Új Dunántúli Napló, 2001. augusztus (12. évfolyam, 208-237. szám)
2001-08-08 / 215. szám
2. OLDAL VILÁG T Ü KÖR 2001. Augusztus 8., szerda Északír patt a lefegyverzésben verzetét, de nem szolgáltatná be. David Trimble július elején - tiltakozásul az IRA húzódzkodó magatartása miatt - lemondott kormányfői posztjáról. Ameny- nyiben a hét végéig nem hajlandó a megbízást ismét elfogadni, a megállapodásoknak megfelelően Nagy-Britanniának, azaz Londonnak az északír nemzeti kormányt végképp föl kell oszlatnia. Gerry Adams és David Trimble elbeszélnek egymás mellett fotó, europress/epa Az IRA politikai szárnyának, a Sinn Feinn-nek vezetője, Gerry Adams ugyanakkor mereven elzárkózik a békejavaslat végrehajtásától. Álláspontja szerint a fegyverek beszolgáltatása a protestánsoknak kedvez, és a javaslat kizárólag a közvélemény befolyásolására szolgál. Az Egyesült Államok - amely már régóta elkötelezte magát az északír békefolyamat mellett - eredetileg üdvözölte az IRA javaslatát, amelyet a tavalyi nagypénteki megállapodás végrehajtása felé vezető út fontos állomásának nevezett. _________________________(OYJ _________Hírek ___ RO MÁNIÁBAN 14 bányász vesztette életét a Zsil völgy egyik szénbányájában, ahol kedd hajnalban sújtólégrobbanás történt. A közölt adatok szerint az áldozatok között magyar nemzetiségű nem volt. A szerencsétlenség az utóbbi évtized legnagyobb bányakatasztrófája a szomszédos országban. CISZJORDÁNIÁBAN izraeli katonák meglőttek, majd agyonvertek egy palesztint. A hatóságok azt állították, hogy a katonák fejbe lőtték a férfit, aki azonnal meghalt, de többen úgy látták, hogy a sebesült férfit addig verték, amíg be nem tört a koponyája. CSÜTÖRTÖKTŐL megszűn nek a brit utasellenőrzések a prágai repülőtéren. A szigetország bevándorlási hivatalának tisztviselői július 18. óta ellenőrizték a ruzynei repülőtéren a szigetországba utazókat. A három hét alatt mintegy 120 személytől, döntő többségben romáktól tagadták meg a Nagy- Britanniába való utazást. ÉSZAK-KOREA kényszermunkásokkal törleszti Oroszországnak a szovjet időkből származó adósságát - közölte a The Moscow Times. A kényszer- munkások az egykori szibériai munkatáborokban élnek; bányákban, illetve fakitermelésen dolgoznak. Észak-Korea négy- milliárd dollárral tartozik Oroszországnak, és a munkaerőexporttal tavaly mintegy 50 milliót dolgozott le az összegből. Földkérdés az Unióban IKényes kérdés a külföldiek ingatlanszerzése az EU-tagjelölt országok némelyikében, és az erről folytatott vita a belépés közeledtével csak élesedik - írja a Focus című német hírmagazin. Hamburg Lengyelország azt szeretné, ha Brüsszel áldását adná a kormány elképzelésére: eszerint csak a csatlakozást követő 19. évben vásárolhatnának az EU polgárai telket, termőföldet. Lakóingatlant a külföldiek mindamellett már év eleje óta vehetnek. Csehország attól tart, hogy a kitelepített szudé- tanémetek, illetve leszármazottaik visszavásárolhatják a határ menti területeket, ezért szintén korlátozásokat sürget. Prága ugyanakkor lehetővé teszi egyéb ingatlan vásárlását, ha a külföldi cseh állampolgárral köt házasságot. Szlovénia az év elején könynyítéseket vezetett be, s így már nem ragaszkodnak hároméves ott lakáshoz föld- vagy lakóingatlan vásárlása esetén. A Focus magyarországi tudósítója egy bajor gazda esetén szemlélteti a „zsebszerződések elleni kampányt”. Helmut Gsuk nyolc éve Sopronhorpács határában művel 3000 hektárt, ám nemrég ismeretlenek feljelentették. Váratlan látogatói átfésülték a cég összes iratát, ám semmit sem találtak, ami bármiféle illegális tevékenységre utalna. „A német férfi annak a hadjáratnak az áldozata, amelyet Magyarország jobboldali, konzervatív kormánya folytat azzal a nyilvánvaló szándékkal, hogy jó pontokat szerezzen a jövő tavasz- szal esedékes választások előtt” - írja a cikkíró, aki szerint kérdéses, vajon a „hajszával” sikerülhet-e az igazi tetteseket lefülelni. A helybelieket idézve a Focus kiemeli: a németek, az osztrákok a magyar partnerek földjét, illetve saját bérleményeiket művelik, és munkát adnak a magyaroknak is. A jövevények között akad olyan is, aki kényszerűségből jött át a határon. Burgenlandban ugyanis természetvédelmi területté nyilvánították valamikori gazdaságát, így megélhetési okokból űzi az „osztrák vircsaftot”. it. a.) Kitüntették a titkosügynököt Washingtonból „szigorúan bizalmas” jelzésű távirat érkezett az orosz Szövetségi Biztonsági Szolgálathoz. Az értesítésben a feladó - az amerikai kábítószer-ellenes ügynökség (DEA) - jelezte, hogy megkezdte egy operatív művelet végrehajtását a kábítószerüzlet új csatornájának felszámolása céljából. Moszkva Igor Jermakovot, az illetékes osztály vezetőjét bízták meg, hogy vegye föl a kapcsolatot az amerikai kollégákkal. Az ezredes ezt megelőzően csupán hallott a DEA és az orosz biztonsági szolgálat szórványos együttműködéséről. A mostani közös fellépés eredményeként sikerült fölszámolni az Afganisztánból és Pakisztánból Oroszországon és több nyugat-európai országon át az USA- ba szállító csempészhálózatot. A több ország területén egy időben végrehajtott akció során kivontak a forgalomból több mint 100 kilogramm tiszta heroint, és letartóztattak több bűnözőt. Ugyancsak sikerült felszámolni a Venezuelából Amerikába, Oroszországba, illetve több európai országba kokaint szállító dílerek csoportját. A kábítószerelőállítók közül is több tucatot letartóztattak, akik Latin-Ameri- kából, az úgynevezett „Arany Félhold” és az „Arany Háromszög” területéről látták el közvetítők útján kábítószerrel a világot. Jermakov ezredes egyike azoknak, akiknek az ilyen műveletek sikere köszönhető, ezért nemrég magas amerikai kormánykitüntetésben részesítették. NOVOSZTYI __________________ÁLLÁSPONT_____________________ BÁN JÁNOS Baljós klánok Idő kérdése, hogy megszülessék az első emberi klón, de lehet, hogy már meg is született. A történelem bebizonyította: amit az emberi elme képes megalkotni, azt valaki meg fogja alkotni, ebben sem etikai, sem erkölcsi gátak nem akadályozhatják meg. A klónozás réme még néhány évvel ezelőtt is a fantasztikus irodalom kedvelt szakterülete volt, de a tudomány most ettől a kiváló témától is megfosztotta a sci-fi- szerzőket. Nap nap után érkeznek az újabb hírek: egy apa szeretné klónozás útján „újra világra hozatni” tíz hónaposán meghalt gyermekét. Dr. Antinori a meddő házaspárok-számára kínálja a gyermekáldás lehetőségét, mégpedig úgy, hogy klónozza az apát. Ami bizonyosnak tetszik, az az, hogy a világ számos pontján folyó titkos kísérletek előrehaladott állapotban járnak. Ma még lehetetlenség eldönteni, hová vezet a klónozás kifejlesztése. Az optimisták szerint a genetikát is segítségül híva leküzdhetjük az örökletes betegségeket, eredményesen vehetjük fel a harcot a rák, a meddőség, és egy sor, ma még gyógyíthatatlannak tartott kór ellen. A pesszimisták ezzel szemben beláthatatlan következményeket emlegetnek. Lehet, igazuk van. Amikor újra megszülethet bárki, akinek egy csontdarabja, hajszála még megvan valahol, akkor sok minden megtörténhet. Akkor - egyik napról a másikra - megvalósulhat mindaz, amit a sci-fi-szerzők ötven év alatt összeírtak. Igaz is, George Lucas tegnap nyilvánosságra hozta a majd csak jövőre elkészülő, új Csillagok háborúja film címét. A Baljós árnyak nyomában A kiónok támadása következik. CZENE ATTILA Megvámolt kerékpárosok Világszerte egyre nagyobb divat a kerékpározás. Egészséges annak, aki tekeri a pedált, ráadásul a jármű nem okád füstöt, ami károsítja a környezetet. A biciklis mindennek érdekében vállalja a fáradságot, az erőfeszítést, no meg azért is, mert ezzel meg lehet takarítani az üzemanyag árát. A kormányok a rendszerváltás óta milliárdokat szánnak arra, hogy a kerékpárutak hálózata kiépüljön. Azért ugyanis senki nem viszi magával a járgányát, s nem is bérel helyben, hogy ott csupán néhány kilométert kerekezzen. Vonzó viszont a lehetőség, hogy körbe lehetne járni a Balatont, s ezt ígérik az illetékesek már a jövő évtől. Ráadásul a régió nem volna elszigetelve, mert azt összekötnék majd a Siócsatorna partján a Dunával, onnan pedig Kelet- Magyarországra vezetne az út, s az első szakasz már el is készült Siófokon. Magyarországon erős felzúdulást keltett annak idején, hogy az autópályák használatáért - nyugat-európai mintára - fizetni kell. Aki teheti, nem is hajt fel rá. Nemrég azonban szinte hihetetlen dolog történt, a balatonvilágosi Club Aliga illetékese ugyanis kerékpárosonként 250 forintot kért annak fejében, hogy egy diákegyesület tagjai áthathassanak a területén. Ha másnak is eszébe jut az effajta vám, az jelentősen gátolhatja a kerékpáros turizmus erősödését. Pedig egy felmérés szerint minden második külföldi kihasználná a lehetőséget, s pénzt is költené útközben, csakhogy nem azért, hogy kerekezhessen. Nagyobb haszonnal járna, ha a klub - amely egyébként az Egészségügyi Minisztérium kezelésében van - fagyit, lán- gost, üdítőitalt árulna az út mellett. Ám ha fizetni kell a kerékpárútért, a többség valószínűleg elkanyarodik majd a 71. számú főút felé, amely kifejezetten balesetveszélyes, ezért akarnak régóta elkerülő utat építeni a gépjárművek számára is. A rendszerváltozást követően egyébként az akkori tihanyi polgármester állt elő azzal az ötlettel, hogy vámot szedne a komphoz igyekvő autósoktól. Terve szerencsére nem valósult meg. Most viszont milliárdok mehetnek veszendőbe holmi kétszázötven forintok miatt. BÚBÓPESTISBEN meghalt egy kazahsztáni férfi. 13 éves fiát ugyanezzel a betegséggel kórházban ápolják. Két férfit az ugyancsak a gyakran halálos kimenetelű szibériai fekély gyanújával vettek fel a kórházba. BEKOPOGTATOTT a pápa nyári rezidenciájának ajtaján Emmanuel Milingo afrikai érsek, aki megnősült, és ezért kiközösítés fenyegeti. II. János Pál először nem fogadta, ám Milijigo másnap visszatért, és ekkor jött létre a mintegy félórás találkozó. A férfi korábban levélben kérte a pápát: mentse fel a papi nőtlenség kötelezettsége alól, mert fiút akar nemzeni. SVÁJCBAN újabb szivacsos agysorvadásban szenvedő szarvasmarhát találtak. Ezzel huszonkettőre emelkedett az idén észlelt esetek száma. A Zug kantonban talált beteg állat 1995-ben született. ■ A nyaralás filozófiája A gyerekek nagy ívben hajítják el az iskolatáskát, ha beköszönt a szünidő, a felnőttek viszont szabadságra mennek - vagy küldik őket, ha leáll az üzem. A különböző népek eltérően viszonyulnak az „édes semmittevéshez”. Berlin A franciák dalt írtak a vakációról, amely tele van regényességgel, kalanddal. Bár eredetét tekintve a szó inkább üres időt jelent, valójában a gallok a tartalma^, munkamentes napokat értik rajta, amikor az ember visszatalálhat önmagához, a családjához. És persze a természethez, a normandiai tájakhoz, a Loire menti kastélyokhoz. Az egész ország felkerekedik augusztusban, nemcsak a főváros, Párizs, ahol ilyenkor jószerével nem is hallani francia szót. A britek viszont „holidaysre” mennek, azaz csak napokra hagyják abba a szorgalmas munkát. Áz egyházi eredetű elnevezés a termény betakarításával kapcsolatos hálaadásra, a verítékes aratást követő szentmisére és az azt követő vidám lazításra utal. Amerikában minden másként van: a Tengerentúlon a szabadság kisebbfajta bűnbeesés, a munka „normális menetének” megszakítása. Ráadásul a légkondicionáló berendezéseknek köszönhetően semmi sem indokolja, hogy az USA déli államaiból a forróság miatt elmeneküljenek az emberek. A németek már nem annyira dolgosak, mint régen. Eredeti jelentését tekintve a „szabadság” (Urlaub) a katonai szolgálat alóli felmentést jelenti, tehát az elöljáró döntését hajtja végre az, aki vállalja a két-három hét kötetlenséget, a fegyelem hiányát. A Rajna és az Odera között ma már nem csinál senki lelkusmereti ügyet abból, hogy magára hagyja kollégáit. A közvélemény-kutatási adatok mindamellett azt mutatják, hogy a németek igencsak büszkék a munkájukra, s önbizalmukat jó teljesítményükből merítik. Érdekes egyébként, hogy a turizmust, a világjárást a németek hozták divatba az első vüágháború után; azt megelőzően legfeljebb az arisztokrácia, a gazdag polgárság csomagolhatta a bőröndjét a napfényes hónapokban. Á berlini fal leomlása után, 1992-ben 57,6 millió német utazott öt napnál hosszabb szabadságra, s az előrejelzések szerint 2010-ben számuk 80 millióra rúghat. A külföldet választók legkedveltebb úti célja Spanyolország, de a toplistán Magyarország is elő- kelő helyen szerepel. toronyi NÉMETORSZÁG Kedvelt külföldi úti célok 2000-ben A A 1 I Az ulsteri protestáns unionisták (UUP) vezére, David Trimble nem tartja kielégítőnek az IRA nevű föld alatti szervezet lefegyverzésével kapcsolatos elképzeléseket, ezért egyre nagyobb a valószínűsége, hogy 20 hónapi működés után befejezi tevékenységét az északír kormány. Belfast A legfrissebb jelentések szerint David Trimble egyenesen kizárta annak lehetőségét, hogy hozzájárulását adja a legújabb békejavaslatokhoz egészen addig, amíg az IRA valóban meg nem kezdi a fegyverek beszolgáltatását. Az a javaslat, amely szerint a szélsőséges szervezet csak használhatatlanná tenné fegyAZ IRA ARZENÁLJA Az IRA arzenáljában keddi londoni lapértesülés szerint annyi fegyver van, amennyivel egy reguláris hadsereg két teljes zászlóalját fel lehetne szerelni. A The Times összegzése szerint az észak-írországi fegyvertárakban csaknem 3 tonna, Líbia által adományozott cseh Semtex robbanószer, ezer AK47-es - jórészt Romániában és az egykori Csehszlovákiában gyártott, szintén Líbia közvetítésével az IRA-hoz került - géppisztoly, 20-40 orosz gyártmányú nehézgéppuska, 60 amerikai M16-os géppisztoly, 40 orosz RPG7-es rakétagránát-vető, néhány SAM7-es légvédelmi rakéta és 40 izraeli Űzi gépfegyver hever. A The Times forrásai szerint emellett az IRA valahol London közelében is legalább egy nagy Semtex-lerakatot rejteget.
