Új Dunántúli Napló, 2001. június (12. évfolyam, 148-176. szám)

2001-06-16 / 162. szám

I 2001. Június 16., szombat 11. OLDAL H I R D E T E S I NYARALAS Amit a napsugárról tudni kell EUROTOURf (Aiax4sl jDnsia Hirdetésfelvétel és előfizetés Kertvárosban, Berek u. 6. szám alatti irodánkban! Tel.: 412-565 1 Ha kikapcsolódás, ha szórakozás... ■ ■>-..! . r—y • >. ____Omsígosií n el hozzánk egész érben, ióftnagál! M' ^2 Az ókori görögök napfénnyel gyógyítottak. A mai orvosok vi­szont másról sem beszélnek, mint bőrdaganatról, ráncosodás- ról. A déli féltekén (pl.: Ausztrá­liában) már a kutyákat is napvé­dő kalapban sétáltatják. Az ózonlyuk több veszélyes sugarat is átenged a világűrből. Érdekes, hogy kenguruország őslakói semmit sem érez.- nek mindebből, őket védi bőrük magas pigment­tartalma. Ausztrá­liában mégis egy­re több a bőrrák, mivel sok a vilá­gos bőrű ember - őseik leginkább szeplős, vörös ha­jú írek vagy sá­padt skótok vol­tak, s mint ilyenek nem bírják az in­tenzív napsugár­zást. Lassan ne­künk is fel kell ké­szülnünk az eset­leges változások­ra. Sokunk medi­terrán országok­ban nyaral. Sokat tartózkodunk a napon hiányos öl­tözékben. Az UV sugárzás izgatja a bőrt, és egy melanin nevű színanyag termelésére készteti. A bőr ezáltal felvértezi magát a nap ellen, azaz lebarnul. A lassú kíméletes bámulás viszont nem egészségtelen: edzettebbé teszi a bőrt. A sápadt bőrnek kb. három hétre van szüksége, hogy kiépít­se védelmi rendszerét. Tanácsos addig húsz percnél rövidebb ide­ig tartózkodni a napon. Fényvé­dő szerekkel meghosszabbítha­tó a napozás időtartama a 15-ös faktorúval készítménnyel pl. 75 percre. A napozás káros sugarai­ért a tudósok eddig kizárólag az energiában gazdag UVB-sug- arakat tették felelőssé. Ezek köz­vetlenül a sejteket támadják meg, ezért a leégés fő okozói. .Ma már azonban tudjuk, hogy a nagyobb hullámhosszú UVA- sugarak is részt vesznek a folya­matban: csökkentik a bőr ned­vességtartalmát, meggyorsítva az öregedési folyamatot. Elősegí­tik az úgynevezett szabadgyö­kök keletkezését, melyek tulaj­donképpen a testben mindenütt előforduló oxigénmolekulák. Közülük a “jók” megóvnak ben­nünket a gyulladástól, míg a “rosszak” felborítják a szervezet egyensúlyát, (pl.: napallergia). Bőrünk csupán az UVB-sugarak ellen van felvértezve. Igaz, meg­szűri az UVA-kat is, de azok még akkor is ártalmasak, ha már szé­pen lebarnultunk. Nem mindig ugyanolyan erős a napsugárzás. Újabban a meteorológiai jelenté­sekben közük az UV-sugárzás várható mértékét is. Minél na­gyobb ez a szám, annál rövidebb ideig napfürdőzzünk. 7-es foko­zat felett inkább mondjon le a bámulásról. 11 és 15 óra között csak zárt térben vagy árnyékban tartózkodjon. Ilyenkor áll a nap a legmagasabban, illetve ekkor hat legkevésbé az ózonréteg szűrő- rendszere. Felhős időben és árnyék­ban se feledkez­zen meg az óva­tosságról. A vé­kony felhőréteg ugyanis csupán egyötödével csök­kenti a napsugár­zást, a napernyő pedig a felével. A víz az ultraviola sugarak felét, a homok pedig nyolcvan százalé­kát veri vissza. A bőrön lévő víz- cseppek és sókris­tályok úgy visel­kednek, mint megannyi mini nagyító: összegyűjti a sugarakat és elősegítik a leégést. Legalább 30 perccel azelőtt kenje be magát napozószerrel, hogy kimenne a napra. A műve­let természetesen minden fürdés után megismételendő. Víz mel­lett érdemes vízálló naptejet használni. Évi 50 napozásnál vagy szolá­riumozásnál többször nem ter­helhető jobban a bőr. V endégeink kívánságá­ra már reggel 9-től este 10-ig nyújt felfrissülést a harkányi strandolás ­mondja Burgert Józsefné, a fürdő értékesítési vezetője. Különösen a családok élnek a lehetőséggel, s délutánon­ként, a munka után együtt jönnek hozzánk. A gyógy­kezelésekre érkezők örülnek Harkányfürdő közel van! Információ: 72/480-063: K-mail: harkanvfurdotiz matavnct.hu „Természetesen mindig úgy, ahogy a vendég kívánja!” annak is, hogy a kezelések már reggel 8-kor megkez­dődnek. Nagy érdeklődéssel várják Harkány szerelmesei a sok programot nyújtó Fürdő­fesztivált, melyet idén július 7-8-án rendezünk meg. A két nap során a gyermek- műsoroktól az operetten át a rockkoncertekig sokféle szórakozási lehetőséget kínálunk vendé­geinknek. Horvát Utazási Központ Mira Mare Travel and Yachting Utazási Iroda Last Minute!!! • Trogir, Murter, Zadar apartmanok már 11.000 Ft-ért / hét/fő • Vodice VI. 23-tól (8 nap) 38.500 Ft/fő félpanzióval • Trogir apartman: 7-et fizet, 10-et kap VII. 5—14-ig-10 % kedvezmény a teljes szezonra: Pag, Porecs, Pula, Rab, Trogir, Vodice Várjuk jelentkezésüket! Pécs, Citrom u. 2-6. Colonia Passage Üzletház fszt. 8. 1:72/213-915 I VAKÁCIÓRA HIV A KÉK TÓ? Menj autóval, vár a KÉK „T". Autósiskola Kék ,1" Iparosház, Multimédiás tanfolyamok, de., du. Tel.: 227-833/11, mm. autósiskolákét. hu Napozás utáni teendők: Napfürdőzés után langyos vízzel zuhanyozzon ezt ne a strandon tegye ugyanis a verej­tékben lévő urokainsav véd a le­égéstől, majd vitaminos nyugta­tó és hidratáló testápolóval, bőr­nyugtató balzsammal kezelje le testét. Ha enyhén lepirult szórjon magára babahintőport, kelleme­sen hűsít, nyugtatja az irritált bőrfelületet. Hideg vizes borogatás vagy kamillateás borogatás is csök­kenti a viszkető, égő érzést. Vi­zes borogatás kerüljön a hom­lokra ha fáj a feje vagy a hideg rázza. A napszúrást enyhíti a li­monádé, az állandó borogatás, láz esetén lázcsillapító és pihenő a hűvös szobában. Ha az állapot nem javul 3 órán belül, forduljon orvoshoz. ITT A NYÁR! KIRÁNDULJON VONATTAL! Vegye igénybe a MÁV kedvezményeit! a Nagycsaládosoknak a Tanulóknak a Különböző csoportoknak Kínálunk nagyon kedvező utazási lehetőséget! Pécs vasútállomáson az utazásszervezőnknél csoportok megszervezé­sével, a Pécs Rákóczi u. 39/C. sz. és Kaposvár Csokonai 8. sz. alatt működő menetjegyirodáinkban teljes körű kiszolgálással állunk uta­saink rendelkezésére. Reméljük, hogy utasaink között üdvözölhetjük Önöket! Tisztelettel: Menetjegyiroda és ügyfélszolgálat LAST MINUTE AKCIÓK! Pécsről induló autóbuszos útjaink: 10 nap/7 éj Asprovalta 06.18. apartman, önellátással 14.900 Ft 06.25. apartman önellátással 19.900 Ft Korfu 06.19. apa^man önellátással 19.900 Ft 06.26. apa 1 nan önellátással 24.900 Ft Costa Brava 06.22. szá loda* félpanziós I 39.900 Ft 06.29. szál t da* teljes panzió /al 39.900 Ft 07.06. szál (da* teljes panzií /al 44.900 Ft Utazás repülővel Korfu 2 hét 06.20. apar man önellátássá 49.900 Ft 1 hét 06.27. apait nan önellátással 49.900 Ft 2 hét 06.27. apai t nan önellátással 59.900 Ft Kréta 06.18. apa< t ián önellátással 49.900 Ft szálloda** élpanzióval 69.900 Ft 06.25. apartman 11 ellátással 54.900 Ft szálloda**’ élpanzióval 79.900 Ft Rodosz 2 hét 06.18. apan ián önellátással 59.900 Ft szálloda** i ggelivel 69.900 Ft 1 hét 06.25. apar i ián önellátással 54.900 Ft szálloda** iggelivel 59.900Ft Mallorca 06.21. szállj la** félpanzióval 89.900 Ft 06.28. száll) la** félpanzíóval 99.900 Ft Costa del Sol 06. 23. :;2 illoda* * * félpanzióval 99.900 Ft Sok szeretettel i írjuk irodánkban!- szálláslehetőség 80 főig- étterem- lovas oktatás, tereplovaglás- szauna, fallabda, biliárd... I 10 éves kortól bentlakással, __ teljes ellátással egyéb programok.. MIM Szinte minden I Júniusbein újabb modellekkel j továbbra is JT várja Kei: Vés 1AN1 Vásárlóit a CIPŐDIIZKONT L. __ __ . _ . _ . __ . __ ._ A gyermekkori leégés veszélyei: Három gyern ekkorban el­szenvedett komo yabb leégés a későbbiekben n :gy-ötszőrösére növeli a bőrrákos megbetegedés esélyét. A gyermek bőre lénye­gesen vékonyabb mint a felnőt­teké, ezért nagyin magas fény­védő faktorú készítményeket igényel. Lehetőleg ezek ne tar­talmazzanak pari' imöt vagy tar­tósítószert. Babának egyébként is tilos tűző napon tartózkodni, strandon kizárólag napernyő alatt fekhet. Bár az 1-2 éves gye­rek már viszonylag jól bírja a na­pot, mégsem szabad 15 percnél tovább kitenni a sugaraknak. Adjon rá UV-szűrő pólót, kala­pot, napszemüveget és kenje be 18-30-as fényvédő naptejjel.- lakodalmak (150 főig) osztálytalálkozók, bankettek és egyéb rendezvények lebonyolítása előzetes egyeztetéssel Bővebb felvilágosítás: Kuszné Mondovics Tünde fél.: 72/498-450 . Rácz ianya-Orfu-Upoc JUVE UTAZÁSI IRODA Pécs, Ferencesek u. 41. Tel.: 72/333-381, fax: 327-928 E-mail: juvetour@mail.matav.hu NYÁRI AKCIÓK A JUVE UTAZÁSI IRODÁNÁL! HORVÁTORSZÁG: Crvena Luka hotel félpanzióval jún. 23-30.34-30Ü 30.000 Ft/fő jún. 30—júl. 07. 34.900 Ft/fő Biográd apartmanok jún. 30—júl. 07. 1Ä90IJ 18.000 Ft/fő júl. 07-14. 25.900 Ft/fő júl. 14-21. 27.900 Ft/fő Selce apartmanok 24.500 Ft/tő/től Porecs apartmanok szept. 1-8. 20.000 Ft/fö/hét Erdélyi körút jűl. 9—15. 49.900 Ft/fő Székelyföld és a moldovai kolostorok aug. 27-31. 26.800 Ft/fő Balatonfenyves júl. 10-15. apartmanok 1.500 Ft/tő/éj Hévízi 4 fős luxusapartmanok 12.000 Ft/apartman EGYEB AKCIÓS AJÁNLATAINKAT KERESSE IRODÁNKBAN! i nterfiun m\n\Y\wrrrm Pécs, Király u. 22. Tel./fax: 72/311-980 GÖRÖGORSZÁG-PARALIA autóbusszal apartman en. 06.26., 7 éj 31.700 Ft/fő ap., en., 2 felnőtt+2 gyerek, 7 éj 26.660 Ft/fő apartman en. 10.0l7 éj 19.900 Ft/fő HORVÁTORSZÁG Krk sziget - hotel fp., 7 éj 39.900 Ft/fő Rabac - hotel, fp., 7 éj 32.200 Ft/fő Vis-sziget - hotel, fp., 7 éj busszal és szárnyashajóval 46.600 Ft/fő Privát apartmanok Umagtól Makarskáig 16.500 Ft-tól/fő SPANYOLORSZÁG Costa Brava - Fortuna hotelek félpanzióval, 7 éj 39.900 Ft/fő+busz MB Tunézia - hotel, fp., 7 éj 79.900 Ft/fő Korfu - apt., en., 7 éj 41.900 Ft/fő Kréta - apt., en., 7 éj 49.900 Ft/fő Rodosz - apt. en., 7 éj 49.900 Ft/fő Málta - aparthotel, en., 7 éj 54.900 Ft/fő Ciprus - aparthotel, en., 7 éj 69.900 Ft/fő Szeretettel várjuk! Nyitva tartás: h-p: 9-18.00 I 1 *

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents