Új Dunántúli Napló, 2001. július (12. évfolyam, 177-207. szám)
2001-07-10 / 186. szám
Ml 2001. Júuus 10., kedd SPORT 13. OLDAL A VILÁG SPORTJA NEM MEGY a bajnok AS Roma labdarúgócsapatához Fabio Cannavaro, az AC Parma hátvédje. A 28 éves játékos iránt komolyan érdeklődött a fővárosi klub, de a válogatott futballista úgy döntött, hogy kitölti 2002. június 30-ig szóló szerződését. MARIO JARDEL, a brazil láb darúgó-válogatott csatára Franciaországba érkezett, hogy aláírja 3 évre szóló szerződését az Olympic Marseille-hez. A L’Equipe című francia sportnapilap értesülése szerint a kikötőváros egykor szebb napokat látott együttese 12 millió eurót fizet a török Galatasaraynak a 27 éves játékosért, aki 1,5 millió eurót keres majd a kontraktus lejártáig. A dél-amerikai sztár mellett további erősítést jelenthet a francia Ibrahim Ba és a horvát Zvonomir Boban tervezett leigazolása az AC Milánból. A SPANYOL első osztályban szereplő Deportivo Alavés labdarúgócsapata négy évre szerződtette a román Bogdan Marát. A 23 éves középpályás a Dinamo ■ Bucurestitől érkezik az UEFA Kupa-döntős együtteshez. A JUNIOR (20 éven aluliak) labdarúgó-világbajnokság döntőjében a házigazda Argentína 3-0 (2-0) arányban győzött Ghána ellen, s így aranyérmet szerzett. MARIUS NICULAE aláírt a Celta Vigo labdarúgócsapatához. A 20 éves, kitűnő román csatár, aki korábban a Dinamo Bucurestit erősítette, hároméves szerződést kötött az UEFA Kupában induló spanyol együttessel. Niculae szerezte a románok mindkét gólját a június 2-i, bukaresti Magyarország elleni vi- lágbajnoki selejtezőn (2-0). ■ Ivanisevic sírva ünnepelt A horvát játékos pályafutása első Grand Slam-győzelmének örülhetett A szabadkártyával induló, korábban három wimbledoni döntőt elveszítő horvát Goran Ivanisevic drámai csatában, három óra alatt 6-3, 3-6,6-3,2-6,9-7-re legyőzte a harmadik helyen kiemelt ausztrál Patrick Raftert, s pályafutása első egyéni Grand Slam-diadalának örülhetett. Wimbledon A horvát klasszis kezdte nyugodtabban az angol nyílt teniszbajnokság döntőjét, s már a második játékban, harmadik esélyét kihasználva elvette ellenfele adogatását. Ezzel gyakorlatilag eldöntötte az első játszma sorsát. Ivanisevic (képünkön) szinte csak a saját szerváira figyelt, s 29 perc alatt jutott lépéselőnyhöz. A második játszma (31 perc) forgatókönyve kis híján megegyezett az első „felvonáséval”, azzal a nagy különbséggel, hogy ezúttal Rafter breakelt 1-0-nál, s őrizte meg végig előnyét. A harmadik játszmában ismét Ivanisevic volt a pontosabb, adogatásfogadásai egyre jobbak lettek, és 3-2-nél elnyerte a bizonytalanná váló ausztrál szerváját. A horvát 28 perc alatt nyerte meg a szettet. Rafter a negyedik játszmában (32 perc) 3-2-nél elvette a vonalbírók döntéseit rendkívül vehemensen vitató Ivanisevic adogatását, majd 5-2-nél megismételte a bravúrt, így egyenlített ki. A hihetetlenül izgalmas döntő játszmában (60 perc) végig az ausztrál vezetett, 4-4-nél, majd 5-5-nél egyaránt bravúros megoldásokkal mentette meg adogatójátékát. Ivanisevic azonban elbírta, hogy riválisa kétszer is a győzelemért fogadott szervát, mindkétszer kiegyenlített. Sőt, a 15. játékban a horvát parádés megoldásokkal elnyerte Rafter adogatását, s életében először a wimbledoni győzelemért szerválhatott. A balkezes sztár meccslabdái során kétszer kettőshibával szolgált, majd a harmadiknál Rafter átemeléssel hárított. De a negyedik lehetőséget már nem hagyta ki Ivanisevic, adogatását ellenfele a hálóba ütötte. A 29 éves spliti bajnok a győztes pont után a fűre hanyatlott, majd pár pillanattal később elsírta magát örömében. Goran Ivanisevic: - A torna elején még senki sem beszélt rólam. Most viszont én tartom a magasba a győzelmi trófeát. Lehet, hogy ez csak álom, valaki felráz, s azt mondja, ismét nem nyertem meg a döntőt...Győzelmemet egykori barátomnak, a kiváló kosárlabdázó Drazen Petrovicnak ajánlom, aki 1993-ban elhunyt egy autóbalesetben. Remélem, hogy a mennyországban ő is örül a sikeremnek. Nyugodj békében Drazen! Patrick Rafter: - Valakinek veszítenie kellett, s akárcsak tavaly, újra én lettem a második. Fantasztikus volt a döntő hangulata. Gratulálok Gorannak, aki nagyszerű játékkal tért vissza a legjobbak közé. ■ Lesz meccs a Fáy utcában Budapest A múlt szombati tűzeset ellenére megrendezik a Vasas DH - MTK Hungária NB I-es labdarúgó-mérkőzést a Fáy utcában.- Természetesen lesz meccs, legfeljebb a sérült tetőszerkezet alatti részt lezárjuk, így oda nem ülhetnek szurkolók - mondta Gyalog András, az angyalföldi klub elnöke. A Fáy utcai stadion ülőhelyi lelátójának tetőszerkezete szombaton gyulladt ki és mintegy egyharmad részben leégett. A tűz oka egyelőre ismeretlen, az anyagi kár mértékének megállapítása még tart. A Vasas az első fordulóban vasárnap 19.45 órakor fo- gadja az MTK-t.________________■ Összeállt a fukuokai csapat Budapest Nem látta semmi okát a változtatásnak, ezért úgy döntött Kemény Dénes, az olimpiai bajnok férfi vízilabda-válogatott szövetségi kapitánya, hogy a hétvégi bübaói tornán 2. helyezett csapatának játékosait jelöli a július 19-én kezdődő fukuokai vb-re is. Kemény Dénes vb-csapata: Kosz, Szécsi (kapusok), Benedek, Biros, Fodor, Kásás, Kiss G., Molnár, Steinmetz, Székely, Varga Zs., Varga T., Vári (mezőnyjátékosok).- Azért döntöttem mellettük, mert a bilbaói tornán egyértelműen javuló formát mutatott a csapat a budapesü Eb-hez képest - indokolt a kapitány. - Emellett örvendetes, hogy néhány kulcsjátékos is kezdi régi önmagát idézni. Hétfőtől szerdáig háromnapos pihenőt kaptak a játékosok, csütörtökön délben (11.30 óra) lesz legközelebb edzés a margitszigeti Hajós Alfréd-uszodában. A fukuokai vb-n az első csoportmeccsre július 19-én kerül sor, az ellenfél Kazahsztán lesz. ■ Armstrong megint cáfol A válogatott legjobbja lett Boulogne Sur Mer Bár hétfőn még csak a második szakaszra került sor a Tour de France profi kerékpáros körversenyen, a címvédő amerikai Lance Armstrongot a francia és olasz sajtó már most erősen támadja. A L’Equipe és a La Gazzetta dello Sport azt állítja, hogy a klasszis felkészülését már több éve Michele Ferrari, a sportág „fődoppingos” orvosa segíti.- Ferrari valóban dolgozott a csapatomnál, ismerem is őt. Azt viszont kijelenthetem, hogy soha nem kért meg tiltott szerek fogyasztására, én pedig nem csalok - mondta Armstrong, akit az utóbbi években többször vádoltak doppingolással. Sprintbefutó után a belga Marc Wanters nyerte meg a Tour de France második, Calais-tól Antwerpenig tartó 218,5 km-es szakaszát. A 2. helyen a francia Amaud Pretot, a harmadikon pedig a dél-afrikai Robert Hunter haladt át a célvonalon. Wauters sikerével az összetettben is átvette a vezetést az addig az élen álló francia Christoph Moreau-tól. ■ Zidane a legdrágább Madrid Zinedine Zidane, a franciák világ- és Európa-bajnok labdarúgója elhagyta az olasz Juventust, és rekordösszegért aláírt a Real Madridhoz. A klasz- szis a klub bejelentése alapján négy évre, 12 milliárd pesetáért (60,64 millió dollár) kötelezte el magát. A 29 éves középpályás idényeként egymilliárd pesetát (5,053 millió dollár) keres majd. Az átigazolási csúcslista: 1. Zinedine Zidane 60,64 millió dollár, 2. Luis Figo 56,1, 3. Hernan Crespo 54,1. __________■ Péc s Az amatőr kerékpáros világbajnokságon Olaszországban a pécsi Rück Jonatán a 18. helyen végzett. Teljesítményével a válogatott legjobbjának bizonyult. Az olaszországi amatőr világbajnokságon 162-en álltak rajthoz, a célba azonban mindössze harmincán értek be. Köztük volt a pécsi Rück Jonatán is (Mecsek Aszfalt- Battery Akku), aki végül 18. lett, s a harmadik helyezett olasszal azonos idővel fejezte be a versenyt.- Ez nagyon jó eredménynek számít, a válogatottban én szerepeltem a legsikeresebben - kezdi az értékelést Rück Jonatán. - A pálya nehézségét jellemzi, hogy harmincán értek csak célba. Az eredményemre azért is büszke vagyok, mert a többiek milliós bringái ellen én a hatvanezer forintos járgányommal vettem fel a versenyt. A kerékpárom sokakat mosolyra is fakasztott az ellenfelek közül. A jó világbajnoki helyezésének köszönhetően Rück részt vehet az olaszországi Eb-n is, majd augusztusban egy többnapos amatőr versenyen indul. __________n m. *. Su zuki Wagon R+: SUZUKI-VARGA lánycsók 1992-2001 most rendkívüli hitelfeltételek*:- a törlesztés csak 2002-től indul, vagy- a futamidő megrövidül, vagy- a kölcsön kamat nélküli, vagy -ahogy tetszik! Közalkalmazottaknak, köztisztviselőknek, orvosoknak, gyógyszerészeknek, taxisoknak, oktatóknak, újságíróknak további kedvezmények. Mozgáskorlátozottak utalványát elfogadjuk. Használt autót beszámítunk. Cím: 7759 Lánycsók, az 57. sz. út mellett. Tel./fax: 69/364-723, 364-494. Tel.: 60/466-247 Szerviz: 60/377-390 is. Nyitva: H-P.: 8-17.30, Szó. 8-14.30, Vas. 8-12 óráig Lánycsóknál balra - cserélheti jobbra! Eladó Heresznye külterületén, fő út mellett 17.859 nm telek főépülettel és melléképületekkel. Hrszám: 09 • Főépület 563 m2 • Raktár 615 m2 • Tároló 420 m2 Vízvezetékrendszer kiépített, ipari áram biztosított, 1 telefon fővonallal. (Csatornázás a községben nincs, szennyvíztároló kiépített.) Érdeklődni lehet: 511-729 vagy 06-30/226-2059 mobil, Szigeti Miklós •»>«.• TISZTELT ÜGYFELEINKET a Hunyadi út 11. sz. alatti hirdetésfelvevő irodánkban. x hírlapárusítás x hirdetésfelvétel x előfizetés Dunántúli Napló Tel.: 505-073 NYITVA TARTÁS: H-P 7.30-16.30 Mel'Óra Diákszövetkezet A diákok állandó pénztelenséggel küszködnek, ez örök igazság, de ha akarnak, a tanulás melletti munkavállalással csökkenthetik kielégítésre váró igényeiket. A frissen alakult diákmunkát szervező szövetkezet éppen a lehetőségek feltárásával próbál a kispénzű tanulókon segíteni. Az 1999-ben létrejött vállalkozás alapos piackutatással teremt lehetőséget a munkavállalásra, amely természetesen nem kemény fizikai tevékenységet jelent, sokkal inkább olyan elfoglaltságot, amely közel áll a fiatalsághoz, s amely ugyan nem szakmunka, de könnyen, részmunkaidőben is elvégezhető. Ilyenek lehetnek például az újságkihordás, vendéglátóipari tevékenység, nyelwizs- gát feltételező fordítás vagy tolmácsolás. A cég alapítói pontosan ismerik a diákok igényeit, hiszen nemrégiben még maguk is koptatták az iskolapadot. A mai napig több állandó, és tegyük hozzá, megbízható, fix partnerrel rendelkeznek, vagyis már jelenleg is, de akár egész évben tudnak munkát ajánlani. Adatbázisukban eddig 600 jelentkezőt regisztráltak, közülük pillanatnyilag 100-an dolgoznak a szövetkezet kiajánlásával a különféle munkahelyeken. Diákmunkára azonban nem mindenki jelentkezhet, az ezt szabályozó törvény szigorúan meghatározza azoknak a körét, akik a munkavállalásra szóba jöhetnek. Minimum 16 évüket be kell tölteniük, nappali tagozatra kell járniuk. A Melóra Diákszövetkezet tehát csak a feltételeknek megfelelő fiatalok jelentkezését várja, akik bekerülvén az adatbankba, az igényüknek megfelelő munkalehetőség esetén értesítést kapnak. Bővebb felvilágosítás telefonon: 72/227-833/16. (hirdetés) HUNGUEST HOTEL Nyár a Balatonon A Hunguest Hotels Rt balatoni szállodái ismét kedvezményes nyaralási lehetőséget ajánlanak a még nyaralásukat el nem döntő leendő és visszatérő vendégeinek. 4 éjszakás ajánlat 4 éjszakai szállás félpanziós ellátással, uszodahasználattal Siófokon a Hotel Ezüstparton** és *** csillagos szállodában, valamint Balatonlellén, Balatonföldváron, Szántódon és Balatonalmádiban egyéb szolgáltatással. Részvételi díj: 24.400 Ft/fő - 33.600 Ft/fő 1 hetes ajánlat 7 éjszakai szállás, büféreggelivel, uszodahasználattal a siófoki, közvetlen vízparti Hunguest Hotel Ezüstparton, **, *** csillagos elhelyezés mellett. Részvételi díj: 31."500 Ft/fő - 42.600 Ft/fő Gyermekkedvezmény: 2 éves korig 100%, 12 éves korig 30%. További információ és helyfoglalás: Siófok, Liszt F. sét. 2-4. Tel.: 84/350-793,84/350-622 Fax: 84/351-095, E-mail. reserve@balaton.hunguestbotels.hu A DÉDÁSZ Rt. elidegenítés (esetleges bérbeadás) céljából meghirdeti az alábbi ingatlanokat ■ Pécs, Felsőmalom u. 24. szám alatti volt irodaház ingatlanát. Irányár: 48 300 E Ft ■ Orfű, 834/15 hrsz.-ű félkész pihenőház ingatlanát. Irányár: 34 600 E Ft. ■ Sellye, Dráva u. 23. szám alatti 3825 m2 térmértékű ingatlanát a rajta lévő üzemi épülettel. Irányár: 49 625 E Ft. ■ Barcs, Barátság u. 2. szám alatti 1636 m2 térmértékű ingatlanát a rajta lévő üzemi épülettel. Irányár: 52 000 E Ft. ■ Hévíz, Szent András u. 4. szám alatti 886 m2 térmértékű üdülőépület és udvar megnevezésű ingatlanát: Irányár: 28 000 E Ft. ■ Adony, Árpád u. 23. szám alatti 1267 m2 térmértékű ingatlanát a rajta lévő üzemi épülettel. Irányár: 9750 E Ft. ■ Adony, Árpád u. 25/1 szám alatti lakóingatlanát. Irányár: 4300 E Ft. ■ Igái, Farkas J. u. 1-3. szám alatti 3048 m2 térmértékű ingatlanát a rajta lévő üzemi épülettel. Irányár: 97 900 E Ft. ■ Nagyatád, Zrínyi u. 9/a. szám alatti 2662 m2 térmértékű ingatlanát a rajta lévő üzemi épülettel. Irányár: 17 750 E Ft. ■ Hőgyész, Arany J. úti 2489 m2 térmértékű ingatlanát a rajta lévő üzemi épülettel. Irányár: 88 200 E Ft. Az irányárak tartalmazzák az átát. Az üzemi épület kifejezés alatt irodaházat, garázsokat, műhelyt és raktárt kell érteni. Igény esetén az ingatlanok megtekinthetők. Időpont-egyeztetést a 30/378-3492-es telefonszámon lehet kérni. Az elidegenítés történhet egy vagy több személy vagy szervezet (gt., kft., bt. stb.) részére is. A meghirdetett ingatlanok a DÉDÁSZ Rt. kizárólagos tulajdonát képezik. Amennyiben egy ingatlannak egyidejűleg és egymás vételi szándékáról tudva több jelentkezője van, az elidegenítés tulajdoni hányadok szerint osztatlan közös tulajdonként is történhet. Az ingatlanok elidegenítésének egyéb feltételeiről, a vételárfizetés módjáról tájékozódhatnak a 20/931-0281 -es telefonszámon. A vételi szándékot és az árajánlatot, illetőleg a bérbevételt és a bérleti ajánlatot is tartalmazó iratot a DÉDÁSZ Rt. dr. Málnai László jogtanácsos, 7636 Pécs, Malomvölgyi u. 2. szám alatti címre kérjük zárt postai küldeményként 2001. július 26. napjáig beérkezőleg megküldeni.