Új Dunántúli Napló, 2001. július (12. évfolyam, 177-207. szám)
2001-07-23 / 199. szám
Csak akkor nyerhet, ha előfizetői Most egy FIAT Puntót sorsolunk kll Azok között, akiknek július, augusztus és szeptember hónapokra érvényes előfizetésük van, illetve akik szeptember 10-ig legalább három hónapra előfizetnek, egy FIATPuntót sorsolunk ki! Sorsolás: 2001. szeptember 12-én Mindig akcióban. FIAT Punto egyedülálló feltételekkel! Stoll Rt. Pécs, Diósi út 49. Tel.: 517-852 • Fiat Punto akár 0% kezdőrészlettel • kamat már 3,99%-tól (forint alapú hitel) • FILEASE finanszírozáshoz 1 év ingyen CASCO! A részletekről érdeklődjön márkakereskedésünk--1 Uj$ SUZUKI SWIFT és Wagon R+ gépkocsi 30% hitelkamat 84 hónapra is! Szabolcs Kft. Pécs, Komlói út 79. Tel:240-393;538-135 www.suzukiszabolcs.hu Szennyvíz szivárog a forrásokba Állandósulni látszik a mecseki felszíni vizek szennyezettsége. A legfrissebb adatok szerint továbbra sem javul Pécsett a mecseki közkutak és források vizének minősége: rendszeresen kimutatható a szennyvíz eredetű, olykor meglehetősen tetemes fekália- szennyeződés. PÉCS- Annyit tehetünk a fertőzés elkerülése érdekében, hogy a vízkivételi helyekre tiltó táblákat teszünk ki- mondta el lapunknak dr. Vermes Éva, az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi szolgálat (ÁNTSZ) megyei intézetének közegészségügyi osztályvezetője. A kémiai szennyezettség mérése mellett különösen fontos a víz bakteo- rológiai vizsgálata: többek között mérik a coliformszámot és az úgynevezett fecal-coliform jelenlétét. Ha a coli- form 2 felett van 100 milliliterben, vagy ha bármilyen mértékben is kimutatható a fecal-coliform, a víz alkalmatlan emberi fogyasztásra, hiszen a fertőzött víz hasmenést, hányást, rossz közérzetet okoz. A tisztiorvosi szolgálat rendelkezésünkre bocsátott adatai szerint a lakott területek mentén lévő források vizei fertőzöttek, s akad olyan, amelynek vizében a megengedettnél harmincszor több a coliform, míg a fúrt közkutak majdnem mindegyikében ott a fekália nyoma. Az ÁNTSZ a Mecsek összes forrásának vizsgálatát nem végezheti el, nem is feladata - 187 „megnevezett” forrás van -, de a leglátogatottabbakat vizsgálják. Pécsen kívül például az idén nézték meg többek között a komlói temető melletti forrást, a kárászi Tábor-forrást, az orfűi Turista- és Zipemowsky-forrást, Lyuk az emésztő alján a magyaregregyi Textiles és a Márévár alatti forrást, s kiderült, hogy mindegyikben magas a coüform- baktériumok száma. A pécsi ISPA-program (a város teljes csatornázásának uniós pályázata) érvrendszerének egyik fontos része ez a tisztiorvosi vizsgálatsorozat, a mecseki hegyi források katasztrofális állapota a pályázati program egyik legnagyobb felkiáltójele. Jeszták Lajos városfejlesztési főosztályvezető szerint halaszthatatlan a csatornázás megkezdése, a felszíni vizek (források) állandósulni látszó szeny- nyezettsége a város vízellátásában jelentős alsóbb rétegek vizeit is veszélyezteti. Ennek megelőzése érdekében mielőbb szükség volna arra a 6 milliárd forintra, amit a pályázat megcélzott - ha megkapják, gyorsan lehetne cselekedni de ha egy fillér sem érkezik, akkor is a város egyik legfontosabb teendője a csatornázatlanság felszámolása lesz. Jeszták Lajos úgy véli, a nagyobb vízszennyezés elkerülésének egyik módja ma például az, hogy a közművesítetlen területeken a város nem engedi megépíteni a régen áhított vízvezetékeket. A jelek szerint ugyanis e területeken az emésztőgödrök többsége elereszti tartalmát, s csak akkor lenne igazán baj, ha ezek az emésztők nagyobb terhelést kapnának. A vezetékes vízhálózat kiépítése tehát csak a csatornázással együtt valósítható meg. KOZMA FERENC A csatornázatlan városrészekben az emésztőgödrök állapota siralmas. A gond gyökere: meglehetősen nehéz és körülményes a zárt rendszerűnek épített, de később - a spórolás érdekében - szándékosan átlyukasztott vagy egyszerűen csak megrepedt emésztőgödrök ellenőrzése. A szakemberek szerint a felmerülő költségek és a várható eredmény miatt egyelőre ilyenre Pécsett nem kerül sor. A műszaki osztály alkalmanként végez vizsgálatot, de ilyen esetekben is nehéz (olykor lehetetlen) a szándékosságot bizonyítani. A pöcegödrök kilyukasztása a szennyvízszippantás tetemes költségei (600-1200 forint/ köbméter) miatt egyre gyakoribb. A mecseki mészkő ráadásul pillanatok alatt elnyeli a szennyvizet. KIFOGÁSOLT VÍZMINŐSÉGŰ KÖZKUTAK, FORRÁSOK 6 (2^ Szabó , A a* % 'fb®, Béiie* yy*; j Bwiátuj tó': jarifyl S ‘ m V f ; 1. János-forrás - Rigódéi- dűlő Coliform-szennyezettség 2. Kinizsi u. 4. közkút Az összbaktériumszám magas Coliform-sz., lúgosság 3. Középdaindol - Szember közk. Összbakt. sz„ coliform-sz. 4. Kisdaindol - közkút Coliform-sz., fecakoliform-sz. 5. Nagydaindol - közkút Coliform-sz. 6. Égertető - Kismohosi forrás Összbakt. sz., coliform-sz. 7. Égertető - táborkút Összbakt. sz., coliform-sz. Fecal-coliform- és coliform-szennyezettség: Kárász, Tábor-forrás Püspökszentlászló, Hetyei-forrás Orfú, vegyesbolt előtti forrás Coliform-szennyezettség: Orfú, Turista forrás (parkoló) Magyaregregy, Márévár-forrás Magyaregregy, Textiles-forrás Komló, temető alatti forrás MAI SZÁMUNKBÓL VILÁGTÜKÖR Takarékoskodna az Európai Unió. Visszafogják a támogatásokat, csökkentik a jövő évi költségvetést. Oroszország és a drog. Csaknem félszáz tonna kábítószert foglaltak le tavaly. (2. oldal) HAZAI TÜKÖR Az ÁPV Rt. némely intézkedésére nem ad lehetőséget a privatizációs törvény - véli az Állami Számvevőszék. Csúszik a szabványok átvétele. A vízicsúszdák műszaki ellenőrzése körül még sok a kérdőjel. (3. oldal) BARANYAI TÜKÖR Rövidesen újabb kutyafuttatókat jelölnek ki Pécsett. Internetre kerül az Ormánság. (4. oldal) Törvényes, de furcsa. Egy pécsi alapítvány által megbízott budapesti alapítvány doktorokat hív fel telefonon Baranyában, és adományokat kér. Egyre népszerűbbek a mezőgazdasági képzések, elsősorban a felnőtteknek meghirdetett tanfolyamok. (5. oldal) SPORT Kéthetes pécsi edzőtáborozással megkezdi a felkészülést a szeptemberi, franciaországi Európa-bajnokságra a magyar női kosárlabda-válogatott. (12. oldal) DUNAI IMRE KOMMENTÁRJA Csak tiszta forráshiányból Vannak, akik egyenest Fortuna is, akik tőzeggel fűtenek, mint a települések esélyegyenlőségé- kötényébe pottyannak születé- akik villannyal. Kies hazánkban nek reményét az állam támogatásükkel, mások kapásból hátrá- ez még a szociális segélyezésnél si pályázatokkal igyekszik éleszt- nyos helyzetűek lesznek. Az egy- sem lehetséges: ami nem kötele- getni. Jogszabályok meghatároz- szerűség kedvéért tekintsünk el a zően előírt, azt a gazdag városok- zák, hogy az önhibájukon kívül családi körülményektől. Különben is, a főhercegeknek sem mindig fenékig tejfel. Például hetet lőnek beléjük Szarajevóban. Elég tehát, ha a földrajzilag behatárolható hátrányokra térünk ki. Magyarországon például lakóhelytől függően igen küAz igazi magyar csoda: fennmaradni akkor is, amikor már a maszáj kiadásra sem telik pénzforráshiányba keveredettek milyen kiegészítésért folyamodhatnak. Ezzel az a baj, hogy nem lehet taktikázni: mondjuk egyharmaddal többet kérni a szükségesnél, hiszen úgyis csak az igényelt kétharmadát kapják meg. Mint például most Baranya lönböző lehet, hogy ki mennyi ban bővebben mérik, és „értelem- 65 forráshiányos önkormányzata, vlzdíjat, fűtési díjat, szemétdíjat szerűen” a szegény község sze- A nagyobb baj az, hogy az el- stb. fizet. Pedig hallottam már génye a legszegényebb. maradt kiegészítés is kötelező felolyan országról, ahol a helyi Mifelénk - miután évek sora adatok teljesítésére kellene. A fe- adottságoktól függetlenítve meg- óta tapasztalható, hogy az önkor- szültség feloldása viszont innen próbálták egységesíteni az’ ener- mányzatoknak juttatott állami kezdve szabadon választott, és a giahordozók árát, mondván: normatívák jelentős hányaduk feladat - elvileg - értelmezhetetlen, ugyanolyan állampolgárok azok számára a nyomorúság forrásai - Sok millióval... Ä4. oldal G8: legközelebb Kanadában Genova kát is, és együttesen munkálkodnak a Föld légkörének megóvásán. A hét legfejlettebb ipari hatalom és Biztonsági okokból egy kis kanadai Oroszország (G8) vezetői genovai üdülőhelyen tartják a következő csúcsértekezletük zárásaként va- csúcsot, ahol a küldöttek számát is sámap kiadták záróközleményü- több mint negyedére lecsökkentik: két. Ebben kifejezték szándékukat, a jelenlegi 2000 helyett mindössze hogy a globalizáció folyamatába 350 embert hívnak meg. bevonják a legszegényebb országo- (Részletek a 2. oldalon) m MSZP-s piknik Medgyessyvel Kisgyón Politika pikniket tartott szombaton a Magyar Szocialista Párt Székesfehérvári Szervezete Medgyessy Péternek, a párt miniszterelnök-jelöltjének, Kovács László pártelnöknek és Szid Katóimnak, a párt elnökhelyettesének részvételével Kisgyón- ban. Az egész napos rendezvénysorozat keretében délután politikai fórumra került sor, ahol a nemzeti közép kormányáról, a nemzeti kiegyezésről fejtették ki véleményüket az előadók. Medgyessy Péter elmondta: a nemzeti középkormány alatt a szocialisták olyan kormányt értenek, amely a hagyományos baloldali értékek, baloldali eszmék alapján politizál, s fontosak számára azok az értékek, amelyek a társadalom minden rétege számára lényegesek. (Részletek a 3. oldalon) m Szoborállítás, csak jövőre PÉCS Két éve kezdeményezte a Pécsi Városszépítő és Városvédő Egyesület, hogy a megyeszékhelyen is legyen Szent István-szobor, de a megyei bíróság csak tavaly év végén jegyezte be az e célból létrehozott alapítványt. Dr. Marton István, az egyesület elnöke lapunknak elmondta, a tervek szerint állószobrot készíttetnének körülbelül tízmillió forintért. Az alkotás majdani helyéről hosz- szas vita folyt. Szeptemberben a zsűri két hely közül választ. Az egyik a Barbakán keleti részénél lévő Farkasverem, a másik a Szent István tér Ferencesek temploma és Püspökkert közötti részének valamely pontja. Utóbbi esetben lebontanák a Püspökkert kerítését, és egy teret alakítanának ki a szobor köré. A szoboravatásra jövő augusztusban kerülhet sor. b. e. www.volkswagen.hu,wap.volkswagen.hu Az ön Volkswagen márkakereskedője: Vörös Autóház Kft. 7632 Pécs, Megyeri út 80. Telefon: 72/444-066 Fax: 72/549-960 E-mail: vorosautohaz@matavnet.hu Az ajánlat korlátozott darabszámú gépkocsira és a 2001. július 5-től kötött szerződésekre érvényes, és nem vonatkozik a Golf 75 LE-s induló modellekre. A képen látható modell extrafelszereltséget tartalmaz. Egyszerű a képlet. Golf/Bora/Passat klímával, 0 Ft felárral. • Most minden új Volkswagen Golf, Bora és Passat modell széria klímaberendezéssel, 0 Ft felárral. Volkswagen biztonság, innováció és kényelem: ezen felül valamennyi Bora-ban kiemelkedő komfort és felszereltség, alapáron. • Klímaberendezés • ABS, dupla légzsák • Szervokormány, központi zár • Elektronikus indításblokkoló • „Béta” rádió, 4 hangszóró Volkswagen
