Új Dunántúli Napló, 2000. december (11. évfolyam, 329-357. szám)
2000-12-23 / 351. szám
: Ü 2000. December 23., szombat SPORT Új Dunántúu Napló - 19. oldal Teremlabdarúgás Szép búcsú Harkány B. H. Dream Team - AC Párna 4-4 (1-2) Magyar Kupa nyolcaddöntő, visszavágó. 200 néző. V.: Szőke, Botló. B. H. Dream Team: Juhos - Kaszás, Soós, Schweitzer, Koro- secz. Cs.: Iliin, Fiilöp, Tóth, Szabó K., Borsos, Faludi. G.: Kaszás 2, Schweitzer, Korosecz, ill. Kovacsics, Bubcsó, Szekula, Farkas A. Bár a továbbjutás már az első mérkőzésen eldőlt, a fővárosiak vérbeli presztízscsatát vívtak az egy osztállyal lejjebb játszó, de rendkívül elszánt baranyaiakkal. A döntetlen méltó befejezése volt a harkányiak egész éves produkciójának, és az értékét növeli, hogy az NB l es fővárosiak saját osztályukban is 8-10 gólos győzelemhez szoktak. K. P. Sakk-vb: már kettő Teherán Az indiai Viswanathan Anand a második után a harmadik játszmát is megnyerte a spanyol Alekszej Sirov ellen a sakk-világbajnokság teheráni döntőjében, és már 2.5-0.5-re vezet. A nagymester sikerének értékét növeli, hogy ezúttal ő vezette a sötét bábukat. Sirov a harmadik partiban mindent egy lapra tett fel, a 19. lépésben bástyát áldozott huszárért. Anand minden támadást visszavert, fokozatosan átvette az irányítást, és a 41. lépésben feladásra kényszerítette Sirovot. A hátralévő meccseken Anandnak már csak egy pontra van szüksége az első hely megszerzéséhez. A negyedik játsz- mát vasárnap rendezik. _______■ ______________ Kosárlabda, női Euroliga__________________________ Fr ancia és orosz ellenfél jutott A PVSK csoportelsőként, a GYSEV másodikként került a női kosárlabda Euroliga következő körébe, amelyben, ismét 16 együttes lép pályára. A második kör első fordulójában a soproniak január 10-én az Athént, a pécsiek 11-én a Bourges-t fogadják. Pécs-Sopron Miután mindenütt véget ért a csoportmérkőzések első köre, a négy csoport tabellája alapján elkészült a 2. kör csoportbeosztása (az F-csoport nehézségéről csak annyit, hogy a pécsieken kívüli mindhárom együttes részese volt a tavalyi négyes döntőnek, a PVSK a Rózsahegy helyére kirakodott be e kvartettbe). A kiírás szerint a B-csoport- ban százszázalékos Pécs és a második helyezett cseh Brno az A-csoport harmadikjával, a francia Bourges csapatával és negyedikjével, a valamennyi mérkőzésén vereséget szenvedő Dinamo Moszkvával kiegészülve alkotja az F-csoportot. A D-jelű négyesben a GYSEV - miután a csütörtöki rangadón hazai pályán kikapott az olasz Comótól - a második helyen végzett. A következő kör H-csoportját e két csapaton kívül a C- csoport gyengébben szereplő fele alkotja. Egyikük a 7 pontos Sporting Athén, a másik az olasz Priolo (8 p). Női Euroliga, csoportmérkőzések, 2. kör E-csoport F-csoport: 1. Galatasaray Istanbul (11) 1. Pécsi VSK (12) 2. Polpharma VBW Clima Gdynia (10) 2. BK Gambrinus BVV Brno (10) 3. BTV Gold Zack Wuppertal (8) 3. CJM Bourges Basket (9) 4. Panalhinaikos AC Athén (6) 4. Dynamo Moszkva (6) G-csoport: H-csoport: 1. USV Orchies (12) 1. Mini Transport Como (11) 2. SCP Ruzomberok (9) 2. GySEV-Ringa Sopron (10) 3. Lietuvos Telekomas Vilnius (8) 3. ISAB Energy Priolo (8) 4. Elitzur Delek Ramla (6) 4. Sporting Flash 9.61 Athén (7) A csapatok minden korábbi eredményt'magukkal visznek (lásd táblázatunkban a hozott pontokat), és az 1. fordulóval megegyezően játsz- szák le mérkőzéseiket, azzal a különbséggel, hogy a saját csoportból érkező csapattal már nem kell újból megmérkőzni (tehát a Pécsnek a Brnóval). Az így kialakult sorrend után az E-csoport és a H-csoport első helyezettje a másik csoport negyedikjével, illetve 2. helyezettje a másik csoport 3. helyezettjével játszik, immár egyenes kieséses rendszerben (3. forduló), és két győzelemig tartanak a párviadalok. Ugyanígy párosították össze az F- és a G-csoport csapatait is. (E rendszer különlegessége, hogy míg korábban akár már a nyolcas csoportban elszenvedett néhány vereség után megpecsételődhetett egy csapat sorsa, most akár a 2. forduló 4. helyéről is Euroligát lehet nyerni - az már más kérdés, hogy ekkor a másik csoport legjobbját kellene kiütni, de a lehetőség legalábbis elvben adva van.) A párharcok győztesei jutnak a nyolc közé, ahol a lebonyolítás rendje már változatlan, a Final Fourba kerüléshez minden párosmérkőzésen két győzelem szükséges. A legjobb négy között már csak egy mérkőzés dönt a döntőbe jutásról. Csütörtök esti eredmények. Csoportmérkőzések, 1. kör, 6. (utolsó) forduló. A-csoport: Dinamo Moszkva (orosz) - Gdynia (lengyel) 76-79, Galatasaray (török) - Bourges (francia) 71-62. A csoport végeredménye: 1. Galatasaray 11 pont, 2. Gdynia 10, 3. Bourges 9, 4. Dinamo Moszkva 6. A B-csoport végeredménye: 1. PVSK 12 pont, 2. Brno 10, 3. Wuppertal 8,4. Panathinaikosz 6. C-csoport: Sporting Athén (görög) - Priolo (olasz) 76-55, Valenciennes (francia) - Ruzomberok (szlovák) 94-90. A csoport végeredménye: 1. Valenciennes 12 pont, 2. Ruzomberok 9, 3. Priolo 8, 4. Sporting Athén 7. D-csoport: GYSEV - Como (olasz) 73-76, Elitzur Ramla (izraeli) - Lietuvos Vilnius (litván) elmaradt, 0-2-vel a Vilnius javára írták. A csoport végeredménye: 1. Como 11 pont, 2. GYSEV 10, 3. Vilnius 7/5,4. Ramla 5/5. Az utóbbi öt év Final Four sorrendje: 2000: Ruzomberok, Bourges, Brno, Dynamo Moszkva. 1999: Ruzomberok, Como, Galatasaray, Wuppertal. 1998: Bourges, Pool G. Madrid, Como, Orchies. 1997: Bourges, Wuppertal, Ruzomberok, Como. 1996: Wuppertal, Como, Ruzomberok, Bourges. ÖSSZEÁLLÍTOTTA! SZ. ZS. A VILÁG SPORTJA ATHÉN. A görög kormány január végén pályázatot ír ki villamos- és vasútépítésre, amely a 2004-es olimpiára készülne el. Kosztasz Laliotisz közmunkaügyi miniszter elmondása szerint a játékok után 3,5 millió ember közlekedési feltétele javul a beruházás által. A villamos délről, a vasút északról futna be a belvárosba. PITTSBURGH. Négy mérkőzésre eltiltották Matthew Barnabyt, a Pittsburgh Penguins játékosát, aki a Florida Panthers elleni mérkőzésen megütött egy nézőt. Az agresszív csatár, miután összeverekedett Peter Worrell floridai szélsővel, az öltözőbe menet szóváltásba keveredett egy helyi szurkolóval, majd ököllel arcon vágta. Barnaby a kényszerszünet alatt 53.658 dollártól (több mint 16 millió forint) esik el. A négy találkozóra jutó fizetését klubja nem neki, hanem a játékos-szakszervezet alapítványának utalja át. MANCHESTER. Brit lapértesülések szerint a Manchester United 12 millió fontot ajánlana Martin Palermóért (Boca Juniors), a téli átigazolási időszak egyik legkapósabb labdarúgójáért. A 27 éves argentin csatárt már régóta csábítják az európai, legfőképp olasz klubok. A londoni Chelsea szintén meg akarja venni Palermói, aki a Real Madrid (2-1) elleni november 28-i Klub Világkupa-mérkőzésen csapata mindkét gólját szerezte. A MU az utóbbi hetekben csatárgondokkal küzd, ugyanis Dwight Yorké eltiltás, míg Andrew Cole és Teddy Sheringham sérülés miatt hiányzik a csapatból. így az első keret állandó tagjai közül csak Ole-Gunnar Solksjaer áll Sir Alex Ferguson vezetőedző rendelkezésére. BUDAPEST. A Nemzetközi Sportújságíró Szövetség (AIPS) 140 tagszervezete Steven Redgrave-et és Marion Jonest választotta az év férfi illetve női sportolójává. A brit Redgrave ötödik olimpiájáról is aranyéremmel tért haza Sydneyből, az amerikai sprinter pedig három elsőséget szerzett az ötkarikás játékokon: 100 és 200 m-en, továbbá a 4x400 m-es váltó tagjaként diadalmaskodott. Az év csapata az Eb-győztes francia labdarúgó-válogatott, míg 2000 legnagyszerűbb rendezvénye a sydneyi olimpia lett. BUDAPEST. Bozóky Imre, az MLSZ elnöke és Bicskei Bertalan, a magyar labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya is elégedetten nyilatkozott a nemzeti együttes idei teljesítményéről a pénteki évzáró sajtótájékoztatón. - A válogatott mérkőzésről mérkőzésre javult, külön öröm számunkra, hogy 14 év után ismét telt ház volt a Népstadionban: a világbajnoki selejtezőn Olaszország ellen elért 2-2-es eredmény az év legnagyobb sikere - mondta Bozóky. Bicskei Bertalan értékelésében azt emelte ki, hogy csapata 1997-ben még 86. volt a világranglistán, most pedig 47,-ként zárt. NEW YORK. Venus Williams amerikai teniszező öt évre szóló, 40 millió dolláros szerződést kötött a Reebokkal. A wimbledoni bajnokság és a US Open idei győztese a bejelentés után tartott sajtótájékoztatón tetőtől talpig a sportszergyártó cég termékeiben jelent meg. A sydneyi olimpián egyéniben és párosban is aranyérmes Venus Williams az anyagiak tekintetében rekordot döntött a női sportolók körében: az eddigi csúcsot a svájci Martina Hingis tartotta, aki 6 évre szóló, 30 millió dolláros megállapodást kötött a Nike-val. ■ (Minden kedves jeíeníeyi és L'eendő utasának kettemes karácsonyi ünnepeket és utazásokban yazday, Soídoy új évet kinánnaka 11 éves LEíMjW MdIS(E9i munkatársai! C%gicómísi HÁZIBULIK 4 HULLÁM BILIÁRDSZALONBAN Ztlt-'djurj * Rock & roll buli Sztárvendég: Dolly Roll Minden szerdán, pénteken és szombaton házibuli! t^f©@0 ©auDdjRgsy j}a Mo ®D TfigHs ^©1]©-®©© Infovonal: mcity@matavnet.hu vagy 30/290-6598^^^ Szeretettel várjuk Önöket irodánkban! Békés, boldog karácsonyi ünnepeket mH» Pécs, Teréz u. 17. sj**1*^ Tel.: 72/513-994 3*enai; * kívánunk minden kedves vendégünknek! A STOLL-BÉRLET KFT. Kellemes karácsonyi ÜNNEPEKET KÍVÁN MINDEN KEDVES ÜGYFELÉNEK ÉS LEENDŐ PARTNERÉNEK! Béreljen, megéri Stoll-Bérlet Kft. Pécs, Zsolnay V. u. 48-52. 72/212-590 72/215-187 Gépjárművek napi és tartós bérbeadása Teljeskörü ügyintézés ■%7I Kellemes karéesmmyí sikerekben gazdag új kivárnunk2 Telefontechnika Üzlet, bemutatóterem 7633 Pécs, Hajnóczy u. 37-39. Tel: 551-122__________ * Alközpontok (ISDN, digitális, analóg) * Telefonrendszerek * Telefonok, telefaxok, távközlési anyagok * Strukturált telefon- és számítógép-hálózatok * Tervezés, kivitelezés, javítás, árusítás, szaktanácsadás fLEFOH VILLAMOSSÁGI ÁRUHÁZ 7623 Pécs, Rét u. 47. Tel.: 72/211-096, 213-992, 06-30/9466-533 7632 Pécs, Siklósi út 12. Tel.: 213-248 7200 Dombóvár, Bezerédj u. 6. Tel.: 74/467-906 Meghitt karácsonyt, vidám szilvesztert, sok örömet tartogató új évezredet kívánunk minden kedves vásárlónknak és partnerünknek! Boldog Ünnepeket kíván a Konzum Telekábel Kft. Tájékoztatjuk tisztelt ügyfeleinket, hogy 2001. januártól a havi előfizetési díj 950 Ft lesz. Reptéri transzfer buszjáratok Pécs-Ferihegy-Pécs, heti 4 alkalommal a korán reggel induló és késő éjjel érkező járatokhoz. Diákakció 15 % kedvezmény az ifjúsági díjtételekből nappali tagozatos hallgatóknak. Malév Air Tours Thaiföld 209.900 Ft-tól Kenya 214.900 Ft-tól Tenerife 129.900 Ft-tól A részletekről érdeklődjön irodánkban Pécs, Széchenyi tér 16. Tel.: 72/324-420, 324-378 y^MLEI/'Hungarian Airlines^ i
