Új Dunántúli Napló, 2001. április (12. évfolyam, 89-117. szám)

2001-04-18 / 105. szám

2001. Április 18., szerda

S P 0 R T

Új Dunántúli Napló -13. oldal

__________________ Külföldi labdarúgó-bajnokságok hétvég« eredményeiből________________________

Zs

inórban harmadszor bajnok a MU

SPANYOLORSZÁG. Real Madrid - Villarreal 4-0, Barcelona - Zaragoza 4-4, Deportivo La Coruna - Osa- suna 2-1, Valencia - Alavés 1-2, Bilbao - Espanyol 0-1, Málaga - Rayo Vallecano 1-1, Numancia - Sociedad 3-3, Santander - Celta Vi- • go 3-0, Valladolid - Oviedo 1-0, Mallorca - Las Palmas 2-1.

ANGLIA. Coventry City - Sunderland 1-0, Derby County - Leicester City 2-0, Everton - FC Liverpool 2-3, Middlesbrough - Ipswich Town 1-2, Newcastle United- West Ham United 2-1. A Charlton Athletic - Aston Villa és a Tottenham - Chelsea mérkőzés lapzárta után ért véget. A többi találkozót a résztvevők Bajnokok Li- gája-szereplése miatt később játsszák.

NÉMETORSZÁG. VfB Stuttgart - Energie Cottbus 1-0, Leverkusen- Freiburg 1-3, Bayern München - Schalke 04 1-3, Kaiserslautern - Frankfurt 4-2, Bochum - Bremen 1-2, Wolfsburg - 1860 München 0-1, Hertha BSC Berlin - Borussia Dortmund 1-0, Unterhaching - Hansa Rostock 1-1, Hamburg ;£. Köln 1-1.

FRANCIAORSZÁG. Nantes - Bas- tia 1-0, Auxerre - Lille 1-1, Bordeaux - Strasbourg 2-1, Guin- gamp - Metz 1-3, Monaco - Saint- Étienne 5-3, Marseille - Sedan 2-1, Toulouse - Rennes FC 2-0, Olympique Lyonnais - Paris Saint-Germain 2-0. A Racing Club de Lens - ATAC Troyes mérkőzést elhalasztották.

OLASZORSZÁG. Atalanta - AC Parma 0-1, Bari - Napoli 0-1, Brescia - Verona 1-0, Fiorentina - Lecce 2-0, AC Milan - Udinese 3-0, Reggi- na - Lazio 0-2, AS Roma - Perugia 2-2, Vicenza - Bologna 4-2, Juventus - Internazionale 3-1.

Primera Division

1. Real Madrid

30

20

5

5 66

30

65

2. La Coruna

30

17

6

7 59

36

57

3. Valencia

30

15

7

8 48

25

52

4. RCD Mallorca 30

14

10

6 42

35

52

5. FC Barcelona 30

14

9

7 67

47

51

6. Alavés

30

13

7

10 48

40

46

7. Celta Vigo

30

12

8

10 41

43

44

8. Villarreal

30

12

7

11 44

44

43

9. Espanyol

30

12

6

12 37

32

42

10. Málaga

30

12

6

12 48

48

42

11. Vallecano

30

9

11

10 50

52

38

12. Zaragoza

30

8

12

10 45

46

36

13. Bilbao

30

9

9

12 37

43

36

14. Valladolid

30

8

11

11 34

39

35

15. Las Palmas

30

10

5

15 30

50

35

16. Real Oviedo

30

9

5

16 38

55

32

17. Santander

30

8

6

16 38

49

30

18. Sociedad

30

7.

9

14 36

59

30

19. Osasuna

30

6

10

14 33

46

28

20. Numancia

30

7

7

16 30

52

28

Premier League

1. Manchester U.33

23

7

3 74-24

76

2. Arsenal FC

33

17

9

7 53 -32

60

3. Ipswich Town 34

18

5

11 51-38

59

4. Leeds United

33

16

8

9 50-39

56

5. Liverpool FC

32

15

8

9 55 - 36

53

6. Chelsea FC

32

14

9

9 59-40

51

7. Sunderland

34

13

10

11 39-36

49

8. Aston Villa

33

12

12

9 40 - 35

48

9. Leicester City 34

14

6

14 35 - 41

48

10. Tottenham

33

12

9

12 41-43

45

11. Charlton

33

12

9

12 42 - 46

45

12. Southampton 32

12

8

12 34 -40

44

13. Newcastle

32

12

6

14 38-45

42

14. West Ham

34

9

12

13 41-45

39

15, Everton

34

10

8

16 39 - 50

38

16. Derby County 33

9

11

13 35 - 52

38

17. Middlesb.

34

7

14

13 38 - 40

35

18. Coventry City 34

8

9

17 34 - 56

33

19. Manchester C. 34

6

9

19 36 - 61

27

20. Bradford

32

4

9

19 25 - 59

21

Bundesliga

1. Schalke 04

29

15

7

7 54 - 28

52

2. B. München

29

15

5

9 55 - 35

50

3. Leverkusen

29

15

4

10 50-37

49

4. Dortmund

29

14

7

8 49 - 37

49

5. Hertha BSC

29

16

1

12 52 - 47

49

6. Kaiserslautern 29

15

4

10 45-44

49

7. Bremen

29

13

7

9 44 - 42

46

8. SC Freiburg

29

11

10

8 41-32

43

9.1 FC Köln

29

11

9

9 49-41

42

10. Woltsburg

29

10

10

9 51 - 36

40

11.1860 Münch. 29

10

7

12 36 - 49

37

12. Rostock

29

10

6

13 30-41

36

13. Hamburg S V

29

9

8

12 51 - 50

35

14. VFB Stuttgart 29

7

10

12 37 - 44

31

15. Unterhaching 29

7

10

12 28 - 47

31

16. Cottbus

29

9

3

17 32 -45

30

17. Frankfurt

29

8

5

16 36 - 59

29

18. VFL Bochum

29

7

5

17 28 - 54

26

Division 1.

1. Nantes

31

18

5

8

52

35

59

2. Lyon

31

14

13

4

46■26

55

3. 0SC Lille

31

15

10

6

3822

55

4. Bordeaux

31

14

11

6

44

28

53

5. Sedan

31

13

9

9

4235

48

6. Rennes

30

13

6

11

40

30

45

7. Troyes

30

11

10

9

42

■43

43

8. EA Guingamp 31

11

9

11

37-43

42

9. AS Monaco

31

12

5

14

51

■47

41

10. AJ Auxerre

31

11

8

12

31

•38

41

11. Bastia

31

11

6

14

37

38

39

12. Paris SG

31

11

6

14

39-41

39

13. RC Lens

30

9

10

11

34■33

37

14. Metz

31

9

10

12

33■42

37

15. Marseille

31

10

6

15

28

■37

36

16. FC Toulouse

31

7

10

14

31

•41

31

17. Strasbourg

31

6

8

17

26

54

26

18. St-Etienne

31

8

8

15

39

■55

25

Serie A.

1. AS Roma

26

18

5

3

5023

59

2. Juventus

26

16

7

3

45

■21

55

3. Lazio

25

15

4

6

46■27

49

4. AC Parma

25

12

7

6

39

•21

43

5. Atalanta

26

10

10

6

31•21

40

6. AC Milan

26

10

10

6

4135

40

7. Internazionale 26

10

8

8

3432

38

8. Fiorentina

26

8

12

6

4335

36

9. Bologna

26

10

6

10

3435

36

10. Perugia

26

8

8

10

3438

32

11. Udinese

26

10

2

14

3944

32

12. Lecce

26

7

8

11

3142

29

13. Brescia

26

6

10

10

3136

28

14. Vicenza

26

7

7

12

2838

28

15. Napoli

26

6

9

11

2536

27

16. Verona

26

6

6

14

29

46

24

17. Reggina

26

5

5

16

1843

20

18. Bari

26

5

4

17

2146

19

ÖSSZEÁLLÍTOTTA: M. Z.

Sport a képernyőn

_________________________ Magyarok külföldön______________________________

Dá

rdai húsvéti piros lapja

Stuttgartban két „magyar” csapat találkozott: a hazaiak örülhettek

Sportl. 12.00. Labdarúgás, spanyol bajnoki összefoglaló.

13.00. Labdarúgás, Valencia - Arsenal, Bajnokok Ligája negyeddöntő. 15.00. Labdarúgás, Deportivo - Leeds, Bajnokok Ligája negyeddöntő. 17.00. Labdarúgás, magyar bajnoki összefoglaló. 18.00. NHL Powerweek. 18.30. Labdarúgás, FTC - Videoton bajnoki mérkőzés (élő).

21.00. Jégkorong, Buffalo - Philadelphia. 23.00. Labdarúgás, Real Madrid - Galatasaray, Baj- nokok Ligája negyeddöntő. ■

Újabb vereség

Grenoble

A második mérkőzését is elveszítette a magyar jégkorong-válogatott a divízió Tes - korábbi elnevezéssel B-csoportos - világbajnokságon. Kereső Árpád szövetségi kapitány együttese Lengyel-. országtól kapott ki 3-0-ra. A-cso- port, 2. forduló: Lengyelország - Magyarország 3-0 (1-0, 2-0, 0-0). Gólszerzők: Laszkiewicz (16.), Tkacz (24.), Szubert (33.). ■

A Bundesliga első osztályában piros tojás helyett piros lapot harcolt ki magának Dárdai Pál (képünkön) a hétvégi „ünnepi” fordulóban a Dortmund elleni rangadón. A kiállítás ellenére - köszönhetően Király Gábor bravúrjainak - a Hertha 1-0-ra nyert hazai pályán.

A labdarúgó Bundesliga első osztályának hétvégi fordulójában a Stuttgart a Cottbust fogadta vérbeli kiesési rangadón. A hazaiaknál Lisztes végigjátszotta a találkozót, míg a vendégeknél csak Mátyus jutott szóhoz, igaz ő kilencven percig pályán volt (Miriata betegség miatt hagyta ki a mérkőzést, míg Sebők a kispa- dot koptatta). A kiesés elől menekülő két csapat csatáját, amely nem volt magas színvonalú, végül Balakov. tizenegyese döntötte el. Győzelmével a Stuttgart megelőzte a Cottbust, s feljött a 14. helyre, míg a Cottbus a 16.-ra esett viszsza.

A Hertha Berlin a Borussia Dortmundot fogadta, s szintén egygólos mérkőzésen [Rehmer a 65. percben talált be) a hazaiak otthon tartották a három pontot. Király Gábor és Dárdai Pál kezdőként szerepelt, de csak a kapus játszotta végig - jól - a találkozót,

Dárdait a játékvezető a 75. percben második sárga lapja után kiállította.

A portugál bajnokságban a Braga kellemetlen, be nem kalkulált vereséget szenvedett az utolsó helyezett Aves otthonában. Fehér Miklós csapata a félidőben még 1-0-ra vezetett, a végén azonban 2- 1-es vereséggel

indulhattak haza. A magyar csatár 76 percet játszott, helyére Luis Miguel állt be a hajrában. A Braga a negyedik helyen áll 51 ponttal.

A holland bajnokságban nagy fegyvertényt hajtott végre a NAC Breda, amely a Willem II otthonából távozott három ponttal, ráadásul Fehér Csaba a 85. percben

góllal járult hozzá csapata 3-1-es sikeréhez. Babos Gábor szintén végig a pályán volt, győzelmével a Breda a kilencedik helyre ugrott.

Belgiumban győzelmet engedett ki a kezéből a Lendvai Miklóssal felálló Germinal Beerschot, ugyanis egészen a 69. percig 1-0- ra vezetett a Charleroi stadionjában, a vége mégis 2-1-es vereség lett. Lendvai együttese jelenleg 48 ponttal az ötödik a belga bajnokságban.

Az izraeli első osztályban többnyire győzelmeknek örülhettek honfitársaink, csak Hamar István csapata, a Netanya vesztett mérkőzést a Maccabi Haifa otthonában (1-0).

Győzött viszont az Asdod 4-0- ra a Hapoel Petah Tikva ellen, Nyilas Elek gólt is szerzett a hazaiaknál. Horváth Ferenc gólpasszal segítette együttesét, a Maccabi Tel Avivot a három ponthoz a Rishon Lecijon otthonában (1-3), míg simán, 2-0-ra verte a Hapoel Tel Aviv (2., 66 pont) Halmai Gáborral a soraiban a Zafririm Holont.

Zárt kapuk mögött

Budapest

A bajnoki címért vívott csatában a múlt heti győzelme után lépéselőnybe került a Ferencváros. A Magyar Labdarúgó Liga döntése alapján zárt kapuk mögött játsszák ma a Kispest - Győr mérkőzést.

A 12. forduló mérkőzéseit rendezik szerdán a labdarúgó NB I- ben. A listavezető FTC a Videotont fogadja. Csank János együttese a múlt héten szintén hazai pályán szerepelt, s Pinte két góljával csak nehezen győzött a kiesés elől menekülő Debrecen ellen. A ferencvárosiak az Üllői úton legutóbb március 17-én szenvedtek vereséget (1-2 a Kispest ellen), a Videoton tavaly november 11-én nyert utoljára idegenben (2-0 a Vasas otthonában).

A Budapesti Rendőrfökapitány- ság kedden pályabejárást tartott a Bozsik-stadionban, s ezt követően javasolta a Magyar Labdarúgó Ligának (MLL), hogy biztonsági okokból zárt kapuk mögött rendezzék meg a szerdai Kispest-Honvéd - Győri ETO NB I-es mérkőzést. Az MLL fegyelmi bizottsága - figyelembe véve a rendőrség javaslatát - tegnapi ülésén úgy döntött, hogy biztonsági okokból zárt kapuk mögött kell megrendezni a szerdai Kispest - Győr találkozót.

A műsor: Dunaferr - MTK (17.00), Sopron - Lombard FC Tatabánya (17.00), Kispest-Honvéd - Győri ETO (17.00), Zalahús- ZTE - Újpest (18.00), Vasas DH - Debrecen (18.00), Ferencváros - Videoton (19.00, Sportl). ■

Kézilabda megyei hátország

NB I. B

A 20. forduló nem baranyai vonatkozású eredményei, férfiak: Tatabánya - Szombathely 46-16, Alba Regia - Szentendre 28-27, Balatonalmádi - Hort 23-21.

NB I. B, FÉRFIAK

1. Kőbánya-Rév 20 16

1

3

560

460

33

2. Tatabánya

20

16

1

3

551

451

33

3. Hort SE

20

16

0

4

497

389

32

4. Balatonfüred

20 16

0

4

529

449

32

5. Pelikán-Siklós 20

11

3

6

481

450

25

6. Alba Regia

20

12

1

7

524

497

25

7. Szentendre

20 10

1

9

510

484

21

8. Szigetvár

20 10

0

10

512

482

20

9. Balatonalmádi 20

8

1

11

475

508

17

10. Dunakeszi

20

6

3

11

483

484

15

11. Komárom

20

6

2

12

500

500

14

12. Tököl

20

3

1

16

447

580

7

13. P.várad-Renax 20

3

0

17

443

523

6

14. Szombathely

20

0

0

20

380

635

0

A 21. forduló párosítása, férfiak: Pelikán-Siklós - Tatabánya, Szigetvári Takarékszövetkezet SE - Komárom, Szentendre - Pécs- várad-Renax, Hort - Rév és Tsa, Balatonfüred - Alba Regia, Szombathely - Tököl, Balatonalmádi - Dunakeszi.

A 20. forduló nem baranyai vonatkozású eredményei, nők: Tököl - Tatabánya 34-33, Szek- szárd - Malév 26-16, Körmend - Cece 20-25, Tolna - Postás-Matáv 22-21, Nagyatád - Győr II. 24-18, Szombathely - Goldberger 24-25.

NB I. B, nők

1. Esztergom

21

14

2

5

597

501

30

2. Postás-Matáv 20 14

2

4

489

430

30

3. PEAC-TÁSI

20 14

1

5

562

464 29

4. Thelena-Tolna 20 13

2

5

519

472

28

5. Goldberger

20

11

1

8

503

477

23

6. Cece

20

11

1

8

483

464

23

7. Szekszárd

20

11

0

9

515

475

22

8. Malév

20

11

0

9

442

439

22

9. Győr II.

21

9

1

11

516

541

19

10. Nagyatád

20

8

1

11

468

505

17

11. Tököl

20

5

4

11

482-514

14

12. Tatabánya

20

6

1

13

513

547

13

13. Szombathely

20

4

0

16

394

539

8

14. Körmend

20

2

0

18

444

559

4

A 21. forduló párosítása: PEAC-TÁSI - Tököl, Goldberger - Cece, Szekszárd - Körmend, Tatabánya - Malév, Postás-Matáv - Nagyatád, Szombathely - Tolna. A Győr II. - Esztergom találkozót már lejátszották (29-23).

NB I. B, ifi

Esztergom - PEAC-TÁSI 13-27 (5-14)

Nők. PEAC-TÁSI: VICZE - Kiász 2, Berta 2, Kőszegi 4, Szán- ti 4, Székely 5, MERKLER 5. Cs.: Csordás (kapus), Schlapp 2, Somfalvi 2, Császár 1. Edző: Da- nyi Gábor.

Pécsvárad-TÁSI - Rév és Tsa 28-25(15-10)

Férfiak. Pécsvárad-TÁSI: To- denberg - Jójárt 4, Ticz 3, KÁLMÁN 7, LÉPOLD 3, Kázmér, Antal Z. 5. Cs.: Ropoli (kapus), Fodor 1, Kis-Lantos 1, CSENDES 4, Kovács M. Edző: Halmai Csaba.

NB II., ifi lány

Mohács - Nagykanizsa 24-14 (11-6)

Mohács: MUTSCHLER - And- rássy K. 2, WERMUTHWEISZ 7, Kurucz 2, Streb 4, György 2, Lamnek. Cs.: Stréb 2, Bartos 2, Prokop 3. Edző: Vértes Nóra.

Diákolimpia

Országos elődöntő, VI. kcs., fiú: Nagykanizsa - Székesfehérvár 21-18, Széchenyi Pécs - Gyönk 28-31, Székesfehérvár - Széchenyi Pécs 26-32, Gyönk - Nagykanizsa 32-15, Széchenyi Pécs - Nagykanizsa 25-24, Gyönk - Székesfehérvár 35-20.

Az első helyezett Gyönk jutott az országos döntőbe, a Széchenyi második helyen végzett.

ÖSSZEÁLLÍTOTTA: M. z.

A BAYERN MÜNCHEN labdarúgócsapata gőzerővel készül a szerdai Bajnokok Ligája-mérkőzésre

Labdarúgó Bajnokok Ligája, negyeddöntők

A bajorok 25 éve várnak

Kiélezett küzdelmekre van kilátás a mai két labdarúgó Bajnokok Ligája negyeddöntő mérkőzésen. Mindkét „odavá- gón” csak egygólos győzelem született, de míg a Galatasaray hazai 3-2-je várhatóan kieséssel ér fel, a Bayern idegenbeli 1-0-ás sikere a továbbjutást jelentheti a bajoroknak.

A németek felfokozott várakozását jól jelzi, hogy a Bayern Münchennél immár negyedszázada, 25 éve várnak egy újabb végső Bajnokok Ligája-győzelemre. A bajorok utoljára 1976-ban nyerték meg a legrangosabb európai kupasorozatot, akkor a St. Etienne hajtott fejet a „bőmadrágosok” előtt.

Ma este a Manchester United, az angol bajnoki címet idén ismét már a zsebében tudó Alex Ferguson-alakulat látogat Münchenbe azzal a nem titkolt céllal, hogy hatalmas csatában idegenben harcolja ki a továbbjutást. Az első mérkőzésen elszenvedett

1-0-ás vereség azt jelenti Barthezéknek, hogy a francia válogatott kapusának lehetőleg nem szabad gólt kapnia, míg az angol csatároknak feltétlenül be kell találniuk Kahn hálójába. A Manchester dolgát nemcsak

a győzelmi kényszer nehezíti, hanem az is, hogy egyik legjobbjuk, David Beckham (képünkön) eltiltás miatt nem játszhat. A

Bayernben Salihamidzicre és Lizarazura nem számíthat sárga lapok miatt Ottmar Hitzfeld vezetőedző.

Az este másik mérkőzésén a tavalyi BL-győztes Real Madrid fogadja az UEFA- és Szuper-kupát is elhódító török Galatasarayt. Mircea Lucescu csapata hazai pályán 0-2-ről felállva 3-2-re nyert Raulék ellen, de a bekapott két gól és a sovány előny várhatóan kevés lesz Madridban a továbbjutáshoz. Spanyol sikert vetít előre az is, hogy a Galata idegenben nem túl acélos, ráadásul nem játszhat a rutinos román védő, Popescu. A Real mellett szól továbbá a madridiak kitűnő formája, valamint az, hogy világsztárok egész sora célozza majd meg - várhatóan sűrűn - Taffarel kapuját.