Új Dunántúli Napló, 2001. május (12. évfolyam, 118-147. szám)
2001-05-25 / 141. szám
2001. Május 25., péntek R D E T É S B E LVÁROSI KÖRK É P 19. OLDAL A kertek és a kereskedők városa Sokan mondják, hogy Pécs Magyarország egyik legszebb városa. Nemcsak a mediterrán hangulat vonzza ide az embereket, hanem a csodálatos belváros is. A közismert múzeumok látogatása mellett az is élményeket szerezhet, aki csak az utcákon sétálgatva kóstol bele a város hangulatába, de időnként az itt lakókat is meglepetések érhetik, akik a bevásárlás, a munkába rohanás mellett olykor megállnak egy-egy régi polgárház vagy kis palotácska előtt. Pécsről sokan írtak, írók, költők, utazók. A színes, lelkes hangú beszámolókból sohasem maradt ki a Mecsek, amely a várost a hideg szelek ellen védi, ahol mézédes szőlő s gyümölcs terem, s ahonnan lepillantva a háztetők fölött be lehet tekinteni a szűk utcákba, kis udvarokba. Magyarországon ennek a városnak van a legkellemesebb klímája, a tavasz itt köszönt be legelőbb, s itt nyúlik leghosszabbra az ősz, itt érik be legédesebbre a gyümölcs. A nagy török vüágutazó, Evlia Cselebi, 1663-ban túlfűtött rajongással így írt a városról: „Minden háznak a tetejét megannyi díszes, rózsaszínű cserép fedi, úgy, hogy ilyen cserepeket egy országban sem láttam. Középszerű házai azonban itt-ott deszkazsindellyel vannak fedve... Minden házban szőlők, kertek, vízmedencék és szökőkutak vannak. Összes utcái sakktábla festése szerint lerakott főutak... Két Város, nyájas lakókkal Oláh Miklós esztergomi érsek 1536-ban így emlékezett Pécsről: „Ezután Pécs tűnik szemünkbe, várát a magas Mecsek hegy lábánál építették, annak lejtőit és csúcsát hatalmas tölgyek övezik. .. A vár alatt az említett hegy lábától dél felé a síkságra lenyúló város sem természetes, sem mesterséges védelemmel nem rendelkezik eléggé, ám lakosságának nyájas udvariassága szempontjából sok mást maga mögött hagy... Van egy püspöki kert a mondott hegy északi oldalán, ahol forrás buzog, melynek folyása a város felé haladtával mintegy negyven malmot forgat sorjában. A hegyoldalban más források is törnek fel, ezeket csatornákon bevezetve üdül fel ez a termékeny földű és jó borban igen bővelkedő város...” (Valószínűleg ez a legkorábbi leírás a városról.) oldalról véges-végig széles kövű, régi kövezetű, igen úszta gyalogjárók vannak. A fő közúton a város előkelőinek negyven palotája van.” Ma, ha néha feltúrt utcákat, összefirkált falú házakat látunk, igazán csak irigyelhetjük ezeket az időket, amikor még a megszállók is boldogan éltek, laktak és kereskedtek ebben a városban. A törökök után gokkal később, az 1830-40-es években készült metszetek és litográfiák is egy csendes, derűs város képét idézik. A házak napfényben fürödtek, a Mecsek békésen emelkedett a házak fölé. Az előtérben, valahol a mai kertváros helyén tehenek legeltek, megrakott szénásszekerek álltak, parasztok vonultak hazafelé, vállukon kapával, gereblyével. Ebből az egységes összképből méltóságos nyugalommal emelkedett ki a székes- egyház, négy csonka tornyával. A XIX. és a XX. század fordulóján ismét egy újabb kép bontakozik ki: megjelentek az öntudatos polgárok, a kereskedők, akik büszkén hirdették magukat és boltjukat saját kiállítású képeslapokon. Aprólékosan kidolgozott kézműves termékek, különös gonddal készített tárgyak, a polgári értékrendet tükröző képeslapok, kiskereskedők közveüen szavaival kínált ajándékok - ezek jelleihezték a pécsi vásárlóknak bemutatott termékeket a múlt század első évtizedeiben. Az igényességre fordított talán nagyobb figyelmet a régi idők polgára, aki még szakiparos készítette kisszekrényt vásárolhatott a gyerekének a babaházba, csapolással, tökéletesen kidolgozva, vagy porcelánbabát, mozgatható Ízületekkel, igazi hajjal, amivel tényleg lehetett fodrászkodni. A pécsi polgár gyakorlatilag mindent megkaphatott a boltokban, amit csak kívánt, a színház mellett például egykor Lehr Izidor a legízlésesebb kivitelben nyakkendő-különlegességeket kínált, Paunz Adolf szép selyem „blouso- kat”, Oroszy Sándor udvari cukrász pedig kiváló finom teasüteményeket, naponta frissen, a legjutányosabb árban. A Jókai téren Wülmann Árpád, a vendéglői és korcsmáros üvegáruk kereskedője tükröt, piperetárgyakat is ajánlott, nyilván a hölgyeknek, míg a vékony pénztárcájú kultúraszeretőket már akkor is olcsó könyv-és zenemű bazár várta a Ferencziek utcza elején, Krausz és Társánál, ahol könyveket és zeneműveket „potom áron” lehetett vásárolni. A mai kor polgára még mindig sokszor csak állampolgár - nem mindig érzi magáénak a helyet, ahol él, használja, él az értékeivel, de csak kevesen vannak, akik gyarapítani, védeni is szeretnék. Ez a feladat száz éve nem véletlenül várt a kereskedői és kézműves rétegre: ők voltak ugyanis azok, akiket idekötött a jövő, az itt remélt tisztes haszon, s a remény, hogy itt boldogulni tudnak. H. I. GY. VIRÁG VILÁG kesyelBtúdíszel NSzendreiJ. u. 2. Mgffyciikprhaz mellett. TeT: 20/325-9788 budmii FISTFUL^ ü 6 EGCfSPORT^ HEAVY TOOLS rxfwemmnt Pécs, Új Forrás Üzletház fsz., Centrum Áruház Siklós, Felszabadulás u. 32. Méter- és rövidáru férfi-női szabóság Pécs, Király u. 73. (Búza tér) Tel.:333-128 GYAPJÚ, MŰSZÁL, LENES FÉRFI-NŐI SZÖVETEK visc.selymek, sztreccs farmer, ripszek, vásznak... stb. „POK” Második Esély Iskolájában OKJ szakképesítést adó tanfolyamok indulnak májusban: RUHÁZATI ELADÓ júniusban: informatikai műszerész vendéglátó-üzletvezető becsüs, masszőr, ABC eladó Jelentkezhet: Pécs, Nagy L. kir. u. 9. 1/102-ben szerdán, csütörtökön 9-10-ig és 17-18 óra között a 06-30/288-4000, és a 06-80/323-323-as zöld számon. PLUS SIZE Nagyban jobb! A fiatal lányok, hölgyelf^^^úzlete L-XXXL méretben ATRIUM UZLETHAZ Pécs, Búza tér Nyitva tartás: H-P: 9-18, Szó: 9-13 VÉGHIRRUSÍTÁS LARGO Nöi-Férfi Divatáru. Pécs. Jókai tér 3. | .________Tel.: 312-187-37-----m~ IS O 1(101 minősítéssel perfekt | Képzési ajánlataink: Számviteli ügyintéző Mérlegképes könyvelő Pénzügyi és számviteli szakellenőr Tb. ügyintéző és szakelőadó Pénzügyi tanácsadó Vámkezelő és vámügyintéző Vass-Comp Bt. AKCIÓS ajánlata: DELL PENTIUM It 266MMX számítógépek (32MB RAM , 4.3 GB HDD,CD ROM , Hangkártya , hangszóró, 14” színes SVGA monitor, egér , billentyűzet) 108.000 Ft Az ár az Áfát tartalmazza ! Egyéb Pentium konfigurációk színes monitorral, Hangkártyával, hangszóróval már 35.000 Ft-tól 6 hónap garancia + 24 hónap szerviz garancia. Pécsett és 50 km-es körzetben ingyenes házhoz szállítás _________________és beüzemelés. Te l.: 72/215-847, 515-344, 20/938-0461 Kereskedők Háza .Kómái szint. Nyitva: H-P.: 9-18 Szó.: 9-13 Benzinkutas Gyermek és ifjúságvédelmi ügyintéző Ingatlanközvetítő- és értékbecslő Marketing és reklám ügyintéző és menedzser Társasházkezelő Részletfizetési lehetőség! Egyes képzések a Munkaügyi Központ által támogathatók! PERFEKT RT. 7623 Pécs, Rákóczi út 24-26. Tel/fax: 72/212-232, 516-119 Zár ff. Egyedül itt:-24 féle kávé- új fagylaltkelyhek- Pilsenei) Karlsberg csapolt sörök- kávéköltemények -januári árak és ez még nem minden ... Nyitvatartás: 8.00-23.00-ig mindennap Tel.:72/215-026 NYÁR- ORFX KÖSZÖNTŐ AKCIÓ AZ OREX-nél! .ontokI Fotó Kft.! Átír Fuji Partner Ferencesek u. 18. Agfa Starprint Jókai tér 1. Polaroid 200/24 film 450 Ft Agra Vista 200/24+6 film 3 db/csomag 1.750 Ft Az élmény múlandó a fénykép örök. További termékeinkről érdeklődjön üzleteinkben. Arndt^ Shop Pécs, Forrás Üzletház Tel.: 06-20/9455-044 ISKOLATÁSKÁHOZ, UTAZÓTÁSKÁHOZ. TURAHÁTIZSÁKHOZ .BŐRÖNDHÖZ AJÁNDÉKOT adunk! Amerika 1. számú hátizsákja (Iskolatáskának is) 30 ér garanciával. EASTPAK Légbetétes vállpántok Motorosoknak és túrázóknak is!!!! bőrtáskák, dipók, autóstáskák, övék, pénztárcák nagy választékban. 10-20% kedvezmény! Minden termékünket évekig ingyen javítjuk! Aranyékszerek: 20-30% ezüstékszerek: 20-40% órák: 10-20-40% ajándékáruk: 10-20% engedménnyel kaphatók június 2-ig. 0REX - maradandó pillanat... Pécs, Irgalmasok u. 8. 72/315-871 Király u. 19. 72/325-906 www.orex.hu AKCIÓ A CONTEXT ÜZLETEKBEN! Minhárom pécsi üzletünkben - a CENTRUM ÁRUHÁZBAN- a MECSEK ÁRUHÁZBAN- és a RÁKÓCZI U. 50. sz. alatt (az udvar felől) óriási választékban, DISZKONT ÁRON kínálunk: szőnyegeket, hímzett és jacquard függönyöket, import drapériákat, bútorszöveteket, törölközőket, ágyneműket, szivacsokat... Nyári paplanok: Karton paplanok: Struktur függönyök (260 cm): Sötétítőfüggönyök (Gardénia): Krepp ágyneműgarnitúrák: 2AMTFÍ helyett 1.390 Ft 3A0TFÍ helyett 2.500 Ft Ff helyett 450 Ft 40% engedménnyel 2.390 Ft-tól Szakszerű és udvarias kiszolgálással várjuk kedves vásárlóinkat! 4 t I-m%^r.r