Új Dunántúli Napló, 2001. április (12. évfolyam, 89-117. szám)
2001-04-18 / 105. szám
I 2001. ÁPRILIS 18., SZERDA KULTÚRA -RIPORT Uj Dunántúli Napló - 7. oldal _____________Könyv______________ Po litikum Pécsett A Pannónia Könyvek sorozatban - Csegény Péter, Kákái László, Kunszt Márta, Pálné Kovács Ilona, Bretter Zoltán és Lackóné Tuka Ágnes nevével fémjelzett - most megjelent gyűjteményes, kötet komplex kutatásokon alapulva mutatja be a helyi demokrácia pécsi (kitüntetett) intézményeit. Az alábbiakban az egyes tanulmányok nagyobb érdeklő- désre számot tartó téziseiből szemezgetünk. A kutatások tanulságai szerint az itt élők jelentős romlást éreznek a munkanélküliség alakulásában, a lakáshelyzetben, a köz- biztonságban, a köztisztaságban és a tömegközlekedésben. Meglehetősen nagy apátia mutatkozik az önkormányzat tevékenysége iránt. Hiába a nyilvános ülések, azokon a polgárok elenyésző százaléka vesz csak részt s (figyelmeztető!) elutasítják azt a politikai stílust, ami jellemző a közgyűlésre, s elégedetlenek a helyi demokrácia intézmény- rendszerével, működésével. Tanulságos eredményeket hoztak azok a felmérések, amelyek egyes városrészek pártpreferenciáit vizsgálják. A közgyűlés politikai csatái szemünk előtti egymásnak feszüléssel zajlanak. Egy évtized, három önkormányzati ciklus, eltérő politikai összetétel, s szerepcserékkel tarkított helyi kormánykoalíciók. Dióhéjban összefoglalva ennyi történt, de közben nem várt fordulatokkal teli éles vitákkal tarkítva működött a közgyűlés és annak szervei - feszített költségvetési keretek között (ahogy fogalmaz az egyik szerző: az intézményhálózat fogságában). A kötetben igen alapos, részletező elemzéseket olvashatunk azokról a tényezőkről, amelyek döntő módon határozták meg a város költségvetését (pl. piacosítás, privatizáció, lakásértékesítés, a nemzetközi tőke megjelenése, az intézményhálózat fenntartása és annak - meglehetős viharokat okozó - racionalizálása). A közgyűlés egyértelműen vállalkozásbarátnak tekinthető még akkor is, ha mind a lakossági vélemények, mind az érintett, elsősorban kisvállalkozói kör ezzel nem mindig értett egyet. Mára véget ért a transzformációs periódus, így mindenképpen új pályára keU. állítani a város gazdálkodását. Figyelmeztetnek az elemzések arra is, hogy Pécs és Baranya gazdasága a megyék rangsorának a végén helyezkedik el, s hogy a város rendkívül fontos regionális központi szerepköre került veszélybe Kaposvár és Somogy megye igen erőteljes fejlesztési erőfeszítései miatt. Az iskolaügyet elemezve arra a következtetésre jutunk, hogy ugyan egy-egy iskolabezárás lakossági mozgalmakat indukál, de általában az iskolaügy hidegen hagyja a közvéleményt. A kötet utolsó munkája a civil társadalom fejlődését, változásait mutatja be alapos, körültekintő elemzéssel, az együttműködés, a részvétel különböző területeitől a feladatvállalásig, a tanácskozási jog biztosításától a Civil Kerekasztal megalakulásáig, a Civil Koalíciónak a helyi hatalomba való bekerüléséig. S bár a tíz év jelentős szemléletváltozást is hozott, ennek ellenére ma is érvényes, hogy a „képviselő-testület tagjai - még ma is - gyakran bizalmatlanok a civil szervezetekkel szemben”. Kinek ajánlható e könyv? Mindenkinek, aki érdeklődik a közpolitika iránt, már csak azért is, hogy kapjunk képet városunk legújabb kori helyi politikatörténetének ellentmondásokkal, feszültségekkel is teli, de azért öszszes- ségében mégiscsak igenelhető történéseiről, amiből már csak egy dolog hiányzik, a mi, közvetlen részvételünk, beleszólásunk szűkebb-tágabb környezetünk életének alakításába. Csefkó Ferenc A nyelv nevelő szerepe Tizenegyedik.alkalommal kerül sor, ezúttal Pécsett, a Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszusra, amely tegnap kezdődött a Pécsi Tudományegyetem bölcsészkarán, és három napig tart. A Magyar Alkalmazott Nyelvészek és Nyelvtanárok Egyesülete, a Magyar Tudományos Akadémia Alkalmazott Nyelvészeti Munka- bizottsága, továbbá a Pécsi Tudományegyetem A nyelv nevelő szerepe címmel rendezi meg Pécsett április 17-19. között a XI. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszust a PTE BTK konferenciatermében. A kongresszust évente rendezik meg mindig más városban, tájékoztatta lapunkat Fóris Ágota kongresszusi titkár, Pécsett megelőzően Székesfehérvár, illetve Veszprém volt a vendéglátó. Az úgynevezett nagyelőadások mindig, a szekcióülések pedig lehetőség szerint a választott témakörhöz kapcsolódnak, a kongresszus anyagát pedig a következő kongresszuson lehet kötetbe szedve kézhez venni. Idén 460-an regisztráltatták magukat, így a meghívottakkal együtt 500 a résztvevők száma. A tegnapi nap folyamán két nagyelőadás hangzott el Alexander Z. Guiora (Haifa) és Péntek János (Kolozsvár) részéről, majd szekcióülésekre került sor többek között a nyelvészet és informatika, internet az ide- gennyelv-oktatásban, az interkulturális kommunikáció és EU-nyelvhasználat, a két- és többnyelvűség, a nyelvművelés és stilisztika, az alkalmazott nyelvészet az anyanyelvi nevelésben témakörben. Átadták a Brassai Sámuel-díjat, idén Székely Gábor nyíregyházi nyelvésznek. Tegnap este dr. Kékes Ferenc, a Baranya Megyei Önkormányzat elnöke és dr. Toller László, Pécs polgármestere fogadást adott a résztvevőknek a megyei önkormányzat Papnövelde utcai dísztermében. Ma kerekasz- tal-beszélgetésekre és műhelyvitákra kerül sor például a nyelvi és irodalmi nevelés egységéről - különös tekintettel a szövegnyelvészetre, az anyanyelvi nevelésről, a nemzetiségi nevelés és az idegennyelv-oktatás közös feladatairól és a nyelvi műveltség tartalmáról. _____ CSERI LÁSZLÓ KIÁ LLÍTÁS AZ ISKOLÁRÓL. A hetvenötödik születésnapját ünneplő pécsi, Bártfa utcai iskola diákjai mutatkoznak be a Szivárvány Gyermekházban. A tárlatot a diákok rajzaiból, festményeiből, kéz- műves alkotásaiból válogatták össze._____ foto, laufer László _______________Jegyzet________________ Ki gépen száll fölébe Elemi érdekünk és ekképpen vágyunk is, hogy a turizmus kies pátriánkban még jobban virágozzon, s ehhez megkapja a reklámot. Erre tekintettel nagy nyereség, hogy a MALÉV az utastájékoztatója márciusi számában bejelentette: a légitársaság flottájának minden gépe nevet kap, és az első keresztelőn Pécs és Villány neve kerül fel egy-egy repülőre. Ez alkalomból illusztrált ismertető jelent meg a Horizontban a két városról magyar és angol nyelven. Számunkra sajnos ez a reklám felér egy meredekre sikeredett kényszerleszállással a vágyak felhőjéből. A közölt négy kép közül ugyanis kettő fals. Az egyik azt jelzi aláírásával, hogy „a pécsi városháza,' előtte a szentháromság szobor", csakhogy a fotó a megyeházát mutatja. A villányiak sokkal rosszabbul jártak: „Villány a legendás borvidék” felirattal olyan fotó jelent meg, amely a távoli háttérként látszó kőbánya fekvése szerint Nagyharsány Siklóst fejeli..híUáráhan készült, de mégnagyobbdsaj vele, hogy a kép kétharmadát’szőlő helyett gizga- zos dzsumbuj tölti ki. Valószínűsíthető, hogy a két pesti fotós - efféle munkát miért is bíznának bennszülöttekre - igen csekély mértékben tájékozódhatott, és pechünkre nem ismerős errefelé az újság szerkesztője sem. A szöveges rész sem kutya. Apróságokat nem említve a márciusi számban Pécs még csak a világ- örökségi cím várományosaként szerepel, noha azt már december elején megkapta. A legfőbb okként az ókeresztény sírkamrák említve sincsenek. Azon a borászati képtelenségen már a külföldi olvasó is elcsodálkozhat, hogy a villányi borvidéken „őshonos szőlőfajta az oportó, a nagyburgundi és kékfrankos". Az a kitétel pedig végképp felhördülésre késztetheti a műveltebb' külhoni polgárt, hogy az 1367-ben ' alapított pécsi egyetem „Prága, Krakkó, Bécs után negyedik volt Európában a kontinensen”. Kíváncsi vagyok, hogy amikor gépkeresztelő alkalmából Budapest kerül sorra, milyen információkat költenek róla. Vajon a Parlament fotója alá azt írják-e, „Budai várpalota", és á békásmegyeri lakótelep képét közlik-e Hősök tereként. DUNAI IMRE A nézeteltérésről - tényekkel alátámasztottan Reagálások Botrányt kiváltó zsűrizés a Nyugat Kapujában című írásunkra Megköszönve a válaszadás lehetőségét, néhány észrevételt kívánok tenni a Magyar Millennium „Kultúrával a Nyugat Kapujában ” Nemzeti Fesztivál országos komolyzenei bemutató és gäa elnevezésű rendezvényünkről közölt cikkhez. Elöljáróban megemlítem, hogy - mivel az írásban szereplő „botrány” szó szerintem túlhaladja ama nézeteltérés tartalmát, amelyet a fúvószenekarok vezetői (s nem a zsűri) keltettek - magam részéről kizárólag a tényekre szorítkoznék. Ezek a következők: 1. A „Kultúrával a Nyugat Kapujában” Nemzeti Fesztivál az ezredforduló legnagyobb amatőrzenei rendezvénye volt. A közel kétezer résztvevő tíz kategóriában mutathatta be tudását - ezek egyike volt a fúvószenekari hangverseny. Ennek zsűrijében helyet foglalt Zongor Árpád, egyik legnagyobb zenekarunk nyugalmazott igazgatója (maga is fúvós); Eisenbacher Zoltán, fúvószenekarral rendelkező zeneiskola vezetője (fúvóshang- szer-diplomával...); Szilágyi György, a Filharmónia zenekarokkal foglalkozó, kamagyi oklevéllel is rendelkező zenei szerkesztője, valamint jómagam, a Magyar Művelődési Intézet (fúvóshangszerből középfokú végzettséggel rendelkező) komolyzenei referense, egyben az ELTE Zenei Tanszékének főiskolai docense. 2. A Hajas úr által dilettánsnak nevezett zsűri két tagja volt az, aki a Somogy megyei előválogatón Hajas Béla balatonmáriafürdői együttesét (Balaton M&K Együttes Fúvószenekara) kiválónak minősítette és produkcióját a szolnoki bemutatóra juttatta. Ekkor ellenvetéssel nem éltek, dilettantizmust emlegetve nem emeltek szót. 3. Az MMI a pécsi együttes (Pécsi Vasutas Koncertfúvós Zenekar) szakmai okokra hivatkozó kérésének eleget téve engedélyezte a létszámhatár túllépését. A zsűri döntéseinek egyike mögött sem állt gazdasági szempont, hiszen a nagyszabású rendezvény szervezésében eleve az első, illetve a második napról továbbjutók maximális létszámával gondoltunk mind a szállás, mind az étkezés tekintetében, legyen szó akár a legkevesebb, akár a legtöbb résztvevővel fellépő bármely együttesről - beleértve a pécsieket is. 4. A koncerten négy nagyszerű teljesítményt nyújtó együttest hallhattunk (a már említettek mellett Kőszeg Város Fúvószenekarát és a Móri Ifjúsági Fúvószenekart), amelyek közül a zsűri - hosszas tanácskozását követően, majd az egyaránt magas színvonalból fakadó döntési nehézségeit a fellépők elé tárva - a móriakat juttatta be a másnapi, Szolnoki Szigligeti Színházban megrendezésre került gálahangversenyre, a másik három fúvószenekart pedig kiemelt dicséretben részesítette. A döntést Neumayer úr (a pécsiek vezetője) „kifogásolta”, Hajas úr nem tett észrevételt - ő később az Új Dunántúli Naplót kereste meg. Március 27-i számunkban jelent meg Botrányt kiváltó zsűrizés a Nyugat kapujában című írásunk, amelyben a millenniumi rendezvénysorozat Szolnokon lezajlott záró eseményének történéseiről számoltunk be. A cikkben megszólaló Bodnár Gábor, a zsűri hangszeres szekciójának elnöke, az alábbi választ küldte, amelyre szerkesztőségünk felkérésére a reagálást kiváltó írásunkban szintén megszólaló Neumayer Károly, a Pécsi Vasutas Koncertfúvós Zenekar karmestere fűzte hozzá véleményét. 5. A megjelent újságcikk a zsűri elnökét korrekten idézte, kivéve a magyar zene (el) nyomásáról szóló részt, mely a rövid telefonbeszélgetésben nyilván félreérthető volt. Az erről szóló folyosói nyilatkozat („háttérbe szorítják a magyar zenét...”) egyébként meglehetősen abszurd - egy zenei előadás minőségét ui. semmi esetre sem a választott darab „nemzetisége” határozza meg. 6. A fesztivál, s főként a gála sikere a résztvevők és a szervezők részéről egyértelmű volt. A szóbeli gratulációkon túl ezt illusztrálja például egy Komlóról érkezett levél, melyben a kiváló karnagy, dr. Szabó Szabolcs úr mond köszönetét a szervezésért és a szakvéleményekért. Sajnáljuk, hogy csak e negatívum okán jelent meg rendezvényünkről bárminemű tájékoztatás lapjuk „kultúra-riport” oldalán, s szívesen vettünk volna egy olyan (hosszabb) tudósítást is, amely a Fesztivál sikeréről, a fellépők lelkesedéséről és kiemelkedő produkcióiról, valamint a Baranya megyeiek nagyszerű helytállásáról számol be a puszta felsorolásnál részletesebben. Bodnár Gábor, a zsűri hangszeres szekciójának elnöke 1. A fúvószenekari kategória szakértő zsűrijéről: Zongor Árpád nyugalmazott zenekari igazgató (Matáv) az amatőr szimfonikus zenekarok és (maga is fúvós) a hangszeres szólisták teljesítményének értékelésekor lehetett kompetens. Ezek a szereplők előző este léptek fel. Eisenbacher Zoltán fúvóshangszer-diplomával rendelkezik, tehát a szólisták kategóriájában lehetett szakértő. (Ők is az előző estén szerepeltek.) Zeneiskolai igazgatóként, mint akinek iskolájában létezik fúvószenekar, nem tekinthető annak. (Brácsás az, akinek brácsája van?) Szilágyi György a Filharmónia zenekarokkal (szimfonikus?) foglalkozó zenei szerkesztője, aki karnagyi (kórus?) oklevéllel rendelkezik, a szimfonikus zenekari és kórusteljesítmények értékelésében lehetett szakszerű. Ők is máskor léptek fel. Bodnár Gábor, aki az MMI komolyzenei referense és középfokú fúvósvégzettséggel rendelkezik, amiből azt olvasom ki, hogy az ELTE Zenei Tanszékén nem ez lehet a szakterülete főiskolai docensként. A zsűri tagjainak érdemeit és tudását nem vitatom, csak azt állítom, hogy nem fúvószenei szakemberként tiszteli őket szakmai környezetük. Karmesterként és zsűritagként számtalan hazai és nemzetközi versenyen vettem részt, de a Szolnokon közreműködő zsűri tagjaival soha semmilyen fúvószenei rendezvényen nem találkoztam még. Az ezredforduló legnagyobb amatőrzenei rendezvénye megérdemelte volna, hogy legalább egy fúvószenei szakembert meghívjanak a zsűribe. Másrészt a zenei felsőoktatás sok éve képez diplomás fúvószenekari szakembereket. Ezeknek az egyetemeknek és főiskoláknak az oktatói közül valaki talán ráért volna ezen a délelőttön. 3. A szervezőknek anyagi terhe csak a gálán szereplő együttessel kapcsolatban volt (utazás, szállás, étkezés). A többiek saját költségükön vették komolyan a rendezvényt és saját magukat, tisztelet érte, hiszen ezek a költségek elérhették egyes zenekarok esetében a teljes éves költségvetésüket. A mi esetünkben a teljes rendezvénysorozat költségei kb. egymilliós kiadást (kárt?) jelentenek. Másrészt reggel a koncertünkre indulva közölték velünk, hogy költözzünk ki a szállásunkról... Megtettük. 4. Valóban nagyszerűen játszottak a zenekarok. Álkalmam volt végighallgatni a kollégák produkcióit. A közönség soraiban ülve örömmel töltött el az a lelkesedés és odaadás, amivel játszottak valameny- nyien. Természetesen hallottam azokat a különbségeket is, amelyek egymástól megkülönböztették játékukat. Ezért kértem a zsűrit, hogy mondják el, milyen szakmai szempontok alapján hozták meg döntésüket (műsorválasztás, intonáció, ritmika, hangzás, stílus, előadásmód, dinamika, művészeti hatás stb.). Olyan választ kaptam, hogy mind a négy zenekar nagyszerű volt. Én ezt egy „szakmai” zsűritől, aki hozzáértését fenntartja, most is „kifogásolom”. 5. Az általunk választott darab Bach egyik korálja volt, ami egy imádságként került a műsorba, a másik műsorszámunk Hidas Frigyes: Ünnepi zene c. darabja pedig egyike azoknak a mai magyar kortárs fúvószenekari műveknek, amely a magyar Himnusz dallamainak felidézésével magas művészi és érzelmi fokon testesíti meg a millenniumi gondolatot. Ezzel szemben preferálták a Lentschi polkát és egy „magyarosch” rapszódiát Bösendorfer úr tollából. 6. A Baranya megyeiek helytállása büszkeséggel tölt el valamennyiünket! Dr. Szabó Szabolcs barátom köszönőlevele helyénvaló lehet. Régóta ismerem az ott fellépő karnagykollégáim kiváló munkáját, nem ért meglepetés, hanem örömöt és kis elégtételt is éreztem a sikerükről hallván. A kórusok zsűrijében pedig helyet foglalt Tillai Aurél, professzor emeritus is, aki ennek a szakterületnek messzemenően elismert szaktekintélye. Neumayer Károly, a Pécsi Vasutas Koncertfúvós Zenekar karmestere, a PTE Művészeti Karának tanszékvezető főiskolai docense i \