Új Dunántúli Napló, 2001. szeptember (12. évfolyam, 238-267. szám)
2001-09-14 / 251. szám
MŰ 2001. Szeptember 14., péntek RIPORT 7. OLDAL KULTÚRAMeghívott alkotók Ma nyílik a Kortárs magyar fotográfia SÉTA KÖZBEN címmel Ötvös Károly természetfotói várják az érdeklődőket a pécsi Janus Pannonius Múzeumban. A tárlat október elejéig látogatható._______________________________reprodukció; müllera. Folklórparádé hat színben A kétévenként megtartott Kortárs magyar fotográfia rendezvénye a hazai fotóséletben komoly rangot vívott ki magának. A szervezők az anyagi nehézségek ellenére az idén is megpróbálják felvonultatni a progresszív áramlatokat. A Mecseki Fotóklub immár negyedszer rendezi meg Pécsett a Kortárs magyar fotográfia elnevezésű kiállítássorozatát, amelyre 1995-ben került először sor Hamóczy Örs kezdeményezésére. A szervezők elképzelése akkor és most is az volt, hogy azon fotóművészeti áramlatokat, csoportosulásokat, szerzőket mutassa be, amelyek a jelen hazai fotóművészetében kiemelkedő jelentőséggel bírnak, s talán még maradandó nyomot is hagynak korunkról. Hagyomány most már az is, hogy nem hagyatkoznak a véletlenre, s kizárólag meghívott alkotók szerepelhetnek, mint ahogyan az is, hogy kötelező tematikát nem írnak tó. Idén ez utóbbi szempont változott- Érkezésemkor 2-3 évre terveztem a pécsi tartózkodásomat. Ehhez képest a változás ott kezdődött, hogy első látásra megkedveltem a várost, és magát a gyárat is. Előtte 28 évig Genfben dolgoztam, a BAT svájci termelőegységében. A váltás óriási volt munka és életmód szempontjából egyaránt. Genf egy hideg, rideg város, ahol számtalan jelét láttam annak, hogy a pénz megöli az érzelmeket. Ugyanakkor egy olyan gyárban dolgoztam, aminek működése a svájci órákéhoz volt fogható. Pécsett a kezdetektől nagy-nagy szeretettel fogadtak az emberek. Gyorsan, sok barátra tettem szert, ami megkönnyítette a beilleszkedésemet. A gyárban pedig, ahol az alapoktól kellett kezdeni a modern technológián alapuló termelés megszervezését, a munka óriási kihívás volt számomra. Mára sikerült elérni, hogy a pécsi Európa Az isztriai Porecsben augusztus 28-án megnyitott és tizenkilenc pécsi képzőművész alkotásait bemutató kiállítás tulajdonképpen „járandóság” volt.- Mi csak akkor adunk helyet más országok, városok alkotóinak a Pécsi Galériában - adja a magyarázatot Gamus Árpád, (képünkön) igazgató -, ha biztosítva látjuk, hogy egy éven belül visszahívnak bennünket, bemutatkozási lehetőséget kínálnak a pécsi művészeknek. A galériában a múlt év december elejétől 2001. január 15-ig volt látható a porecsi alkotók tárlata.- A képzőművészek magatartása néha nehezen érthető - morfondíroz Gamus. - Mindegyik elugyan, miután a klub a szélesebb értelemben használt „projekció” (vetítés, kivetítés) fogalma körül próbálta szervezni a kiállított képanyagot. Pénzügyi okokból az eddigi sok helyszínű rendezvény idén három kiállítási helyszínre redukálódott: a Pécsi Galéria Széchenyi téri tóállítótermére, a Művészetek Háza Martyn Ferenc Galériájára és a Dante Caféra. A kiállítások sorát ma 17 órakor a Pécsi Galériában nyitja meg Eifert János, a Magyar Fotóművészek Szövetségének elnöke. A tárlatokat egyéb rendezvények is kísérik. Szombaton délelőtt a kiállító művészek a Jókai teret fényképezik, s a tervek szerint az itt készült munkákat a rendezők egyedi képeslap formájában megjelentetik. Holnap este pedig a Dante Café Galériában a kortárs fotográfiáról meghívott szakértők közreműködédésével beszélgetésre kerül sor. Vasárnap délelőtt a Mecseki Fotóklub Halász Rezső Galériájában nyílik a duna- szekcsői fotóstábor kiállítása, amely az idei nyár során készült al- kotásokból válogat. _________cs.l eg yik sok tekintetben legeredményesebb dohánygyára - ecsetelte ideérkezése körülményeit Dániel Chappaz (képünkön). A BAT Pécsi Dohánygyár számos szálon kötődik nemcsak a város gazdaságához, hanem kulturális, művészeti életéhez, az egészségügy, a szociális gondoskodás támogatásához. A cég sokszínű kapcsolatrendszerét Daniel Chappaz a saját, egyéni kapcsolataival egészítette tó a hét év során,- Nagyon kedvelem az itteni embereket, legyenek azok munkatársak vagy barátok. Szeretem a nyitottságukat, az érzékenységüket, az igényüket az újra. Én is ilyen vagyok, és a hasonló mentalitás számomra megkönnyítette a kapcsolatteremtést, a szakmai munka irányítását és a barátságok kötését egyaránt. Nagyon büszke vagyok a díjra, de pontosan az elmondottak miatt nem érzem kizárólag a magaménak. Az elismerés szól a vállalat minden dolgozójának, és megilleti kedves pécsi barátaimat is. Dániel Chappaz nem csak Pécset ismeri, bejárta már Magyarorvárja, hogy az ő tárlatán minél több kollégája legyen jelen a megnyitón, de a másikéra nem mennek el. Sajnálom nagyon, hogy a porecsi művészek pécsi kiállításán alig öt-hat alkotónk volt jelen. E tárlat viszonzása volt a meghívás az isztriai városból. Porecs egyébként is vonzó. Amikor híre ment az ottani kiállítás megnyitása lehetőségének, rögvest elindultak Pécsett az öntevékeny szerveződések a részvétel érdekében.- Én állítottam össze a listát - szögezi le a galéria igazgatója. - Persze, többoldalú egyeztetés után alakult véglegessé a tizentó- lencek névsora, de ketten végül is lemondták: Gellert B. István és Ke^csfSlapekzooi Az IH fesztiválsátrában a délelőtt a Volán-nap jegyében telik. A sétatéri Kioszk előtt 17.00 órakor az Ifjúsági Ház amerikai turnéra készülő vonószenekara ad hangversenyt. Műsorukon népszerű zeneművek szerepelnek. A koncertet az együttes vezetője, Győri Koméi vezényli. A Pécsi Szimfonikus Zenekar tagjaiból és az egyetem művész-tanáraiból alakult fiatal pécsi muzsikusok baráti társasága első ízben lép közönség elé, ma este 19.00 órakor a Dominikánus Házban. A kamaraegyüttes koncertjén barokk és rokokó művek hangzanak el. Az együttes tagjai: Nepp Ivette fuvola, Schiffer Lídia oboa, Haszon Balázs fagott, Révész Lívia gordonka és Fodor Gabriella csemballo. Ma a Papnövelde utcai tóállítóteremben időszaki kiállítás nyílik a mohácsi csata 475., Szigetvár elestének 435. és a török * hódoltság megszűnésének 315. évfordulója alkalmából. Este 8-tól pedig a Széchenyi teret Charlie hangja tölti majd be. szág szinte minden táját. Érdeklődik a helyi kultúra iránt, jó éttermekben szívesen ismerkedik különleges ételekkel. Gyakran megfordul közösségi, kulturális rendezvényeken, szabad idejében szívesen teniszezik.- Ismerem az országot és nagyon szeretem Pécset. Külföldiként is érzem a város fejlődését, az erejét, amivel önállóan is képes a megújulásra. Együtt örülök minden polgárával az új értékeknek, amilyen például a megszépült Jókai tér. A BAT Pécsi Dohánygyár ismét egy fejlődési folyamaton megy át, a gyár bővül, a cég új értékesítési rendszert vezet be. Ez új munkát jelent Daniel Chappaznak. És talán további pécsi éveket is.- Barátaimnak szoktam mondani a hasonlatot, hogy az ember egy üres papírlap, amire a végére ráíródik az élettörténete. Hogy ez hogyan alakul, az rengeteg dologtól függ: kivel találkozik, mikor milyen döntés szerint cselekszik, mit hoz a szerencséje. Nem tudom, hogy mit hoz számomra a jövő, én szeretnék még sokáig maradni Pécsett. Az mindenesetre biztos, hogy végérvényesen nem hagyom el a várost. Van egy pécsi házam, és így időről időre lesz indokom visszatérni. serű Ilona. Helyettük jöttek Bicsár Vendel, illetve Szilágyi Szilárd. A válogatás szempontja az volt, hogy a képzőművészet minél több ágát képviselje pécsi alkotó, az üvegművestől a keramikusig, a szobrásztól a festőig. Rangos volt a névsor, Kossuth-, Munkácsy-dí- jasok, Derkovits-ösztöndíjas, biennálé-nyertesek. „Az autóbusz több mint tíz művésszel indult el (Pécsről Porecsbe. A szerk.), majd egy utcányi út után egy hölgy szállt fel, köszönés Iskolakezdés az „erdőben” Ötödik éve már, hogy a bak- sai kisdiákok a Balaton partján kezdik a tanévet. Az intézményben kiemelt programként kezelt környezeti nevelés keretében minden nyár végén erdei iskolában indul a tanítás-tanulás. Idén már az Ifjúsági és Sportminisztérium is „beleszólt” a programba. A baksai tanárok ugyanis - tudtuk meg Szabó Lászlóné programvezetőtől - sikerrel pályáztak különböző forrásokra. Ezek egyike volt az ISM, s a minisztériumtól idén meglátogatták a Fenyvesen táborozó gyerekeket. Az ötlet, a tanmenet, az órák formája, tartalma olyannyira megnyerte a tisztviselők tetszését, hogy javasolták, az eddigi gyakorlattal szemben ne csak a baksai általános iskola felső, hanem szeptembertől már az alsó tagozatos diákjai is ott lehessenek az erdei iskolában. Idén száz kisdiák vett részt a földrajz-, élővilág-ismeret, irodalomórákon, juthatott el Keszthelyre, különböző múzeumokba, és szerezhette közvetlen forrásokból ismereteit a Balatonról és közvetlen környezetéről. A sikeres erdei iskola nem terheli a baksai kisdiákok szüleinek pénztárcáját, mert a szükséges anyagi hátteret teljes mértékben pályázaton nyert pénzből, illetve az önkormányzati támogatásból fe- dezte az intézmény. _______m.a. né lkül. A művészek többsége nem ismerte...” - írja Valkó László. A felszálló ismeretlen hölgy Kunszt Márta volt. Hétfő volt, előtte szombaton jött meg szabadságáról. A kiállítást eredetileg Újvári Jenő, Pécs alpolgármestere nyitotta volna meg, de nem tudott elmenni, ezért kellett felvállalnia Kunszt Mártának.- A határnál álltunk meg kávézni - mondja a képviselöasszony -, akkor volt módom mindenkit üdvözölni. A nemzetiségek jó ideje résztvevői a Pécsi Napok rendezvénysorozatnak. A szereplők köre egyre bővül, s idén a lengyel nemzetiség kivételével már minden Baranyában kisebbségi önkormányzattal bíró jegyzett népcsoportnak (a lengyelek nélkül tehát hatnak) lesz önálló napja a Sétatéren. Ji,"% 4JWS ■ft#**' V;. ! A folklór bemutatkozásokat indító német napot ma 18 órakor nyitja meg a Sétatérén dr. Kaltenbach Jenő, a nemzeti és etnikai kisebbségi jogok országgyűlési biztosa - az állam képviselőjének van némi baranyai kötődése, az édesapja a pécsi német önkormányzat alel- nöke. A németek műsorának gerincét iskolások adják, a Leőwey Táncegyüttes, és a Magyar-Német Iskolaközpont gyermektáncosai - tudtuk meg VizinAntustól, a Pécsi Kulturális Központ szervezőjétől (képünkön). O emelte tó azt is, hogy azóta kap egyre nagyobb szerepet a nemzetiségi rész a Pécsi Napok rendezvénysorozaton, amióta a DOZSO útodaként a Pécsi Kulturális Központ átvette a szervezést. Az elkövetkező 10 nap legrangosabb nemzetiségi programját szombaton a horvátok tartják Dobro dosli, nasi mili gosti! (Isten hozott, kedves vendég!) címmel. A határon túli és hazai horvát folklóregyüttesek VI. nemzetközi fesztiváljára burgenlandi, boszniai, dalmát, szlavón, vajdasági együttesek- Az egyetem művészeti karán dolgozó-tanító festőművésznek - teszi hozzá Gamus Árpád - ismernie kellene a város kulturális bizottságának elnökét. Egyébként ismeri is, már korábbról, mert amikor a múlt év tavaszán Kunszt Márta megnyitotta a Pécsi Galériában „A tárlat - Pécs-Baranya 2000” című kiállítást, az alkotók között ott volt Valkó László is. Porecsben többen azért nehezteltek meg Kunszt Mártára - tizenegy pécsi képzőművész utazott el az isztriai városba -, mert név szerint nem mutatta be őket megnyitójában. A kulturális bizottság elnöke elismeri: hangsúlyozottabban kellett volna arra utalnia, hogy a művészek egy része jelen van.- Amikor megnyitottam a porecsi kiállítást - folytatja Kunszt Márta -, valóban mondtam, hogy az itt látható alkotások csak kis részét jelentik a pécsi képzőművészet világának. Nem leszólni akartam a Porecsben kiállítókat, hanem Pécsre invitáltam a érkeznek, míg Baranyát a Tanac Táncegyüttes, és a siklósi Semarkuse csoport képviseli az Ifjúsági Házban rendezett esti táncházas gálán. Ennek a horvát összejövetelnek hat év óta azonos a célja, a délvidéki háború miatt hazájuktól és egymástól elszakadt emberek itt újra emlékezzenek a nemzeti hagyományokra. A roma nap érdekessége szeptember 18-án kedden két fővárosi csoport műsora. Balogh Kálmán és a Gipsy Cimbalom Band folklór előadása már inkább a világzene műfajába sorolandó, míg a Cehara Cigány Táncszínlágot. A három kisebb kisebbség közös bolgár, görög és szerb napot tart szeptember 19-én szerdán. A kínálat itt is kiemelkedő, egyenesen Bulgáriából jön a Trák együttes, az ugyancsak bolgár Rila és a görög Iliosz együttesek Budapestről, míg a szentendrei Vujicsicsékat az országban mindenütt ismerik. Ehhez az illusztris társasághoz csatlakozik a pécsi szerb Dukat Táncegyüttes, és várhatóan sok-sok érdeklődő. MÉSZÁROS B. E. tárlat látogatóit. Ezt most is vállalom, mert többek között ez is a feladatom. Értetlenül állok Valkó indulatai előtt. Amit viszont értek: művészeink döntő többsége nem tud igazodni a jelenlegi piaci viszonyokhoz. Ez nem az ő világuk, ami viszont atomizálódik, kenyérharc van közöttük, ezért képzőművészeink nincsenek valami jó hangulatban. A város azonban egyenkénti menedzselésüket nem tudja felvállalni.- Azt tudjuk segíteni, hogy a pécsi művészek eljussanak más kiállítóhelyekre, ami viszont lényegében a piacot jelenti, vagy legalábbis ígéri - egészíti tó Gamus Árpád. - Magukat a művészeket mi sem tudjuk menedzselni, holott sokan közülük ezt várják el a Galériától. És nem tudjuk felvállalni ezt sem Eszéken, sem Zágrábban, sem Stockholmban, ahol nagyjából ugyanezen alkotók tárlata nyílik meg jövő év márciusáig. Azt tudom mondani, nem muszáj senkinek sem kiállítania, ha úgy érzi, a bemutatkozás lehetősége egyben sérelem forrása is. Mi - a városi ön- kormányzat másfél millió forintos támogatásából - nem eladni vittük és visszük a munkáikat, hanem megmutatni. ___________ m.a. Id ézet az idézetből Valkó levele szerint a megnyitóban „A kiállításról és a kiállító művészekről egy szót sem ejtett, illetve egyetlen mondat utalt rá, amely így hangzott: Ez a kiállítás nem reprezentálja Pécs képzőművészetét, mert Pécsett több mint száz képzőművész él, és tessék elmenni és megnézni azt a sok-sok kiállítást, amivel tele van a város. Ilyen hallatlanul pimasz sértéssel még nem találkoztam kiállításmegnyitón az utóbbi negyven évben. Hogy egy megnyitón nem azt ajánlják, amit megnyitnak, hanem valami mást, amely éppen nincs jelen. Vagy esetleg létezik egy másik képzőművész-listája, amelyből szívesebben választana?" A külföldi lokálpatrióta Daniel Chappaz első látásra megszerette a várost Külföldi állampolgár meglehetősen ritkán kap társadalmi elismerést Magyarországon. Daniel Chappaz, a BAT Pécsi Dohánygyár francia származású vezetője azon kevesek közé tartozik, akik ezt elmondhatják magukról, hétévi pécsi tartózkodása után Pro Civitate-díjat kapott a várostól. KASZÁS E. Egy testetlen levél hátoldaláról „Ilyen hallatlanul pimasz sértéssel még nem találkoztam...” Valkó László, az ismert pécsi Munkácsy-díjas festőművész, egyetemi docens keményen fogalmaz a Dunántúli Naplónak írt, közlésre ajánlott levelében. Mondanivalójának lényege szerint (lásd keretes írásunkat) egy porecsi kiállításon a várost képviselő dr. Kunszt Márta, az önkormányzat kulturális bizottságának elnöke fennhéjázóan bánt a kiállító művészekkel, lekezelően alkotásaikkal. A Á J