Új Dunántúli Napló, 2001. május (12. évfolyam, 118-147. szám)
2001-05-12 / 128. szám
2. OLDAL VILÁG TÜKÖR 2001. Május 12., szombat KM Maguk döntsenek szövetségeseikről Pozsonyban készítik elő a NATO-bővítés következő körét Európa egyetlen részét sem fogják kihagyni a bővítésből történelmi vagy földrajzi okok miatt - ezt üzente a NATO-tagságra pályázó országoknak az amerikai elnök. Pozsony Bush levelét az amerikai külügyminisztérium államtitkára kézbesítette Szlovákia, Szlovénia, Horvátország, Litvánia, Lettország, Észtország, Bulgária, Románia, Macedónia és Albánia kormányfőinek. A tanácskozás másfél száz résztvevője között az érintett országok miniszterelnökein kívül jelen van Václav Havel cseh elnök, s a volt magyar államfő, Göncz Árpád is. A szlovák fővárosban még soha nem volt jelen egyszerre annyi világpolitikai tekintély, mint ezen a konferencián. Az említett kormányfőkön kívül olyan nevek szerepelnek a meghívottak listáján, mint Klaus-Peter Klaiber, a NATO főtitkár-helyettese, Niels Helveg Petersen dán külügyminiszter, Zbigniew Brzezinsky, Carter volt amerikai elnök nemzetbiztonsági tanácsadója és Bronislav Geremek volt lengyel külügyminiszter. Az egységes, szabad és biztonságos Európa eszményéről, a vasfüggöny lehullását követő változásokról, a kontinens biztonságáról és az új kockázatokról is szóló nemzetközi eszmecsere védnöke, a szlovák miniszterelnök nyíltan kimondta: reményei szerint Szlovákia már a jövő év őszén, a prágai NATO-csúcson meghívást kap az észak-atlanti szövetségbe. „Európa egyetlen demokratikus országa sem fosztható meg attól a jogától, hogy maga válassza meg a szövetségeseit, és maga dönthessen a saját sorsáról” - fogalmazott megnyitó beszédében Mikulás Dzurinda, aki szerint Magyarország, Lengyelország és Csehország NATO-tagsága Szlovákia számára máris nagyobb biztonságot jelent, s ezekkel a szomszédos országokkal Szlovákiának korábban soha jobb kapcsolata nem volt. A litván kormányfő nem tart attól, hogy a balti államok NATO- tagságának heves orosz ellenzése döntő szerepet játszana a szövetség bővítési programjában. Rolan- das Paksas szilárd hitét fejezte ki, hogy hazája a másik két balti állammal együtt meghívást kap a NATO-ba a jövő őszi prágai csúcs- értekezleten. Úgy vélte, ez a lépés növelni fogja a térség szilárdságát és biztonságát. A politikus nem ért egyet azzal az orosz aggodalommal sem, hogy a balti csatlakozással esetleg megrendül a Lengyelország és Litvánia közé ékelődött, Oroszországhoz tartozó Kalinyingrád helyzete. Úgy vélte, a területtel összefüggő problémákon nem változtatna az, ha kizárólag NATO-tagállamok vennék körül. A kormányfő a legjobb forgatókönyvnek azt tartaná, ha mindhárom balti államot egy időben hívnák meg a tagságra. Hozzátette azonban, hogy „nem lenne szomorú” akkor sem, ha nem egyszerre vennék fel őket, de elsőként Litvánia kapna meghívót. Paksas arra is kitért, hogy hazája nem csupán haszonélvezője kíván lenni a NATO védelmi rendszerének. Vilnius teljes jogú hoz- zájárulója is lenne a szövetségnek, és saját védelmi képességeivel gazdagítaná - szögezte le a litván kormányfő. __________________■ Za varok a szlovák kormányban Szlovákia Érthető, hogy Ausztriában növekvő aggodalommal figyelik a pozsonyi eseményeket. Miként a Der Standard című osztrák napilap írja: zavarok mutatkoznak a szlovák kormánykoalíció működésében. Azt kérdezik, vajon miért oly magas változatlanul a munkanélküliség; miért csökken a reáljövedelem; miért oly drága a közszolgáltatás. S a polgárok közben már nem fogadják el a szokásos válaszokat, a hivatkozást a megbuktatott Vladimír Meciar hat esztendeig tartó kormányzására, továbbá a negyven éven át tartó kommunizmus örökségére. A koalíciós pártok mindegyike rendelkezik névsorral a felelősökről. A baloldali demokraták listáját a demokrata-keresztény unióhoz tartozó Ivan Miklós vezeti, aki gazdasági koordinációs szerepet tölt be a kormányban, de nem tud Az Európai Unió által kiutalt fejlesztési pénzekkel történt visszaélés miatt le kellett váltani Pavol Hamzík miniszterelnök-helyettest, ez az aktus azonban aligha csillapítja le a kedélyeket. A bírálatok középpontjában nemcsak a kofrüpt tisztviselők állnak, hanem egyes miniszterek vezetői képességeit is megkérdőjelezik. Bécs- ben attól tartanak, hogy a botrány az egész kormánykoalíciót maga alá temetheti. Az elégedetlenségnek ugyanis mélyebb gyökerei vannak, mint a visszaélés az uniós pénzekkel. úrrá lenni sem a munkanélküliségen (a baloldali Peter Magvasi népjóléti miniszterrel egyetemben), sem a közigazgatási reform káoszán. Brigita Schmögerová baloldali pénzügyminisztert a jobboldalról támadják, a jobboldali belügyminisztert, Ladislav Pitt- nert értelemszerűen balról. Neki a minden lehetséges alkalommal elmondott beszédeit még csak-csak megbocsátanák, de nem felejtik, hogy nem képes kézzelfogható eredményeket felmutatni. S végül a bírálatok kereszttüzében áll Csáky Pál miniszterelnökhelyettes, aki a Magyar Koalíció Pártját képviseli a kormányban. Azt róják fel bűnéül, hogy csak a magyar kisebbség érdekeit szolgálja, s mit sem törődik a leginkább égető romakérdéssel. GYULAY ZOLTÁN Európa felfigyelt a csángókra Romániában megoszlanak a vélemények a strasbourgi döntésről A csángó kisebbség védelméről nemrég fogadott el ajánlást a strasbourgi Európa Tanács. Ez az első olyan nemzetközi dokumentum, amely a Romániában és Moldovában élő magyar kisebbség hagyományainak megőrzése mellett foglal állást. Bukarest Két magyar képviselő, Hegyi Gyula (MSZP) és Nagy Gábor Tamás (Fidesz) terjesztette elő az Isohoo Kana volt finn kulturális miniszter által előkészített ajánlást. A dokumentum arra szólítja fel Romániát, hogy - ha a szülők igénylik - tegyék lehetővé az anyanyelvi oktatást az iskolákban, s legyenek magyar nyelvű istentiszteletek is. Comeliu Vadim Tudor - még az Európa Tanács ülésén - élesen támadta Hegyi Gyulát, s kifogásolta még a csángó szó használatát is. Csakhogy kirohanása visszájára sült el: a Nagy-Románia Párt elnökének minősíthetetlen szereplése ugyanis nagyban hozzájárult az ajánlás elfogadásához. Romániában nem lelkesednek túlzottan a strasbourgi fejleményekért. Ghiorghi Prisöcaru, a bukaresti szenátus külügyi bizottságának elnöke azt nyilatkozta: az RMDSZ arra törekszik, hogy Moldovában a csángók „kizárólag” magyarul tanuljanak. „De kinek használ, ha ott feszültségek keletkeznek?” - kérdezi Prisácaru. A szenátus külügyi bizottságának elnöke azzal vádolta a román képviselőket, hogy az ET közgyűlésén „gyakorlatilag semmit” sem tettek a tervezet megakadályozására. Prisácaru azt állítja: ő maga „intézte el” Strasbourgban, hogy módosítsák a tervezetet, s a csángókat kulturális kisebbségként tartják számon. simon humor Fennakadások Európa légterében Újabb tárgyalási fordulóban állapodott meg a Lufthansa és a Cockpit pilótaegyesület, miután tegnap délutánra helyreállt a német légitársaság szolgáltatása. Az egynapos sztrájk alatt a menetrend szerinti 1128 járatból mintegy kilenc- százat töröltek. NÉMETH ZSOLT, a Külügyminisztérium politikai államtitkára elégedett a cseh-magyar kapcsolatok fejlődésével, s úgy véli, hogy ennek a nagyon jól alakuló együttműködésnek egyfajta kicsúcsosodása lesz majd Orbán Viktor kormányfő június második felére tervezett hivatalos prágai látogatása. A politikus azt követően nyilatkozott így, hogy Prágában tárgyalásokat folytatott Jan Káván külügyminiszterrel, Jan Fend mező- gazdasági miniszterrel, valamint Pavel Telicka, az európai integrációért felelős külügyminiszter-helyettessel. AZ ÉSZAK-MACEDÓNIÁBAN tevékenykedő albán fegyveresek elleni harc az első súlyos kihívás a macedón hadsereg számára azóta, hogy az ország 1991-ben kivált Jugoszláviából. Nyugati katonai szakértők szerint alig nyolcszáz albán fegyveres okoz súlyos gondokat a korszerű hadfelszerelés hiányával is küszködő macedón kormányerőknek. Az albán szaka- dárok Nemzeti Felszabadítási Hadserege (UCK) korszerű lövészpuskákkal, géppisztolyokkal, kézi páncéltörő eszközökkel, aknavetőkkel és éjjel is látó felderítő-célzó berendezésekkel rendelkezik. VARSÓBAN bemutatták a II. János Pál pápa elleni merényletről szóló színes, fényképes albumot, amely a merénylet 20. évfordulójára jelent meg, elsőként lengyel nyelven. A 12 ezer példányban kiadott kötet igazi különlegességnek számít, mert a benne található 120 színes fotó nagy részét először láthatja a közönség. A képeket Arturo Mari, a pápa személyes fotóriportere készítette a merényletről, a kórházi lábadozásról, majd a felépülést követő első nyilvános fellépésekről. A TÖRÖK KORMÁNYFŐ pén teken úgy vélte, hogy az Emberi Jogok Európai Bíróságának döntése - amellyel az emberi jogok tömeges ciprusi megsértése miatt elmarasztalta Ankarát - „helytelen” és nem járul hozzá a sziget megosztottságából eredő konfliktus megoldásához. A görög kormány ezzel szemben történelmi döntésként értékelte az ítéletet. A FEHÉROROSZ elnök pénteken Minszkben fogadta a Kreml volt gazdasági vezetőjét, akit Svájcban pénzmosással vádolnak. Alekszandr Lukasenko az orosz-fehérorosz „közös állam építésének gyorsításáról”, pontosabban az unió legfelsőbb államtanácsának júniusban esedékes üléséről tárgyalt Pavel Borogyinnal, aki az unió titkára. ■ Berlin A 4200 pilótát tömörítő szakszervezet folytatja a tárgyalásokat a Lufthansa vezetésével. A cég erre az évre 10,6 százalékos fizetés- emelést, kéthavi bérnek megfelelő nyereségrészesedést helyezett kilátásba, s hajlandó a következő három esztendőben az infláció- követő bérezési gyakorlatra. A pilótaegyesület követelése ennél nagyságrenddel nagyobb (35 százalékos), így a gyors megegyezés valószínűsége kicsi. A Lufthansa-pilóták első egész napos munkabeszüntetését nem kísérte a németek rokonszenve - írja a Die Welt. Nemcsak a kényelmetlenségek miatt morogtak az emberek, bár az sem mindegy, ha az ötnapos utazásból egy elvész a késedelmes érkezés miatt. Főként azt nem érti senki, hogyan követelhetnek több mint harminc százalékot a kapitányok, amikor másutt ennek tizedéért is kemény harcot vívnak. A pilóták azzal érvelnek: hosz- szú éveken át lemondtak a fizetésemelésről, hogy a Lufthansa talpra állhasson. Most viszont jól megy a társaságnak, tehát nyugodt szívvel nyújthatják be a számlát. A vezetőség valóban kemény kézzel hajtotta végre a csőd szélére került vállalat rendbetételét, rengeteget költöttek a repüléssel kapcsolatos háttérintézményekre, s a kilencvenes évek közepétől már ismét piacvezetővé vált a Lufthansa. Csakhogy a pilótasztrájk során megfogalmazott követelések veszélyeztetik ezt a helyzetet. Ha viszont a Lufthansa tovább akar terjeszkedni, üzleti érdekből valamiképpen ki kell egyeznie a szak- szervezettel. A vezetést erre inti az is, hogy a sztrájk hatására esett a tőzsdén a cég részvényeinek árfolyama. A pilótaegyesület továbbra is ragaszkodik a 30-35 százalékos béremeléshez, s ha az újabb tárgyalások nem vezetnek eredményre, ez a jövő csütörtökön újabb sztrájkot jelent. Pénteken egyébként a szomszédos Belgiumot sem lehetett könnyen légi úton elhagyni. A Sabena légitársaság reggel kénytelen volt törölni négy járatát, és a MÉSZÁROS ATTILA Bombaügyek Sopronból talán tanulunk. Tizennégyezer embert kitelepíteni nem mindennapos eset. Mondhatnánk, egy féltonnás bomba sem. Ekkora valóban ritkaság, de a második világháború maradványai szétszórtan szinte az egész országot beterítik. Rejtve persze, alattomosan várakozva. S mert a háború régen volt, mintha el is felednénk, hogy a robbanószerkezetek veszélyesek. Tiszteletem a tűzszerészeknek bátorságukért. Odatérdelnek a német vagy éppen szovjet hagyaték fölé, zöld póló, terepszínű nadrág, sportcipő. Mindenki mást akár több száz méteres körzetből eltávolítanak. Mert meghalhatnak. Ezek a srácok azonban maradnak; egyedül, félelem nélkül fricskát adva a halálnak. Fél évszázadra volna még szükség, hogy az ország egész területét átvilágítsa és megtisztítsa egyetlen tűzszerész zászlóaljunk. Pontosabb azonban, ha azt mondjuk, ilyen szempontból kitakarítani a föld mélyét képtelenség. Nincsenek meg sem a szükséges személyi, sem a technikai feltételek. Az előbbiek oldaláról csak annyit, 3-4 évig tart egy-egy tűzszerész kiképzése. És még annyit, hogy közülük 1997-ben ketten is életüket vesztették, tavaly egyikük esett kései áldozatául a rég-volt háborúnak. Mi pedig mintha kicsit ostobák volnánk. Találnak egy harckocsiaknát, megbíznak valakit az őrzésével, amíg a tűzszerészek a helyszínre nem érnek- néha napokba telik, mert annyi helyre kellene menniük -, ez az őr pedig azt hiszi, valami palacsintasütő, hóna alá fogja, majd - mert nehéznek találja - eldobja. És persze elfelejti, hol is hajította el. Megr történt. És a nagyapa? Akinek talán azt mondták a szülők, vigyázzon már a gyerekre, amíg haza nem jönnek. Ő pedig elkezd komoly halálmaradvány-gyűjteménye egyik darabjával vacakolni. Mellette térdel az unoka is... És akkor azt mondja a tűzszerész: nekünk kellett volna ott térdelnünk! Nekik, akik elűzik a halált azok közeléből, akik magukhoz hívják. Nem lehet őket ezért eléggé megbecsülni, tisztelni. S nem lehet az ostobaságot elégszer ostorozni. A. TÓTH SÁNDOR Leszakad a pinceakta? Törvényalkotás magyar módra. Megszületik egy a legmagasabb rendű jogszabályból, de már e pillanatban látni: sánta is, púpos is az újszülött. Doktorolni kell majd hosszasan. Nincs ez másként a jövedéki törvénnyel sem, amelynek hatálya alá vonták tavaly a bort is, a szőlőt is. A Vám- és Pénzügyőrség kiadta a jelszót: „Követni a szőlő útját a tőkétől a kocsmai fröccsöspohárig!” A cél csakis helyeselhető, de a törvényben elfogadtatott adminisztráció egy része értelmetlen. S teher a szőlőtermelőknek. Vagyis azoknak, akik a gyümölcsöt megtermelik, de bort nem készítenek belőle, hanem eladják a fölvásárlónak. A százezernyi szőlősgazda többsége ezt teszi. Legföljebb az adómentes 10 hektót préseli ki magának. A jövedéki törvény szerint á termelő származási bizonyítványt kér szőlőterméséről a hegybírótól. Enélkül nem adhatja el a fölvásárlónak. Innentől kezdve a pincekönyv értelmét veszti. Most felcsillant a remény: megszűnhet a szőlőpince- könyv. Az elmúlt héten hatpárti egyezség jött létre erről - a javaslat sürgősséggel történő előterjesztése mellett a megszavazásáról is - az Országgyűlés mezőgazdasági bizottságának égisze alatt. Ki kell a jövedéki törvényből operálni a szőlőpincekönyvet. Elégséges lesz, ha a hegybíró 3 példányban adja ki a szőlő származási bizonyítványát. így egy-egy példány jut a hegyközségnek, a termelőnek és a pénzügyőröknek. Az év végi termelői összesítő jelentés a szőlőtermésről szintén három példányos lesz. Külön szőlőpincekönyv, pinceakta minek is kellene? A hatpárti egyeztetésen abban is megegyeztek a résztvevők, hogy a vendéglátóhelyeken viszont ismét be kell vezetni a napi italnyilvántartást, a boron kívül a sörre és a töményre is kiterjesztve. Mert ismét számla és származási bizonyítvány nélküli italokat mérnek a csaposok. Elvégre is a cél a borhamisítás visszaszorítása volna. A Lufthansa alkalmazottjai biciklin ellenőrizték a földön maradt gépeket FOTÓ: EUROPRESS/EPA nap folyamán további tíz járata is kimaradt a műszakiak bejelentés nélküli sztrájkja miatt. A Sabena 2200 repülőgép-karbantartót alkalmaz a brüsszeli repülőtéren. Közülük mintegy 150-en péntek reggel eltorlaszolták a javító-karbantartó telephez vezető utat. A technikusok immár második napja folyamodnak a bejelentetlen vadsztrájk eszközéhez, mert megtudták, hogy a magasabb beosztású középvezetők tavaly fizetésemelésben részesültek, a műszakiak és a többi alkalmazott viszont nem. A Sabena a svájci Swissair csoportjának egyik igen veszteséges tagja, toronyi attila k » 4