Új Dunántúli Napló, 2001. szeptember (12. évfolyam, 238-267. szám)
2001-09-11 / 248. szám
12. OLDAL OLVASÓSZOLGÁLAT 2001. Szeptember 11., kedd Oldalszerkesztö: Török É™ Wm A Nap kél 6.16 nyugszik 19.05 órakor Hírszerkesztő: Csuti János Hírügyeletes 16-tól 19 óráig az 505-000-ás számon: Somlai Adrienne Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad, a 06-80-200-088-as számon 8.30-10.30-ig díjmentesen hívható: Török Éva Névnap, évforduló Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából TEODÓRA nevű kedves olvasóinkat. A név görög eredetű Jelentése: Isten ajándéka. E napon született 1861-ben Juhani Aho finn író, 1865-ben Abonyi Árpád író. üJeslel Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001 Postabontás Dünántúli Napló Pécs E-mail-címünk: toroke@dunantulinaplo.hu 7601 Nem értem... Közel 30 éve kerültem Szombathelyről Pécsre; tehát nem vagyok tüke, azonban megszerettem ezt a nyüzsgő, mediterrán várost. Néha viszont az az érzésem, hogy pontosan a tükéfk) nem szeretik igazán a várost, és ezt nem értem! Mindezt annak apropójaként írom le, mert a közelmúltban, amíg a Pogányi Polgári Kör felhívására hetvenen Budapesten a Pécs határába tervezett regionális reptér megvalósítása ellen tüntettek, addig soproni és szentendrei barátainkkal jártuk a város és vonzáskörzetét - Mohácstól Siklósig -, újból és újból feltöltődtem magam is az elődeink által teremtett hagyatékokkal. A gazdag látnivalók bemutatása kapcsán visszatérően a tüntetők transzparenseit láttam magam előtt, és nem értettem a táblák feliratainak tartalmát, szándékát. Nem értem, hogy amikor a Pécsi Városi Önkormányzatban a tíz éve tartó pártcsatározások során, végre nagy horderejű ügyben konszenzus jött létre, a város megközelítésének viszonylag gyors megoldására, akkor miért nem örömmel, segítőkészen fogadjuk valamennyien az elképzelést, és miért nem azért emelünk szót, hogy a programból valóság legyen és ne csak álom! A fentiekből adódóan nem értem, hogy amíg a polgár sok mindent vár a városa, megyéje vezetőitől - legyenek ők narancshoz, szegfűhöz, tulipánhoz kötődőek - miért nem a saját városának, megyéjének programját segíti Kaposvár-Pécs versenyében, illetve miért a mi városunk pozícióját gyengíti bárki, akár közvetve is? Nem értem, miért nem sikerült Pécs Város önkormányzatának a pogányi lakosokkal megértetni, hogy Pécs elérhetőségének javításával a város fejlesztése a vonzáskörzet felértékelését is biztosítja, oktatás, munkahelyek, sőt még az ingatlanok vonzásában is. Nem értem, hogy miért nem hiszi el a pogányi polgár, a helyi lakos, hogy ezer fő érdekét helyben is el lehet érdemben intézni, a 160.000 fős Pécs vezetői nem kockáztatnak technológiai, technikai eszközökkel orvosolható kérdések ügyében. Nem értem, hogy az egykilométemyi kifutópályától miért kell félteni az egyedülálló ürgeállományt, amíg egyedülálló szakmák legjobbjai, kiváló tudósok hagyták el, nem kis létszámban a várost. Összességében nem értem, hogy sok egyéb, hasonló kedvezőtlenül végződött ügy kapcsán, miért nem érzékelik a demonstrálók, hogy helyi csatározások miatt háborút lehet veszíteni, ugyanis Pécs leszakadásával komoly, évtizedes veszteségeket kell, ha egyáltalán lehet, valamikor kiheverni. Végül azért remélem, hogy a pécsieknek nem kell hétszázan, vagy hétezren Budapestre vonulniuk azért, hogy makrogazdasági, fejlesztési döntések az adottságok, a szükségesség figyelembevételével szakmai alapon szülessenek, a helyi védettséget élvező ürgék igényét is figyelem- bevéve, de megelőzve; és azt meg fogom érteni! Dr.E.É. A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrziink meg és nem küldünk vissza. Vízállás Vízállások és hőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 430 cm, áradó, 16,8 fok, Őrtilos -77 cm, apadó, 13,0 fok, Barcs -66 cm, áradó, 14,2 fok, Drávaszabolcs 18 cm, apadó, 13,4 fok. Orvosmeteorológia A változóan felhős ég mellett több-kevesebb napsütésre számíthatunk, de az évszakhoz képest ma is szokatlanul hűvös marad a levegő. Fronthatás ma sem várható. A légszennyezettség alacsony, a levegőminőségi határérték 10-35 százalékát éri el. A parlagfű pollenje jelentősen csökkent, a fekete üröm pollenje még magas szinten van, de az elmúlt napokban az is csökkent. A porkoncentráció is alacsony. Országos előrejelzés Mai időjárás Vízhőmérséklet Távolabbi kilátások Szerda «• <£$ Gyakran lesz erősen felhős az ég, és elszórtan várható eső, zápor. Délelőtt inkább keleten, délután nyugaton süthet ki rövidebb időközökre a nap. Hűvös lesz ma is. A csúcshőmérséklet 14, 18 fok között alakul. Duna 16,8°C Tisza 13-19°C Balaton 15°C Velencei-tó 14°C Tisza-tó 18°C Fekete-tenger 22-25°C Adriai-tenger 24-26°C Égei-tenger 25-26°C Földközi-tenger 20-29°C Csütörtök 18° (£j3' Péntek 21 ° (0T Egészségügyi ellátás Baranyában Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek belgyógyászati betegek részére: Siklós, Sellye város és város- környék, Pécs városkörnyék progresszív ellátásban a megye területe: Megyei Gyermekkórház. Gyermeksebészeti, kórházi felvételt igénylő gyermekfülészeti betegek részére páratlan napokon: PTE ÁOK Gyermekklinika; páros napokon: a Megyei Gyermekkórház látja el a Pécsről és Baranya megye egész területéről érkező betegeket. Pécs város felnőtt lakossága részére belgyógyászat, sebészet: Megyei Kórház. Baleseti sebészet: PTE ÁOK Baleseti és Kézsebészeti Klinika. Érsebészet: állandó felvételes ügyelet: Baranya Megyei Kórház - PTE ÁOK Sebészeti Tanszéke - Rákóczi út 2. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Pécs város és a csatolt községek neurológiai betegeinek felvételét a Neurológiai Klinika; pszichiátriai betegek felvételét a Pszichiátriai Klinika látja el. Mindennapos akut urológiai ellátás és felvételes ügyelet: PTE ÁOK Urológiai Klinika. Szemészeti betegek ügyeleti ellátása 17 órától: PTE ÁOK Szemészeti Klinika. Bőrgyógyászati betegek sürgősségi ügyeleti ellátása 18 órától: PTE ÁOK Bőrgyógyászati Klinika (Kodály Z. u. 20.). Éjszakai körzeti orvosi ügyelet Pécs város és városkörnyék felnőtt lakossága részére a Lánc utcai rendelőintézet ügyeleti helyiségeiben minden este 7 órától másnap reggel 7 óráig. Tel.: 214-347. Gyermeklakosság részére egy helyen, a Gyermekklinikán, Pécs, József A. u., délután 5 órától másnap reggel 7 óráig. Tel.: 535-974. Éjszakai ügyeletes gyógyszertárak Pécs: Zsolnay, Zsolnay V. út 8., Arany Sas, Széchenyi tér 2., Boly: Panacea, Ady E. u. 8., Komló: Szilvás, Függetlenség u. 32-34., Mohács: Belvárosi, Szabadság u. 26, Pécsvárad: Szent István, Kossuth L. u. 8., Sásd: Szent György, Szent Imre út 19., Sellye: Arany Sas, Erdélyi u. 2., Siklós: Kígyó, Dózsa Gy. u. 2/A., Szentlőrinc: Fehér Kereszt, Kossuth L. u. 1., Szigetvár: Boróka, Szent István ltp. A Máltai rendelés ingyenes orvosi és jogi tanácsadó szolgálata bárki részére beutaló nélkül igénybe vehető Pécs, Janus Pannonius u. 6. sz. alatt. 10.00-13.00-ig bőrgyógyászat, 14.00-15.00-ig belgyógyászat, 15.00-16.00-ig lelki tanácsadás. SOS-ÉLET telefonszolgálat díjmentesen hívható a 06-80-505-390- es számon, este 7 órától másnap reggel 7 óráig. Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK - PROGRAMOK Tévéműsor-ajánlat BARANYA Komló-Víz Kft. (Kossuth L. u. 9.): 50 éves a közműves vízellátás-csatornázás Komlón címmel előadást tartanak, melyre minden érdeklődőt várnak (14.00). Siklós, Városi Galéria: Simon Béla Munkácsy-díjas festőművész hagyatékának kiállítása és Istókovits Kálmán Ferenc József-díjas festőművész életmű-kiállítása. Megtekinthetők keddtől vasárnapig 10.00-16.00 óra között. Mohács, Kossuth Filmszínház: Bognár László szobrászművész és Nőt Béla festőművész kiállítása. Megtekinthetők keddtől vasárnapig 10.00- 18.00 óra között. Pécsvárad, könyvtár Képzőművészeti gyűjtemények kiállítása. Nyitva hétköznap 10.00-12.00, 13.00-17.00 óra között. Szigetvár, Vigadó: A magyar történelem érmekben - Iványi István pécsi gyűjtő érmeinek bemutatója. Szigetvár és környéke szőlészete, borászata. PÉCS Művészetek Háza, Fülep Lajos Terem: 19.00: Ensemble Sonor Beatus Trió (Vig Margit, Christoph Ludwig Urbanetz, Angela Koppenwallner) hangversenye. Breuer Marcell Terem: 18.00: A zerelem arcai. Lars von Trier: Tán- os a sötétben. Püspökkert: Püspökvári zenés esték. Sopianae vonósnégyes. Műsor: Schubert, Beethoven, Mozart művei (19.00). Civil Közösségek Háza: Mecseki Fotóklub összejövetele (18.00-20.00). Vasutas Művelődési Ház: 9.30: Díszítőművészeti szakkör, 15.00: Népdalkor, 18.00: Botladozók - magyar táncok tanítása. Állatkert: Nyitva minden nap 9.00- 19.00 óráig. Érdekességek: Bennett kenguruk, barát papagájok, tevecsikó, cerkóf- és pávián majom- kölykök. Akvárium-Terrárium: Nyitva tartás 9.00- 19.00 óra között. Kovács Kata Kreációk Galériája: Nyírfácska című kiállítás. Nyitva: 11.00- 13.00,14.00-17.00 óra között. Apáczai Nevelési Központ: 18.00, 19.00: Alakformáló torna. HOLNAPI ELŐZETES Mecsekszabolcsi Közösségi Ház (Komlói út 195.): Tóth Attila faműves rönkbútor- és fotókiállítása látható szeptember 19-ig. Megtekinthető hétfőn, szerdán és pénteken 16.00- 20.00, szombaton és vasárnap 13.00- 17.00 óra között. Civil Közösségek Háza: 16.00: Alkotó nyugdíjasok című kiállítás megnyitója. A kiállítást megnyitja: Takács Dezső Rudnay-díjas grafikus- művész. A kiállítás megtekinthető: szeptember 22-ig naponta 10.00- 18.00 óráig. Művészetek Háza, Fülep Lajos Terem: 19.00: Szép hangszert választottunk - Szendrői Zsuzsanna (altszaxofon) és Forgó György (zongora) hangversenye. Pécs Plaza: A Éordan mozgásstúdió és Rock and roll iskola műsoros tanévnyitója (17.00). FILM PÉCS Uránia: Tündér Lala (16.00), I Love Budapest (18.00), Pearl Harbor (20.00). Cinema City, Pécs Plaza: Evolúció (szinkr. 14.30,16.30 - 14 éven aluliaknak nem ajánlott!), Yamakasi (szinkr. 18.30,20.30 - 14 éven aluliaknak nem ajánlott!), Pearl Harbor (felír. 13.30, 16.45, 20.00 - 14 éven aluliaknak nem ajánlott!), Bridget Jones naplója (szinkr. 14.00, 16.00, 18.00, 20.00 - 14 éven aluliaknak nem ajánlott!), Pizzás (magyar 13.30, 15.45, 18.00, 20.15 - 14 éven aluliaknak nem ajánlott!), Betépve (felír. 14.45, 17.15, 19.45 - Csak 18 éven felülieknek!), Final Fantasy - A harc szelleme (szinkr. 13.15, 15.30, 17.45, 20.00 - 14 éven aluliaknak nem ajánlott!), Shrek (szinkr. 13.15, 15.30), Jurassic Park 3. (amerikai 14.00,-16.00, 18.00, 20.00 - 14 éven aluliaknak nem ajánlott!), Dr. Do- little 2. (szinkr. 14.15, 16.15, 18.15, 20.15), Eszeveszett birodalom (szinkr. 13.30), Lara Croft: Tomb Raider (szinkr. 18.30,20.30 -14 éven aluliaknak nem ajánlott!), Reszkess, Amerika! (szinkr. 16.00 - 14 éven aluliaknak nem ajánlott!). MOHÁCS Kossuth: Reszkess, Amerika! (20.00). PÉCSI RÁDIÓ 5.55-22.30 az FM 101,7 MHz és a 873 kHz középhullámon, 5.55-től 9.00-ig és 18.30-tól 21.00-ig a 71,81 MHz URH sávon 5.55-9.00-ig Hajnaltól reggelig - zenés hírmagazin. Benne: 6.00, 7.00 Kossuth krónika, 6.15, 7.15 Dél-dunántúli krónika, 6.23, 7.23 Regionális lapszemle, 6.38, 7.38 Közlekedési információk, sport, reklám. 6.45, 7.45 A régió hírei. 6.52, 7.52 A nap témája. 8.00 BBC Világhíradó. 8.10 Riportok, interjúk Dél-Dunántúlról és Észak- Bácskából. Benne: Sziréna - körzeti bűnügyi magazin. 9.00-22.30-ig csak a 873 kHz-es középhullámú adón. 9.00-10.30 Horvát nyelvű, 10.30-12.00 német nyelvű nemzetiségi műsor. 12.00-13.00 Kossuth déli krónika és regionális esemény-ösz- szefoglaló. 13.05-14.00 Szerb nyelvű zenedélután. 14.05-18.00 Magyarországról jövök. 18.00-18.30 Kossuth krónika. 18.30-22.30-ig nemzetiségi műsorok több nyelven. REMÉNY RÁDIÓ Nap 24.00 órás, folyamatos adásidővel a 94,6 MHz-n. Félóránként hírek, időjárás, közlekedés, 6.00 Napköszöntő - reggeli zenés hírmagazin, 8.30 Zenés délelőtt - sok információval, 12.00 Delelő - déli hírmagazin, 12.30 Déli muzsika, 13.00 Zenés délután - sok információval, 17.30 Napösszegző, 18.30 Aprócska, 19.00 Esti muzsika - mindenkinek, majd azt követően éjszakai zenés turmix másnap reggel hat óráig. TV2 6.00 Jó reggelt, Magyar- ország! Benne: Faluvilág 9.05 Milady (130.) 9.45 Brúnó és Benny 10.10 Hurrá, utazunk! 10.40 Közvetlen ajánlat 11.30 Mi, magyarok 11.35 Ablak Európára 12.05 Riviéra 12.35 Marimar (100.) 13.00 David Balfour kalandjai 93' (4/1.) 14.55 Egyről a kettőre 15.20 Florida La- dy (1.) 16.15 Sebzett szivek (126-127.) 16.45 Lucecita (31.) 17.30 Fiorella (147.) 18.30 Tények 19.00 Nincs kegyelem - A leggyengébb láncszem 20.30 Vad angyal 20.55 Villám Spencer -A karibi őrangyal Fsz.: Hulk Hogan, Carol Alt, Chris Lemmon 21.45 Hidegre tesszük. Halott ember ritkán táncol Közben: Kenósorsolás 23.40 Jó estét, Magyarország! 00.10 A kis szemtanú 2.05 Háló@Világ - Nyár : 2.55 Világjárók 3.20 Jó estét,Magyarország! ■ (ism.) 3,40 Magyar animáció 3.50 Vers éjfél után RTL KLUB 6.30 Reggeli 8.55 Joker 9.05 Recept Klub (ism.) 9.20 Tiltott szerelem (134.) 9.40 Sportvonal 9.45 Senora (64.) 10.35 Top Shop 11.30 Delelő. Benne: Ünnepnaptár; Joker 12.25 Recept Klub 12,50 Joker 13.00 Híradó 13.15 Ka- valkád 13.20 Helene és a fiúk (300.) 13.50 Babylon 5 (70.) 14.35 Milagros (75.) 15.20 Joker 15.25 Terra Nostra (235-236.) 16.20 Joker 16.25 Híresek és gazdagok (227-228.) 17.20 Mónika 18.10 Találkozások 18.30 Híradó 18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 Harmadik műszak (22.) Carlos mindenek előtt 21.15 A nővadász 78' ' 22.45 Sportvonal 22.50 Híradó 23.10 Művészbejáró: Pat Garrett és Billy, a Kölyök (am. western, 1973) 117' 1.25 Fókusz (ismétlés) 1.55 Divatklip m2 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 8.30 Topmodell (7.) 9.05 Naprakész magazin Mindenkinek minden 11.05 Dempsey és Makepeace (7.) 12.00 Híradó délben Benne: 12.10 Körzeti híradók 13.00 Sprski Ekran 13.30 Unser Bildschirm 14.05 Trópusi hőség (7.) Tara, Tara, Tara 15.00 Sztárajánló 15.15 Örökségünk A szatmárcsekei temető 15.30 Iskola utca Tanodú Rábeszélő 16.30 Ökovízió 17.00 Betűvető 18.00 Híradó hatkor [ Benne: Körzeti híradók 18.15 Esti mese Mesék I Mátyás királyról Kockásfülű nyúl 18.35 Hollywood szafari (22/6.) j Blaze, az őstehetség 19.30 Híradó 20.05 Önök kérték! 21.00 Operettfalu - Kübek- háza 22.00 Híradó este. 22.10 Aktuális 22.30 Théma 22.45 Magyar Szalon 23.15 TS 0.05 Kárpáti Krónika 0.10 Világhíradó 10.00 A kakasdombi zsaru 10.50 Martin György gyűjtéséből 11.00 Jelképtár 11.05 Magyar zeneszerzők 12.05 Marlene doktornő 12.50 Van öt perce? 13.00 Híradó 14.00 Interoperett Gála 15.10 Nemzeti értékeink 15.30 Médiamix 16.00 Naprakész 18.00 Magyar Ház 18.30Sorstársak 18.55 Fogadóóra 19.20 Zenelánc 19.50 Théma 20.05 Híradó 20.35 Unokáink sem fogják látni 21.30 Úgy szeretem így HBO 6.30 Csak egy kis pánik 8.15 A szerelem forgan- dó 10.05 A bennfentes 12.40 A király és én 14.10 Féktelen kór 15.40 A Corrs 16.40 Vad szenvedélyek 18.25 Őrjítő szerelem : 20.00 Xiu Xiu 21.40 | Meglepő túszdráma 23.25 Mindenki a napra tör 1.10 Faculty 2.55 j Ember tervez DUNA TV 13.50 Egér-úti kalandok (23.) 14.15 Ami igaz, az igaz 14.30 Pop-sa-rock (ism.) 15.00 A virtuális valóság és a digitális forradalom 15.25 Galaktikus Odüsszeia 17.00 Kalendárium 18.00 Híradó 18.30 Mesefilm 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.05 Gazdakör 19.35 A virtuális valóság és a digitális forra- dalom (6/4.) 20.00 Vajon repültek-e a dinoszauruszok? 21.00 Híradó. Sport 21.35 Blue Note (2/2.) 57' 22.35 Éhes ingovány 24.00 Híradó SPEKTRUM 16.25 Varázslatos szigetek (24.) 17.00 Legendás szigetek 17.35 Alternatív britek 18.30 Ki volt Lenin? 19.35 Vietnam háborúi (1.) 20.35 Sportolj velünk! (11.) 21.20 Kalauz a boldogsághoz (3.) 21.55 Az ezredfordulón túl 22.25 Jelenvaló jövő (1.) 23.00 Afrika vadonjaiban Knysna (9.) Viasat3 Satelit Magyar ATV RTL 14.35 Perla 15.20 Rajzfilmek 16.40 Bár (37.) 17.10 Hazai pályán (137.) 17.35 Starsky és Hutch 18.30 Star Trek (7.) 19.30 Egy rém rendes család 20.00 Candy Club - Vöröslámpás negyed 20.55 Kék sivatag 22.30 Egy rém rendes család (ism.) 22.55 Baráti viszonyok (38.) 23.45 Star Trek (ism.) 0.40 Bár (ism.) 1.05 Candy Club - Vöröslámpás negyed 2.00 Kék sivatag 8.10 Celeste (116-117.) 10.00 Zajlik az élet (ism.) 11.15 Ugye-bár (ism.) 12.05 Vidám receptajánló 13.30 Nap mint nap 15.00 Stílusok 16.05 Mit szól hozzá? (ism.) 17.00 Egy hátizsákra való kaland 17.30 Titkos küldetés 18.00 Zajlik az élet 19.05 Mese 19.30 Divatkoktél 20.00 Esti Mérleg 20.20 Testvérháború 22.10 Mit szól hozzá? 22.55 Pár-beszéd 5.50 Nap-kelte, 18.30 Nap-nyugta. 19.00 ATV- híradó. 19.30 Nap-nyugta. 20.00 Magánbeszélgetés. 21.00 Érdekességek. 21.10 Aranygyapjú. 21.30 Látók, szóljatok! 22.00 ATV-híradó. 22.40 Színházi látcső. 23.10 Premier plán. 15.00 A leggyengébb repül, 16.00 Fiatalkorúak bírósága, 17.00 A dada, 1730 Egymásközt 18.00 Vidéki magazin, 18.30 Sztármagazin, 18.45 Híradó, 19.10 Robbanékony, 19.40 Jó idők, rossz idők, 20.15 Rendőrbébik, 21.15 A törvény nevében SAT1 13.00 Britt Reinecke, 14.00 Peter Imhof, 15.00 Barbara Salesch bírónő, 16.00 Star Trek - Az új nemzedék, 17.00 Kvíztűz, 17.30 Vidéki magazin, 18.00 Kvízshow, 19.00 Villám - butármagazin, 19.40 Kvízshow, 20.15 Natalie 4., 22.15 2001/37-es akta 23.15 Harald Schmidt-show SPORT1 10.45 Kosárlabda, férfi Eb (ism.) 13.15 Kosárlabda, férfi Eb (ism.) 15.15 Kosárlabda, férfi Eb, döntő (ism.) 17.30 Labdarúgás, spanyol bajnoki (ism.) 18.30 Autósport, német Formula-3 19.30 Labdarúgás, Visszajátszás 20.15 Labdarúgás, Bajnokok Ligája A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállai.
