Új Dunántúli Napló, 2000. december (11. évfolyam, 329-357. szám)
2000-12-28 / 354. szám
6. oldal - Új Dunántúli Napló HITÉLET 2000. December 28., csütörtök MB Hl Megnyílnak a Bazilika bronzkapui Szombaton, december 30- án fél 11 -kor ünnepélyes keretek között, a miniszterelnök jelenlétében átadják és megáldják a pécsi Bazilika millenniumi és jubileumi bronzkapuit. A meghívott vendégek a Püspöki Palotában, a papság és az érdeklődők 10 órától a székesegyháztól délre a nyugati oldalon gyülekeznek. Fél 11-től Kele Pál apátplébános tájékoztatja a megjelenteket. 11-kor megszólalnak a harsonák, Pavlekovics Ferenc általános püspöki helynök felkéri dr. Orbán Viktor miniszterelnökét a kapukat és a harmadik évezredet megnyitó beszédének megtartására. A miniszterelnök után Mayer Mihály megyéspüspök mond beszédet. Ezután a kapuk megáldása következik. Kinyílnak a kapuk, megszólal a Bazilika összes harangja, .a fanfárok és az orgona, és a fenséges himnusz, Christus vincit hangjai mellett a nép bevonul a templomba. Ünnepi istentisztelet, majd a pápai és a magyar himnusz után az ünneplő sokaság a nyugati kapun át távozik a székesegyházból. ■ A hit XX. századi tanúi Átadták II. János Pál pápának a hit XX. századi tanúinak névsorát tartalmazó katalógusokat, amelyeket az „Új vértanúk” Bizottság állított össze. A bizottság 106 országból érkezett 13 400 jelzést rögzített. Az anyag összegyűjtésének számos forrása volt: az egyházmegyék, a püspökkari konferenciák, a keleti katolikus egyházak, a több mint 300 szerzetesrend, a Pápai Missziós Művek, a Szentté avatási Kongregáció, a Szenvedő Egyházak Segélyszervének archívuma. A vértanúk között vannak olyanok, akik a keresztényellenes gyűlölet áldozatai, akiket keresztény erények gyakorlása közben fosztottak meg életüktől, akik csoportosan áldozták életüket az evangéliumért. Megrajzolták a „fájdalom térképét” attól a helytől kezdve, ahol vérüket ontották - gyakran kolostorokban, templomokban, amelyeket a kommunista rezsim idején romboltak le, vagy Ázsiában, a „halálmenetek” útvonalát Ázsiában, vagy a spanyolországi börtönök helyrajzát. A XX. századi vallásüldözés gyakran jelentkezett tömeges méretekben, legélesebb formában a náci és a szovjet totalitarizmusok idején. Az Irgalmasok - rend és kórház Morvay Pio Páter, a templom lelkésze Az „Irgalmasok...” a mögöttünk hagyott korszakban is fogalom volt. A templom és a kórház akkor is így neveztetett, amikor villamos kanyarodott, húzott el falai mentén a keskeny Irgalmasok utcájában, meg később is. Széphangú harangja ma is meghatározója Pécs belváros történelmi hangulatának. Most rendházként újraéledt és a kórház is visszatért az egyház kebelébe. Az irgalmasság a világra, az emberre irányuló szeretet. Az irgalmasság az a készség, hogy a szükséget szenvedőkön segítsünk. Isten irgalmassága nem szünteti meg Isten igazságosságát. Ugyanakkor ez az irgalom még a bűnöst is igazzá teszi Isten előtt. így foglalja össze dióhéjban a betegápolói szerzetesség szellemi alapjait Morvay Pio, az Irgalmas rend priorja, a templom papja (kis képünkön). Elmondja továbbá, hogy ma Magyarországon három helyen tevékenykedik a hajdan hatalmas súlyú egészségügyi intézményeket ellátó és gyógyító tevékenységgel kitöltő rend, amelynek fő jellegzetessége a betegápolás. A rend tagjává váláshoz nem szükségesek teológiai előtanulmányok, a noviciátus nem hosszas előkészületekhez kötött. A rendi felvételt az elhivatottság és a betegápoláshoz való hajlam, az ezzel kapcsolatos képességek határozzák meg. Az Irgalmasok betegápoló rendjének megalapítójáról Puskely Mária Szerzetesek című könyvében azt mondja, hogy S. Joannis de Deo, azaz Istenes Szent János eredetileg nagyvonalú, nyugtalan spanyol kalandorként élt 42 éves koráig, mígnem valami meghatározó történt az életében... Ma már a történelem, a világ Istenes Szent Jánosként ismeri. A hajdani katona mindenképpen megérdemli, hogy megemlítsünk róla néhány tényt. Avilai János prédikációjának hatására tért meg, majd hosszas viszontagságok után adta fejét a betegek ösz- szegyűjtésére, majd ápolására. Másfél évtizednyi idő sem telt el, mígnem a nehéz szolgálat fölemésztette erőit, miközben kórházat létesített, ápoló társakat vett maga mellé. A rend 1571-ben alakult meg. Morvay Pio az Irgalmasok templomának lelkészeként tájékoztat az irgalmasok öt világrészt felölelő tevékenységéről, megemlékezve arról is, hogy Trianon előtt 13 intézménnyel működött az önálló magyar rendtartomány, amelyből a két világháború között már csak öt helyen volt föllelhető a gyógyszertárral egybekapcsolt kórházi tevékenység, betegellátás. A pécsi kórház történetét dr. Sülé Tamás főorvos, orvostörténész dolgozta fel egy, a Baranya című honismereti kiadványban, 1991-ben megjelent tanulmányában. Ebben olvasható, hogy „Á kórház 1796-ban 12 ággyal kezdte meg működését. Csak férfibetegeket ápoltak. Minden ingyenes volt... 1873-ban már 40 ággyal működött és sebészet is volt. ...1924-ben a kórház nyilvános jellegű lett. 1926-ban az ágyak száma 100-ra növekedett. ...A Pécsre költözött ^B Erzsébet Tudományegyetem révén a Belgyógyászati Klinika ki- *5« «r segítője lett, sőt - elsőként Án- *'' Jj gyón János professzor személyéa M ben - világi főorvos felügyelte." A közismert fejlemények révén ezt a rendet is feloszlatták, hogy BBBBBB napjainkban ismét új életre keljen. Az Irgalmas rendbe testben és lélekben egészséges fiatalok jelentkezhetnek felvételüket kérve, a Szerzetesek című könyv szerzőjének szavaival szólva: akik hivatást éreznek arra, hogy a gyógyító Krisztus és Istenes Szent János tanítványaként közösségben éljenek, tisztaságban, szegénységben, engedelmességben, s halálukig a betegeket szolgálják. Legyen bennük ugyanakkor vágy a csönd, és a bensőséges imaélet dánt. Mindehhez komoly egészségügyi tanulási lehetőségek társulnak. Egészségügyi közép- és felsőfokú képzettséget is szerezhetnek a rendben tevékenykedők. Sőt, az ilyen irányú törekvések messzemenő rendi támogatásra számítha'tnak. Morvay Pio is mindössze két éve szerzetes. Annak előtte a pécsi egyházmegyében szolgált. A Pozsony melletti Szencen született 1940-ben. Családjukat 1947-ben telepítették Magyarországra az akkori hisztérikus politikai akaratnak megfelelően. A Mágocson „földet ért” szülők tsz-emberekké lettek. A fiatalember a gimnáziumot majd a teológiai tanulmányait Győrben végezte. Pappá szentelésére Pécsett került sor 1963-ban. Ezt követően papként 1998-ig szolgálta a megyét. Az irgalmasrendi szerzetesjelöltek közé 1998-ban vették föl. Ma priorként és a templom papjaként szolgálja az egyházat.- Betegápolás és papság. Mit jelent ez önnek gyakorlatilag?- Én már 37 év óta papi szolgálatban élek - mondja. - Várható, hogy mint irgalmasrendi szerzetes a templomunkban és kórházunkban fogok folyamatosan lelkipásztori szolgálatot teljesíteni. Ezt szívesen és örömmel meg is kezdtem. Az emberek sokféle problémái, a bűnös életmód és annak következményei testi-lelki gyógyulást igényelnek. Ebben kaptam megbízatást. Ez az én speciális területem, amelynek kiemelkedő helye a miséző oltár, a gyóntatószék és a betegágynál, valamint a fogadószobában folytatott lelki beszélgetések.- A világhírű, stigmatizádt olasz, gyógyító karízmá- jú szerzetes, Pio Padre nevének rendi névként való felvétele életprogramot is jelez mostani új helyzetében?- Beöltözésemkor a Pio rendi nevet kaptam. Boldog P. Pio kapucinus olasz atya szentmiséjén az emberek megtértek. Istenre és önmagukra találtak. Ő hősiesen sokat gyóntatott és imádkozott az őt kérők szándéka szerint. Nagy türelemmel, szent és bölcs hozzáértéssel beszélgetett, levelezett a hozzá fordulókkal. Ő a példaképem és segítő közbenjáróm.- Emez új szerepkörében mit tart ma különösen fontosnak?- A szerzetesrendeknek ma nagy feladata és gondja az utánpótlás: az új szerzetesi hivatások meghonosítása, pontosabban újrahonosítása. Magam különösképpen a hivatásokért ajánlom fel életem. Mindent, amit csak teszek, felajánlom a jó keresztény családokért, papi és szerzetesi hivatásokért.- Másodmagával él itt. A pécsi irgalmas kórház beindítása mennyiben az ön feladata?- A kórház újraszervezésében illetékes a pécsi orvostudományi egyetem és rendünk részéről a bécsi provinciális: Palus Kholer. Budapesti és pécsi szakemberek bevonásával a legjobb megoldáson fáradoznak. Ebben nekem nem sok szerepem van. Istennek legyen hála, hogy a kórházszervezés és majdan a kórházüzemeltetés küzdelmes munkájában a legjobb részt kaphattam meg: az irgalmas embertestvéri megértés és a készséges, türelmes lelkipásztor szolgálatát. BEBESSI KÁROLY A szentek élete példázat az elesettek megsegítésére fotó: tóth l. Szilveszter A 2000. év kettős jubileumát sokszor emlegettük. Pazar jubileumi ünnepségek, szoboravatások, szentévi zarándoklatok, zászlóátadások tették emlékezetessé elmúló esztendőnket. Mindez „méltó és igazságos” volt keresztény és magyar voltunkhoz. Mindennapi életünk azonban nem mindig ünnep és jubileum, hanem inkább csak hétköznapok, melyekbe bele-bele csillan az emberi jóság, szeretet és kedvesség ragyogó fénye, hogy elviselhetővé tegye a szürkeséget, netán el is oszlassa azt. Éppen ezért, amikor számot vetünk az elmúlt év nagy történéseivel, eszünkbe kell jutnia a „kis dolgoknak”, apró szeretetszolgálatoknak, melyekben részesültünk, vagy részesíthettünk másokat. Ezekről nem emlékeztek meg az ünnepi szónokok, nem adtak hírt újságok és tv-hírek, de hála Istennek voltak, és ezek tették szebbé, emberibbé életünket. Egészen véletlen, hogy ma „Aprószentek” napja van. Nem is a betlehemi gyermekek ártatlan vértanúságára gondolok, amit ez a nap valójában jelent, csak a sajátosan szép magyar elnevezését veszem kölcsön: aprószentek, vagyis az apró, kis dolgok szentjei, vagy ha úgy tetszik a kis szeretetösvé- nyek napi bejárói, akik figyelmességükkel ebben a másikra figyelni nem tudó világunkban ^megajándékoztak bennünket. Őket nem avatják szentté hosszan tartó processzus után, hanem mi magunk tesszük őket azzá, mint József Attila tette a Mama c. versében: nem hivatalosan, de gyermeki szívében érvényesen az égbe ragadtatta az áldott asszonyt, hogy ott oldogas- sa kékítőjét a mennyi azúrban. Isten, aki legbensőbb szándékainkat is ismeri, egyben a bíránk is, akinél a „kis dolgok” is lehetnek nagyok, és a világ szemében „nagy” dolgok is lehetnek kicsik. Apró hősök tartják fönn a társadalmat, akik nem szerepelnek vastag betűs címlapokon, még az apró betűs rovatban sem, csak a mi szívünkben. Az ibolyát és a tölgyfát is teremtő Atyánknak köszönhetjük. Valljuk meg, nagyon szegények lennénk a szerény ibolya nélkül. Isten lassan őrlő malmában a kijelölt posztjukon állóknak biztos helyen tárolódik őrölt lisztje. Csak tőlünk függ, hogy tiszta búzát, vagy csak ocsút ön- tünk-e tetteinket morzsoló két kövébe? És a jövőre se kovácsoljunk hősi terveket! Ilyenkor hajlamosak vagyunk nekibuzdulva rendkívüli áldozatokat ajánlgatni, pedig ilyeneket senki sem kíván tőlünk. Apró, semmiségeknek látszó dolgokra készüljünk fel: örömszerzés az első szál tavaszi ibolyával, egy mosoly vagy barátságos hátbaverés, pár perc az időnkből, hogy meghallgassak másokat stb. De mindezt nemcsak adni, hanem észrevenni, amit másoktól kapok. Ezzel tudnánk emberibbé, elviselhetővé, netán széppé, vagy legalábbis szebbé tenni mások és magunk életét. Szilveszterre készülve hálánk mellé tegyük oda megbánásainkat is. Életért, egészségért, és bármi apró adományért, még esetleg kapott bajaimért is csókoljak kezet Gondviselő Istenemnek. Báthory László apátplébános Emlékeztető CHANUKKA-ÜNNEP. A pécsi zsidó hitközség december 28-án 16 órai kezdettel a Fürdő utcai székházának dísztermében Chanukka- ünnepséget rendez. A nyolcadik napi közös gyertyagyújtást követően műsoros est lesz, melyen fellép Fodor Ágnes zongoraművész és Fodor Katalin csellóművész. A PÁLOS BARÁTI KÖR következő találkozójára december 29-én, pénteken kerül sor a Pálos templomban, ahol a 18.00 órakor kezdődő szentmisét követően 19.00 órai kezdettel Takács Klára és Bátor Tamás operaénekesek adnak karácsonyi koncertet. VASÁRNAP, december 31-én a bári kórus énekel a fél 10 órakor kezdődő német nyelvű szentmisén a Belvárosi templomban. Délután külön hálaadó istentiszteletet most nem tartanak, a mise végén hangzik el a Te Deum. A rádió fél 11-től ad közvetítést. TE DEUM. Vasárnap este 6 órakor püspöki mise keretében lesz a Te Deum a Székesegyházban. Az új évet ugyancsak püspöki mise nyitja meg január 1-jén, hétfőn 11 órakor a Bazilikában. CSERKÉSZELŐADÁS. Nemzeti Himnuszunk születése címmel hangfelvételekkel színesített előadást tart Ivasivka Mátyás karnagy, cserkésztiszt a 10. sz. P.Á.R. csapat összejövetelén a Széchenyi Gimnáziumban, 2001. január 3-án, szerdán 17 órai kezdettel. Érdeklődőket is szívesen várnak. Új Valaha, az 1970-80-as években nagy kincsnek számított, ha valaki hozzájuthatott egy, az akkori Jugoszláviában nyomtatott, magyar nyelvű Képes Bibliához: újszerű volt, kicsit divat is lett belőle, de bizonyára az egyház is örült, hogy aki tehette, megpróbált hozzájutni egy-egy példányhoz. Manapság egy Képes Biblia már semmiképp sem szenzáció, az a legfőbb: jó szöveggel, szép képekkel jelenjen meg. No, ami a szöveget illeti: a világ egyik legrégibb írásművének mai nyelvre való, úgymond „népszerű” átültetése valószínűleg csak ront az eredetin, még ha a legjobb szándék mellett is készült. Jelen esetben, a pécsi Alexandra Kiadó által megjelentett Képes Bibliából csak az derül ki, hogy a szöveg Anna de Graaf munkája, akiről nem tudni, mesekönyv- avagy bestseller- író-e, netán tollforgató teológus. Az végképp titok marad, hogy a magyar fordítás kinek a munkája, és hogy vajon ezen Képes Biblia anonymus által készült magyar olvasatot vajon látta-e bármely felekezet részéről szakember? Végül is megállapítható, hogy az eredeti angol cím által „Gyermek Bibliának” nevezett mű elég tisztességes magyarsággal, pergő mondatokkal, azt ne mondjam izgalmasan beszéli el a legalapvetőbb bibliai történeteket. Néha-néha az archaikus kifejezések, megszólítások kilógnak sorból, egy- egy rosszul megválasztott szó is becsúszik (pl. a 71. oldalon: „Mózes felemelte a pálcáját” - pálcája a karmesternek van, Mózes kezében a két centivel odébb lévő rajzon is minimum egy bot van, ha ugyan nem husáng), de ezt csak nagyon kekeckedő felnőttek sérelmezhetik. Ha a gyerek olvasók valóban kedvet kapnak, hogy szinte képregényként végigolvassák az Európában legősibbnek számító, utalásaival, példáival, tanulságaival ma is a mindennapjainkat átszövő Bibliát, valóban komoly tudásra, műveltséganyagra tehetnek szert. Persze, az ideális az lenne, ha - a nagyobbacskák - azért alkalom adtán a történetek mellett megadott eredeti ó- és újszövetségi helyeket fellapoznák. A spanyol Jósé Pérez Montero illusztrációi, amitől e Biblia képes lesz, jó munkák: egy láthatólag profi képregényrajzoló alkotásai, aki valószínűleg már számos történetet dolgozott fel ceruza és ecset segítségével. Amit mégis hiányolok belőle: egy kis „szent bájt”, ami a képzőművészet legvéresebb bibliai jeleneteit is körüllengi, már ha igazán nagy művész ült a vászon előtt, vagy fogta a kőfaragó kalapácsot. Ám összességében ki lehet jelenteni: bárki nyugodtan a könyvespolcára teheti az új Képes Bibliát - amikor épp nem lapozgatja. MÉHES K. Befejeződik a szentév 2001. január elsején, az Istenanya ünnepén és a 34. békevilágnapon a szentatya délelőtt 10 órai kezdettel ismét szabad ég alatt, a Szent Péter téren mutatja be az új évezred első szentmiséjét. Január 5-én, délután 5 órai kezdettel egy-egy pápai legátus ünnepélyesen bezárja a La- teráni Szent János, a Falakon kívüli Szent Pál és a Santa Maria Maggiore-bazilika szent kapuját. Január 6-án, Urunk megjelenése (Vízkereszt) ünnepén a pápa délelőtt fél 10 órai kezdettel mutatja be a szentmisét, amely- lyel ünnepélyesen befejeződik a jubileumi szentév, személyesen bezárja a Szent Péter-bazilika szent kapuját és hálaadásként az év utolsó napja helyett ekkor imádkozza el a Te Deumot.