Új Dunántúli Napló, 2001. augusztus (12. évfolyam, 208-237. szám)
2001-08-03 / 210. szám
1 2001. Augusztus 3., péntek OLVASÓSZOLGÁLAT 9. OLDAL Oldalszerkesztő: Török Éva A Nap kél 5.24 nyugszik 20.15 órakor Hírszerkesztő: Csuti János Hírügyeletes 16-tól 19 óráig az 505-000-ás számon: Máté Balázs A Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad, a 06-80-200-088-as számon 8.30-10.30-ig díjmentesen hívható: Török Éva Névnap Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából HERMINA nevű kedves olvasóinkat. Germán eredetű, Erminhez, az erő istenségéhez tartozó. Skandináv lottó Nyeremények 7 találatos 6 találatos 5 találatos 4 találatos nem volt 216 119Ft 4846 Ft 795 Ft üleslel ( Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001 Postabontás Dunántúli Napló Pécs Vízállás E-mail-cimünk: toroke@dunantulinaplo.hu 7601 Lehangoló utazási körülmények Az utóbbi hónapokban többször megfordult Újpetrén Sz-né, G. J., pécsi olvasónk. A Pécsről 14.30-kor induló busszal utazott. - Lehet, hogy véletlen - írta levelében - de ez a busz fél három előtt soha nem állt be a megállóba (a többi járat ilyenkor már elindult). Amint beállt, az utasok a jobb ülőhely reményében elkezdtek tülekedni. Tették ezt azért is, mert a 14.45 Mórra közlekedő járat utasai - hatalmas csomagokkal - elállták az ajtóhoz vezető utat. Olvasónk kifogásolta továbbá az utazás egyéb körülményeit, többek között azt, hogy a busz beállásakor négy-öt „barát” már bent ült a kocsiban. Jelzéseire a következő választ kaptuk a Pannon Volán Rt. illetékesétől. A pécsi autóbusz-állomásról a délutáni csúcsforgalomban induló autóbuszjáratok száma - több időpontban, így a bejelentésben szereplő 14.30 órakor is - meghaladja a rendelkezésre álló induló-kocsiállások számát. Ilyen esetekben a kisegítő járatok az alapjárat mellé tudnak beállni, a beszállás idejére lezárva az áthaladásra szolgáló fél úttestet, ami a többi járat beállását vagy elindulását akadályozza. A napi járatszámokhoz képest igen kevés parkolóhellyel rendelkezik az autóbusz-állomás, így a probléma végleges megoldását a területi bővítés lehetősége biztosítaná. Átmenetileg - kényszer- megoldásként - szeptemberre tervezzük az indulóhelyek átszervezését, illetve bővítését a kiszállító- és parkolóhelyek további szűkítésével. A bejelentésben szereplő egyéb - nem a fenti okok miatt előforduló - jelzéssel kapcsolatban a szükséges intézkedést megtettük. Németvári Dezső, forgalmi üzemvezető Állatorvosi ügyeletek Állatorvosi ügyeletek augusztus 4-én reggel 6 órától augusztus 6-án reggel 6 óráig Baranya megye területén. Megyei rendelői ügyelet: Megyeri úti Állatorvosi Rendelő, 9.00-19.00 óra: Pécs, Megyeri út 24/A. Telefon: 72/310-980, 19.00-9.00 óra: 06-60-367-071. Pécs: dr. Nagy Gábor Pécs, Bajmi-dűlő 8/B. Telefon: 06-60-437-874. Szászvár-Sásd- Pécsvárad-Komló: dr. Cseh Kálmán Vásárosdombó, Szabadság tér 1. Telefon: 72/453-102, 06-30-9365-276. Mohács-Boly: dr. Martina József Himesháza, Kossuth u. 25. Telefon: 69/347-109. Siklós, keleti rész: dr. Fisi Gyula Harkány, Bezerédi u. 13. Telefon: 72/479-264, 06-30-9298- 838. Siklós, nyugati rész: dr. Tóth István Vajszló, Széchenyi u. 43. Telefon: 73/485-159, 06-30-9164-219. Szigetvár-Szentlőrinc: dr. Kiss Jenő Somogyapáti, Zrinyi u. 2/A. Telefon: 73/350-004,06-30-9933-343. ■ A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Vízállások, vízhőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 452 cm, apadó, 21,4 fok, Őrtilos 0 cm, apadó, 22,0 fok, Barcs 21 cm, áradó, 22,1 fok, Drávasza- bolcs 88 cm, áradó, 22,5 fok. Orvosmeteorológia Folytatódik a kánikula, ma is sok napsütésre számíthatunk. Nem várható fronthatás, de a nagy hőség alaposan megterheli a szervezetünket. Különösen a szív- és keringésrendszer betegségeiben szenvedőknek ajánlott vigyázniuk magukra. A légszennyezettség kissé emelkedik. A levegőminőségi határérték 20-60 százalékát éri el. Az útifű, a pázsitfélék, a li- batopfélék pollenje mellett napról napra emelkedik a parlagfű pollenje. Országos előrejelzés Mai időjárás Sok lesz a napsütés. Főleg északkeleten időnként azonban felhős lesz az ég, de csapadék nem várható. A déli, délkeleti szél a Kisalföldön időnként megerősödik. A csúcshőmérséklet 30, 35 fok között alakul. Vízhőmérséklet Duna Tisza Balaton Velencei-tó Tisza-tó Fekete-tenger Adriai-tenger Égei-tenger Földközi-tenger 21,4°C 21- 23°C 27°C 25°C 25°C 26-29°C 25- 26°C 26- 28°C 22- 29°C Távolabbi kilátások Szombat 34° m Vasárnap 28° Hétfő 27°-Jm Egészségügyi ellátás Baranyában Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek belgyógyászati betegek részére: Siklós, Sellye város és városkörnyék, Pécs városkörnyék progresszív ellátásban a megye területe: Megyei Gyermekkórház. Gyermeksebészeti, kórházi felvételt igénylő gyermekfülészeti betegek részére páratlan napokon: PTE ÁOK Gyermekklinika; páros napokon: a Megyei Gyermekkórház látja el a Pécsről és Baranya megye egész területéről érkező betegeket. Pécs város felnőtt lakossága részére belgyógyászat, sebészet: PTE ÁOK I. sz. Belgyógyászati, I. sz. Sebészeti Klinika. Baleseti sebészet: PTE ÁOK Baleseti és Kézsebészeti Klinika. Érsebészet: állandó felvételes ügyelet: Baranya Megyei Kórház - PTE ÁOK Sebészeti Tanszéke - Rákóczi út 2. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Pécs város és a csatolt községek neurológiai betegeinek felvételét a Neurológiai Klinika; pszichiátriai betegek felvételét a Pszichiátriai Klinika látja el. Fül-orr-gégészet: PTE ÁOK Fül-Orr-Gégeklinika. Mindennapos akut urológiai ellátás és felvételes ügyelet: PTE ÁOK Urológiai Klinika. Szemészeti betegek ügyeleti ellátása 17 órától: PTE ÁOK Szemészeti Klinika. Bőrgyógyászati betegek sürgősségi ügyeleti ellátása 18 órától: PTE ÁOK Bőrgyógyászati Klinika (Kodály Z. u. 20.). Éjszakai körzeti orvosi ügyelet Pécs város és városkörnyék felnőtt lakossága részére a Lánc utcai rendelőintézet ügyeleti helyiségeiben minden este 7 órától másnap reggel 7 óráig. Tel.: 214-347. Gyermeklakosság részére egy helyen, a Gyermekklinikán, Pécs József A. u. délután 5 órától másnap reggel 7 óráig: Tel.: 535-974. Éjszakai ügyeletes gyógyszertárak Pécs: Zsolnay, Zsolnay V. út 8., Arany Kehely, Citrom u. 10., Bóly: Panacea, Ady E. u. 8., Komló: Kökönyös, Petőfi tér 2., Mohács: Szent Ferenc, Kossuth L. u. 66., Pécsvárad: Szent István, Kossuth L. u. 8., Sásd: Szent György, Szent Imre út 19., Sellye: Arany Sas, Erdélyi u. 2., Siklós: Kígyó, Dózsa Gy. u. 2/A., Szentlőrinc: Fehér Kereszt, Kossuth L. u. 1., Szigetvár: Boróka, Szent István ltp. A Máltai rendelés ingyenes orvosi és tanácsadó szolgálata bárki részére beutaló nélkül igénybe vehető Pécs, Janus Pannonius u. 6 sz. alatt. 14.00-16.00-ig ideggyógyászat, 16.00-17.00 belgyógyászat. SOS-ÉLET telefonszolgálat díjmentesen hívható a 06-80-505-390- es telefonszámon, este 7 órától másnap reggel 7 óráig. Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK - PROGRAMOK Villány, Diófás tér Ha péntek, akkor Villány. Borkóstolóval és vásárral egybekötött szórakoztató kultúr- program. Fellépnek: Mezőszél tánc- együttes (Pellérd), Leőwey tánccsoport (Pécs), Villányi nyugdíjas kórus (18.00) . Utcabál az Unter-rock zenekarral (20.00). Orfű, Tóvarázs Disco Club: Friday Night Party - Dj Nice (21.00). Siklósi vár Republic-koncert. Szigetvár, Labirintus Klub: Disco (21.00-05.00). PÉCS Pécsi Kisgaléria: (Szent István tér 4.) Joao Machado (Porto) plakáttervező grafikusművész kiállítása. Megtekinthető augusztus 19-ig naponta 12.00-18.00, szombaton 10.00- 18.00 óra között. Pécsi Egyházmegye Alapítványi Székháza: (Janus Pannonius u. 11.) Tillai Gábor ablakok, keresztek, templomok című fotókiállítása. Megtekinthető augusztus 5-ig kedd- től-szombatig 10.00-16.00 óra között. Sorsforduló Centrum: Tértisztítás és a Feng Shui címmel előadás (17.00) . Arthus Galéria: Krizsán György Ausztriában élő grafikusművész kiállítása. Várostörténeti Múzeum: A Bóbita 40 éve című kiállítás. Megtekinthető augusztus 31-ig. Lenau Ház: Lantos Miklós fotóművész kiállítása. Megtekinthető augusztus 31-ig. Pécsi Galéria: Mai japán és magyar grafika. Gyöngyszem Galéria: Szűcs Kálmán festményeinek kiállítása. Megtekinthető augusztus 30-ig, hétfő- től-pénteking 9.00-17.00 óra között. Műhelygaléria: Csóti Gábor képzőművész kiállítása. A tárlat megtekinthető augusztus 5-ig, kedd- től-péntekig 10.00-17.00, szombaton 9.00- 13.00 óra között. Állatkert: Nyitva minden nap 9.00- 19 óráig. Érdekességek: Bennett kenguruk, barát papagájok, tevecsikó, cerkóf- és pávián majom- kölykök. Akvárium-Terrárium: Nyitva tartás 9-19 óráig. Petőfi Sándor Művelődési Ház: Trbd kreatív mozgásstúdió (15.00), Dukát táncegyüttes (20.00). Lajos Gyula Eszperantó Múzeum: A múzeum látogatása csak pénteken 15.00-17.00 óráig. Bakterhaus: Disco. János Pince: Pinceparty. Magic City: Házibuli. Maxim Dance Club: Night Club (21.00-04.00). Rák EviDANCEhall Party (Dj. Kecske és Dj. Pipó). Soul6 Söröző Klub: Dance Club, Old's Club. Stunczorgó (Lyceum u.): 20 órától Metál est. Gate From Darkness, Sudden Death, Beneth zenekarok részvételével. A koncertek után reggelig Holló rock buli. Univ: Harold & Sugar Band bál (22.00). HOLNAPI ELŐZETES Pécsszabolcsi templom: Tóka Szabolcs orgonaművész estje (19.00). Mohács: V. Mohácsi Országos Fazekas Találkozó. Délelőtt 9 órától a Sétáló utcában népművészeti és cserépvásár kezdődik. FILM PÉCS Uránia: Ötödik elem (16.30), Egy nehéz nap éjszakája (18.30), Cecil B. Demented (20.30). Cinema City, Pécs Plaza: Vad kanok (felír. 13.15, 17.45, 22.15 - 18 . éven felülieknek!), Érzéki csalódás (felír. 15.30,20.00 -16 éven felülieknek!), Shrek (szinkr. 13.15, 15.30, 17.45, 20.00, 22.15), Evolúció (szinkr. 13.15, 15.30, 17.45, 20.00, 22.15 -14 éven aluliaknak nem ajánlott!), 102 kiskutya (szinkr. 13.30), A csábítás elmélete (felír. 15.30,17.45, 20.00, 22.15 - 14 éven aluliaknak nem ajánlott!), A leskelődő (felír. 14.00. 16.00.18.00.20.00.22.00 - 18 éven felülieknek!), A pók hálójában (felír. 13.30, 15.45, 18.00, 20.15, 22.30 -16 éven felülieknek!), A múmia visszatér (szinkr. 17.30, 22.30), Hannibal (felír. 14.00, 20.00 - 18 éven felülieknek!), Lara Croft: Tomb Raider (szinkr. 14.15, 16.15, 18.15, 20.15, 22.15), Reszkess, Amerika! (szinkr. 14.15, 16.15, 18.15, 20.15, 22.15-14 éven aluliaknak nem ajánlott!), A mexikói (felír. 18.00,20.15 - 16 éven felülieknek!), Eszeveszett birodalom (szinkr. 13.45,15.45). Autósmozi, vásártér: Sebhelyek (21.30). MOHÁCS Kossuth: A múmia visszatér (20.00). PÉCSI RÁDIÓ 5.55-22.30 az FM 101,7 MHz és a 873 kHz középhullámon, 5.55-től 9.00-ig és 18.30-tól 21.00-ig a 71,81 MHz URH sávon 5.55-9.00-ig HÁJ- NALTÓL REGGELIG - zenés hírmagazin. 8.00 BBC Világhíradó. 8.10 Riportok, interjúk Dél-Dunántúlról és Észak-Bácskából. Benne: Sportpéntek és hétvégi ajánló. 9.00-22.30-ig csak a 873 kHz-es középhullámú adón. 9.00-10.30 Horvát nyelvű, 10.30-12.00 német nyelvű nemzetiségi műsor. 12.00-13.00 Kossuth déli krónika és regionális esemény-ösz- szefoglaló. 13.05-14.00 Szerb nyelvű zenedélután. 14.05-18.00 Magyarországról jövök - másként, és Kirakat: zenés életmódműsor. 18.00-18.30 Kossuth krónika. 18.30-22.30-ig nemzetiségi műsorok több nyelven. REMÉNY RÁDIÓ Folyamatos műsor a nap 24 órájában az FM 94,6 MHz-n. Félóránként hírek, időjárás, közlekedés, 6.00 Napköszöntő - reggeli zenés hírmagazin, 8.30 Reggeli muzsika, 9.00 Közüzemi magazin, 10.00 Előttünk a hétvége - a Remény Rádió kulturális programajánlója, 12.00 Delelő - déli hírmagazin, 12.30 Déli muzsika, 13.00 Péntek délután, 17.30 Napösz- szegző, 18.30 Aprócska, 19.00 Esti muzsika, majd éjszakai zenés turmix másnap reggel hat óráig. . TV2 6.00 Jó reggelt, Magyar- ország! Benne: Faluvilág 9.00 Milady (104.) 9.25 Egy puha fészek (német sorozat) Rikki 10.10 Titokzatos ‘természet : 10.40 Közvetlen ajánlat * 11.40 Reggeli gondolatok 11.45 Magyar történelmi arcképcsarnok 11.50 Szerencsekerék 12.20 Egyről a kettőre 12.45 Siracusa ostroma 14.50 Marimar (70.) 15.20 A Dél-tenger kincse 16.05 Pénzbetyár 16.10 Sebzett szívek (99.) 16.35 Pénzbetyár 16.40 Fiorella (121.) j 17.30 Pénzbetyár 17.35 Lucecita (5.) 18.00 Acapulco szépe (158-159.) 18.30 Tények 19.00 Gyerekszáj 19.30 Vad angyal 20.00 Minden- (ki)deml Dáridó Lajcsival és vendégeivel Közben: Kenósorsolás Utána: Dáridó Top 10 22.30 Jó estét, Magyarország! Téma; Tények; Tényező; Időjárás; Sport 23.00 A j hálál menyasszonya 0.50 Jó estét, Magyarország! (ism.) 1,15 Autószalon 1.55 Vers éjfél után Tévéműsor-ajánlat RTL KLUB ml m2 6.30 Reggeli 8.55 Joker 9.05 Recept Klub (ism.) 9.20 Tiltott szerelem (108.) 9.45 Senora (38.) 10.35 Top Shop 11.30 Delelő Benne: Ünnepnaptár (vallási műsor) Joker 12.30 Recept Klub 12.55 Joker 13.00 Híradó. Déli kiadás 13.20 Kavalkád (nemzetiségi műsor) 13.40 Helene és a fiúk (243.) Előkészületek 14.10 Babylon 5 (44.) Zahadum 14.55 Titkok és szerelmek (148.) 15.40 Joker (telefonos villámjáték) 15.45 Terra Nostra (183-184.) 16.35 Joker 16.40 Milagros (49.) 17.35 Híresek és gazdagok (argentin sor. - 175-176.) 18.30, Híradó. Esti kiadás 18.55 Fókusz (közszolgálati magazin) 19.25 0P Center (am. akció-thriller) 171' 22.35 Sportvonal (játék) 22.40 Híradó. Késő esti kiadás 23.00 Átváltozás (amerikai horror, 1996) 77 ’ 0.25 Fókusz (ismétlés) 0.55 Divatklip Viasat3 11.45 Bár (5.) 12.10 Rajzfilmek 13.25 Hazai pályán (58.) 13.50 Egy rém rendes család (ism.) 14.15 Peria (ism.) 15.00 A vadon világa (ism.) 15.50 Peria (159.) 16.35 Rajzfilmek 18.15 Bár (5.) 18.45 Star Trek - Voyager (17.) 19.35 Egy rém rendes család (60.) 20.00 Roswell (10.) 20.45 topók (9.) 21.30 Néma düh 23.10 Meztelen igazság 0.35 Egy rém rendes... 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 6.30; 8.00 Körzeti híradók 8.35 Kék Ég Légitársaság (40/32.) 9.25 Naprakész magazin Benne: 10.30 Nál(l)atok 11.25 íz lelő 12.00 Híradó délben 12.10 Körzeti híradók 13.00 Körzeti magazinok 13.50 Néprajzi értékeink A jászdózsai házoromdísz 14.00 Marlene doktornő (21/18.) 14.50 Marsupilami (fr. rajzfilmsor.) 15.40 Iskola utca 16.45 Magyar művészet a 20. század második felében „A párt csinált egy ideológiát...” 17.30 Évgyűrűk 18.00 Híradó hatkor Körzeti híradók 18.20 Ablak 19.15 Világhíradó 19.30 Híradó este 20.05 Férfi a házban (angol vígjáték) Feliratozva a teletext 333. oldalán Fsz.: Adam - Roger Moore, Claire - Talia Shire, Ruth - Colleen Dewhurst 21.50 Híradó este. 22.00 Aktuális 22.20 . Théma 22.35 26 perc - a szexmunkásokról (tényfeltáró riportmag.) 23.05 Ifipark-koncert Satelit 8.10 Celeste (89-90.) 10.00 Zajlik az élet (ism.) 11.15 Mű-terem 11.40 Nap mint nap 13.40 Stílusok 14.50 Mit szól hozzá? 15.40 Satelit-Tesco 16.00 7 vége 16.35 Beatles-antológia (6/3.) 17.35 Sziget-híradó 18,00 Zajlik az élet 18.55 Mese 19.05 A hír igaz! 20.00 Esti Mérleg 20.20 Halálos feladvány 22.00 Mit szól hozzá? 23.00 Pár-beszéd 23.10 A börtön szelleme 8.35 Panoráma 9.00 Magyar Szalon 9.30 Malajziai mozaik 10.00 Iskola utca 11.00 Alternatív Magyarország (12/2.) 11.30 Lendületben 12.00 Vízi zsaruk (83/51.) 12.45 Nemzeti értékeink 13.00 Híradó délben 14.00 Az Árpádkor... 14.30 Púder 14.55 Magyar Ház 15.30 Naprakész magazin 18.05 TS - Junior öttusa-vb 19.45 Esti mese 20.00 Világhíradó 20.15 Híradó este. Sport 20.45 Századunk (79.) 21.15 TS 21.55 a Pauli királya (6/3.) 23,40 Záróra HBO 6.30 Soha ne add fel! 8.10 Tudod a nevem 9.45 Angel bosszúja 11.30 Hollywoodi akcióhősök - Mel Gibson 12.00 Oltári nő 14.00 Jack Bull 16,00 Sötét kikötő 17.30 Jó barátok 17,55 Okos tojás 19.30 Mozi! Mozi! Mozi! 20.00 A szentfazék 21.50 A túszok ára 23.25 Az élet kalandja Magyar ATV 5.50 Nap-kelte. 16.50 Csúcs! 17.40 Észnél légy! 18.00 Rendkívüli kiadás. 18.30 Nap-nyugta. 19.00 ATV-híradó. 19,30 Napnyugta. 20.00 Tükör. 20.30 Sajtóklub. 21.30 Érted. 22.00 ATV-híradó. 22.40 Tempó. 23.10 Kulturális kalauz. DUNA TV 13.35 „100 éve történt” Kockakövek (magyar animációs filmj 13.45 Az üvegfúvó gyermekei (svéd film, 1998) 15.35 Ugrásváltás 16.05 Az Amur-folyó mentén Kínában (4/4.) 17.00 Kalendárium 17.50 Ezredforduló 18.00 Híradó. Sport 18.30 Mesefilm 19.00 Udvarház 19.30 Hatholdas rózsakert (magyar film) 20.40 Magyar emlékek az Adrián (5.) 21.00 Híradó. Sport 21.35 Lonny, a sikerember (német film) 23.10 Híradó. 23.25 A megvetés (francia-olasz f) SPEKTRUM 14.10 Scientific American (2.) 15.15 Talányok és megfejtések (5.) I 15.50 A tengeralattjáró (5.) 16.25 A kémkedés világa (2.) 17.00 Quantum mozaik (6.) 17.35 Varázslatos szigetek (18.) 18.05 Indiák (1.) 18.35A vadon varázsa (1.) 19.32 A Puding-klub 19.45 Tengernyi titok (21.) 20.15 A mérnök dicsérete (10.) RTL 16.00 Barkácsbajnok, 17.00 A dada, 17.30 Egymásközt, 18.00 Vidéki magazin, 18.30 Sztármagazin, 18.45 Híradó, 19.10 Robbanékony, 19.40 Jó idők, rossz idők (sor.), 20.15 Kvíz huszonegy, 21.15 Nikola (sor.), 21.45 A hivatal. SAT1 16.00 Star Trek - Az új nemzedék (sor.), 17.00 Kvíztűz, 17.30 Vidéki magazin, 18.00 Kvízshow, 19.00 Villám - bulvármagazin, 19.40 Kvízshow, 20,15 Star Trek - Voyager (sor,), 21.15 Ezen nevet a világ, 22.15 Mircomania, 22.45 A kövér és a belga SPORT1 16.30 Labdarúgás, spanyol bajnoki összefoglaló, 2. rész (ism.) 17.30 Nemzetközi futballmagazin 18.00 Motorcsónak, Fomula-1 vb-futam, Cagliari (ism.) 18,30 Mezeket fel! 19.30 Labdarúgás, Zalaegerszeg-MTK Hungária magyar bajnoki mérkőzés (élő) A műsor és a kezdési Időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal V
