Új Dunántúli Napló, 2001. április (12. évfolyam, 89-117. szám)
2001-04-03 / 91. szám
12. oldal - Uj Dunántűli Napló OLVASÓSZOLGÁLAT 2001. Április 3., kedd Oldalszerkesztő: A Nap kél 6.19, nyugszik 19.17 órakor Hírszerkesztő: Csuti János Hírügyeletes 16-tól 19 óráig az 505-000-ás számon: Bende Eszter A Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad, a 06-80-200-088-as számon 8.30-10.30-ig díjmentesen hívható: Török Éva Névnap, évforduló Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából BUDA, RICHÁRD nevű kedves olvasóinkat. A Buda név ómagyar eredetű. Jelentése vitatott. E napon született 1757-ben Verseghy Ferenc pálos szerzetes, költő. lilesiel ; a Kapcsolat Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001 Postabontás Dunántúli Napló Pécs E-mail-címünk: toroke@dunantulinaplo.hu 7601 Büntetnek, ha nem gondozzuk a közterületet? A családi házakban lakó emberek meghatározó többsége szereti rendben tartani az otthona körüli területet is, függetlenül attól, hogy az már nem az ő telkéhez tartozik, vagyis közterületnek minősül. így vagyunk ezzel mi is, de most mégis elgondolkodva olvasgatjuk a Pécsi Önkormányzat 1999-ben hozott rendeletét, amely meghatározza, hogy milyen kötelességeink vannak. Az említett rendeletben többek között az olvasható, hogy az ingatlan tulajdonosának (használójának) gondoskodnia kell az ingatlan előtti járda, továbbá a járda és a közút közötti kiépített vagy kiépítetlen terület rendezettségéről, tisztán tartásáról, szemét- és gyommentesítéséről, szükség szerinti minimum évi kétszeri kaszálásáról, az allergén növények irtásáról, a parlagfű virágzásának megakadályozásáról, a csapadékvíz zavartalan lefolyását akadályozó anyagok és hulladékok eltávolításáról. Az ingatlanról a gyalogjárda és az úttest fölé nyúló ágakat, bokrokat metszeni kell, hogy ne zavarják a gyalogos, és a közúti forgalmat illetve ne takarják a forgalomirányító jelzőlámpát. A füvet eddig is rendszeresen nyírtuk, de az árok tisztán tartásával már gondban vagyok. A meredek partoldalú, mély árokban sem fűnyíróval, sem kaszával nem tudok dolgozni. Problémát jelent a fák ágainak levágása is, de azért ezt majd valahogy megoldom, függetlenül attól, hogy ezeket a fákat nem én ültettem, s itt állnak már több mint harminc éve. Inkább a lefűrészelt ágak okoznak majd gondot, mivel nincs olyan helyem, ahol akár felaprítva is tárolni tudnám, illetve el sem tudom égetni - legfeljebb az udvaron -, mivel gázzal fűtünk. Ezek az elvárások valószínűleg nemcsak nekem okoznak kellemetlen perceket. Közvetlen szomszédaim idős emberek, el sem tudom képzelni, ők hogy fogják lenyesni az úttest fölé hajló ágakat, vagy miként tisztítják ki az árkot. A füvet eddig is a másik szomszéddal felváltva nyírtuk az előttük lévő járda és úttest közötti szakaszon. Természetesen mondhatja erre bárki, hogyha a füvet le tudjuk neki nyírni, akkor a többi teendő is beleférhet egy jószomszédi kapcsolatba, ami igaz, csakhogy erre nem lehet alapozni! Mindezzel azért foglalkozom ilyen részletesen, mert nyugtalankodom az esetleges ellenőrzés és annak következményei miatt. A rendeletben ugyanis arról is szó van, hogy ellenőrizni fogják az előírt feladatok teljesítését. Ahol azt tapasztalják, hogy nem tettek eleget az elvárásoknak, ott szabálysértési eljárást indítanak a tulajdonos vagy a használó ellen. V. I., Pécs A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk ' álláspontjával. Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza. Vízállás Vízállások, vízhőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 708 cm, apadó, 8,2 fok, Őrtilos 23 cm, áradó, 8,0 fok, Barcs 28 cm, apadó, 10,0 fok, Drávaszabolcs 172 cm, változatlan, 10,8 fok. Orvosmeteorológia Folytatódik a kellemes, tavaszi idő. Jobbára felhőtlen lesz az ég, ragyogó napsütésre számíthatunk. A légmozgás mérsékelt marad. Gyenge melegfronti hatásban lesz részünk. A frontra érzékenyeknél fáradtság, tompaság jelentkezhet. A sok napsütés okozta jó közérzet azonban dominánsabb az esetleges panaszoknál, összességében jó lesz a közérzetünk. A légköri pollenek száma jelentősen emelkedik. Országos előrejelzés iQ Győr 19° iQ: Budapest 18° Miskolc 15° Debreceni 16° X, Kaposvár \19° Q\ rPécs^ V-X 20° Szeged 17° Mai időjárás Vízhőmérséklet Egy anticiklon alakítja Duna 8,2 °C időjárásunkat, így igazi Tisza 8°C tavaszi idő várható. A keBalaton 11 °C vés felhő mellett több Velencei-tó 10°C órára kisüt a nap. GyenTisza-tó 9°C ge marad a légmozgás. Fekete-tenger 7-11 "C Erősödik a felmelegedés, Adriai-tenger 14°C a délutáni hőmérséklet Égei-tenger 16°C 15,20 fok között alakul. Földközi-tenger 16°C Távolabbi kilátások Csütörtök 16 Péntek K e> 15° Egészségügyi ellátás Baranyában Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek belgyógyászati betegek részére: Siklós, Sellye város és város- környék, Pécs városkörnyék progresszív ellátásban a megye területe: Megyei Gyermekkórház. Gyermeksebészeti, kórházi felvételt igénylő gyermekfülészeti betegek részére páratlan napokon: PTE ÁOK Gyermekklinika; páros napokon: a Megyei Gyermekkórház látja el a Pécsről és Baranya megye egész területéről érkező betegeket. Pécs város felnőtt lakossága részére belgyógyászat, sebészet: Megyei Kórház. Baleseti sebészet: PTE ÁOK Baleseti és Kézsebészeti Klinika. Érsebészet: állandó felvételes ügyelet: Baranya Megyei Kórház - PTE ÁOK Sebészeti Tanszéke - Rákóczi út 2. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Pécs város és a csatolt községek neurológiai betegeinek felvételét a Neurológiai Klinika; pszichiátriai betegek felvételét a Pszichiátriai Klinika látja el. Mindennapos akut urológiai ellátás és felvételes ügyelet: PTE ÁOK Urológiai Klinika. Szemészeti betegek ügyeleti ellátása 17 órától: PTE ÁOK Szemészeti Klinika. Bőrgyógyászati betegek sürgősségi ügyeleti ellátása 18 órától: PTE ÁOK Bőrgyógyászati Klinika (Kodály Z. u. 20.). Éjszakai körzeti orvosi ügyelet Pécs város és városkörnyék felnőtt lakossága részére a Lánc utcai rendelőintézet ügyeleti helyiségeiben minden este 7 órától másnap reggel 7 óráig. Tel.: 214-347. Gyermeklakosság részére egy helyen, a Gyermekklinikán, Pécs, József A. u., délután 5 órától másnap reggel 7 óráig. Tel.: 535-974. Éjszakai ügyeletes gyógyszertárak Pécs: Zsolnay, Zsolnay V. út 8., Koronás Kígyó, Szabadság u. 44., Boly: Panacea, Ady E. u. 8.; Komló: Kenderföld, Tompa M. u. 10., Mohács: Szent Ferenc, Kossuth L. u. 66., Pécsvárad: Szent István, Kossuth L. u. 8., Sásd: Szent György, Szent Imre út 19., Sellye: Arany Sas, Erdélyi u. 2., Siklós: Hollós, Baross G. u. 7., Szentlörinc: Szent Lőrinc, Erzsébet u. 3., Szigetvár: Szigeti patika, József A. u. 57. A Máltai rendelés ingyenes orvosi és jogi tanácsadó szolgálata bárki részére beutaló nélkül igénybe vehető Pécs, Janus Pannonius u. 6. sz. alatt. 8.30-9.30-ig belgyógyászat, cukorbetegség, 10.00-13.00-ig bőrgyógyászat, 12.00-13.00-ig pszichiátria, 13.00-14.00-ig belgyógyászat, ultrahang, 14.00-15.00 belgyógyászat, 15.00-16.00-ig lelki tanácsadás. SOS-ÉLET telefonszolgálat díjmentesen hívható a 06-80-505-390- es számon, este 7 órától másnap reggel 7 óráig. Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK - PROGRAMOK BARANYA Komló, Színház: Vízöntő (Korbuly István műsora -19.00). Mohács, Bartók Béla Művelődési Központ: Könnyed magyar címmel a Dunaújvárosi Táncszínház vendégjátéka (19.00). Pécsvárad, Művelődési Központ: Baranya megyei ifjúsági bérlet II. hangversenye. A Pécsi Szimfonikus Zenekart Szkladányi Péter vezényli, közreműködik Szeléndi Zsuzsa (fuvola), ismertetőt mond Kircsi László (9.00). Mohács, Kossuth Filmszínház: Baranya megyei ifjúsági bérlet II. hangversenyei. A Pécsi Szimfonikus Zenekart Szkladányi Péter vezényli, közreműködik Szeléndi Zsuzsa (fuvola), ismertetőt mond Kircsi László (11.00,12.30). PÉCS PAB, Tudósklub: A XX. század illúziói és csalódásai egy újságíró szemével... és vajon mit hoz a jövő? címmel dr. Pálfy József tart előadást (18.00). Arthus Galéria: H. Barakonyi Klára képzőművész Tavaszköszöntő című kiállításának megnyitója délután 5 órakor. A kiállítás megtekinthető április 28-ig keddtől péntekig 12-17-ig. Civil Közösségek Háza: Mecseki Fotóklub (18.00-21.00-ig). Vasutas Művelődési Ház: Díszítő- művészeti szakkör (9.30), népdalkor (15.00), magyar táncok tanítása (18.00). Művészetek Háza, Breuer Marcell Terem: A szerelem arcai - Liv Ullmann: Sofie (18.00). Liszt Ferenc Hangversenyterem: Szonátaest. Fodor Gabriella - zongora, ifj. Várdai István - gordonka hangversenye (19.00). Csopor(t)-Horda Galéria: Pincze- helyi Sándor képzőművész kiállítása. Lenau Ház: Herlinde Almer osztrák festőművész kiállítása. Megtekinthető május 25-ig. Nyitva: 8.00-16.00-ig. Műhelygaléria: Horvát naiv festők kiállítása. Megtekinthető április 14- ig. Nyitva: 12.00-től 17.00 óráig. Parti Galéria: Szabó János szobrászművész kiállítása április 19-ig. Nyitva: 10.00-től 18.00 óráig. Műtár Galéria: Vata Emil Jászai-díjas díszlettervező, festőművész kiállítása. A tárlat megtekinthető április 30-ig. Café Dante: 60 év képekben - Felcser László építész-festő kiállítása. Megtekinthető április 10-ig. Gyöngyszem Galéria: Branka Dulic szalmakollázs-készítő kiállítása. Nyitva: 9.00-től 17.00-ig. Művészetek Háza: Kertészti Ágnes kiállítása. Megtekinthető április 4- ig. Nyitva: 12.00-től 17.00 óráig. , HOLNAPI ELŐZETES Pécs, IH-BUlentyű: Zajzon Tamás és Morvay Ágnes koncertje. Vendég: Kovács Miklós (gitár, ének, dob). A koncert után táncház (20.00). Pécs, Ifjúsági Ház: XI. egyetemi Böröcz-talkshow - jótékonysági műsor az árvízkárosultak megsegítésére. A műsor vendégei: Savanya István, Nagy Bandó András, Halmos Géza (19.00). Civil Közösségek Háza: Irodalmi délután. Doby János költővel beszélget dr. Szirtes Gábor, a Pro Pannónia Kiadó vezetője (16.00). Művészetek Háza, Fülep Lajos Terem: Költészet Napja - „A hetedik.” Hobo (Földes László) József Attila- estje (19.00). Civil Közösségek Háza: Népi írók Baráti Társaságának összejövetele (16.00). SZÍNHÁZ Kamaraszínház: Yonkersi árvák (19.30) Csorba/A.-bériet. Pécsi Harmadik Színház: Nászút (19.00) - a Kreatúra Kisszínpad előadása. FILM PÉCS Uránia: Égígérő fű (16.00), Utolsó vacsora az Arabs Szürkénél (18.00), Blöff (20.00,22.00). Cinema City, Pécs Plaza: Apádra ütök (szink. 13.00, 15.15, 20.15), Számkivetett (felír. 17.30), Mi kell a nőnek? (szink. 13.15, 15.30, 17.45, 20.00) , Eszeveszett birodalom (szink. 13.15, 15.30, 17.45, 20.00), Sátánka (szink. 14.15, 16.15, 18.15, 20.15), Gladiátor (felír. 20.30), 102 kiskutya (szink. 14.30,16.30,18.30), Csokoládé (felír. 13.15, 15.30,17.45, 20.00) , Túszharc (felír. 14.45, 17.15, 19.45), Taxi 2. (szink. 14.15, 16.15, 18.15, 20.15), Meseautó (magyar 13.00) , Fedezd fel Forestert! (felír. 14.45 17.15,19.45), Hangyák a gatyában (szink. 14.00,16.00), Majdnem híres (felír. 18.00,20.15). MOHÁCS Kossuth: A grincs (18.009, Hangyák a gatyában (20.00). PÉCSI RÁDIÓ 5.55-22.30 az FM 101,7 MHz és a 873 kHz középhullámon, 5.55-től 9.00-ig és 18.30-tól 21.00-ig a 71,81 MHz URH sávon 5.55-9.00-ig HAJNALTÓL REGGELIG. 6.00, 7.00 Krónika, 6.15, 7.15 Krónika, 6.23, 7.23 Lapszemle. 6.38,7.38 Közlekedés, sport. 6.45, 7.45 Hírek. 6.52, 7.52 A nap témája. 8.00 Híradó. 8.10 Riportok, interjúk. Sziréna. 9.00-22.30-ig csak a 873 kHz-es középhullámon. 9.0010.30 Horvát, 10.30-12.00 német műsor. 12.00-13.00 Krónika. 13.05- 14.00 Szerb zene. 14.05-18.00 Magyarországul jövök, Kirakat. 18.0018.30 Krónika. 18.30-22.30-ig nemzetiségi műsorok. REMÉNY RÁDIÓ Napi 24 órás, folyamatos adásidővel az FM 94,6 MHz-en. Hírek minden egész órában. 0.00 Éjszaka zenés turmix, 6.00 Napköszöntő, 8.30 Reggeli muzsika. 9.00 Hétfőtől péntekig: délelőtti tematikus magazin- műsor, 12.30 Déli muzsika, 13.00 Délutáni forgószínpad, 18.05 Aprócska, 18.30 Esti muzsika, 20.00 Hittel, emberként, 22.00 Késő esti muzsika. Tévéműsor-ajánlat m1 542 Hajnali gondolatok, 545 Agrárvilág, 6.00 Ma reggel, 8.30 Ezredforduló, 8,35 Mindent a szereleméit! (brazil sorozat, 201. és 202. rész), 9.35 Naprakész magazin, 12.00 Híradó délben (benne: Körzeti híradók), 13.00 Srpski Ekran (szerb nemzetiségi magazin), 13.25 Unser Bildschirm (német nemzetiségi magazin), 13.58 Hírek. Időjárás, 14.00 ...ez is Magyarország, 14.30 „Képes könyv” - Beszterce ostroma (tévéfilm, 3/1.), 15.50 Ezredforduló, 15.58 Hírek. Időjárás, 16.00 Utánam, srácok! (magyar gyermekfilmsorozat), 16.30 Zöldpont, 17.00 Honlap, 17.30 Katolikus krónika, 18.00 Híradó hatkor, 18.15 Vivát, Benyovszky! 19.15 Világhíredé 19.30 Híradó este 20.05 Kisváros (magyar krimisorozat) 21.05 Volt eavszer... 22.00 Híradó este 22.10 Aktuális ______ 22 .30 Théma______ 22 .45 Magyar Szalon (magazin) 23.15 TS - Bajnokok Liaáia_______ 0. 05 Ezredforduló RTL KLUB 6.30 Reggeli, 8.55 Joker, 9.05 Receptklub, 9.20 Tiltott szerelem (venezuelai sorozat, 24), 9.45 Titkok és szerelmek (mexikói sorozat, 64.), 10.35 Top Shop, 11.30 Delelő, 12.30 Receptklub, 12.55 Joker, 13.00 Híradó (déli kiadás), 13.20 Kavalkád (nemzetiségi műsor), 13.40 Második csók (sorozat, 56.), 14.05 Helene és a fiúk (francia tinisorozat, 174.), 14.35 A mélység birodalma (amerikai sorozat), 15.25 Paula és Paulina (mexikói sorozat, 56.), 16.10 Joker (telefonos villámjáték), 16.15 Terra Nostra (brazil sorozat), 17.10 Joker, 17.15 Híresek és gazdagok (mexikói sorozat), 17.40 Maria (mexikói sorozat), 18.30 18.55 Legyen ön is mil____Homos!______ 19 .25 Fókusz______ 19 .55 Barátok közt 20.25 Harmadik mű- szak (sor.) 21.15 Golförültek 2. (amerikai vígjáték) 22.55 Híradó 23.10 Miami rapszódia (amerikai film) 0.50 Fókusz (ismétlés) 1.20 Divatklip TV2 6.00 Jó reggelt, Magyar- ország!, 9.00 Stefanie (német kórházsorozat), 10.00 Hurrá, utazunk!, 10.30 Közvetlen ajánlat, 11.35 Reggeli gondolatok, 11.40 Magyar történelmi arcképcsarnok, 11.45 Ablak Európára, 12.10 Csupa-csupa élet (német sorozat), 12.35 Családban marad (amerikai vígjátéksorozat), 13.05 Rózsatövisek (német romantikus film), 14.45 Xena (amerikai fantáziasorozat), 15.30 Milady (argentin sorozat), 16.00 Ramona (mexikói sorozat), 16.45 Acapulco szépe (mexikói sorozat), 17.10 Fiorel- la (perui sorozat), 18.00 Sebzett szívek (mexikói sorozat), 18.30 Tények (hírműsor), 19.00 Gyerekszáj, 19,20 Most 20.00 Vad angyal (argentin sor.) 20.30 Walker, a texasi kopó (am. sor.) 21.30 Hirtelen pokol (amerikai akció- film) _______ 23 .05 Jó estét, Magyar- orszáo!______ 23 .55 Kék bársony (amerikai film) 1.55 HálóVilág . 2.55 Vers éjfél után m2 8.30 Szeressük egymást..., 9.00 Az MTV archívumából, 11.05 Horvátország nemzeti parkjai, 12.00 Szerelmek Saint-Tropez-ban (3.), 12.50 Van öt perce?, 13.00 Híradó délben, 14.00 Évgyűrűk, 14.20 Ablak, 15.15 Zeneiskolások, 15.30 Cimbora, 16.00 Iskola utca, 17.30 Fogadóóra, 18.00 TS, 19.40 Tévétorna Norbival, 1945 Esti mese - Mikrobi: Űrkalózok 20.00 Viláohiradó ____ 20 .15 Híradó este. Sport. Időjárás 20.45 Láng György: Concerto Ebraico 21.30 Farkas az ajtó előtt (dán-francia filmdráma) 23.00 Záróra_________ 0. 00 Az álom én vagyok (Zelki János műsora) HBO 6.30 Boszorkányüldözés, 8.05 Az élet sója, 9.45 Latinos praktikák, 11.30 Rajtaütés, 13.00 Soha ne add feli, 14.40 Rendkívüli hírek, 16.15 A mama főztje, 18.10 Briliáns csapda, 20.00 Függöny fel!, 21.45 Nyomd a sódert!, 23.40 Mr. Halál, 1.10 Rosszfiúk, 2.50 Nem jön a hajnal Magyar ATV 19.00 ATV-híradó, 19.30 Nyitott száj, 20.20 Mit gondol?, 20.30 Jancsi- szög, 21.30 Látók, szóljatok!, 22.00 Híradó, 22.40 Színházi látcső, 23.10 Premier Plan A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. DUNA TV 840 Millenniumi krónika, 9.10 Ami igaz..., 9.25 Halld Izrael!, 9.55 Te- leenciklopédia, 10.15 Két magyar Nobel-díjas, 10.55 A mi kis falunk Skóciában (sor.), 11.50 Híradó, 12.20 Talpalatnyi zöld, 12.45 Minorita- tes Mundi, 13.15 Gyerekek a.„, 13.25 Ringató, 13.50 Az erdélyi fejedelmi udvar, 14.15 A szellem órája, 15.15 Hungária Litterata, 16.00 Kalendárium, 17.50 Ezredforduló, 18.00 Híradó. Sport, 18.30 Mese 19.05 A bolygók (sor.) 19.55 Poirot történetei _____ 20 .45 Czakó Ferenc: Titok_________ 21.00 Híradó_______ 21 .35 A kétségbeesés méltósága (film)________ 22 .25 Indián tél (film) 23.50 Ezredforduló 23.55 Híradó. Vers PÉCS TV 6.00, 7.00 Híróra, 8.00 Pódium, 9.00 Híróra 8.05 Csapó, 8.20 Képújság, 8.35 Wonder Boy - werkfilm, 8.50 Képújság, 10.00 Híróra, 11.00 Pódium, 11.05 Egy bábkiállítás képei, 11.50 Képújság, 12.00, 13.00, 14.00 Híróra, 15.00 Magyar Sporttörténeti sorozat 10. rész - 1959., 16.00 Pécsi hírek, 16.20 Kilátó (ismétlés), 16.35 Képújság, 16.50 Aradtól a szülőföldig, 18.00 Híróra, 19.10 Pécsi hírek, 19.30 Kézikönyv: BAT Pécsi Dohánygyár, 20.15 Képújság, 20.30 Híróra, 21.40 Fekete Gyöngy 170.22.20 Híróra. EUROSPORT 8.30 Csúszókorong-vb, 10.00 Rövidtávú gyorskorcsolya-vb, Korea, 11.00 Asztalitenisz Eb, 12.00 Eurogólok, 13.30 Csupa sport, 14.00 Sportautók versenye, Monza, 15.00 Csúszókorong-vb, 18.00 Motokrossz-vb, 19.00 Csak fiataloknak!, 19.30 Jégrali, 20.30 Ökölvívás, 23.00 Hírek, 23.15 Triálverseny, Párizs, 0.15 Csúszókorong-vb, 1,15 Hírek i