Új Dunántúli Napló, 2001. május (12. évfolyam, 118-147. szám)
2001-05-18 / 134. szám
2001. Május 18., péntek MAGYARHERTELEN D BEMUTATKOZIK 15. OLDAL Kevesek közt a piacon A rendszerváltás után elszaporodtak a házi sörfőzdék, de a 600-ból mára 17 maradt talpon. Poór Zoltán Kapucinus Serfőzdéje ezek egyike. Poor alkalmazottja, 1997- től már bérlője volt, 2000-ben megvásárolta. Stuttgartban ismerkedett a technológiával, majd a Bercsényi Miklós Szakközépiskolában szerzett sörfőző, szikvíz- és üdítőital-gyártó szakképesítést. A 8-10 napos szavatossági idejű, aranyló színű sör különlegessége ízében, zamaténak természetes gazdagságában van. A komlót híres termőhelyéről, a bajor Hollertau tájáról szerzik be. Patika tisztaságú üstökben készül az ital, a sort előhűtő, jeges kád és a kis palackozó zárja. A főerjesztés után a 22-25 napos ászokolással telítődik szénsavval, ízekkel - 4,3 alkoholszázalékú. Főként Pécs, Dombóvár, Orfű, Kővágószőlős boltjaiba „terítik”, de más falvakba is jut. A hat embernek munkát adó főzde 2,4 milliós területfejlesztési és 3 milliós vállalkozói hitelből fejlesztette technológiáját, s készül a 2002-től előírt uniós minőségbiztosítás garantálására is. Tourinform-iroda nyílik A Mecsek-Hegyhát Tourin- form Iroda kulcsra készen vár arra, hogy megnyissa kapuit. Kilenc önkormányzat - Orfű, Abaliget, Bodolyabér, Mánfa, Magyarszék, Liget, Mecsekpölöske, Komló-Sikonda és Magyarher- telend a közelmúltban a Mecsek- Hegyháti Önkormányzatok Társulása néven szövetkezett. Céljuk az, hogy a turizmus fejlesztése érdekében javuljon a települések közt az együttműködés, meggyőződésük, hogy ez a forma a jövő. Közös feladataik koordinálásához térségmenedzsert is alkalmaznak Molnár István személyében. A társult községek által képviselt térség fizikai központja Orfű, székhelyközségévé pedig Magyar- hertelendet választották. A falu központjában térkép fogadja a látogatókat, valamint rövidesen megnyílik a társulás új Mecsek- Hegyhát Tourinform Irodája is. ■ A képviselő-testület A település polgármestere Kovács Gyula, alpolgármester Lajos László. Körjegyzője dr. Vaskó Ernő, a körjegyzőséghez tartozik Bodolyabér. Képviselők: Báli János, Dörömböző Károly, Gráber János, Kispál László, Mohácsiné Horváth Orsolya, Schram János és a kisebbséget képviselő Kalányos József. a Országos kutyabál Országos randevúra gyülekeznek a berni pásztorkutyák és gazdáik a Mathiász Panziónál holnap 8 órától, ahol terelőösztönből vizsgázhatnak az ebek 2300 forintos térítési díjért. Megválasztják a legszebb, a legengedelmesebb és a legjobb terelőkutyát is. A legjobb baranyaira különdíj vár. Lesz kézművesvásár, délután csikósok bemutatója, fellép a helyi néptáncegyüttes. 18 órakor kezdődik az első hertelendi kutyabál. ■ Az oldal a magyarhertelendi önkormányzat támogatásával készült Oldalszerkesztő: Bóka Róbert A kocsányos tölgy árnyékában Rövid történelme Már 1300-ban van templomuk, melyet a törökök gyújtanak fel. Az 1333-as egyházi lajstromban Horcholond a neve, 1828- tól használatos a mai neve. 1738-ban Barátúr lakói költöznek Hertelendre, a papi uradalomból a harangot is magukkal hozva, amely ma az 1777-ben épült katolikus templomban van. A 18. század közepén németek települnek a Kishertelend nevű településrészre, a magyar és német ajkú népesség cserélődik - a község az 1848- 49-es szabadságharcból is kiveszi a részét. A háborúkban elesettek emlékét emléktábla őrzi. Nagy fordulat életükben, amikor uránt kutatva termálvízre lelnek, amely a falu jövőjét megalapozza. Barátúr a hetvenes években csatlakozik Hertelendhez. Testvértelepülésük az olasz Sabaudia Molella. Tékescr X Kisvaszar oVázsnok 0®ödre Meződo C Baranyajenő ■' - * .'.--o Baranya; Pálé o pH szentgyörgy \x X-oFelsoegerszeg Tormás Mindszentgodisa Várgao Ligete? Gyümölcsény0 Mecsekpölöskeo / jKisbeszterce oVoszló Ma8Várszék Bakóca Kishajmás0 MAGYARHERTELEND Ami a munkaerőhelyzetet illeti, számos kényszernyugdíjasuk van - a bányabezárások, a Carbon Könnyűipari Vállalat felszámolása érzékenyen érintették ezt a tájékot is Komló közelsége miatt. Korábban még azért kellett csóválniuk a fejüket, mert a marhagulya, átvonulva egy-két utcán, bepiszkított utat-járdát. Most ez - persze jelképes értelemben - hiányzik, hiszen a korábbi aktív, minden házra jellemző gazdálkodás mára megszűnt. Most mindösz- szesen csak két tehenet tartanak számon a faluban, háztáji gazdálkodással is inkább csak az idősek foglalkoznak. Mindezek ellenére minden jel szerint talpra állt a falu, a munkanélküliségi ráta sem haladja meg az országos átlagot, a népességszám nem csökken, a település vonzereje növekszik. Elsők közt azért, mert a lakók egyre inkább Népességszám alakulása 1989 1999 2000 az idegenforgalomban próbálják megtalálni számításukat. A fürdő lelke a gyógyvíz Ma már minden útikönyvben olvashatni, hogy urán után kutatva az 1958-ban meglelt 40 Celsius fokos vizet 1979-ben 1100 méter mélységből feltörő, 62 fokos követte, s Magyarhertelend rövidesen az ország egyik leglátogatottabb fürdőhelyévé vált. A hertelendi amellett őrzi a vidéki fürdők intim báját, mérsékelt árait is. Major Károly, a strand gazdája elmondta, a kicsiket pancsoló, a nagyobb gyerekeket FOTÓK: MÜLLER ANDREA kismedence, az idősebbeket a 36- 38 Celsius fokos gyógymedence várja, nem szólva a sportmedencéről. A három hektáros strand természetes zöld környezetére, hazánkban is páratlan, évszázados kocsányos tölgyére is büszke. A fürdő lelke maga a gyógyvíz - különlegessége a benne lévő hatóanyagok gazdagságában van. Noha még nem nyilvánították gyógyvízzé - a procedúra a becslések szerint milliókba kerülne - mozgás- szervi, keringési és idegrendszeri panaszok enyhítésére, gyógyítására egyaránt alkalmas. Sok „ízüle- tes” ember az itt vett kúrák után vált ismét mozgásképessé, az ivókúra belgyógyászati panaszokat enyhíthet. Sokan töltenek itt napo- kat-heteket a Mathiasz Panziót, a 150 férőhelyes kempinget vagy falusi vendégszobát választva. A felnőtt belépő 450, a diák- és nyugdíjasjegy 360 forint, a 3-6 éves korosztálynak szóló 170 forintba kerül, három év alattiak számára ingyenes a strand. Rövidesen elkészül a minigolfpálya, több medencében már korábban vízvisszaforgató épült. A gyógyászati célúakban rendszeresen cserélik a vizet, mert a visszaforgatás az ásványi anyagokat kiülepítené. Az elmúlt öt év közel 20 százalékos fejlődést hozott a vendégforgalmukban, 1997-ben már 53 ezerre emelkedett a látogatók száma, majd a két, vélhetően hűvösebb nyarat - 1998-ban 48 ezer, 1999-ben 50 ezer vendéggel - tavaly további emelkedés követte, már 58 ezer vendéggel. Ebben része van a közkedveltté vált esti fürdőzés bevezetésének is. Tavaly először júniusban, júliusban és augusztusban hétfőtől péntekig 18 óra 30 és 21 óra 30 között is nyitva állt a strand azok számára, akik munkaidő után kerestek felüdülést, érvényesítve elvüket is, hogy számukra a helyi vendég legalább olyan fontos, mint a külföldi. Civilek a pályán Éledő együttesek, új szakosztály A helyi civil közösségek nagyon fontosnak tartják saját identitásukat. A magyarhertelendi és a barátúri nyugdíjasok klubja egyaránt kényes arra, hogy önálló, külön közösségeknek tekintsék őket, az előbbi főként a kórusára büszke, tagjai ma is rendszeresen próbát tartanak. Két év szünet után ismét életre kelt a szép hagyományokkal rendelkező Magyarhertelendi Néptáncegyüttes Dörömböző Károly állhatatos szervező- és oktatómunkájának köszönhetően, aki rövidesen főiskolán is megkezdi tanulmányait, hogy szakmájából diplomát is szerezzen. Az 1998-ban Cseh Ildikó vezetésével létesült teleházuk az elsők közé tartozik a környéken, jelenleg Szakcsi Hajnalka a gazdája. A teleház internet- és e-mail-szolgáltatást nyújt, a gyerekek számítógépen játszhatnak, ugyanitt van lehetőség videók kölcsönzésére, és itt működik a községi könyvtár is. A könyvállományt ugyan szerénynek ítélik, azonban az intézmény a Csorba Győző Megyei Könyvtárral és a szak- szervezetivel áll szerződésben, hogy Pécsről is tudjanak könyveket rendelni és „házhoz szállítani” az olvasók igényei szerint. Ezek a szolgáltatások, így együtt, rendkívül fontosak az ifjabb nemzedék számára, hogy ne csak a diszkó vagy vendéglátóhely közt kelljen választaniuk, ha a szabadidejüket értelmesen szeretnék eltölteni. A közösségi élet nem választható el az éledő tömegsporttól, sőt mindenképp meglepetés, hogy amíg másutt egyre kevesebbet költenek szakosztályok működésére, addig Magyarhertelenden egy új alakul ezekben a napokban. Többen Don Quijote-i elszántságnak tekintik, de egy új futballcsapatot hoztak létre, amely már ősszel rajtol a megyei harmadosztályban, s eltökélt szándékuk, hogy ne az arc nélküli együttesek számát szaporítsák majd indulásokkal. Pomázi János sásfonómester tudását tanítványoknak adja át Baranya Váci utcája Gondozott, szép falukép a jellemző Virágzanak az út menti villanyoszlopok Hertelenden: a kocsikerékre, oszlopra tűzött cserepekből rózsaszín szirmú virágok bókolnak elő. Amellett rend és tisztaság fogadja a faluba érkezőt. A Barátúrral együtt is apró település az idegenforgalomra építve tervezheti a jövőjét, nem feledkezve meg saját lakóiról sem.- Ezek a virágok a villanyoszlopok nyakán a gondosság, törődés mellett az összetartozást is jelképezik - mondja Kovács Gyula (képünkön), a község polgármestere -, amellyel az emberek egy kicsit a szeretetüket is próbálják kisugározni. Az önkormányzat alkalmazottai mellett számos segítőkész lakos is helyez ki virágokat és gondozza azokat. És nem szabad elfelejteni, hogy két településrészből áll a mai Magyarhertelend, de Barátúr község - amit ott az utca neve jelez - az itt élők szívében önálló településnek számít. Aki nyitott szemmel jár nálunk, meggyőződhet arról, hogy a közterület ápoltsága a házakra, portákra is jellemző. Úgy tűnik, hogy a jó példa ragadós. Persze még korántsem tökéletes minden, gondolok itt a község pusztaként emlegetett, Orfűre vezető kapujára, amely rontja az összképet. Másfelől a település iránti érdeklődést is tükrözi az egyik szép, szinte vadonatúj utcánk, amit nem kis iróniával Váci utcának neveztek el hi- A barátúri templom vatalosan is a helybeliek. A telekárak a keresettségük miatt viszonylag magasak, közismerten több svájci, német és holland vásárlóval. Hozzáteszem, zöme régóta idejáró törzsvendég, egyikük húsz éve mankóval érkezett és látogatta a fürdőt a májusi nyitástól őszig, hogy itt dobja el végleg a mankóit. Természetesen egy ilyen kis faluban az infrastruktúra is fejlesztendő; nincs még gázunk és szennyvízcsatornánk, de az utóbbinak a tervei már készen állnak, a szándéknyilatkozatok alapján a lakók 90 százalékban támogatják is. A beruházás megkezdéséhez már csak megfelelő pályázati lehetőségre várunk. Az észszerűbb gazdálkodás érdekében az alsó tagozatos iskolát és az óvodát összevonták - ez utóbbi az iskolaépület egyik szárnyába költözött. Küszöbön áll a hertelendi után a barátúri temető fejlesztése is. Itt kultúrházból is kettő van, ebben most a barátúriaké az előny: az ottani kultúrház vizesblokkját most alakítják ki, majd a hertelendi felújítása kerül sorra. Mindezeknek csak a pénz szab határt. A költségek nagysága miatt kell pályázniuk a tervezett útberuházások idei megkezdésére is, hogy a fürdő és a panzió környéke, a Tábor utca egy része friss aszfaltburkolatot kaphasson. i t i