Új Dunántúli Napló, 2001. július (12. évfolyam, 177-207. szám)
2001-07-02 / 178. szám
6. OLDAL ü A t ú A S Á G __I 20 01. Július 2., hétfő TŰKOR BÁT-összefoglaló Árkavalkád a parketten A Budapesti Árutőzsde gabonapiacán az elmúlt héten összesen 2,8 milliárd forint értékű áruval kereskedtek az alkuszok, a határidős pénzpiacon pedig közel 9 milliárd forint értékű külföldi fizetőeszköz került új tulajdonoshoz - derült ki egyebek között a BÁT hét végi összefoglalójából. Pénteken kifutott a kukorica utolsó ótermésű lejárata. A takarmánykukorica júliusi árfolyama 26 050 forinton zárt, míg a decemberi elszámolóára 18900 forintra csökkent. A betakarítás közeledtével megélénkült a búzapiac. A múlt hét elején komoly áreséssel indult a kereskedés, szerdától azonban stabilizálódtak a jegyzések, így az augusztusi termin 23 300, a szeptemberi 23 520 forinton zárta a hetet. A takarmánybúza piacán az áresés mértéke - minden ter- minre - meghaladta az ezer forintot, az augusztusi záróár 18300 forinton állapodott meg. Az extra búza augusztusi értéke 25 500 forint maradt. A hét nagy vesztese a takarmányárpa volt: ezen a piacon 1050-2100 forinttal csökkentek az árak. Egy héttel ezelőtt még 20 000 forint felett lehetett értékesíteni az augusztusi árpát, pénteken viszont már 18000 forint alatt kötöttek üzleteket az alkuszok. Erős ármozgás jellemezte a határidős pénzpiacot is. Az euró/dollár keresztalakulásának eredményeként 4,20, illetve 6,60 forinttal kerültek magasabbra a jegyzések, ugyanakkor a forint sávon belüli kismértékű erősödésének köszönhetően 0,45-1,80 forinttal csökkentek az eurójegyzések. Az amerikai fizetőeszközt júliusra 288,64 forinton lehetett jegyezni. Az elmúlt héten megélénkült a kamatpiac, a jelek arra utalnak, hogy egyre több piaci szereplő ismeri fel: nemcsak a devizaárfolyam-változások jelentenek kockázatot, hanem a kamatok jövőbeni alakulása is. - ua Hírek MTV-SZÉKHÁZ. Az Állami Privatizációs és Vagyonkezelő (ÁPV) Rt. az év második felében kívánja értékesíteni az MTV-székházat. ZÖLDMEZŐS BERUHÁZÁS. A szállítmányozással foglalkozó Delacher and Co. Transport Kft. több milliárd forint értékű zöldmezős beruházást tervez Szigetszentmiklóson. Az osztrák anyacégnél, a Delacher Logistics Groupnál már megszületett a döntés az MO-ás autópálya melletti többhektáros logisztikai központ létesítéséről, amelyet 2002 elején kezdenek el építeni, és az esztendő közepén adnak át. HALÁLKARAVÁN. A vágóállat kereskedelem beszüntetéséért nyolc országot érintő kamionturné indult el tíz napja Litvániából. A turné a vágóállat-kereskedelem elleni, július 1-jei világnapon ért véget Rómában. A gazdák felkészültek az aratásra A betakarításban országszerte segítséget nyújtanak az illetékesek A hagyományok szerint országszerte Péter- Pálkor, azaz június 29-én kezdődik meg az aratás. Ám a jó gazda nem a naptárra, hanem elsősorban a gabonára figyel, és ennek megfelelően fog a kezébe kaszát.- Jó termés ígérkezik, az ország kenyere biztosítva van - mondta Vonza András földművelési és vidékfejlesztési miniszter szombaton a keceli aratófesztivál megnyitóján. Az agrártárca vezetője a közelmúlt felméréseiről is számot adott, amely szerint az idén hétmillió tonna kenyér- gabonára számíthat az ország. Ez kétmillió tonnával több, mint az előző évben volt. Őszi és tavaszi gabonát 1800 000 hektáron vetettek el, és a becslések szerint 4,2 tonna hektáronkénti hozamra lehet számítani. A miniszter szerint a jó eredmény a pünkösd utáni esőzéseknek köszönhető, továbbá annak, hogy az elvetett magvaknak immár a fele fémzárolt volt. Az idei keceli aratófesztivált a hatvan év feletti kategóriában egyébként a vajdasági Aranykalász csapata nyerte meg, a hatvan év alattiban pedig a keceliek Kökény elnevezésű aratóbrigádja győzött. Versenyen kívül Vonza András miniszter is bemutatta kaszálótudományát. Somogybán a pénteki eső miatt ugyan félbeszakadt a munka, ám minden esély megvolt arra, hogy a hét végén végezzenek a betakarítással. A 14561 hektárnyi őszi árpa több mint 80 százalékát vágták le. A szeszélyes időjárás ellenére is magasabb átlagtermést várnak a tavalyinál. Hektáronként legalább 4,2 tonnás hozammal számolnak. A mezőgazdasági termelők jól felkészültek az aratásra, a megyében 557 kombájnt állíthatnak munkába. A gépek ugyan korosak, de megbízhatóan működnek. Varga Gábor, a megyei földművelésügyi hivatal helyettes vezetője elmondta: a betakarítás július végéig tart, de ha az időjárás közbeszól, akkor is legfeljebb augusztus 10-ig dolgoznak a kombájnok. Somogybán napokon belül már a búzát vágják, a 46 800 hektáron termesztett kenyérgabona is szép termést ígér. Veszprém megyében ezen a héten kezdődik a búza aratása. Ebele Ferencnek, a megyei agrárkamara elnökének tájékoztatása szerint a megyében az idén 32 ezer hektárról takarítanak be termést, a gazdák átlagosan 3,5 tonna körüli mennyiséggel számolnak. A kamara képviselője elmondta: a felvásárlási árakat a tőzsde alakítja: ez az árpa esetében jelenleg tonnánként 18 ezer, az étkezési búzánál 22-24 ezer forint. Ez utóbbi nagy mértékben függ attól, hogy lesz-e exporttámogatás. A jobb ár reményében a gazdák közül feltehetően sokan igénybe veszik majd a közraktározási támogatást. A földművelésügyi tárca által nyújtott közraktározási kamat-, illetve tárolási támogatás a gazdákat valóban raktározásra ösztönzi, hogy egy későbbi időpontban történő értékesítés során jobb árat kaphassanak a terményért. A Budapesti Árutőzsde szakértői viszont úgy vélik: a raktározás nem kockázatmentes, hiszen előfordulhat, hogy a hosszabb távon közraktárban elhelyezett termést később csak alacsonyabb áron lehet értékesíteni. Lovas Attila, a BÁT ügyvezető igazgatóhelyettese ezért azt tanácsolja a gazdáknak, hogy határidős üzleteket kössenek, amellyel az áratáskori búzaárhoz képest későbbi határidőre magasabb elszámolóárat érhetnek el. így a termelő kivédheti azt, hogy veszteséggel kényszerüljön a hosz- szabb tárolás után a terményét eladni. A Gabonaszövetség szerint az exportveszteség feltehetően érezteti majd hatását a belföldi piacon is. Az ebből származó kiesést húszmilliárd forintra becsülik. A szövetség képviselője szerint a Világkereskedelmi Szervezettel (WTO) kötött megállapodás alapján engedélyezett 1,315 milliárd forint exportszubvenció bevezetése is csak alig oldaná a feszültséget. A gabona kiviteléhez tonnánként legalább ezer forint támogatásra lenne szükség. Ez azonban egyelőre nincs napirenden. A szaktárcánál mától aratási ügyelet működik. ÚJVÁRI GIZELLA Állampapír-árfolyamok az ERSTE Bank Befektetési Rt.-nél 1075 Budapest, Madách Imre u. 13-15. Tel: 2355-150, 2355-849 Értéknap: 2001. 07. 02. DISZKONTKINCSTÁR JEGYEK Elnevezés hozam Vételi árfolyam Eladási hozam árfolyam D010711 11,20% 99,72% 10,20% 99,75% D010815 11,20% 98,67% 10,20% 98,79% D011003 11,10% 97,25% 10,10% 97,49% D011227 11,00% 94,91% 10,00% 95,35% D020123 10,80% 94,28% 9,80% 94,78% D020515 10,70% 91,50% 9,70% 92,23% ÁLLAMKÖTVÉNYEK Elnevezés hozam Vételi árfolyam Eladási hozam árfolyam 2002/K 10,70% 99,66% 9,70% 100,51% 2003/J 10,10% 102,42% 9,10% 103,96% 2003/L 9,80% 103,66% 8,80% 105,35% 2004/I 9,40% 103,52% 8,40% 105,86% 2005/E 9,00% 102,68% 8,00% 105,86%* 2006/E 8,60% 103,71% 7,60% 107,59% Az ERSTE Bank Befektetési Rt. (a továbbiakban ERSTE) ajánlati kötöttsége a fenti állampapírokra a megjelenés napján az ERSTE üzleti óráiban, az alábbi mennyiségi korlát eléréséig áll fenn: adott értéknapra az ERSTE általi összesen és együttesen legfeljebb 50 M Ft össznévértékű állampapír (diszkontkincstárjegy és államkötvény) vétele esetén ERSTE általi vételéig, eladása esetén ERSTE általi eladásáig. ERSTE fenntartja a fenti ajánlat értéknapon belüli vissza- vonásának és/vagy módosításának jogát. _____________________ixi Vi lágnap nosztalgia nélkül Három málnatermelő - miután évek alatt megtapasztalták a felvásárlás anomáliáit, a termelők kiszolgáltatottságát - arra szövetkezett Nagyatádon, hogy a sajátjuk mellett társaik termését is értékesítik. A somogyaszalói termelők terményszárítót hoztak létre, az ötvöskónyi hegyközség tagjai közös erővel óvják termésüket... Gyakori, hogy háromnégy magángazdálkodó közösen vesz traktort, a szőlőtermelők számos településen csőszt állítanak szolgálatba termésük megóvására. A példákban szereplőket a felismert közös érdek késztette, s nem valamiféle „felsőbb elvárás”. A századok során mindig voltak emberek, akik összefogtak - ha úgy tetszik, szövetkeztek -, hogy könnyítsenek a sorsukon. A rendszerváltás után azonban a szövetkezet kifejezés csengése megváltozott. Vannak, akiknek ez a szó máig csak „erőszakos kolhozosítást”, gátlástalanul gazdagodó „zöldbárókat” jelent. A magyar paraszt kifosztását, aminek már a neve is gyanús. Tény, hogy már az ’50-es, ’60-as évek magyar mezőgazdaságában jellemzőek voltak az agyonpolitizált szélsőségek, a szövetkezet kifejezést is megcsúfoló torzulások. Amiként az is: a ’90-es évek gyakran sommás ítészei megfeledkeztek arról, hogy egy évtizeddel korábban Európa-szerte példaként említették a magyar agrárgazdaság fejlődését és sikereit. Es arról is, hogy a ’80-as évek háztáji gazdaságai csak a jól működő szövetkezeti háttérrel gazdálkodhattak eredményesen. Az évek során felhordott politikai máz alatt olykor már eltűnik a lényeg: a szövetkezés nem valamiféle kommunista találmány. Kortól és társadalmi berendezkedéstől függetlenül bukkan elő újra és újra világszerte az összefogás közös érdeke. Erről szólt a szombati szövetkezeti világnap, amely a legkevésbé sem a hajdan volt zöldbárók nosztalgiaünnepe. BÍRÓ FERENC Újra: gazdahitel-konsttukció Június 30-ig kellett benyújtani a hitelintézetekhez a múlt évi gazdálkodásukról szóló éves beszámolót (önértékelést) mindazoknak a mezőgazdasági termelőknek, akik tavaly sikeresen pályáztak a kibontakozási- és gazdahitel-konstrukcióra. A földművelésügyi tárca illetékesétől megtudtuk: akik az előírt határidőig eleget tettek a rendeletben meghatározott kötelezettségeiknek, azok a kibontakozási hitelkonstrukció keretében az idén hozzájutnak a programba bevont hiteleik egyharmadának megfelelő ösz- szegű állami támogatáshoz, hogy törleszteni tudják a konszolidált hároméves hitelük első éves ütemét A kedvezményezettek ezt az összeget másra nem fordíthatják. Akik rendesen törlesztenek, és teljesítik a szerződésben vállaltakat, azok jövőre újra megmérettetnek, s megkapják a második, a harmadik évben pedig a harmadik részletnek megfelelő állami támogatást. Információnk szerint az agrártárca a tavalyihoz hasonló új, mintegy 15 és fél milliárd forintos gazdahitel-konstrukciót készít elő a termelők részére, a koncepció az új típusú szervezeteket is érinti. Feltehetően két pályázati felhívás alapján lehet majd a programokban részt venni. újvári RENAULT ;erüljön ki a forgalomból. Önnel Kangoo vagy Kangoo Express Legújabb környezetvédelmi törekvésünk, hogy minél több belül 2001. július 1. és augusztus 31. között egy új Rer kedvezményes finanszírozási konstrukciónkat is! Érdeklőd
