Új Dunántúli Napló, 2001. április (12. évfolyam, 89-117. szám)
2001-04-23 / 110. szám
® Mercedes-Benz AUTÓCENTER RT. Pécs, Koksz u. 125. Tel.: (72) 539-539 NYELftJ Ha Ön érvényes előfizetéssel rendelkezik április, május, június hónapokra, vagy ha június 5-ig legalább 3 hónapra előfizet, akkor a június 9-i Napló Napon megnyerheti a Mercedes-Benz .A” osztályú autót! További részletekért hívja a Ott 80 200 089-es zöld számot! Mercedes-Benz ACTROS • dízelmotor 570 LE-ig, 18-30 tonna összlömeg • négyféle fülkével, három alvázkivitelben • intelligens szervizasszisztens és járműdiagnosztikai rendszer • 20% befizetésével, átlag alatti kamatokkal megvásárolható Vista szállásfoglalás a világ minden táján Pécs, Ferencesek u. 2. v(RM tel: 72/518770 e-mail: pecs@vista.hu különböző hit ellehetőség lakáshelyzeté nők megoldására. 1 Hívja az Erste Lakáshitel-vonalat: 06-40-555-444 ERSTEÉ MAI SZÁMUNKBÓL VILÁGTÜKÖR Összamerikai csúcs. Tüntetők zavarták meg az állam- és kormányfői találkozót. Öngyilkos merénylet. Ketten meghaltak, harminckilencen megsebesültek. (2. oldal) HAZAI TÜKÖR Nem engedélyezik a tüdőátültetést. A pécsi klinika kiáll saját igaza mellett. Kereszténykonferencia. Matol- csy György szerint fontossá váltak a korábbi értékek. fi. oldal) BARANYAI TÜKÖR Lánc utca: a város fizeti ki a lakók díjtartozását. Vannak, akik visszakapják a pénzüket. (4. oldal) Kóbor kutyákon is kísérleteznek. Hamarosan törvénymódosító javaslat kerülhet az ország- gyűlés elé. Tovább alkudoznak a harkányi fürdőért. fS. oldal) Titkos fordulat a Nádor ügyében A beruházó bankgaranciát vállal a bíróság esetleges kárára Alig másfél hete arról írtunk, fennáll annak a veszélye, hogy kútba esik a Nádor Szálló felújítása. Netán a tulajdonos eláll az eddigi beruházási szándékától, mert előnytelennek tartja a szomszéd épület tulajdonosának érdekeire korábbinál jobban tekintő, módosított építési engedélyt. A háttérben azonban zajlott az egyeztetés. A hétvégén - titoknak szánt - információ birtokába jutottunk arról, hogy a feleknek sikerült megállapodásra jutniuk. Pécs Az utóbbi hetekben gyakran szerepeltek lapunkban annak a fejleménynek különböző szeletei, hogy milyen nehézségek övezik a Nádorrekonstrukció építési engedélyét. Dióhéjban: a módosított engedélyben már maradéktalanul figyelembe vették a Baranya Megyei Bíróság érdekeit, amelyek sérelmét korábbi felszólamlásában megnevezett, vagyis azt, hogy az építkezés egy szakaszában a bírósági épület főfala támasz nélkül marad, a munka zaja ellehetetlenítheti az ítélkezést. A Danubius Hotels Group általános vezérigazgató-helyettese viszont az új helyzettel volt elégedetlen, amely a beruházó szemével nézve hátráltatni látszott a kivitelélezést. A Nádor azonban olyan érték valamennyi érdekelt számára, hogy nem maradt abba a kompromisszumkeresés. Ez annyiban titokban zajlott, hogy az önkormányzat közvetítésével a megállapodás közelébe jutva abban maradtak, hogy a hét közepén, feltehetőn szerdán közös sajtótájékoztatón jelentik be, mire is jutottak, és addig nem nyilatkoznak róla. Csakhogy amiről nyolc-tíz ember tud, az rendszerint nem marad titokban. S amikor információinkat nekiszegeztük dr. Toller László polgármesternek, ő nem látA hotel dátumai ta értelmét, hogy a város számára a jó hír lényegét ne erősítse meg. Ezek szerint a beruházó 40 milliós bankgaranciát vállalna arra az esetre, ha a Nádár-rekonstrukció során sérülés érné a bíróság épületét. Ez a pénz szolgálná az esetleges sérülés javítását. További 10 milliót kapna a bíróság annak ellentételezéseként, hogy a Nádor-beruházás munkálatai épületének rendeltetésszerű használatát korlátozzák, s néhány termét időlegesen másutt, mással kell pótolni. Ebből a 10 millióból kétmilliót az önkormányzat magára vállal. Mindezt a tárgyalásokon közvetítő Kerényi János alpolgármester is alátámasztotta, bár kényszeredetten, hiszen más volt az egyezség a nyilatkozásról. Ugyanakkor megjegyezte: köszönik az egymásnak ellentmondó tanácsokat, hogy avatkozzon be a folyamatba az ön- kormányzat, vagy hogy ne avatkozzon be. Az önkormányzat tisztségviselőinek azonban - tette hozzá - határozott stratégiája van arra, mit lépjen a Nádor ügyében. A szálloda rekonstrukciója és a bíróság lehetőleg zavartalan működése egyaránt városi érdek. A kompromisszum révén mindenki csak nyer. Megkerestük dr. Wirth Bélát (képünkön), a Baranya Megyei Bíróság elnökét is, aki szintén nem tagadta, hogy fentiekben vázolt megállapodás-tervezetről tud, ám azt csak ma kapja majd kézhez hivatalos formában. Eddigi ismeretei szerint a bíróságnak már nem lehetnek aggályai a beruházás engedélyezésével kapcsolatosan. A módosításban megfogalmazott feltételeket, garanciákat a beruházó és tervező rekordsebességgel teljesítette. A Baranya Megyei Bíróság számára pedig az arra az időszakra vonatkozó garancia a legfontosabb, amikor a szálloda mélygarázsának építése miatt hetekig hatalmas gödör lesz ingatlanának közvetlen szomszédságában. A bíróság elnöke megjegyezte, hogy most már a műemlékvédelmi hatóság véleményén múlik minden. A hír kommentálására kértük dr. Deák Imré, a Danubius Hotels Group általános vezérigazgató-helyettesét is, ám ő azzal zárkózott el ettől, hogy megerősítette, volt egyezség a hallgatásra, s egyben rámutatott, hogy még nincs megállapodás, amiről nyilatkozhatna. (Háttér: www.dunantvd.inaplo.hu) DUNAI IMRE 1993: Pécs közgyűlése megfogalmazza szándékát, hogy a szálló eredeti funkcióban való helyreállítását kívánja. 1998 vége: dr. Toller László a VDN-nek bejelenti a tervet: a Nádor eredeti funkciójában újuljon meg a centenáriumára. 1999 június: az ÁPV Rt. második nekifutással tartott árverésén 70 millió forintért a Danubius Hotels veszi meg a Nádor Szállót. A terv: négycsillagos szálloda, konferenciaközpont, helyreállított söröző és kávéház 2002-re, mintegy kétmilliárd forintosra becsült beruházás. 2001. március vége: szomszédi aggályok a szállodarekonstrukció építési engedélyével kapcsolatban, majd módosítás az engedélyen. Bronzérmes a MiZo-PVSK Betartották a szurkolóknak tett ígéretüket a MiZo-Pécsi VSK kosaraslányai, és a vasárnap délutáni bronzmeccsen, a mérkőzés döntő részében magabiztosan játszva, végig vezetve 66-58-ra győzték le a Gambrinus Bmo csapatát. Rátgéber László tanítványai ezzel történetük legnagyobb sikerét érték el, még akkor is, ha sokan arra számítottak, hogy a pécsiekért nem a kis-, hanem a nagydöntőben kell majd izgulni. Némi vigasz: az Euroligát végül drámai csatában a pécsieket verő Bourges nyerte az Orchies elleni francia házirangadón. _______(Tudósításunk a 16. oldalon) m Or bán adta át a zászlót Orbán Viktor adta át a Mülenniu- a legstabüabb, legkiszámíthatóbb, mi emlékzászlót tegnap Pécsvá- legátláthatóbb államot a magyarok radon. A miniszterelnök ünnepi lesznek képesek felépíteni, beszédében kiemelte: régiónkban (Tudósítás az 5. oldalon) m Küldje el mobiltelefonjáról a hívószót SMSben a 900-as telefonszámra. Egy SMS áráért a Dunántúli Nap! és a Westel+Press segítségével így egy héten át értesül a legfrissebb baranyai közéleti, politikai és bűnügyi hírekről - bármerre jár is! +BARANVASPORT+BARANVAMETEO MÓCZÁN ZOLTÁN KOMMENTÁRJA Ünnepi kapcsolat Néhány lánynak és egy fanatikusnak sikerült becsempésznie húsvét és május elseje közé egy újabb ünnepet. Igaz, nem olyan világra szólót, ami az egész Földön munkaszüneti nap, csak olyan kicsit, amitől azonban egy megyében állt meg hétvégén az élet. Mondhatjuk azt is, igazi kapcsot jelentettek a vallásosak és a baloldaliak között, az Országimázs Központ szimbóluma szerint ők a H betű két szára között az a bizonyos vízszintes vonal. Persze ott lent, a messzi Messinában az egész nagy há ők voltak, meg az az ezernél több követőjük, akik közül sokan utolsó fillérjeiket összekuporgatva kísérték el kedvenceiket a hosszú útra. Mert hosszú volt ez at út minden értelemben. 14 győztes meccs, és 2000 kilométer - milyen szép párhuzamokat is tudnának ebben találni okos PRAz Országimázs Központ szimbóluma szerint ők a H betű két szára között a vízszintes vonal. menedzserek a millenniummal. A végcél előtt azonban egy kis botlás, pedig előtte már sok-sok gáncs volt, amit mindig sikeresen átléptek. De ahogy a futó is elveszti néha az egyensúlyát a göröngyös talajon, a MiZo-PVSK is kizökkent egy pillanatra a ritmusból. És ez elég volt ahhoz, hogy holnap, a jövő héten, jövőre is legyen miért szenvedni, harcolni, küzdeni. De elég volt ahhoz is, hogy hétfőn este megint megteljen a Széchenyi tér, bár ezúttal nem lesz olyan hangzavar és zászlóerdő mint egyébként, hiszen a szurkolás nélkülözhetetlen kellékei (a jelen helyzet szerint) valahol az olasz autópályán robogó buszok csomagtartójában pihennek majd. Kicsit keserű lesz ezért ugyan ez a hétfői ünnep, de a történelem viharaiban olyany- nyira megszoktuk, hogy nehéz egyszerre mindenkinek felhőtlenül boldognak lenni. És ez most nem a MiZo-Pécsi VSK-n múlik. Örömünnep... äh 16. oldal Mai időjárás: Felszakadozik a felhőzet, } napsütés is lehet 6,14 °C V ízhőmérsékletek: 12 °C Balaton 12 °C 9,0-10,3 °C 10,2 °C Duna Háromnapos előrejelzés: Kedd Szerda Csütörtök & Napos, Derült, Felhős, felhős napos változékony 9,14 °C 9,22 °c 8,16°C 1 1 * 4 é
