Új Dunántúli Napló, 2001. április (12. évfolyam, 89-117. szám)

2001-04-19 / 106. szám

2001. Április 19., csütörtök

SPORT

Uj Dunántúli Napló - 13. oldal

Labdarúgó Bajnokok Ligája, negyeddöntők

A Bayern tökéletesen visszavágott

A Leeds (középen) szó szerint átverekedte magát a Deportivón

A labdarúgó Bajnokok Ligája keddi két negyeddöntő mérkőzése óriási csatát hozott, s az angol - spanyol párharc végül döntetlennel végződött. A szerdai találkozókon a Bayern München és a Real Madrid is nyert hazai pályán.

Döntetlennel ért véget az angol - spanyol párharc a labdarúgó Bajnokok Ligája negyeddöntőinek első napján. A Deportivo La Coruna - Leeds United találkozó után az angolok, a Valencia - Arsenal összecsapást követően a spanyolok örülhettek.- Nagyon köszönöm a szurkolók biztatását, remek hangulatot teremtettek - mondta Hector Caper, a Valencia vezetőedzője. - Játékosaim egyetlen percig sem adták fel, ha hullámvölgybe kerültünk, akkor a nézőink segítségével álltunk talpra. Sokáig kellett várnunk a továbbjutást jelentő találatra, de a lényeg, hogy sikerült megszereznünk.

A Valencia Carew 75. percben szerzett fejesével nyert 1-0-ra és 2-2-es összesítéssel, idegenben lőtt góllal jutott tovább.- Az első félidőben túlságosan átengedtük a teret a hazaiaknak, a második játékrészben bátrabban játszottunk, helyzeteink is voltak, melyek közül, ha egyet kihasználunk, akkor mi jutunk a négy közé - jelentette ki Arsene Wenger, az Arsenal szakvezetője.

A másik mérkőzésen a 90 percen át fölényben játszó Deportivo La Coruna hiába győzött 2-0-ra a Leeds United ellen, 3-2-es összesítéssel az angol együttes került az elődöntőbe.- Mindent megpróbáltunk, legalább hat százszázalékos ziccerünk volt - nyilatkozott a lefújás után JavierIrureta, a Deportivo edzője. - Sajnos az első mérkőzésen túl nagy hátrányba kerültünk, de emelt fővel búcsúzunk a BL-től.

Eredmények: Valencia - Arsenal

1- 0 (0-0). G.: Carew (75.). Továbbjutott a Valencia 2-2-vel, idegenben lőtt több góllal. Deportivo - Leeds

2- 0 (1-0). G.: Djalminha (8., 11-es- ből), Tristan (73.). Továbbjutott a Leeds 3-2-es összesítéssel.

A két szerdai negyeddöntő eredménye: Bayer München - Manchester U. 2-1 (2-0). G.: Elber (5.), Scholl (39.), illetve Giggs (49.). Real Madrid - Galatasaray

3- 0 (3-0). G.: Raul (15., 37), Helguera (27.).

A fináléba jutásért a Leeds United ellenfele a Valencia, a Bayerné a Real Madrid lesz. ■

Elindult a kispályás pontvadászat

Megkezdődött a 2001-es városi kispályás teremlabdarúgó bajnokság. A küzdelmek - akárcsak tavaly - idén is négy osztályban folynak.

PÉCS

Szuperliga: Brill 2000 - Róth Kér. 4-3, Komprádor - Muffaló Bilis 3-4, TESZ Sport - Telecomp 3-2, Vörös Autóház - Dromi FC 2-1, Gól Mérleg Technika - Korai Kft. 1-1.

1. osztály: BAT Pécsi Dohánygyár - Vasas RP 1-3, Bocz Kft. - Nagy és Zsola Kft. 5-3, Büromark- Narancsasok 1-8, B & V Maligán- Mecsek Fűszért Rt. 0-0, Forza Yellows - Füstfaragók 1-6.

2/A. osztály: AC Pumpa - Varga SC 3-5, Lakics FC - Merkaümpex 0-2, Albatrosz FC - Ropotek 2000. 5-1, Don-Gó Profinfo Team 1-1, Kamó-Láma - P. Roma SC 2-1.

2/B. osztály: Biokom Kft. - Trinát Pécs City 2-3, Dühöngök - Rug-Time 1-1, Falábúak - Podravka FC4-1, FC Candy - PÉTÁV Kft. 1-0, Kaucsuk FC - Pécsi Honvéd 2-3.

3. osztály, Bozsik-csoport: MÁV Vontatás - Pöttyös Étterem elmaradt, C. D. CO Kft. - Rácz Bútorház 1-0, Amatőrök - Varga Autófényezés 1-1, Bártfa FC - Steffl Sörház 1-0, MÁV VISZ - RED Label 2-0. Kocsis-csoport: Armadillo Drink Team - Tűzoltók 2-2, Dédász Rt. - Real Fakó 5-0, HA-ESE - MÁV Gépészet 9-0, Horyvill - Lokomotív V.

F. 2-1, Dozsó - P. Sütőipar l-2.Cseh- csoport: Mel-Óra Haverok - Gambrinus Söröző 3-2, H. M. Kapudöntögető - Fitness 1-0, Kerek Világ- P. Közutasok 0-2, Áfium Étterem - Állás-Pont 0-6, M. Ny. 1. Pécs - Lidocain SC 3-2. Lázár-csoport: Otika - FC Calcio, 2-3, AC Pszihopaták - Sprinter 95 Bt. 1-2, Minarik SC - Bliccelhecc 3-3, Green Monsters - P. Honvéd II. 5-6, Pécsi RK - G. Elektro 2-1. Orth-csoport: FC Hombre - Kristály Palack 4-3, Bősz Szerszám - SIR Kft. 1-0, Szom- Hor Kft. Elcoteq 0-3, Europroject - ÖN Bt. 3-1. Piola-csoport: Hallássérültek - Luxin Kft. 44, Agóra Kft. Hauni Sopiana 1-2, FC Hunkapunki- RAM C 5-3, Minicomp - Megahertz K. G. 1-3.

K. M. A.

Ötösre vizsgázott az FTC

Vasas - Debrecen 2-1 (1-1)

Fáy u., 1500 néző. V.: Makai. Vasas: Kövesfalvi - Pető, Herczeg, Aranyos - Simek (Tóth A., 79.), Zováth, Zabos (Tóth N., 64.), Szili - Sowunmi, Kabát, Tiber (Komódi, a szünetben). Debrecen: Téglási - Sándor (Szabó, 73.), Frida, Alekszics, Szatmári (Hanák, 27.) - Ulveczki, Siklósi, Vadicska, Böőr - Radojicsics, Bajzát. G.: Kabát (38.), Pető (66.), illetve Radojicsics (40.).

ZTE - Újpest 1-1 (O-O) Zalaegerszeg, 7500 néző. ‘V.: Megyebíró. ZTE: Túri - Kocsárdi, Balog, Udvari, Filó - Bonchis, Nagy L, Dobrjanszídj (Csóka, 69.), Róth (Józsi, 89.) - Waltner (Sabo, 80.), Égressy. ÚTÉ: Bíró Sz. - Medgyesi, Urbán, Tamási, Lőw - Tokody (Térjék, 55.), Kunzo, Dvéri, Pető (Galaschek, 27.) - Herczeg (Pest, 65.), Orescsuk. G.: Egressy (53., 11- esből), illetve Medgyesi (92.). Dunaferr - MTK 1-2 (0-1) Dunaújváros, 2000 néző. V.: Hanacsek. Dunaferr: Rabóczki - Bagoly (Nikolov, a szünetben), Salamon, Éger, Kiss - Zavadszky (Sindzics, a szünetben), Jaki,

Lengyel, Penksa - Nicsenko, Tököli. MTK: Vlaszák - Komlósi, Kuttor, Elek (Szmiljanics, 85.), Szamosi - Erős, Golovics, Jezdimirovics, Fűzi (Madar, 91.) - Illés, Bükszegi (Kincses, 75.). G.: Penksa (71.), illetve Fűzi (31.), Erős (64.).

Kispest - Győr 0-0 Bozsik-stadiom V.: Hajdó. Kispest: Nóta - Babos Á„ Lőrinc, Téger, Müller - Fűzi K. (Németh N., 63.), Pintér, Kovács B. (Szekeres, 88.), Piroska - Faragó (Szabó T„ 55.), Sasu. Győr: Posza - Bognár, Stark, Bajusz, Rósa D. - Mracskó, Baumgartner, Kiser (Bállá, 87.), Farkas - Kenesei, Vayer. Kiállítva: Piroska (84.).

Sopron - Lombard FC 2-0 (1-0) Sopron, 3500 néző. V.: Ábrahám. Sopron: Horváth T. - Horváth R., Szabados, Salagean - Orabinec, Tóth M„ Somogyi, Tóth I. (Perger, 75.), Nagy T. (Szőke, 81.) - Preisinger (Tüske, 90.), Sira. Lombard: Gelei - Homyák, Cseri, Árki, Obradovic - Süveges (Bajkusa, 60.), Vámosi, Vignjevics, Schafranek (Potemkin, 54.) Vincze, Pekovics (Nagy I. S., 46.). G.: Sira (36.), Preisinger (72.). Ferencváros - Videoton 5-0 (3-0) Üllői út, 7500 néző. V.: Kassai. FTC: Szűcs - Dragóner, Hrutka, Gyepes (Schultz, 85.) - Kriston, Vén, Lipcsei, Nagy N. - Pinte, Horváth (Álex, 74.), Gera (Tóth M., 53.). Videoton: Milinte - Kiskapusi, Balassa, Vilotics - Usvath, Tóth B. (Csató, 77.), Julinho, Szalai Cs., Németh T. - Leo (Csemijenko, 74.), Korsós (Szalai T., a szünetben). G.: Gera (4.), Horváth P. (12., 62. - 11- esből), Lipcsei (37.), Dragóner (80.). Kiállítva: Szalai Cs. (62.).

NB I.

1. Ferencváros

12

8

3

1

24-5

31

2. MTK

12

6

3

3

16-8

27

3. Újpest

12

6

2

4

2019

25

4. Dunaferr

12

6

1

5

1620

24

5. Győr

12

6

3

3

1613

23

6. Kispest

12

6

3

3

2317

22

7. Vasas

12

4

4

4

1918

20

8. Zalaegerszeg

12

4

5

3

1615

18

9. Videoton

12

5

1

6

1515

18

10. Sopron

12

3

4

5

1517

16

11. Tatabánya

12

1

1

10

928

10

12. Debrecen

12

2

0

10

1630

9

Sport a képernyőn

Sportl. 12.00. Labdarúgás, angol bajnoki összefoglaló. 13.00. Jégkorong, Buffalo - Philadelphia. 15.00. Labdarúgás, Bajnokok Ligája. 17.00. Labdarúgás, olasz bajnoki összefoglaló. 18.00. Kosárlabda Suproliga (élő). 20.00. Labdarúgás, spanyol bajnoki összefoglaló. 21.00. Labdarúgás, Liverpool - Barcelona UEFA-kupa elődöntő. 22.00. Kosárlabda, Chalon - Maruszi, Saporta-kupa döntő.

+BARANYASPORT

EüfpI

...|... j...j j...| j...| ] q yj...j j-j-j |.... 11.... | | ...j-. |...; |...j j.,.-1...| n VRH.j..

Küldje el a +BARANYASPORT hívószót SMS-ben a 900-as telefonszámra. I I p Egy SMS áráért egy héten át értesül a baranyai vonatkozású sportered- # ményekró'l. A hétvégén a MiZo-PVSK Final Four szereplését is negyedről negyedre nyomon követheti SMS-ben a Dunántúli Napló és a Westel+Press ® segítségével.

Teniszversenyek sorozatban

Ma kezdődik Pécsett a Press-Sl- Pénteken a CSOFÉM-kupa I. kupa I. osztályú országos férfi te- osztályú női viadal indul, míg a hét- niszverseny. Selejtező nem lesz, végén korosztályos verseny lesz a mert csak 32 induló van, az 1. ki- balokányligeti pályákon, ez szintén emelt György Tamás. aPress-SI-kupáért zajlik.

_____icl.

To

tótippek, két változatban

A 16. heti totószelvényen a megszokott német és olasz első osztályú mérkőzések találhatók. A Brement és Pizarrót várhatóan a Wolfsburg sem állítja meg. Cottbusban a kiesési rangadón a hazaiak csatárainak, vagy Miriutának végre gólokat kellene szerezniük ahhoz, hogy lépéselőnybe kerüljenek üldözőikkel szemben. A Bayern fáradtan érkezik majd Frankfurtba, ez könnyen újabb pontjaiba kerülhet Elberéknek. Király Gábornak hibátlanul kell védenie ahhoz, hogy a Hertha jó eredménnyel távozhasson a listavezető Schalke otthonából.

A Lazio könnyedén begyűjti majd a három pontot hazai pályán, míg döntetlenre végződhet a Milan, a Roma és a Fiorentina vendégjátéka. A Juventus minimum egy ikszre jó lehet Pármában. k. m. á.

A MECSEKÉRC Rt. pályázatot ír ki

számítástechnikai eszközparkjának 2001. évi fejlesztésére az ajánlati dokumentáció szerint.

Az ingyenes ajánlati dokumentáció átvehető 2001. április 23-tól 2001. április 26-ig munkanapokon 9.00 és 13.00 óra között a MECSEKÉRC Rt-nél (7633 Pécs, Esztergár L. u. 19. fszt. 4.

Tel.: 72/253-055/35-25)

Az ajánlatot zárt, „HARDVER-SZOFTVER B017/2001” jeligével ellátott borítékban kell beadni.

A MECSEKÉRC Rt. részéről kapcsolattartó személy:

Szikszai Zsolt (72/374-200/10-18).

Az ajánlatok beérkezésének helye és ideje:

MECSEKÉRC Rt.

7633 Pécs, Esztergár L. u. 19. fszt. 4-es iroda,

2001. május 4. 10.00 óra.

Az eredményről a pályázók írásban kapnak értesítést.

•75461*

ÍMECSEKERC - .

KÖGNVEiElvfoäM: Rí í

Zalai

Autóház

www.skoda-auto.hu

(íso

7631 Pécs, Északmegyer-dűlő 2.

Tel.: (72) 549-559, Fax: (72) 549-556 e-mail: zalai@dravanet.hu Internet: www.skodazalai.dravanet.hu

PORSCHE

Skoda Felicia még 1 849 OOO fmói

Ne halogassa döntését sokáig, mert csak - fordulatszámmérővel, a készlet erejéig veheti meg ilyen ked- - fejtámlákkal, vező áron ezt az ötszemélyes, ötajtós csa- - körkörös ütközésvéddemmel, lédi autót - alacsony biztosítási díjjal,- 272 literes csomagtérrel, - kedvező fizetési feltételekkel.

SPORT

Dőljön hátra és érezze magát a lelátón!

Együtt szurkolhat az EUROLIGA négyes döntőjében küzdő pécsi lányokért 20-án és 22-én, mivel a SPORT 1 TV élőben közvetíti az izgalmas mérkőzéseket.

Ne késlekedjen, kérje azonnal!

Izgalmas mérkőzések várják Önt nap mint nap 12 és 24 óra között.

Futball, kosárlabda, kézilabda, jégkorong, atlétika, profi box és technikai sportok

Előfizethető, munkanapokon 8.00-18.00-ig

UPC Magyarország Kft. Pécs, Nagy I. u. 39-41.

Tel.: 72/438-047,72/438-455 JFj