Új Dunántúli Napló, 2001. január (12. évfolyam, 1-30. szám)

2001-01-16 / 15. szám

I 2001. Január 16., kedd

SPORT

Új Dunántúli Napló - 13. oldal

Külföldi labdarúgó-bajnokságok eredményeiből

Real-is spanyol tabella

Aldair (jobbról), a Róma védője csalódottan hagyta el a pályát a Bari elleni döntetlen után

Kuti Kis Rita győzött

Boris Becker a tenisz után nejétől is megvált

A férfi és a női egyes 1. forKét UEFA-kupa hely

Az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) hétfőn elkészítette az elmúlt öt év nemzetközi kupaeredményeinek összesítését, s ennek alapján Magyarország a 23. helyen áll. Ez azt jelenti, hogy a következő idényben is egy csapat indulhat a Bajnokok Ligája előselejtezőjében és két együttes állhat rajthoz az UEFA-kupában. A magyar bajnok a BL második selejtezőkörében kapcsolódik be a küzdelmekbe és két fordulón kell túljutnia ahhoz, hogy részt vehessen a csoportküzdelmekben. Az UEFA-kupa selejtezőjében a magyar kupagyőztes és a bajnoki ezüstérmes léphet pályára. Hogy egy országból három együttes indulhasson az UEFA-kupában, a 21. helyet kell megszerezni. ■

A VILÁG SPORTJA

A KOLUMBIAI Juan Pablo Montoya, a BMW-Williams csapat új pilótája saját bevallása szerint számítógépes játékokon gyakorolva készül fel élete első Forma-l-es szezonjára. A 17 versenypályából hat teljesen ismeretlen Montoya számára, ezért szabadidejében a képernyőre tapadva próbálja bepótolni hiányosságait. - Sokat segít a felkészülésben, mert meg tudom tanulni a pálya vonalvezetését, s memorizálom, hogy gyors vagy lassú kanyar jön-e. Ha jól megy a játék, jó leszek a pályán is.

ÖTSZÁZ nappal a 2002-es japán-koreai közös rendezésű labdarúgó-világbajnokság előtt az első komoly incidensre került sor a két ország szervezőbizottságai között. A koreaiaké (KOWOC) hivatalosan tiltakozott a Nemzetközi Labdarúgó Szövetségnél amiatt, hogy bár 1996-ban, a világbajnokság helyszínének kijelölésekor a „2002- es koreai-japán labdarúgó-világbajnokság” hivatalos meghatározást fogadták el, Japán minden promóciós anyagra, s a hamarosan árusításra kerülő belépőjegyekre is japán-koreai feliratot nyomtat. Japán részről (JAWOC) azzal védekeznek, hogy szerintük az eredeti sorrend nem jár semmilyen kötelezettséggel azokban az esetekben, amikor az egyik fél saját hazájában terjeszt valamit a vb-vel kapcsolatban. ■

ANGLIA. Arsenal FC - Chelsea FC 1-1, Aston Villa - FC Liverpool 0-3, Bradford City - Manchester United 0-3, Everton - Tottenham Hotspur FC 0-0, Manchester City - Leeds United 0-4, Middlesbrough - Derby County 4-0, Newcastle United - Coventry City 3-1, Southampton - Charlton Athletic 0-0, West Ham United - Sunderland 0-2, Ipswich Town - Leicester City 2-0.

Premier League

1. Manchester U.23

16

5

2 54-16

53

2. Sunderland

23

12

6

5 31 - 22

42

3. Arsenal FC

23

11

7

5 39 - 23

40

4. Ipswich Town 23

12

4

7 35 - 26

40

5. Liverpool FC

22

12

3

7 42 - 26

39

6. Leicester City 22

10

5

7 24 - 25

35

7. Newcastle

23

10

4

9 28 - 31

34

8. Charlton

23

9

5

9 31-36

32

9. Chelsea FC

22

8

7

7 39 - 28

31

10. Tottenham

23

8

6

9 30-34

30

11. West Ham

22

7

8

7 31 - 26

29

12. Leeds United

21

8

5

8 31 -28

29

13. Aston Villa

21

7

8

6 23 - 22

29

14. Southampton 23

7

7

9 28 - 34

28

15. Middlesbr.

23

5

8

10 27-30

23

16. Everton

22

6

5

11 21-33

23

17. Derby County 23

5

8

10 24 - 40

23

18. Coventry City 23

5

6

12 22-40

21

19. Manchester C.23

5

5

13 27 - 42

20

20. Bradford

22

3

6

13 16-41

15

SPANYOLORSZÁG. Deportivo La Coruna - Valencia CF 2-0, FC Barcelona - Real Valladolid 3-1, Numancia - Rayo Vallecano 0-2, Racing Santander - Málaga CF 0-1, Real Mallorca - CD Alavés 4-3, Real Sociedad - Athletic Bilbao 0-2, Real Zaragoza - CA Osasuna 4-2, CF Villarreal - Cel- ta Vigo 2-0, UD Las Palmas - RCD Espanyol 1-0, Real Madrid - Real Oviedo 4-0.

Primera Division

1. Real Madrid

17

12

2

3 41 -19

38

2. Valencia

18

10

5

3 29- 12

35

3. La Coruna

18

10

4

4 31 -17

34

4. FC Barcelona

18

10

3

5 38-27

33

5. RCD Mallorca 18

8

6

4 27-24

30

6. Vallecano

18

7

7

4 37 - 27

28

7. Málaga

18

8

3

7 29 - 26

27

8. Las Palmas

18

8

3

7 22 - 34

27

9. Villarreal

18

7

5

6 22 - 20

26

10. Alavés

18

7

3

8 29 - 25

24

11. Real Zaragoza 17

5

8

4 23- 19

23

12. Athletic Bilbao 18

6

5

7 24 - 24

23

13. Real Oviedo

18

7

2

9 22 - 32

23

14.Espanyol

17

6

3

8 18-20

21

15. Valladolid

18

4

9

5 20 - 23

21

16. Celta Vigo

18

5

4

9 21 - 29

19

17. Osasuna

18

3

7

8 19-28

16

18. Numancia

18

4

4

10 18 - 30

16

19. Santander

18

3

5

10 19-30

14

20. Real Sociedad 17

2

4

11 14-37

10

OLASZORSZÁG. Brescia - Perugia 1-0, Fiorentina - AC Milan 4-0, AS Roma - Bari 1-1, Juventus - Bologna 1-0, Lecce - Vicenza 3-1, Udinese - Lazio 3-4, Verona - SSC Napoli 2-1, Reggina - Atalanta 1-0, Internazionale - AC Parma 1-1.

* Serie A

1. AS Roma

14

10

3

1 26-9

33

2. Juventus

14

7

6

1 23-13

27

3. Fiorentina

14

6

6

2 29 - 19

24

4. Lazio

14

7

3

4 24 - 17

24

5. Atalanta

14

6

4

4 16-12

22

6. AC Milan

14

5

5

4 22-21

20

7. Bologna

14

6

2

6 18-17

20

8. Udinese

14

6

1

7 25-22

19

9. Perugia

14

5

4

5 20 - 19

19

10. AC Parma

14

5

4

5 16-15

19

11. Lecce

14

5

4

5 18-23

19

12. Internazionale 14

4

6

4 16-17

18

13. Verona

14

3

6

5 18-25

15

14. Vicenza

14

4

3

7 15-22

15

15. Napoli

14

3

5

6 19-23

14

16. Reggina

14

4

1

9 11 -25

13

17. Brescia

14

2

6

6 14-19

12

18. Bari

14

2

3

9 11-23

9

FRANCIAORSZÁG. Racing Club de Lens - Olympique Lyonnais

0- 0, FC Nantes Atlantique - AJ Auxerre 1-1, EA Guingamp - Gi- rondins Bordeaux 1-1, ATAC Troyes - OSC Lille 2-1, Saint-Étienne - Paris Saint-Germain 1-0, FC Metz - Stade Rennais FC 2-2, AS Monaco - CS Sedan-Ardennes

1- 0, SEC Bastia - Racing Strasbourg 3-1, Olympique de Marseille - FC Toulouse 1-1.

Division 1.

1. Nantes

23

12

4

7

39

29

40

2. OSC Lille

23

10

7

6

25

17

37

3. Bordeaux

23

9

9

5

30

21

36

4. Sedan

23

10

6

7

31

24

36

5. Lyon

23

8

11

4

29

19

35

6. Bastia

23

10

5

8

28

23

35

7. EA Guingamp 23

9

7

7

26

26

34

8. Troyes

23

9

7

7

27

29

34

9. Rennes

23

9

6

8

26

22

33

10. RC Lens

23

8

8

7

27

24

32

11. St-Etienne

23

8

7

8

29

28

31

12. Paris SG

23

8

6

9

31

32

30

13. AS Monaco

23

8

5

10

31

32

29

14. Marseille

23

8

4

11

24

28

28

15. AJ Auxerre

23

7

7

9

21

26

28

16. Metz

22

5

8

9

18

27

23

17. FC Toulouse

23

4

8

11

23

32

20

18. Strasbourg

22

4

5

13

17

43

17

ÖSSZEÁLLÍTOTTA; M. Z.

dulóbeli mérkőzéseivel hétfőn megkezdődött Mel- bourne-ben a 2001-es szezon első Grand Slam-torná- ja, az ausztrál nyílt tenisz- bajnokság, amelyen Kuti Kis Rita győzelemmel mutatkozott be. Boris Becker elvált nejétől, míg Andre Agassi a Davis Kupa-csapatot hagyta faképnél.

A világranglista 59. helyén álló Kuti Kis Rita 2 óra 9 perces mérkőzésen győzött az olasz Francesca Schiavone (72.) ellen 7-6 (10-8), 1-6,6-4-re, s a második fordulóban a 8. helyen kiemelt orosz Anna Kumyikova ellenfele lesz. A magyar játékos 58 perc alatt nyerte meg az első játszmát, majd Schiavone 25 perc alatt egyenlített. Kuti Kis a döntő szettben 46 perc alatt diadalmaskodott, s idei első győzelmét aratta. A magyar teniszezőnő elsősorban pontosabb játékának köszönheti a továbbjutást, 38 önhibát vétett, míg a sokat támadó olasz teniszező 59 alkalommal rontott könnyűnek tűnő helyzetben.

Kedden mutatkozik be a mel- bourne-i Rod Laver Arena esti műsorában (magyar idő szerint délelőtt 9 óra) Marosi-Aracama Katalin, aki a világelső svájci Martina Hingisszel mérkőzik.

Pete Sampras valószínűsíthető távolmaradása után tovább növekedtek Patrick McEnroe gondjai. Az amerikai Davis Kupa-válogatott szakvezetője nem számíthat Andre Agassira sem. Az ausztrál nyílt bajnokság tavalyi győztese a hétfői első fordulóban gond nélkül győzte le a cseh Jiri Vaneket, majd a sajtótájékoztatón jelentette be a DK-szereplésre vonatkozó negatív döntését. - Minden évben azt mondják, hogy végső győzelem esetén könnyebben el tudjuk érni a lebonyolítási rendszer megváltoztatását. Azt nem mondom ki, hogy már sohasem lépek pályára a Davis Kupában, döntésem egyelőre csak a következő sorozatra érvényes - mondta Agassi, aki Samprasszal együtt régóta azt szeremé, ha a DK-t csak kétévente rendeznék meg, a jelenlegi egyenes kieséses lebonyolítás helyett tornarendszerben.

Kimondták a válást Boris Becker és Barbara Feltus perében. A müncheni bíróság nem kívánt

bővebb tájékoztatást adni a német teniszlegenda magánügyéről. Az egykori világklasszis ügyvédje vasárnap jelentette be, hogy megegyezés született a két fél között, de részletesebb magyarázattal ő sem szolgált. A Bild című lap úgy tudja, hogy Becker 30 millió márkát és két fiuk után rendszeres gyermektartást fizet Barbarának, ezen kívül megosztják a 6 éves Noah Gabriel és a 16 hónapos Elias Balthasar felügyeleti jogait. A háromszoros wimbledoni bajnok 1993. december 17-én vette el nejét, aki egy Németországban szolgáló amerikai katona házasságából született. A házaspár tavaly költözött szét, Becker ellen azóta apasági keresetet indított egy Londonban élő orosz származású topmodell.

Eredmények, férfi egyes: Szafin (orosz, 2.) - Blanco (spanyol) 6-4, 1-6, 6-4, 7-6 (7-5), Agassi (amerikai, 6.) - Vanek (cseh) 6-0, 7-5, 6-3, Henman (brit, 8.) -Arazi (marokkói) 7-6 (7-5), 6-4, 64, Ferrero (spanyol, 9.) - Jones (ausztrál) 6-3, 7-6 (7-3), 6-2, Pioline (francia, 13.) - Sanguinetti (olasz) 7-6 (7-3), 64, 6-2, Rafter (ausztrál, 12.) - Draper (ausztrál) 6-3, 6-2, 7-5, Hrbaty (szlovák, 14.) - Lisnard (francia) 3-6, 3-6, 64, 6-1, 6-1.

Női egyes: Szeles (amerikai, 4.) - Rippner (amerikai) 1-0-nál Rippner bokasérülés miatt feladta, Kumyikova (orosz, 8.) - Hantu- chova (cseh) 6-2,7-5, Testűd (francia, 14.) - Sanchez-Lorenzo (spanyol) 6-1, 6-0, Clijsters (belga, 15.) - Barna (német) 6-3,6-2, Husarova (szlovák) - Rubin (amerikai, 11.) 6-3, 6-0, Martinez (spanyol, 5.) - Wheeler (ausztrál) 6-1, 6-1, Capriati (amerikai, 12.) - Nagyova (sdovák) 4-6, 6-2; 7-5, Davenport (amerikai, 2., képünkön) - Dokic (jugoszláv) 4-6,64,6-3.

_______■

V

RENAULT thalioL

Komoly autó, könnyed ár.

Újdonság! Renault Thalia. 510 literes csomagtér, dupla légzsák, 5 fejtámla, SRP biztonsági rendszer, szervokormány, elektromos ablakemelők és tükrök, központi zár. 1.4-es, 75 lóerős, és 1.4-es, 16 szelepes, 98 lóerős motorok. Most kedvező finanszírozási, használtautó visszavételi ajánlatokkal és január 13-31 -ig tesztvezetéssel is várjuk márka- kereskedésünkben! WWW.renault.hu A részletekről és feltételekről, kérjük, érdeklődjön márkakereskedésünkben!

NYITRAI AUTÓHÁZ

7629 Pécs, Szent Borbála út 5. /a Budai Vám-nál/ Telefon: 72/27-00-27

Los Vegas ^ ^

TARfrT

í játékterem * *'•”

lfilfU 1

(A volt Szomjastüzér söröző) BJLIÁKJ)-a£ DÁK.TS-OÍ / ASZTALI! 'OCI-val

PÉNZNYERŐ AUTOAtATAK-kaí NON-STOP »tyi Ivaíartá&saf, liuíturáü köriiímán’efifid és csinos futíqvekkeL

Várjuk ráfi és új vautér/einket

ÚTMUTATÓ SORSELEMZES TAROT KÁRTYÁVAL HERCZEG RATA SEGÍTSÉGÉVEL

© 06-90-230 473

ORVOSI

TANÁCSOK

Dr. BORSÁNYI VERONIKA

pszichiáter főorvos segítségéve!

1. Álmatlanság

2. Merevedési zavarok 3- Pánikbetegség

4. Emésztési zavarok

3. Depresszió

6. Elmebetegségek

© 06-90-230 475

A hívás dija 99 Ft+áfa percenként+6.60 Ft +áfa kapcsolási díj _________Axel Sprlnqer-Bodiyest Kiadái Kft. Awfiotex 1539B,. Pl: 591 Tel.: 483-5615

A Siklósi Vékom Kft.

eladja, vagy bérbe adja

a saját tulajdonát képező'

szabadidőközpontot

a hozzá tartozó vendéglátóegységgel.

A terület és az ingatlan bármilyen tevékenységre felhasználható. Érd.: Vadon László

06-20/9226-847 w

A Pécsi Városüzemeltetési és Vagyonkezelő Rt.

pályázatot ír ki

a Pécs, Bajcsy-Zs. u. 33., Rákóczi út 55., Bajcsy-Zs. u. 35. szám alatti irodaépületeinek és a hozzájuk tartozó szociális helyiségeknek

rendszeres takarítására.

Az érintett épületek helyiségeinek részletes leírása 2001. január 22-én 8.00 és 10.00 óra között a PVV Rt. Bajcsy-Zs. u. 33. szám alatti irodaépületében, Csapó István rendészeti vezetőnél vehető át.

A pályázatokat 2001. január 25-én 16.00 óráig, zárt borítékban, „TAKARÍTÁS” megjelöléssel a Bajcsy-Zs. u. 33. szám alatti ügyfélszolgálati irodában kérjük leadni.

A kiíró fenntartja a pályázat eredménytelenné nyilvánításának jogát.

Márkakereskedésünkben - a raktáron lévő készlet erejéig - hihetetlen kedvezménnyel juthat hozzá a Nissan egyik legnépszerűbb modelljéhez, a Nissan Vanette Cargo összkomfortos maximinibuszhoz, amely a kényelem, a szállítási kapacitás és a kedvező finanszírozás tökéletes kombinációját nyújtja. Sőt! Mindezek mellett, a Nissan a haszongépjárműveire 3 év garanciát is ad.

SOUTH-CAR KFT.

Pécs, Vadász u. 83. Tel.: 72/215-970

Nissan. Ha egyszer beül, többé nem akar kiszállni.

ffi&ÜTMTh

NISSAN 1

.i i »kiwiii I .,—