Új Dunántúli Napló, 2001. május (12. évfolyam, 118-147. szám)

2001-05-28 / 144. szám

12. OLDAL

OLVASÓSZOLGÁLAT

2001. Május 28., hétfő

A Nap kél 4.54 nyugszik 20.29 órakor

Hírszerkesztő:

Csuti János

Hírügyeletes

16-tól 19 óráig az 505-000-ás számon: Csuti János

A Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad,

a 06-80-200-088-as számon 8.30-10.30-ig díj mentesen hívható: Török Éva

Névnap, évforduló

Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából

EMIL,

CSANÁD

nevű kedves olvasóinkat.

A név latin eredetű. Jelentése: versengő.

E napon született 1852-ben Rákosi Szidi színész-pedagógus.

(ilesiel

Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001

Postabontás

Dunántúli Napló Pécs

E-mail-cfmünk: toroke@dunanlulinaplo.hu

7601

Jogkövető magatartás?

A Dunántúli Napló 2000. október 6-i számában tettem szóvá a Pécs, Jakabhegyi út 6. és 8. sz. alatti egyetemi kollégiumokban üzemelő diszkórendezvények lakókörnyezetünkre gyakorolt élménydús hatásait. Az azóta eltelt időszakban végre elmozdulást tapasztaltunk az engedélyező hatóság részéről, mert 2001. március 10-én figyelmeztette az üzemeltetőket arra, hogy az engedély nélküli további zeneszolgáltatás folytatása esetén szabálysértési eljárást fog kezdeményezni.

A szabálysértési eljárás valóban megindult, de nem a figyelmeztetést kiadó hatóság, hanem állampolgári kezdeményezésre. Ez az eljárás jelenleg is folyik, de egyelőre érdemi döntés nélkül, annak ellenére, hogy a meghallgatott számos tanú egybehangzóan nyilatkozott az éjszakai tűrhetetlen állapotokról. A tárgyalási jegyzőkönyv felettébb tanulságos.

Mindezt követően az engedélyező hatóság 2001. április 9-én a következőkről tájékoztatott:

A Jakabhegyi út 6. sz. alatti diszkót üzemeltető bt. kérelmének elbírálásakor egyértelműen bebizonyosodott, hogy a zajvédelmi előírások nem teljesülnek, ezért a hatóság a hangosított rendezvényeket határozattal megtiltotta.

A Jakabhegyi út 8. sz. alatt tevékenykedő kft. kérelmének vizsgálata még folyik, azonban az elbírálás alatt lévő beadvány „nem jogosítja fel a kft.-t zenés összejövetelek megtartására. ...ügyvezető a tiltásra vonatkozó figyelmeztetést átvette a környezetvédelmi ügyintézőtől”.

Szerény állampolgári értelmezésemben ez azt jelenti, hogy jelenleg az egyik épületben sem tartható rendezvény. Ez a mi álláspontunk a jogkövető magatartásról. Ezzel szemben: az eljárás megindulása óta és a kiadott tiltások ellenére az üzemeltető társaságok fittyet hánynak a tiltásnak és már nemcsak a keddi és csütörtöki, hanem egyéb napokon is tartják a rendezvényeket. Utoljára 2001.

05.14-én és 15-én. Az ő értelmezésükben ez a jogkövető magatartás, annál is inkább, mert a hatóság számonkérése a folyamatos jelzések ellenére ugyancsak várat magára.

A kérdés az, hogyan lehetséges, hogy a teljesen egyértelműen kötelező erejű közhatalmi figyelmeztetést az ügyben (anyagilag) is érintettek ilyen durva módon figyelmen kívül hagyjanak.

Ezen túlmenően azonban az ügyet - leginkább a megoldás jegyében - ajánlom Pécs Megyei Jogú Város Közgyűlésének jegyzője és a Pécsi Tudományegyetem rektorának figyelmébe.

Dr. Bajtai Dezső Pécs, Szurdok-dűlő 3/E.

A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.

Vízállás

Vízállások, vízhőfokok a

Dunán és a Dráván: Mohács 382 cm, apadó, 18,7 fok, Őrtilos 52 cm, apadó, 16,0 fok, Barcs 107 cm, áradó, 17,0 fok, Drávasza- bolcs 201 cm, apadó, 19,3 fok.

Orvosmeteorológia

Az előrejelzés szerint egy kicsit változik az időjárás az előző napokéhoz képest. Markáns fronthatás azonban továbbra sem várható. A több-kevesebb napsütés mellett ma időnként megnövekszik a felhőzet, elszórtan számíthatunk rövid záporra. A Dunántúlon megélénkül az északnyugati szél. A hajnali 7, 12 fokról délutánra 21, 26 fokig melegszik a levegő. A szinte nyáriasan meleg idő megfelelő alap a jó közérzethez.

Országos előrejelzés

Mai időjárás

Távolabbi _ kilátások

Kedd

\1 /

28°

Karéliában és a Lappföldön havazik, az Ibérián viszont 30 fok fölötti a hőség. Nálunk szerencsére mérsékeltebb a meleg, az északi frontok pedig csak érintenek bennünket. így csak kissé változékony a mi időjárásunk.

Duna

18,7°C

Tisza

16-19X

Balaton

20°C

Velencei-tó

20°C

Tisza-tó

20°C

Fekete-tenger

14-17°C

Adriai-tenger

18-19°C

Égei-tenger

17-2TC

Földközi-tenger

17-22°C

Szerda

28° :Q

Csiitörtök

26°

EGÉSZSÉGÜGYI ELLÁTÁS BARANYÁBAN

Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek belgyógyászati betegek részére: Siklós, Sellye város és városkörnyék, Pécs városkörnyék progresszív ellátásban a megye területe: Megyei Gyermekkórház.

Gyermeksebészeti, kórházi felvételt igénylő gyermekfülészeti betegek részére páratlan napokon: PTE ÁOK Gyermekklinika, páros napokon: a Megyei Gyermekkórház látja el a Pécsről és Baranya megye egész területéről érkező betegeket.

Pécs felnőttjeinek belgyógyászat, sebészet, baleseti sebészet, égési sérülések: Honvéd Kórház.

Érsebészet: állandó felvételes ügyelet: Baranya Megyei Kórház - PTE ÁOK Sebészeti Tanszéke - Rákóczi út 2. Koponya- és agysérültek: Idegsebészet. Pécs város és a csatolt községek neurológiai betegeinek felvételét a Neurológiai Klinika, pszichiátriai betegek felvételét a Pszichiátriai Klinika látja el. Mindennapos akut urológiai ellátás és felvételes ügyelet: PTE ÁOK Urológiai Klinika. Szemészeti betegek ügyeleti ellátása 17 órától: PTE AOK Szemészeti Klinika. Bőr- gyógyászati betegek sürgősségi ügyeleti ellátása 18 órától a PTE ÁOK Bőrgyógyászati Klinikán. Fül- orr-gégészet: PTE ÁOK Fül-Orr- Gége Klinika.

Éjszakai körzeti orvosi ügyelet

Pécs város és városkörnyék felnőtt lakossága részére a Lánc utcai rendelőintézet földszinti ügyeleti helyiségeiben minden este 7- től másnap reggel 7-ig. Tel.: 214- 347.

Gyermeklakosság részére egy helyen, a Gyermekklinikán, Pécs, József A. u., délután 5 órától másnap reggel 7 óráig. Tel.: 535-974.

Éjszakai ügyeletes gyógyszertárak

Pécs: Zsolnay, Zsolnay V. út 8., Mozsonyi, Bajcsy-Zs. út 23., Bóly: Panacea, Ady E. u. 8., Komló: Szilvás, Függetlenség u. 32-34., Mohács: Szentháromság, Szentháromság u. 26., Pécsvárad: Szent István, Kossuth L. u. 8., Sásd: Szent György, Szent Imre út 19., Sellye: Arany Sas, Erdélyi u. 2., Siklós: Hollós, Baross G. u. 7., Szentlőrinc: Szerit Lőrinc, Erzsébet u. 3., Szigetvár: Boróka, Szent István ltp.

A Máltai rendelés ingyenes orvosi és tanácsadó szolgálata bárki részére beutaló nélkül igénybe vehető Pécs, Janus Pannonius u. 6. sz. alatt. 13.00-15.00-ig bőrgyógyászat, 14.00-15.00-ig pszichológia,

16.30-17.30-ig szemészet.

SOS-ÉLET telefonszolgálat díjmentesen hívható a 06-80-505-390- es számon este 7 órától másnap reggel 7 óráig.

Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK - PROGRAMOK

BARANYA

Pécsváradi városháza: Állandó kiállítás: Pécsvárad és testvérvárosai (Hausmannstätten, Külsheim) kiállítása. Városi Könyvtár: Állandó kiállítás: Platthy György festőművész kiállítása.

Siklósi Művelődési Központ: A Pécsi Horvát Színház magyar nyelvű előadása. Thuróczy Katalin: Valaha Saint-Michelben (19.00). Szigetvár, várdzsámi: Nyitva: naponta: 9.00-15.00-ig. Állandó kiállítás: Vártörténeti kiállítás. PÉCS

Dominikánus Ház: Kamarazenei esték. A Collegium Musicum koncertje. Közreműködnek a PTE BLZTI hallgatói (19.00). Helyőrségi Klub (Király u. 13.): Csillagászati klub (18.00).

Liszt Ferenc Hangversenyterem: Az Ifjúsági Ház Vonószene- karának koncertje (19.00). Műsor: Tartini: D-dúr Simnfonia I. tétel, Vivaldi: a-moll Piccolo-verseny, Pachelbel: Kánon, Sorkocevic: 3. Szimfónia, Bach: D-dúr Zongora- verseny, Erkel: Palotás (átirat). Pécsi Nemzeti Színház: A Horvát Rádió-Televízió Tamburaze- nekarának komolyzenei koncertje (19.00).

ANK Művelődési Ház: Apáczai- napok.

Csipkefa Gyermekkönyvtár (Baj- csy-Zsilinszky út 10.): Ismert és kevésbé ismert művek előadása bábokkal. Csoportos foglalkozás általános iskolásoknak (13.30). Állatkert: Nyitva mindennap 9-19 óráig. Újdonságok: Bennett kenguruk, barát papagájok, tevecsikó, cerkóf- és pávián majom- kölykök.

Akvárium-Terrárium: Nyitva tartás 9-18 óráig.

Vasutas Művelődési Ház: Nyugdíjasklub (15.00), Bridzsklub (18.00).

Petőfi Sándor Művelődési Ház:

Reménysugár klub (14.00), Kereskedők nyugdíjasklubja (15.00). Csopor(t)-Horda Galéria: Tresz Zsuzsa jelmeztervező kiállítása.

Megtekinthető június 10-ig. Nyitva hétfőtől péntekig 9.00-16.30 óra között.

Kovács Kata Kreációk Galériája:

Extravagáns esküvői ruhák kiállítása. Megtekinthető június 1-jéig. Nyitva hétközben 11.00-13.00,

14.00- 17.00, szombaton

10.00- 13.00 óra között. Pincegaléria (József A. u. 10.): Gitta János Zoltán szobrász kiállítása.

Parti Galéria: Tihanyi Viktor (Budapest) szobrászművész kiállítása.

Művészetek Háza: Erdélyi Zoltán életmű-kiállítása.

HOLNAPI ELŐZETES

Művészetek Háza, Breuer Marcell Terem: Házimozi. Volker Schlöndorff: A rémkirály (18.00). Ifjúsági Ház, nagyterem: Balázs Pali koncertje (19.00).

SZÍNHÁZ

PÉCS

Pécsi Harmadik Színház: Mátyás mesék (15.00).

FILM

PÉCS

Uránia: 102 kiskutya (16.00), 18.00 Sacra Corona (18.00), 20.00 Maléna (20.00).

Cinema City, Pécs Plaza:

Pokémon 2. (szinkr. 13.15, 05.15), Ellenség a kapuknál (felír. 17.15,

19.45) , Szívem érted rap-es (felir. 13.15, 15.30, 17.45, 20.00), A múmia visszatér (szinkr. 14.00, 17.30,

20.00) , Talpig majom (felir. 14.00,

16.00) , Taxi 2. (szinkr. 18.00,

20.00) , Beépített szépség (felir.

13.30.15.45.18.00. 20.15), Mi kell a nőnek? (szinkr. 13.15,15.30,17.45,

20.00) , Fejcserés támadás (felir.

14.00, 16.00, 18.00, 20.00), Farkasok szövetsége (felír. 14.30, 17.00,

19.45) , Eszeveszett birodalom (színia. 14.15, 16.00), Szeretném, ha szeretnél! (szinkr. 17.45,20.00),

102 kiskutya (szinkr. 14.00,16.00), Csokoládé (felir. 18.00,20.15). MOHÁCS

Kossuth: Túszharc (20.00).

PÉCSI RÁDIÓ

5.55-22.30 az FM 101,7 MHz és a 873 kHz középhullámon, 5.55-től

9.00- ig és 18.30-tól 21.00-ig a 71,81 MHz URH sávon 5.55-9.00-ig HAJNALTÓL REGGELIG - zenés hírmagazin, Benne: 6.00, 7.00 Kossuth krónika, 6.15, 7.15 Krónika, 6.23, 7.23 Regionális lapszemle, 6.30, 7.30 A nagyvilág hírei, országos lapszemle, 6.38, 7.38 Közlekedési információk, sport, reklám, 6.45,7.45 A régió hírei, 6.52,7.52 A nap témája, 8.00 BBC Világhíradó, 8.10 Riportok, interjúk Dél-Dunántúlról és Észak-Bácskából, Benne: Sporthétfő - a hétvégéről (benne játék: 72/326-900). 9.00-22.30-ig csak a 873 kHz-es középhullámú adón.

9.00- 10.30 Horvát nyelvű,

10.30- 12.00 német nemzetiségi

műsor, 12.00-13.00 Kossuth déli krónika, 13.05-14.00 Szerb nyelvű zenedélután, 14.05-18.00 Magyar- országról jövök - másként, és Kirakat: zenés életmódműsor.

18.00- 18.30 Kossuth krónika,

18.30- 22.30-ig nemzetiségi műsorok több nyelven.

REMÉNY RÁDIÓ

Az FM 94,6 MHz-en napi 24.00 órás, folyamatos adásidővel. Hírek minden egész órában. 0.00 Éjszakai zenés turmix. 6.00 Napköszöntő - reggeli zenés hírmagazin, 8.30 Reggeli muzsika, 9.00 Hétfőtől péntekig: délelőtti tematikus magazinműsor. 12.30 Déli muzsika, 13.00 Délutáni forgószínpad. Benne: zenés magazin, érdekességekkel, portrékkal, beszélgetésekkel a város életéből, a református iskola órája, napösz- szegző, 18.05-19.00 Aprócska, 20.00 Esti muzsika, 20.00 Laikusok klubja, 22.00-24.00 Késő esti muzsika.

Tévéműsor-ajánlat

m1

RTL KLUB

TV2

m2

DUNA TV

5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Ma reggel (benne: Körzeti híradók), 8.30 Ezredforduló, 8.35 Tévétorna Norbival, 8.45 Boldog születésnapot! (német sorozat), 9.40 Naprakész magazin (mindenkinek minden),

12.00 Híradó délben (benne: Körzeti híradók),

13.00 Roma Magazin, 13.25 Domovina (szlovák magazin), 13.55 Jelképtár (A hattyú), 14.05 Érettségi 2001, 14.20 Dalest az Operában, 14.50 Magyar Ház, 15.20 Ezredforduló,

15.30 Iskola utca, 16.30 Hitoktatás 2001, 16.50 Maradj velünk!, 17.00 Tanuljunk Európát!,

17.30 Úton - Európa- magazin, 18.00 Híradó hatkor (benne: Körzeti híradók)

6.30 Reggeli; 8.55 Joker, 9.05 Receptklub, 9.20 Tiltott szerelem (venezuleai sorozat),

9.45 Titkok és szerelmek (mexikói sorozat), 10.35 Top Shop, 11.30 Delelő, 12.30 Receptklub, 12.55 Joker, 13.00 Híradó, 13.20 Ka- valkád, 13.25 Második csók (francia tinisorozat), 13.55 A Hyperion- öböl (amerikai sorozat),

14.45 Paula és Paulina

(mexikói sorozat), 15.30 Terra Nostra (brazil sorozat), 15.55 Csak egy szavadba kerüli, 16.00 Híresek és gazdagok (argentin sorozat), 16.20 Mónika (kibeszélő show), 17.10 Csak egy szavadba kerül! (telefonos játék), 1715 Milag- ros (perui sorozat), 18.10 Találkozások

(sztármagazin)

6.00 Jó reggelt, Magyar- ország! (színes hírmagazin), 9.00 Az ígéret földje (amerikai sorozat),

9.50 Napló, 10.45 Közvetlen ajánlat, 11.45 Reggeli gondolatok,

11.50 Magyar történelmi arcképcsarnok,

11.55 Csupa-csupa élet (német sorozat), 12.50 Bajnokakadémia (angol ifjúsági sorozat), 13.20 A kard (magyar vígjáték), 14.45 Columbo (amerikai krimisorozat),

15.55 Marimar (mexikói sorozat, 22.), 16.15 Milady (argentin sorozat, 53.), 16.45 Sebzett szívek (mexikói sorozat, 46.), 17.15 Fiorella (perui sorozat, 63.), 18.00 Acapulco szépe (mexikói sorozat), 18.30 Tények (hírműsor), 19.00 Most vagy soha! - Multimilliomos

5.42 Hajnali gondolatok,

5.45 Agrárvilág, 6.00 Ma reggel, 8.35 Delta (tudományos magazin),

9.00 Rajongó, 9.30 Ez maga az élet, 10.00 Iskola utca - Szabadegyetem, 11.00 Tv-klinika (egészségügyi magazin), 11.30 Pécs, 12.00 Vízi zsaruk (83/10.),

12.45 Zenelánc, 13.00 Parlamenti Napló, 14.00 Közvetítés a parlament üléséről, 16.00 Naprakész magazin, 18.00 TS - Futballhétfő, 19.20 Sorstársak

19.50 Esti mese

_____

20

.00 Világhíredé 20.15 Híradó. Sporthírek

20.45 Conan kapitány (francia film)

22.55 Tudósklub____

23

.55 Nikodémusok

órái (László atya műsora)_____

1.

30 Éjszakai választék

18.15 Pólós percek 18.25 Vizizsaruk (sor.l

19.15 Viláahiradó___

19

.30 Híradó este 20.00 Millenniumi...

20.30 112_______

21

.10 Pestv Fekete...

21.40 112 extra____

22

.10 Aktuális_____

22

.30 Théma 22.45 Fogadóóra

23.15 Az apáca (film) 1.25 Ezredforduló

18.55 Fókusz 19.20 Leaven ön is...

19.55 Barátok közt 20.25 Jó fiú (amerikai

thriller)

22.00 Pokoli szigetek (amerikai sor.) 22.50 Híradó

23.05 Autómánia__

23

.35 Norm-show 0.00 Mónika 0.50 Divatklip

19.50 Vad angyal____

20

.30 Forró nyomon

21.30 Apu (amerikai

film)_______

23

.20 Jó estét, Magyarorszáa!______

0.

05 Mobil Party (rioortfilm)_____

0.

15 Veszélyes küldetés (amerikai akciófilmsorozat)

1.05 Színkép______

2.

05 Vers éjfél után

HBO

8.05 Vágyaim netovábbja, 10.00 Korpa között, 11.35 A Newton-fiúk,

13.40 Mátrix, 15.55 Isten kezében, 17.30 Chariot és Charlotte, 18.25 Hallatjuk a hangunkat, 20.00 A szomszéd, 22.00 Láger az édenkertben, 23.50 Mozi!, 0.20 Alibi nélkül, 1.55 South Park

Magyar ATV

18.30 Nap-nyugta, 19.00 Híradó, 20.00 Sajtóklub, 22.00 Híradó, 22.50 Horgászmagazin, 23.20 Kulturális kalauz,

23.40 Rockkalapács, 0.10 Képes magazin

A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal.

___________________EUROSPORT___________________

8.

30 Francia labdarúgó kupadöntő (ismétlés), 10.00 Oldalkocsis motorok vb-je, Nagy Britannia (4. forduló), 11.00 Francia nyílt teniszbajnokság, Párizs (élő közvetítés), 20.00 Francia nyílt teniszbajnokság (összefoglaló), 22.00 21 éven aluliak labdarúgótornája, Toulon, 23.00 Hírek, 23.15 Eurogólok, 0.15 Francia nyílt teniszbajnokság, 1.15 Hírek

8.40 Heti Hírmondó, 9.15 Egy század..., 9.45 Szépek, de szegények (olasz vígjáték), 11.25 Emlékképek, 11.50 Híradó, 12.00 Váltó, 12.20 Dunasport, 13.00 Aula,

13.35 Buszok, luzzuk, virágok (ism.-terj. film), 13.55 Gyerekek a nagyvilágból, 14.00 Dzsun- geldíli (26/22.), 14.30 Tálentum, 15.00 Rendhagyó történelemóra,

15.40 Magyar történelmi arcképcsarnok,

16.00 Kalendárium,

18.00 Híradó, 18.30 Mesefilm

19.00 Leventék atyja

(dok.film)_____

20

.00 A szfinx titka (do- kumentumfilm)

21.00 Híradó_______

21

.35 A szellem órája

22.35 Peer Gynt (ma- ovar tévéfilm)

0.55 Ezredforduló

PÉCS TV

6.00, 7.00 Híróra, 8.00 Pódium, 8.05 Miért zöld az erdő? 9.00, 10.00 Híróra, 11.00 Pódium, 11.05 Magyar- ország tájai 8., 11.20 Képújság, 11.35 Az ember és az erdő 4.,

12.00, 13.00, 14.00

Híróra, 15.00 Pódium, 15.05 Rendhagyó táncóra, 16.00 Pécsi hírek, 16.20 Képújság, 16.35 Az ember és az erdő 5., 17.00

Állatközelben, 17.15 Képújság, 17.25 Csapó - május, 17.40 A Hit Gyülekezete, 18.00 Híróra, 19.10 Pécsi hírek, 19.30 Jó estét, Pécsi, 20.00 Molnár Dixiland Band, 20.30 Híróra, 21.30 Fekete Gyöngy, 22.15 Híróra.

t

i

í