Új Dunántúli Napló, 2001. augusztus (12. évfolyam, 208-237. szám)

2001-08-21 / 227. szám

12. OLDAL OLVASÓSZOLGÁLAT 2001. Augusztus 21., kedd iüH A Nap kél 5.48, nyugszik 19.46 órakor Hírszerkesztő: Csuti János Hírügyeletes 16-tól 19 óráig az 505-000-ás számon: Csuti János A Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad, a 06-80-200-088-as számon 8.30-10.30-ig díjmentesen hívható: Török Éva Névnap, évforduló Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából SÁMUEL, MAJNA nevű kedves olvasóinkat. A Sámuel bibliai eredetű név. Jelentése: Isten az ő neve. E napon született 1902-ben Angel Karalijcsev bolgár költő, elbeszélő. Iilesiel Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001 Postabontás Dunántúli Napló Pécs Vízállás E-mail-címünk: toroke@dunantulinaplo.hu 7601 Hírünk a világban Furcsa, de inkább megdöbbentő feliratú táblával találja szembe magát a magyar turista akkor, amikor Nyugat-Európából hazafelé tartva megáll tankolni Németországban, az osztrák határ közelében lévő benzinkútnál. És a többség szégyenkezik. A magyar nyelvű szöveg - amely minden kútfejnél ki van füg­gesztve - ezt tartalmazza: tankoláskor szíveskedjen fizetni, mert a kutat kamerával figyeljük, és nemfizetés esetén a biztonsági szer­kezet működésbe lép. Hogy mitől megdöbbentő és elkeserítő ez a felszólítás? Elsősorban attól, hogy csak magyar nyelven van kiírva. (Sem szlovénul, sem szlovákul, sem csehül, sem horvátul, vagyis egyetlen olyan más kelet-európai ország nyelvén sem, amelynek turistái vélhetően ugyanúgy megfordulnak ennél a kútnál, mint a magyarok. (Nemrég hallottam, hogy hasonló tartalmú szöveggel lehet találkozni az utóbbi időben Kanadában, az áruházakban is. Vannak, akik szerint ott kerek-perec kiírják, hogy magyarok, ne lopjatok!) Az okokat keresve, azt hiszem mélyek a gyökerek. Egy ország, ahol miniszterekről, politikusokról, köztisztviselőkről, rendőrtisz­tekről, üzletemberekről derül ki időnként, hogy milliós, milliárdos sikkasztások, korrupciós ügyek kötődnek hozzájuk, vagy ahol a ha- zudozás, az állampolgár félretájékoztatása polgárjogot nyert, ott a „mezítlábas” ember is felmentve érzi magát a törvény betűszerinti betartása alól. Ha ehhez még hozzávesszük, hogy a törvény szigora sem egy­ségesen érvényesül minden állampolgárral szemben - lásd a mi­niszterelnök kocsijának elrablója és a rendőrhalállal végződő, gázo­ló énekes példáját -, meg azt is, hogy esetenként a rendőrnek kell magyaráznia a bizonyítványát és nem a bűn elkövetőjének, akkor nem lehet csodálkozni azon, hogy a megélhetési bűnözés lassan már bocsánatos tettnek számít ebben az országban. A színesfémtolvaj és a felvásárló büntetlenül üzletelhet, újra és újra veszélybe sodorva a hírközlést, áramszolgáltatást, közúti és vasúti közlekedést. Az önkényes lakásfoglaló pedig több jogot él­vez, mint a sorára váró, törvénytisztelő állampolgár. Mindezek után nem csoda, hogy az ország lakosságának egy ré­sze nem mer este kimenni az utcára, fél autóbuszon utazni, lakását őrizetlenül hagyni, mert attól tart, hogy kirabolják. Azt hiszem, lehetne a sort tovább folytatni és még számtalan pél­dát felhozni annak bizonyítására, hogy miért nem véletlenül csak magyar nyelvű az a bizonyos felirat annál a benzinkútnál, de le­gyen ez annak a gondja, akinek az „országjelentésben” meg kell magyaráznia Brüsszelnek, hogy miért vagyunk jobbak, felkészül­tebbek az Európai Unióíioz csatlakozásra, mint a többiek. T. E, Pécs A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Vízállások, vízhőfokok a Du­nán és a Dráván: Mohács 265 cm, apadó, 23,4 fok, Őrtilos -65 cm, áradó, 22,0 fok, Barcs -16 cm, áradó, 22,7 fok, Drávasza- bolcs 35 cm, apadó, 20,9 fok. Orvosmeteorológia Az előrejelzés szerint ma is me­leg, nyárias időre lehet számítani, ám délután egyre több helyen fel- hősödik be az ég, záporok, ziva­tarok is kialakulhatnak. A tartós meleg miatt fáradtnak, álmosnak érezzük magunkat. A légszeny- nyezettség kissé csökken. A leve­gőminőségi határérték 25-60 szá­zalékát éri el. A parlagfű és a feke­te üröm pollenje a meghatározó. Mellette az útifű, a pázsitfélék, a csalánfélék és a libatopfélék pol­lenje a meghatározó. Országos előrejelzés Mai időjárás Északnyugaton mérsék­lődik a nagy meleg, azt a területet érinti egy gyen­gülő hidegfront. Több­ször megnövekszik a felhőzet, záporok, zivata­rok alakulnak ki. Észak­nyugaton 25, másutt 30 fokos csúcsérték lesz. Vízhőmérséklet Duna Tisza Balaton Velencei-tó Tisza-tó Fekete-tenger Adriai-tenger Égei-tenger Földközi-tenger 23,4°C 23- 26'C 24°C 25°C 25°C 26-27-C 25-26°C 24- 27°C 23-29°C Távolabbi kilátások zerua 27° (í^ Csütörtök 27° Péntek 26° Egészségügyi ellátás Baranyában Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek belgyógyászati betegek ré­szére: Siklós, Sellye város és város- környék, Pécs városkörnyék prog­resszív ellátásban a megye területe: Megyei Gyermekkórház. Gyermeksebészeti, kórházi fel­vételt igénylő gyermekfülészeti be­tegek részére páratlan napokon: PTE ÁOK Gyermekklinika; páros na­pokon: a Megyei Gyermekkórház látja el a Pécsről és Baranya megye egész területéről érkező betegeket. Pécs város felnőtt lakossága ré­szére belgyógyászat, sebészet: Me­gyei Kórház. Baleseti sebészet: PTE ÁOK Baleseti és Kézsebészeti Klini­ka. Érsebészet: állandó felvételes ügyelet: Baranya Megyei Kórház - PTE ÁOK Sebészeti Tanszéke - Rá­kóczi út 2. Koponya- és agysérülések: Ideg­sebészet. Pécs város és a csatolt köz­ségek neurológiai betegeinek felvé­telét a Neurológiai Klinika; pszichi­átriai betegek felvételét a Pszichiát­riai Klinika látja el. Mindennapos akut urológiai el­látás és felvételes ügyelet: PTE ÁOK Urológiai Klinika. Szemészeti betegek ügyeleti el­látása 17 órától: PTE ÁOK Szemé­szeti Klinika. Bőrgyógyászati betegek sürgős­ségi ügyeleti ellátása 18 órától: PTE ÁOK Bőrgyógyászati Klinika (Ko­dály Z. u. 20.). Éjszakai körzeti orvosi ügyelet Pécs város és városkörnyék fel­nőtt lakossága részére a Lánc utcai rendelőintézet ügyeleti helyiségei­ben minden este 7 órától másnap reggel 7 óráig. Tel.: 214-347. Gyermeklakosság részére egy helyen, a Gyermekklinikán, Pécs, József A. u., délután 5 órától más­nap reggel 7 óráig. Tel: 535-974. Éjszakai ügyeletes gyógyszertárak Pécs: Zsolnay, Zsolnay V. út 8., Főnix, Köztársaság tér 8., Boly: Pa­nacea, Ady E. u. 8., Komló: Kender­föld, Tompa M. u. 10., Mohács: Szentháromság, Szentháromság u. 2., Pécsvárad: Szentháromság, Szent István, Kossuth L. u. 8., Sásd: Szent György, Szent Imre út 19., Sellye: Arany Sas, Erdélyi u. 2., Sik­lós: Hollós, Baross G. u. 7., Szentlő- rinc: Szent Lőrinc, Erzsébet u. 3., Szigetvár: Boróka, József A. u. 57. A Máltai rendelés ingyenes or­vosi és jogi tanácsadó szolgálata bárki részére beutaló nélkül igény­be vehető Pécs, Janus Pannonius u. 6. sz. alatt. 13.00-14.00-ig belgyó­gyászat, ultrahang. SOS-ÉLET telefonszolgálat díj­mentesen hívható a 06-80-505-390- es számon, este 7 órától másnap reg­gel 7 óráig. Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK - PROGRAMOK Tévéműsor-ajánlat BARANYA Komló, Városi Helytörténeti Mú­zeum: Fejezetek Komló múltjából. Nyitva: kedd-csütörtök: 9.00-16.00, szerda: 9.00-18.00, péntek 9.00- 13.00 óráig. Siklós, vár: Nyitva: kedd-vasámap: 10.00- 15.30-ig. Mohács, Kossuth Filmszínház: Feketekerámia Mohácson, Mohács festője: Kolbe Mihály, Mohács né­pei, mohácsi busóálarcok. Nyitva: kedd-vasámap: 10.00-18.00. Pécsvárad, Samu Géza Múzeum: Samu Géza szobrászművész kiállí­tása. Nyitva: kedd-vasámap 9.00- 17.00. Vármúzeum: Baranya és a kereszténység; A magyar ke­resztény államiság építészeti emlé­kei a Déi-Dunántúlon. Baranya sző­lő- és borkultúrája című néprajzi és Baranya az évezredek változása tükrében című régészeti kiállítás. Nyitva naponta: 9.00-17.00 óra kö­zött. Városháza: Állandó kiállítás: Pécsvárad és testvérvárosai (Haus­mannstätten, Külsheim) kiállítása. Városi könyvtár: Képzőművészeti gyűjtemények kiállítása. Platthy György festőművész kiállítása. Nyitva naponta 10.00-12.00, 13.00- 17.00 óra között. Szigetvár, várdzsámi: Vártörténeti kiállítás. Nyitva naponta: 9.00- 15.00 óra között. Szászvár, Vadrózsa presszó: Kiss György szobrászművész alkotásai­ról állandó fotókiállítás. Nyitva 9.00- 22.00 óra között. PÉCS Apáczai Nevelési Központ: Alak­formáló torna (18.00,19.00). Csipkefa Gyermekkönyvtár (Baj- csy-Zs. u. 10.): A Kincs című olva­sásverseny gyerekek részére. Je­lentkezés és verseny a helyszínen (10.00). Eredményhirdetés és díjki­osztás a Pécsi Napokon! Állatkert: Nyitva mindennap 9.00 -19.00 óráig. Érdekességek: Bennett kenguruk, barát papagájok, tevecsi­kó, cerkóf- és páviánmajomköly- kök. Akvárium-Terrárium: Nyitva tar­tás 9.00-19.00 óráig. Várostörténeti Múzeum: A Bóbita 40 éve című kiállítás. Megtekinthe­tő augusztus 31-ig. Lenau Ház: Lantos Miklós fotómű­vész kiállítása. Megtekinthető au­gusztus 31-ig. Nyitva: hétfőtől csü­törtökig: 8.00-16.00, pénteken: 8.00- 14.00 óra között. Gyöngyszem Galéria: Szűcs Kál­mán festményeinek kiállítása. Meg­tekinthető augusztus 30-ig, hétfő- től-péntekig 9.00-17.00 óra között. Kovács Kata Kreációk Galériája: Nyírfácska című kiállítás. Nyitva: 11.00- 13.00 és 14.00-17.00 óra kö­zött. Parti Galéria: Morvái Ferenc erdé­lyi fotós kiállítása. Megtekinthető augusztus 31-ig. Nyitva: kedd-pén- tek 10.00-18.00, szombat-vasárnap 10.00- 14.00 óra között. HOLNAPI ELŐZETES Színház tér: Táncházak a Belváros­ban 2001. Gyimesi-Moldvai Tánc­ház. Zene: Mahala Hóra együttes - Pécs. Táncházvezető: Szerecz Gá­bor. Esőhelyszín: Helyőrségi Klub nagyterme (19.00). FILM PÉCS Uránia: Amerikai szépség (16.30), Krokodilok bölcsessége (18.30), Be­épített szépség (20.30). Cinem City, Pécs Plaza: 102 kisku­tya (szinkr. 13.30), A csábítás elmé­lete (felír. 15.30, 17.45, 20.00 - 14 éven aluliaknak nem ajánlott!), Shrek (szinkr. 13.15, 15.30, 17.45, 20.00), Pearl Harbor (felír. 13.30, 16.45, 20.00 - 14 éven aluliaknak nem ajánlott!), A leskelődő (felír. 14.00,16.00,18.00,20.00 - Csak 18 éven felülieknek!), Yamakasi (szinkr. 14.30,16.30, 18.30, 20.30 - 14 éven aluliaknak nem ajánlott!), Evolúció (szinkr. 13.15, 15.30, 17.45, 20.00 - 14 éven aluliaknak nem ajánlott!), A pók hálójában (felír. 13.30, 15.45, 18.00, 20.15 - Csak 16 éven felülieknek)! Dr. Do- little 2. (szinkr. 14.15, 16.15, 18.15, 20.15), Lara Croft: Tomb Raider (szinkr. 14.15, 16.25, 18.15, 20.15 - 14 éven aluliaknak nem ajánlott!), Eszeveszett birodalom (szinkr. 13.30), Reszkess, Amerika! (szinkr. 15.30,17.45,20.00 -14 éven aluliak­nak nem ajánlott!). MOHÁCS Kossuth: 15 perc (20.00). PÉCSI RÁDIÓ 5.55-22.30 az FM 101,7 MHz és a 873 kHz középhullámon, 5.55-től 9.00-ig és 18.30-tól 21.00-ig a 71,81 MHz URH sávon 5.55-9.00-ig HAJ­NALTÓL REGGELIG - zenés hír­magazin. Benne 6.00, 7.00 Kossuth krónika, 6.15, 7.15 Dél-dunántúli krónika, 6.23, 7.23 Regionális lap­szemle, 6.38, 7.38 Közlekedési in­formációk, sport, reklám. 6.45,7.45 A régió hírei. 6.52,7.52 A nap témá­ja. 8.00 BBC Világhíradó. 8.10 Ri­portok, interjúk Dél-Dunántúlról és Észak-Bácskából. Benne: Sziréna - körzeti bűnügyi magazin. 9.00­22.30- ig csak a 873 kHz-es közép- hullámú adón. 9.00-10.30 Horvát nyelvű, 10.30-12.00 német nyelvű nemzetiségi műsor. 12.00-13.00 Kossuth déli krónika és regionális esemény-összefoglaló. 13.05-14.00 Szerb nyelvű zenedélután. 14.05- 18.00 Magyarországról jövök - más­ként, és Kirakat: zenés életmódmű­sor. 18.00-18.30 Kossuth krónika. 18.30- 22.30-ig nemzetiségi műso­rok több nyelven. REMÉNY RÁDIÓ Napi 24 órás, folyamatos adásidő­vel a 94,6 MHz-en. Félóránként hí­rek, időjárás, közlekedés, 6.00 Napköszöntő - reggeli zenés hír­magazin, 8.30 Zenés délelőtt - sok információval, 12.00 Delelő - déli hírmagazin, 12.30 Déli muzsika, 13.00 Zenés délután - sok informá­cióval, 17.30 Napösszegző, 18.30' Aprócska, 19.00 Esti muzsika - mindenkinek, majd azt követően éjszakai zenés turmix másnap reg­gel hat óráig. RTL KLUB TV2 6.00 Jó reggelt, Magyar- ország! Benne: Faluvilág 9.00 Milady (115.) 9.25, Egy puha fészek 10.10 Hurrá, utazunk! 10.40 Közvetlen ajánlat 11.40 Reggeli gondolatok 11.45 Mi, magyarok 11.50 Ablak Európára 12.20 Riviéra 12.45 Marimar (85.) 13.10 Mindent a gyermeke­mért 14.50 Egyről a ket­tőre 15.20 Álmok szige­te (7.) Megosztott szere­lem 16.05 Pénzbetyár 16.10 Sebzett szívek (110.) 16.35 Pénzbetyár 16.40 Fiorella (132.) .17,30 Pénzbetyár 17.35 Lucecita (16.) 18.00 Acapulco szépe (165.) 18.30 Tények 19.00 Nincs kegyelem - A leg­gyengébb láncszem 19.55 Vad angyal 20.20 Villám Spencer - A kari­bi őrangyal 21.20 Kincs a kannibálok szigetén (am. kalandfilm) 23.10 Jó estét, Magyarország! 23.40 Végzet 1.40 Világ­járók 2.10 Magyaror­szág holnap 2.40 Jó es­tét, Magyarország! (ism.) 3.15 Vers éjfél után 6.30 Reggeli 8.55 Jo­ker 9.05 Receptklub (ism.) 9.20 Tiltott szere­lem (119.) 9.45 Senora (49.) 10.35 Top Shop 11.30 Delelő Benne: Ünnepnaptár Joker; Re­ceptklub, Joker; Kaval- kád 13.00 Híradó. Déli kiadás 13.25 Helen és a fiúk (260.) Hiba a számí­tásban 13.55 Babylon 5 (55.) Kommunikációs csatornák 14.45 Milag- ros (60.) 15.35 Joker 15.40 Terra Nostra (205-206.) 16.30 Jo­ker 16.35 Híresek és gazdagok (199-200.) 17.25 Mónika. Kibeszé­lő show 18.10 Találko­zások. Sztármagazin 18.30 Híradó. Esti ki­adás 18.55 Fókusz 19.25 Legyen ön is mil­liomos! 19.55 Harma­dik műszak (19.) Csap­dában 20.45 Kémek, mint mi (ameirkai vígjá­ték 1985) 22.35 Sport­vonal 22.40 Híradó Ké­ső esti kiadás 23.00 Percy (amerikai film, 1996) 1.05 Fókusz (is­métlés) Időjárás-jelen­tés 1.35 Divatklip m1 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 6.30; 8.00 Körzeti híradók 8.30 Tau bácsi 9.45 Napra­kész magazin. Minden­kinek minden 12.00 Hír­adó délben 12.10 Körze­ti híradók 13.00 Roma Magazin 13.25 Domo- vina 13.55 Gyimesi mu­zsika 14,05 „Képes könyv” Kérők (tévéjá­ték, 1986) 15.30 Iskola utca - Tanodú 16.30 Kisokos 17.00 Betűvető 17.30 Katolikus krónika 18.00 Híradó hatkor. Körzeti híradók 18.10 Zenepercek 18.25 Vízi zsaruk 19.15 Világhír- adó 19.30 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.05 Kisváros (magyar krimisorozat) Kölcsön­autó Fsz.: Hollósi Fri­gyes, Balikó tamás, Be­regi Péter, Gráf Csilla, Győri Péter 21.05 Volt egyszer... Vitray Tamás műsora - 20.22.00 Hír­adó este 22.10 Aktuális 22.30 Théma 22.45 Magyar Szalon 23.15 Andrea és Marie (német film, 1998) m2 8.35 Válogatás az MTV archívumából 10.10 Nekem ne lenne...? 10.25 Iskola utca 11.05 Tv-klinika 11.30 Egérfogó 12.05 Marlene doktornő 13.00 Híradó délben 14.00 Évgyűrűk 14.20 Ablak 15.30 Napra­kész magazin 17.40 Nemzeti értékeink 18.05 Találkozás Fenyvessy Évával 18.35 Kettesben 19.15 Sorstársak 20.00 Hír­adó. Sporthírek 20.45 Huszadik századi törté­netek 21.40 Holdár­nyékban 23.05 Záróra HBO 6.30 Okos tojás 8.05 Ember a Holdon 10.00 Isten kezében 11.40 Briliáns csapda 13.30 Hajó, ha nem jó 15.10 Ponyvarománc 16.45 Latin vér 18.20 Űrkom­mandó 20.00 Ha sze­retsz, meghalsz 21.25 Mocskos zsaruk 23.15 Háborgó mélység (ame­rikai fant. horror) 1.00 Csillagtérképek Magyar ATV 5.50 Nap-kelte. 16.40 Nagyvizit. 17.00 Ingatlan- piaci körkép. 17.30 Sztár­barangoló. 18.05 Észnél légy! 18.30 Napnyugta 1. 19.00 ATV-híradó. 19.30 Napnyugta 2. 20,00 Magánbeszélge­tés. 21.10 Aranygyapjú. 21.30 Látók, szóljatok! DUNA TV 14.10 Egér-úti kalandok 14.30 Ha állat lehet­nék... 14.35 Teleen- ciklopédia 14.55 A kép író. Fáy Aladár-portré 15.35 Udvarház (ism.) 16.05 Darabokra szag- gattatol (6.) 17.00 Kalen­dárium 18.00 Híradó. Sport 18.30 Mesefilm 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Gazdakör 19.30 Rizikó (6.) 20.05 Az élet megpróbáltatásai (12/12.) 21.00 Híradó 21.35 Duende. Vukán György zeneszerző port­réja 22.15 A Pronuma bolyok 23.40 Hajnal 24.00 Híradó SPEKTRUM 14.05 Az új kereszté­nyek 14.20 Teljes gázzal (10-11.) 15.20 Élet a messzi Északon (8:) 15.50 Állatok nyomában 16.25 Varázslatos szigp tek (21.) 17.00 Indiák (4.) 17.35 Társad: a macs­kád 18.29 Víz alatti mű­vészet 18.45 Kincsek! (1.) 19.45 Hajók, tenge­rek, csaták (6.) 20.45 Sportolj velünk! (6.) RTL 17.00 A dada, 17.30 Egy másközt, 18.00 Vidéki ma­gazin, 18.30 Sztármaga­zin, 18.45 Híradó, 19.10 Robbanékony - magazin, 19.40 Jó idők, rossz idők, 20.15 Rendőrbébik, 21.15 A törvény nevében, 22.15 Quincy, 23.15 Dangerfield rendőrorvos, 0.10 Hírek Viasat3 Satelit 12.00 Bár (22.) 12.25 Rajzfilmek 13.45 Hazai pályán (82.) 14.10 Perla 14.55 A vadon világa 15.45 Perla (172.) 16.30 Rajzfilmek 17.50 Hazai pályán (83.) 18.15 Bár 18.45 Star Trek - Voyager (28.) 19.35 Egy rém rendes... 20.00 Alfacsapat - Életmen­tők a műtőben (9.) 20.50 Baráti viszo­nyok (35.) 21.35 Valódi élet: Irány Bangkok 6.22.00 Egy rém rendes... 8.10 Celeste 10.00 Zajlik az élet 11.15 Divatkoktél 11.40 Vidám receptajánló 12.05.Nap mint nap 15.05 Stílusok 16.10 Mit szól hozzá? 17.05 Okavango, a vadon szíve (13/9.) 18.00 Zajlik az élet 19.05 Mese 19.15 Hang-fal 20.00 Esti Mérleg 20.25 A terror nyara (am. thriller) 22.00 Mit szól hozzá? 22.55 Pár-beszéd 23.05 Internet mindenki nek 23.50 Akcióban a rendőrség _________________Sat1_________________ 17 .00 Kvíztűz, 17.30 Vidéki magazin, 18.00 Kvízshow, 19.00 Villám, 19.40 Kvízshow, 20.15 Natalie, 22.15 2001/34-es akta, 23.15 Harald Schmidt-show, 0.15 Hírek, 0.35 Adumagép, 1.05 Star Trek, 1.55 Vá­sárlás élőben, 3.00 Franklin, 3.50 Vera, 4.40 Kvízshow, 5.15 Villám __________SPORT1___________ 16 .00 Atlétika, Golden League, Weltklassegala (ism.) 18.30 Golf, Ryder Kupa 19.00 Labdarúgás, Visszajátszás. Magyar bajnoki vissza­pillantó műsor 20,00 Labdarúgás, angol bajnoki összefoglaló 21.00 Ökölvívás, V. Klicsko-C. Shufford nehézsúlyú mérk., Las Vegas (ism.) A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja s ezért lapunk felelősséget nem vállai.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents