Új Dunántúli Napló, 2001. május (12. évfolyam, 118-147. szám)
2001-05-28 / 144. szám
2001. Május 28., hétfő 7. OLDAL KULT URÜ?- RIPORT HORVAT NAP. A horvát nyelvű szentmisét követően színes programok invitálták a pécsi Szent István térre tegnap mindazokat, akik szeretik a folklórt, a zenét, a táncot. fotó: müuer andre* A Lisztből a Kodályba Eredményes volt a Pécsi Szimfonikus Zenekar elmúlt évadja, melyet meghatározott az új karmester, Hamar Zsolt személyisége. Az együttes a következő évadot már új helyszínen kezdi. Évadzáró társulati ülését tartotta az elmúlt hét végén a Pécsi Szimfonikus Zenekar. Szkladányi Péter igazgató a zenekar életében jelentősnek tartja az elmúlt évadot, amelynek egyik oka a karmesterváltás volt, hiszen túl azon, hogy egy ilyen váltás mindig fontos az együttes életében, Hamar Zsolt személye különösen meghatározónak bizonyult. Ennek következtében az átlagosnál sokkal inkább kidolgozottak voltak a produkciók, az idén Liszt-dijban is részesülő karmester saját maga iránti igényessége átsugárzott a zenekarra. A sok kiváló előadás közül is kiemelkedő volt Wagner Trisztán és Izolda előjátéka, Bach h-moll miséje, Mahler II. szimfóniája, Petrovics Emil Lysistrate című műve, vagy a Howard Williams által dirigált Haydn-est. Eredményesek voltak a külföldi turnék, a zenekar Németországban, Svájcban, Ausztriában, Hong Kongban, Dél-Koreában és az Egyesült Államokban vendégszerepeit. Hamar Zsolt is jelentősnek értékelte az évadot, s kitért arra, hogy a zenekar olyan gyémánt, amely jól csiszolható. SzÚadányi Péter úgy látta, hogy a korábbinál többet foglalkozott az együttessel az írott és az elektronikus sajtó, és az Amtmann Prosper emlékéremmel tüntették ki Kovács Attilát, a Magyar Rádió pécsi stúdiójának munkatársát. Az évadzáró társulati ülésén bejelentették azt is, hogy a zenekar további egy évre szerződést köt Hamar Zsolttal a vezető karmesteri poszt betöltésére. Szkladányi Péter megemlítette, hogy ez volt az utolsó ünnepélyes alkalom a zenekar életében, amelyet a Liszt Teremben töltöttek, az évadnyitóra már a megújult volt Park moziban kerül sor augusztus 27-én. A létesítmény új neve szándékaik szerint: Kodály Zoltán Hangversenyterem. CSERI LÁSZLÓ ______________Uj akadémikusok II.í Pr. Kosztolányi György, genetikusprofesszor______________ Al ig különbözünk a muslicáktól A Magyar Tudományos Akadémia orvosi tudományok osztályának új levelező tagjává választották dr. Kosztolányi György professzort (képünkön), a Pécsi Tudományegyetem Orvosi Genetikai és Gyermekfejlődéstani Intézetének alapító-igazgatóját. Közhelyszámba megy, hogy nincs két egyforma ember, ám e közhelyről is lehet jóízűt beszélgetni. Főleg ha mód nyílik arra, hogy genetikussal társalogjunk, s ha eközben azt halljuk, hogy ezt a különbözőséget a DNS-állomány hajszálnyi mássága okozza, mi több, meglepő azonosság mutatkozik az élővilág egyes fajai között. Hiszen az ember genetikai állománya majdnem 90 százalékban azonos a muslicáéval, 99 százalékban a csimpánzéval. Van azonban eltérés ember és ember közt is, és ez az alig ezreléknyi másság elegendő ahhoz, hogy az egyednek minden többi egyedtől eltérő identitást, sajátos méltóságot adjon. Beszélgethetnénk persze arról is, hogy ha valaki a genetikára adja a fejét, akkor hasonló feladatot vállal, mintha a világmindenséget óhajtaná feltérképezni, hiszen a genetika központi gondolata a variabilitás, s megszámlálhatatlan változat és formáció. S ekként, előre tudható, hogy a kutatómunka végére sohasem ér, ám a professzor szerint, ha valaki természettel, természettudományokkal foglalkozik, nagyon balga lenne, ha az ellenkezőjét hinné. Ám minden új felismerés izgalmas, s ezért az izgalomért érdemes élni. Kosztolányi György Szekszárdon született s pécsi egyetemista korától él a Mecsek alján. Nős, lánya, fia orvos. Gyermekgyógyász munkája során a genetika felé fordulását több nagyszerű ember, főleg Méhes Károly professzor motiválta. Gyakorló orvosi tevékenységét soha nem adta föl, s tudományos munkáját is mindig a betegségek, rendellenességek jobb megismerése iránti igény, a páciensekhez fűződő kérdések orientálták. A professzor elsősorban a kromoszómahibák kialakulásának, következményeinek elemzésével foglalkozik, ezen belül is egy bizonyos rendellenesség, a kromoszómák gyűrűképződésével kapcsolatos megfigyelései keltették a legnagyobb nemzetközi érdeklődést. Egészen leegyszerűsítve a dolgot, azt tanulmányozza, hogy vajon a genetikai állomány hibája milyen kapcsolatban áll a gyermek testi és szellemi fejlődésének elmaradásával, az orvos által diagnosztizálható tünetekkel. Ehhez a genetikai kutatómunkához szorosan kapcsolódóan a maga kigondolta-alapította intézetben (melyhez hasonló szerkezetű Magyarországon nincs és a nagyvilágban is ritka) arra próbál válaszolni kollégáival, hogy miként lehet ezt a testi-szellemi „visszamaradottságot” mielőbb olyan tréningekkel és gyógyterápiákkal kezelésbe venni, amely nyomán jobb életminőséget adhatnak a gyermek számára. Sokkal jobbat annál, mint ami eleddig a sorstársainak megadatott. A professzor akadémiai tagsága tehát nemcsak a tudományos tevékenységének és annak honoráriuma, hogy néhány felfedezése tankönyvi tétel lett (akadémiai tagságra nem jelentkezni lehet: a kollégák ajánlják az embert), hanem e különleges intézet megalapításáé is. A elképzelés és a modell nemzetközi érdeklődést is keltett, s közrejátszik abban, hogy Kosztolányi György Közép- Kelet-Európa képviselőjeként tagja az UNESCO Bioetikai Bizottságának, s a napokban meghívták az Európai Humángenetikai Társaság egyik különbizottságába, amely az egyre nagyobb horderejű genetikai felismeréseknek az egyén és a társadalom érdekeivel való harmonizáció- ját hivatott előkészítem. kozma ferenc A kultúra önerős mankói Egyre nagyobb arányt kell elfoglalnia a kulturális ágazatban működő intézményeknél a fenntartói támogatással szemben a saját bevételnek. A megyei köz- művelődési, közgyűjteményi intézmények az utóbbiból erre az évre összesen valamivel több mint 88,5 millió forintot terveztek. A Baranya Megyei Önkormányzatnak öt e körbe tartozó szervezete van: a Megyei Könyvtár, a Múzeumok Igazgatósága, a Kulturális és Idegenforgalmi Központ, a Művészetek Háza és a Levéltár. A múlt évi eredményeik szerint tulajdonképpen elismerés illeti mindegyiket, •holott például a könyvtár esetében nehéz laikus fejjel kitalálni - valószínűleg falakon belül is erős fejtörést okoz -, melyek lehetnek azok a források, amelyekből pénzt meríthet egy bibliotéka.- Több mint 40 százalék volt az átlag 2000-ben - pillant adataiba Pólainé Lócskai Franciska, a Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése közgazdasági irodájának titkára. - Némelyik intézményünknél egészen jó a két bevételi forrás közötti arány. A Levéltár fenntartói támogatása közel 40 millió forint volt, a saját bevétel 27 millió. Ezek a számok a Művészetek Háza, a Kulturális és Idegenforgalmi Központ, a Múzeumok Igazgatósága esetében 16,7-12,8, 61- 42,5, illetve 150-44,5 millió forint. Valóban a könyvtár van ebből a szempontból a legnehezebb helyzetben, és ez a bevételeiből is látható: a 83 millió forintos fenntartói támogatás mellett a múlt évben 15,6 millió volt a saját bevétele. A kulturális ágazat intézményei négy forrásra támaszkodhatnak. Részben a normatív támogatásra, ez ebben az évben 67,5 millió forint, ehhez jön a megye lakosai száma alapján 109,6 millió forint (256 Ft/fő), van a fenntartói támogatás, illetve az említett saját bevételek mellett még az úgynevezett átvett pénzeszközök, ami a pályázati lehetőségeket takarja. Ez utóbbi összeget a tervek készítésénél nem veszik figyelembe, vagyis nem szerepel a „bevétel” oldalán. Mindent összevetve 2001-ben a Baranya Megyei Ön- kormányzatnak nem egészen 160 milliót kell fordítania öt intézménye működtetésére. Az összes kiadás azonban több mint 422 millió forint, ennek közel háromnegyede személyi jellegű kiadás a járulékokkal. Az öt intézményben egyébként 245 főt alkalmaznak. A tervszámok között nem szerepelnek a nagyobb rendezvények költségei. Ilyen szempontból még a már jeles eseménynek számító Mediterrán Ősz is elmaradhat, ha a szervező-rendező Kulturális és Idegenforgalmi Központ nem tudja a kiadásokat sikeres pályázati pénzből lefedni. Vörös Ágnes, a megyei könyvtár gazdasági vezetője azzal kénytelen számolni, hogy ebben az évben a saját bevételek összege a tavalyihoz képest mintegy 4 millió forinttal kevesebb lesz. Ennek oka, hogy 2000-ben voltak egyszeri „merítési lehetőségeik” (például az ünnepi könyvhéthez kötődő bevétel, vagy a könyvtárosok számára szervezett középfokú továbbképzés tandíja), ezek idén már nem ismételhetők. Ugyanakkor az intézmény présben működik, mert a jogszabályi környezet a szolid saját bevételek felé szorítja, más oldalról a megyei önkormányzat, mint fenntartó, éppen ennek növelését szorgalmazza. Az ellentmondást - véli Vörös Ágnes - csak a központi költségvetési támogatás összegének emelésével lehetne feloldani. A Kulturális és Idegenforgalmi Központ kiváló aránya - a fenntartói támogatás és a saját bevétel között - többek között a rendszeres pályázati gyakorlatuknak is köszönhető. Jószerével nincs olyan tender, amelyre ne küldenének támogatási kérelmet. Vannak azonban más forrásaik is, például a székház egyes részein működő más szervezetek az épület üzemeltetéséhez hozzájárulnak, a fesztiválokból származó bevételek (helypénzek, szponzori hozzájárulás), vagy a felnőttek számára indított kézművesképzés. Ezzel együtt is, ha a tervezett saját bevételek egy része elmaradna, komoly zavar támadhat a szervezet működtetésében. Ami azt jelenti - és ez érvényes mind az ötre -, hogy a kulturális ágazatban pengeélen táncolnak az intézmények. Az üvegerdő pünkösdölője Huták, hajdani munkaeszközök a Keleti-Mecsekben Az üveg ünnepére készül néhány keleti-mecseki kis település és az üvegművészeti szakma a Pusztabányai Pünkösd keretében, június 2-án. A környéken feltárt középkori erdei üveghuták és az üvegművészet különleges dél-dunántúli helyzete sajátos üvegművészeti tradíciókat alapozhatnak meg a térségben és az érintett településeken. Az üvegerdők sejtelmes csendjében, az üveghegyek mögött alighanem serény manók segédkeznek a verejtékező férfiaknak, hogy megtörténjen az alkímiai csoda, áttetsző folyadékként kibuggyanjon a hevítőedényből az üveg. 1100-1450 Celsius-fok táján olvadoznak a különféle üvegek. Jegenyés János üvegművész ismeri mind. Jó viszonyban van az ősi erdei huták fakón csillámló értékes anyagával is. Műhelyében több elektromos kemence van, más-más méretek, hőfokok céloz- hatók meg általuk. Az energia- költség e szakmában elképesztően magas. A hajdani erdei üveggyártás idején a huták alacsonyabb hőfokon működtek, mégis erdőket ettek meg. A Komlón született bányászgyerek, természet- járó és természetbarát iparművész egészen fiatal korában bukkant rá ezekre a Komló közeli üveggyártási nyomokra, amelyek egyben szakmát is adtak a kezébe. Az üveghez kvarchomok, hamuzsír és mész szükségeltetik. Az alapanyagok minimum 1100 Celsius-fok fölött olvadtak össze. A masszát síküvegként és fúvás révén öblösüvegként egyaránt használták. Borsos ára volt. A megformált üvegtárgyat hűtőkemencékben temperálták. A kemencékben a büldcfával tüzeltek. Jegenyés János ifjúkorában végigdolgozván Komló szinte minden bányaüzemét, beleértve Zo- bákot is, sokat bóklászott az erdőkben a felszínen is követve a föld alatti tevékenység nyomait. Azt mondja, ahogyan a hajósban benne van a víz alatti világ, ugyanúgy a bányászban is ott él mindaz, ami a föld alatt húzódik. A bányász, Jegenyés szerint, több dimenzióban látja a világot. Nemrégen szülővárosában mutatta be kiállításon a legutóbbi munkáit, amelyek közül csaknem mindenki igen figyelemre méltónak tartotta a „Kapu”-motí- vumokat. A viszonylag súlyos üvegtömbből _ formált kapu ugyanolyan egyetemes, átfogó szimbólum, mint az óegyiptomiak, a távol-keletiek kapu-szimbólumai vagy a későbbi kultúrák diadalívei, hatalmas díszkapui. - Ez a kapu a bányászok életére is utal. Átmenni a fényből a sötétbe és megfordítva, ugyancsak kapukat jelent az ember életében - mondja az iparművész. Szóval az erdei bóklászások vezettek a keleti-mecseki üveghutákhoz: Óbánya, Kisújbánya, Pusztabánya valamiképpen így vált ipartörténetté is. Áz utóbbi település formájában nem is maradt fönn. Az 1810-es években megszűnt itteni huta köré csoportosult kolónia lakói a szomszédos falvakba költöztek. Azután nagy lendülettel megindult a feltárás, a tudományos kutatás, amit Kárpáti Gábor ismert régész vezetett. Tőle tudjuk, hogy a Duna-Dráva Nemzeti Park igazgatósága, személy szerint Böszörményi Krisztina, továbbá a levéltári kutatásban Lang Ádám tevékenysége képez jelentős értékeket. A régészt arról kérdezzük, mi lesz a várható folytatás a keleti-mecseki huták ügyében. - A Duna-Dráva Nemzeti Parkkal együtt Hosszú- hetény és Pécsvárad önkormányzatának bevonásával tervezzük természetesen a kutatás folytatását. A téma jelentőségénél fogva mindenképpen megér annyit, hogy egy állandó üvegtörténeti kiállítás létrehozásán is gondolkodjunk - mondja. - Hosszúhe- tényben látszanak leginkább meglenni mindehhez a feltételek. Üveges-ünnepek Pécsett is voltak. A Helytörténeti Múzeum udvarán évről évre fölállított huták ma is emlékezetesen megannyi érdeklődőt csábítottak a helyszínre. Olcsón szép üvegeket is lehetett venni. Az üvegművészet alighanem áttetsző anyaga és viszonylagos törékenysége révén vigyázatos bánásmódot igénylő, rejtezkedő művészet. Ugyanakkor, aki a közelébe kerül, megigé- ződik. így járt egy kisebb csoport is abban az időben. Látván, szemlélvén, majd alaposabban utánabogarászván az üveggyártásnak, Szöllősy Kálmán vezetésével be is indítottak Pécsváradon egy kisebbfajta hutát. - Másfél évig győztük, hogy a kihívásnak eleget tegyünk - emlékezik a hajdani ügyvezető. - Belgiumban, Hollandiában és a Németországban igen kelendőek is voltak a termékeink. Üveg dísztárgyakat, vázákat, tálakat, gyertyatartókat gyártottunk főként. A legkeresettebb egy megtermett kerti gyertyatartó volt, amit gardenpartikon lehetett használni. Aztán, bár működőképes és nyereséges volt a bolt, környezet- védelmi okok miatt végül be kellett zárni. A dizájnt és a kivitelezést egyaránt magába foglalva a korszak üvegművészetének egyik jelentős centruma a Somogy megyei Bárdudvarnokon jött létre. Az ottani valóságos és jelképes huták, kemencék új szintre lényegítették át a különféle egyéni hazai és európai törekvéseket. Bárdudvarnok az üvegesszakma szíve csücske. JegeJegenyés János pécsi műhelyében FOTÓ: M. A. nyés János szemérmesen elhárított, ám tőle mégis elválaszthatatlan, nélküle meg sem említhető különleges alkotása. Egy termékeny éveket maga mögött tudható, igazi nívós nemzetközi művésztelep a legkorszerűbb technikával, technológiával, komoly, világviszonylatban is respektált művésznévsorral. Természetesen a Bárd- udvarnoki Üvegművész Egyesület is ott lesz az üveg közelgő, remélhetőleg hagyományteremtő csendes pusztabányai ünnepén. BEBESSI KÁROLY i Á i A