Bank Rt. vezérigazgató-helyettese bej elentette: szolgáltatásaik az idén számos ügylettel bővültek. A többi között például a környező országokban végrehajtott magyar befektetések kockázatát csökkentő konstrukcióval is megjelentek a piacon. Az Eximbank a vállalkozások részére az exporthoz különféle - például hitelfedezeti, előleg-visszafizetési, jól teljesítési garanciákat nyújt. Ebben az évben az exportgaranciákra 80 milliárd forintot nyújt az állami költségvetés. A bank a hitelállomány és a garanciaállomány növelése révén tavaly mintegy 380 millió dollár értékű magyar kivitelt tett lehetővé. Kismarty Lórántné, a Hitelgarancia Rt. vezérigazgatója bejelentette: a kis- és a közepes vállalkozások megsegítésére folyamatosan és lendületesen bővítik garanciaszolgáltatásaikat. A Szé- chenyi-tervhez kapcsolódóan újabb kedvezményes konstrukciókat kínálnak ennek a gazdálkodói körnek. A Hitelgarancia Rt. által a kis- és a középvállalkozások számára adott garanciákhoz 70 százalékos mértékig állami viszonygarancia társul. Bővülő tevékenységüket jól tükrözi, hogy tavaly csaknem annyi garancia- szerződést kötöttek, mint az elmúlt hét esztendőben összesen. ÚJVÁRI Veszthet a fogyasztóvédelem Budapest Első fokon pert vesztett az Országos Fogyasztóvédelmi Egyesület (OFE) az Elektromos Művek (ELMÜ) ellen indított perben. Ha az ítéletet másodfokon is helybehagy- ják, a szakemberek kezdeményezni fogják a fogyasztóvédelmi törvény módosítását. A Pesti Központi Kerületi Bíróság szerint a szolgáltató cég részéről nem volt tetten érhető a fogyasztók megtévesztése. Nem tartotta tisztességtelen eljárásnak, hogy a budapesti Elektromos Művek a fogyasztókat két számlázási mód közötti választásra kényszeríti. Ezt ugyanis - olvasható az indoklásban - törvényi tilalom hiányában megteheti, függetlenül attól, hogy a fogyasztó egyetért-e a szerződésmódosítással vagy sem. Az előző évi adatokon alapuló elszámolás, valamint a mérőóra állásának a lakosságra áthárított leolvasása nem okoz hátrányt. A közüzemi szerződés módosítását - szögezte le a perirat - nem kell írásba foglalni, éppúgy, mint magát a szerződést sem. Végül a bíróság szerint az OFE-nek nincs joga a fogyasztó nevében és érdekében fellépni. Mindazok a magánemberek, akik nem értenek egyet az elektromos szolgáltató egyoldalúan bevezetett új elszámolásával, polgári pert indíthatnak, miután kifogásukat írásban jelezték a cégnek. Ujlaki-Vátz László, az egyesület szóvivője közölte: ha a mostani ítéletet a másodfokon eljáró Fővárosi Bíróság helybenhagyja, az OFE azonnal kezdeményezni fogja a hatályos fogyasztóvédelmi törvény módosítását. - UG A i I
