Új Dunántúli Napló, 2000. október (11. évfolyam, 270-299. szám)
2000-10-03 / 272. szám
M 2000. Október 3., kedd HÁTTÉR - RIPORT Új Dunántúli Napló - 7. oldal hetedik oldal — A polgárváró Beszélgetés Zwack Péterrel, az üzletemberrel, a politikussal Bő kétszáz éve volt, amikor II. József, felhörpintve az udvari orvosa által készített és ajánlott, gyógyfüvekből készült fekete likőrt, felkiáltott: Zwack úr, ez unikum! A név megmaradt, ma az Unikum Magyarországon piacvezető. Mondhatnánk, most már a valódi Unikum, miután a kései utód Zwack Péter visszavásárolta az államtól a család elkobzott tulajdonát, kezében természetesen a likőr készítésének szigorú titokként kezelt receptjével. Zwack és Unikum - szinonima lett.- Ötvenkét évvel ezelőtt édesapja kérésére hagyta el az országot. Más forrás szerint a parancsára.- Előre látta, hogyan alakulnak majd a magyarországi viszonyok. Valóban rám szólt: Fiam, maga megy! Csaknem negyven évig voltam távol. Úgy vélem, annak idején az utolsó pillanatban mentem el, és az első adódó pillanatban jöttem vissza.- És aktivizálta magát azonnal. Az első nagyvállalkozó volt, aki visszavásárolta családja elkobzott tulajdonát, 1990-ben már újraindította az Unikum termelését. És ekkor már szereplője a politikai színpadnak is. Ön mi elsősorban: üzletember vagy politikus?- Rögtön szeretném leszögezni, nem a cégem politizál. Én pedig személyesen úgy érzem, kötelességem. Amúgy egyáltalában nem szokatlan, hogy üzletemberek politizálnak, gondoljon csak például Berlusconira. Az Unikum Rt.-nek közel 5500 kisrészvényese van. Mielőtt politizálni kezdtem volna, tisztáztam, ellenzik-e. Ha nem értenek vele egyet, nem vállaltam volna. Kötelességemnek pedig azért érzem, mert adósságom van az országgal szemben. Hogy ismét a tulajdonunkba kerülhetett a gyár, ezt Magyarországnak köszönhetem. Csak politikusként tudok tenni valamit ennek az adósságnak a lerovása érdekében. Ezzel együtt elsősorban üzletembernek vallom magam. Nekem ezzel kapcsolatban csak egy bajom van: ugyanaz a nevem, mint a cégé.- Amikor 1987-ben visszatért, milyen társadalmi, gazdasági környezetet talált, és milyen most?- Volt valóban lehetőségem összehasonlítani a nyugati körülményekkel. Lesújtó tapaszt Zwack Unikum talataim voltak. Most azonban már fejlődő gazdaságot látok, amit egyébként nem a jelenlegi kormánykoalíció eredményének tartok. Híve vagyok a Bokros-csomagnak, tudva azt is, hogy sokakat érintett hátrányosan. Márpedig a jelenlegi fejlődésnek az volt a startvonala. Bár hozzá kell tegyem, a külföld nem érdeklődik a pártprogramok iránt, közömbös számára, hogy ez jó vagy sem. Nem a programok, hanem a biztonságos körülmények jelentik a vonzerőt. Ezt azért említem, mert miközben annak idején a Bokros-csomag egy új utat nyitott, mostanában a külföldi befektetők óvatosabbak lettek. Ezért meglehetősen felelőtlennek tartom az olyan nyilatkozatokat, amelyek szerint megleszünk itt mi az EU nélkül is...- Ön újabb sikerre vezetette saját, magyar vállalkozását. Sok hazai vállalkozóval, vállalkozással is ez történt, vagy történhet majd. Kellenek az országnak a külföldi befektetők is?- Ezt csak a MIÉP nem tudja, a kisgazdák lehet, hogy tudják, de tagadják. Mindenki más szerint, szerintem is természetesen kellenek a befektetők.- Amely az eddigiek szerint közreműködik egy széles polgári réteg kialakulásának lassításában.- Nem ez az oka annak, hogy megszűnt Magyarországon a polgárság szerepe, hogy szörnyű helyzetben van az értelmiség. Most van nálunk 3 millió nyugdíjas, 2 millió minimálbéres és közel egymillió újgazdag. Utóbbiakról tudjuk, milyen eszközökkel, módszerekkel gazdagodtak meg. Kérdés, hogy ezekből a fiatal, aranyláncos titánokból lesz-e polgár? Vélhetően polgárosodni fog ez a réteg, ha nem a jelenlegi generáció, akkor a gyermekeik, ha nem is olyan értékrendszer alapján, mint amihez mi hozzászoktunk. Ám ez nagyon lassú folyamat lesz, 30-40 évig is eltarthat. Visszatérve a kérdésére, a jelenlegi adórendszerben látom a polgárosodás legkomolyabb akadályát. Se az Antall-, se a Horn-kor- mány nem csökkentette az adókat. Elfogadható kulcsok, szigorú adózási fegyelem mellett ebből a forrásból az államnak a jelenleginél sokkal magasabb bevétele lenne, s amíg nem lesz adóreform, ezt a bevételt soha sem fogja megkapni.- A Zwack és Unikum: sikertörténet. Mégis rákérdeznék az akár kudarcnak is mondható részletekre. Például alig- ha lehet szalonképesnek nevezni a magyar politikai kultúrát, On pedig a részese. Vagy elsők között vezette be cégét a tőzsdére, de meglehetősen csend van körülötte. Mint az Unikum tulajdonosa, nyerő ember, politikusként választási kudarc érte.- Már magát azt a szót, hogy politizálás, sem szeretem. Egyébként a vállalkozó kifejezést sem, szívesebben mondom az üzletembert vagy üzletasszonyt. A politikának, az utóbbi kifejezésnek is ma már nagyok sok negatív tartalma van. A politikai stílus miatt nagyon szomorú vagyok, számomra elfogadhatatlan. Egyébként a szalonképességnek nálam szigorú ismérvei vannak, ám meg kell mondjam, hogy egyik legfontosabb követelményének azt tartom, amikor a kézfogás többet ér, mint egy írott szerződés. Sajnos, napjainkban, amikor a túlélés a cél, valóban nehéz kul- túráltságról beszélni. Ami a tőzsdét illeti, az első negyedévünk nem volt sikeres. Azóta különösebb gondunk nincs. Hozzá kell tennem azonban, hogy a tőzsde soha sem függ attól, sikeres-e a cég, hanem politikai, döntően a nemzetközi politikai körülmények határozzák meg a helyzetét. Végül a választásról. Változatlanul az a véleményem - mint az SZDSZ Országos Tanácsa elnöksége tagjának -, hogy az SZDSZ- nek a két nagy párttal konkurálva meg kell maradnia középpártnak. A jelenlegi helyzetében azonban nehéz a lakosság felé programját, üzeneteit közvetíteni. Márpedig ennek megoldására sok idő már nincs, számolva azzal a helyzettel, hogy most még annál is gyengébbek vagyunk, mint voltunk 1998- ban.- És itt van a Demszky-Kuncze harcként kezelt ellentét.- Nem lepett meg, a tervezett váltás azonban a kelleténél korábban került napvilágra.- Az ország 16 településén működik az Ön által fémjelzett Magyar Vállalkozói Szalon.- Ez az egyike azoknak a fórumoknak, amikor nem elég csak összejönni és egy kicsit panaszkodni. Ahol az üzleti élet szereplői nyitottan, kötetlen körülmények között tárgyalhatnak egymással. Sikeresen műkő- ’ dik, s bízom abban, hogy hamarosan Pécsett is lesz szalonunk.- 1990-91 között washingtoni nagykövet volt. Szinte azonnal megkapta a Georg Wa- shington-díjat.- Azoknak a munkáját ismerik el ezzel - függetlenül attól, hogy magyar állampolgár-e -, akik a legsikeresebben képviselik az országot. Egyébként a múlt évben az Olasz Köztársaság Érdemrendjét is megkaptam. Nagyra értékelem ezeket a külső elismeréseket, de életemben a belső nyugalmat az adja, ami velem 1987 óta Magyarországon történt.- Érdekelt az őcsényi borvidéken is. Ott, ahol az atomtemető ügye gyűrűzik.- Ne is mondja, az egy rémálom lenne! Ha Üveghután helyeznék el az atomhulladékot, bizonyos, hogy a borban forgalom-visz- szaesést eredményezne. Valóban, érdekelt vagyok a kitűnő magyar borok megismertetésében. Én annak a híve vagyok, hogy legyen minél erősebb a konkurencia, mert annál sikeresebb lehet a termék, az ágazat. De hogy egy kicsit közelebb jöjjünk Baranyához, az a benyomásom, ami Villányban történik, az példamutató. Az itt termő, s általában a kiváló minőségű magyar borokkal azonban szerintem csak akkor érhetünk el nemzetközi sikert, ha kiépülne külföldön egy magyar üzlethálózat.- De gortdbbm, Ön inkább Unikumot iszik.- Csak étkezés után, s csakis szobahőmérsékletűt. _______ MÉSZÁROS ATTILA Zw ack Péter Született: Budapest, 1927. Családi állapot: nős. Gyermekei száma: hét. Tanulmányai: Budapesti Cisztercita Gimnázium, Milánói Főiskola, University of New York (közgazdász). Nyelvtudása: angol, német, olasz, francia. Politikai tevékenysége: 1990-1991. Magyarország USA-nagykövete, 1994-1998: független országgyűlési képviselő, 1998-ban független jelölt, SZDSZ-támogatással. Szakmai szervezeti tagságai: Optimum Alapítvány 0150 Fogyasztóvédelmi Kuratórium tagja, Magyarországi Olasz Kereskedelmi Kamara elnöke, a Magyar Vállalkozói Szalon alapítója. Érdeklődés, hobbi: komolyzene, tenisz. Az Unikum 1969-ben kezdték el az eredeti recept alapján ismét gyártani. 1989-ben visszavásárolta a család a budapesti likőrgyárat. 1990-ben megjelent a hazai piacon az Unikum, az első évben 50 ezer palack fogyott el. 1992-ben megalakult a Zwack Unikum Részvénytársaság, elnöke Zwack Péter. DUNAI IMRE Kobra és kislapát Meghiúsulhat egy malajziai hölgy kísérlete, hogy 41 napot töltsön ketrecben 150 kobrával összezárva. Egy állatvédő társaság a hüllők életének veszélyeztetése miatt az akció felfüggesztését követelte. A 18 éves informatikus híres kígyóbűvölő apjának rekordját akarja meg- dönteni, aki 35 napot töltött 250 kobra társaságában. Rejtély, hogy az állatvédők szerint mivel veszélyezteti a lány a kígyók testi épségét. A kísérlet a környezetvédelmi minisztérium döntéséig folytatódhatott, ám a tragédia bármikor bekövetkezhet a tiltó döntés, vagy kobramarás formájában. A távoli eset mindenesetre meghökkentő felvezetője volt az Állatok Világnapjának, amely csak holnap, védőszentjük, Szent Ferenc ünnepén lesz, ám a jeles naphoz kapcsolódó eseményeket az állattartók nálunk is már vasárnap megtartották. A világnap szellemiségét leginkább az a pesti demonstráció próbálta kifejezni, amelyben állat- és természetvédő szervezetek igyekeztek felhívni a figyelmet az állatok és a környezet védelmének fontosságára, kutyákkal, macskákkal, pónilovakkal menetelve. A nyilatkozók pedig felemlegették a települések környékén élő sok százezres számúra becsüti kitett, kóbor állat sorsát is. A helyzet emberi vonatkozásait azonban csak a volt gazdik lelketlenségében találták meg: a következményeket pedig állati szempontból nézték. A felvonulókat egyébként a fővárosi közterület-takarítók speciális járművei kísérték, és gondoskodtak a nemkívánatos nyomok eltakarításáról. Ez jelképezte a városi állattartási hobbi egyik problematikáját, amiről a felvonulók mindenütt szemérmesen hallgattak. Egyesek tudni vélik, Pécsett felmerült az ötlet, hogy a következő alkalommal Szent Ferenc ünnepén jutalmat kap az a kisállattartó, akit rajtakapnak, hogy a több éves helyi rendeleti előírásoknak megfelelőn eltakarítja a flaszterről - kislapát, seprő, nylonzacskó - kedvence kielégített természetes szükségleteinek bizonyítékait. A vizsgálódás nyomán azonban kiderült, hogy ilyen ünnepi akcióra csak nyugat-európai városi állattartók titkos betelepítése után lehetne sort keríteni. A földművelésügyi tárca épp nemrég bukott le egy efféle ötlettel, tehát egy ideig most jegelni kell a seprődíj alapítását. Addig ebben a vonatkozásban tehát minden nap az állatok napja lesz. KOZMA FERENC __________________________ Jó lét és ékszer Belehalt ékszereinek viselésébe egy walesi hölgy, név szerint L. Howels. Az ékszerektől ugyanis fertőzést kapott. Állítólag összesen 118 volt rajta, amikor jobblétre szenderült, s orvosai kiderítették, hogy minden korábbi figyelmeztetés ellenére a kevésbé tisztán tartott testékszerei okozták a „szegény”, 39 éves hölgy tragédiáját. A vérmérgezést. A hír különösen érdekes most, hogy nemrégiben minden háztartásba eljutott a kormányzat új költségvetési programja és az elmúlt két esztendő értékelése. Ebből is kiderül, hogy bár hazánkban az infláció csökken, a gazdaság felfelé ívelő szakaszában van (a gazdasági növekedés ütemében megelőzzük az uniós országokat) és a családi költségvetések gyarapodnak, mégsem kell a túlzott ékszerviselés miatti tömeges elhalálozástól tartanunk. Ám szomor- kodni sem illik, hiszen ilyesféle jó hírekre vártunk már 1990 óta, s ha van is a füzetecskének némi szépséghibája (önreklám, az adófizető polgárok pénzén), azért az ilyen kiadványokból kívánnék évről évre minél többet, gazdagodást mutató grafikonokkal és számsorokkal, egészen az uniós csatlakozásig, fu. utóbbi ugyanis sokak (a legtöbb kétkedő) számára hivatalosan és hihetően is deklarálja majd, hogy az életszínvonal emelésének örökös maratoni távján kezdjük látni már az előttünk futók hátát, illetve elhagyjuk a hátul kulbgókat. De azt se feledjük közben, hogy minden a viszonyítás kérdése itt e kies régiónkban,'ahol a horvátok és a szlovének a testvérháborúk kárait felszámolva elébünk vágtak már, a csehek és lengyelek mellettünk lihegnek, s napjainkban legfeljebb a románok, bolgárok és albánok irigykedhetnek ránk. Megjónéhány szovjet utódállam. S vigaszunk már évek óta csak ennyi, s álmunk se több, mint azt a jóemberek mondják; csak az egészség meglegyen. Portré Nyitás Európa felé A magyarországi szerb kisebbség az elmúlt időszakban önhibáján kívül nem örvendezett népszerűségnek, pedig helyi vezetői, köztük Pavlov Milica is, mindent megtettek, hogy ez ne így legyen. hetedik oldal HOLNAP Riport Bosznia ébredése. A háború nyomai már csak itt-ott látszanak. Az épületek golyó ütötte nyomait már eltüntették, s 2-3 szintes bajor típusú házak emelkednek. Munka nemigen van, a 4,5 millió emberből hivatabsan csak 600 ezren dolgoznak, de mindenki kereskedik. A horvátok is a határ közeli Arizona deszkavárosba járnak bevásárolni. S akad olyan 50 köbméteres útszakasz, amelyen 60 magánbenzinkút áll Portré Dobi Ferenc, a pécsi polgár- mesteri hivatal főtanácsosa, a közterületek „keresztapja”.- Gyerekkorában még szó sem volt szerb, illetve horvát kisebbségről.- Én a délszláv iskolába jártam, ahol semmilyen különbség nem volt szerbek és horvátok között. Ráadásul apukám szerb, anyukám pedig bunyevác.- Mi szeretett volna lenni?- Sokáig nem tudtam, de tekintettel arra, hogy jó tanuló voltam, a jogi karra felvételiztem, ahová fel is vettek első nekifutásra.- A jogi pályán belül mi vonzotta?- Az újságírásban láttam akkor fantáziát, nem a jogászkodásban, ezért is próbálkoztam a rádiónál, illetve a televíziónál, aztán a kisiparba csöppentem bele.- A rendszerváltás nagy változást hózott az életében?- Inkább a kislányom, aki 1992-ben született, és ezt követően három évig gyesen voltam. De közben, 1994-ben beválasztottak a kisebbségi önkormányzatba, amelynek ’96-ig elnökhelyettese voltam, majd elnöke. 1994-től az országos elnökségben is benne voltam mostanáig.- Mi történt mostanában?- Újra tanulok, ezért döntenem kellett, mi a hangsúlyos az életemben, így arról a tisztségről lemondtam. Posztgraduális képzésben veszek részt, politológiát tanulok, valamint Európa-tudomá- nyokat és Európa-politikát, amelynek következtében Európa- szakértői oklevelet kapok.- Mit bhet ezekkel kezdeni itt, Pécsett?- Remélem, hogy akkor lesz majd ennek komoly értéke, amikor megtörténik az Európai Unióhoz való csatlakozásunk.- Milyen ma Pécsett a szerbség helyzete és megítélése?- Nehezen indultunk mint kisebbségi önkormányzat, hiszen az egykori délszláv intézmények horvát intézményekként funkcionáltak tovább. Milosevic miatt rendkívül rossz volt a megítélésünk, de az elmúlt időszakban a világ rádöbbent arra, hogy a szerbek nem azonosíthatók egy hibás politikai irányvonallal.- A megyében csak Pécsett működik szerb kisebbségi önkormányzat.- Most már Mohácson is, de valóban nagyon szomorú, hogy sok faluban kihalt a szerbség, elhagyottá váltak a templomok. Mi megpróbálunk rendezvényeinkre becsalogatni egy-egy vidélti családot is, és még nem tettünk le arról a tervünkről, hogy létrehozzunk Pécsett egy kulturális centrumot. CSERI LÁSZLÓ Pavlov Milica 1962-ben született Pécsett. A Délszbv Általános Iskob után a Nagy Lajos Gimnáziumba járt', majd a JPTE jogi karán szerzett dipbmát 1987-ben. Eleinte újságíróként tevékenykedett az MR Pécsi Stúdwjában, illetve az MTV Körzeti Stúdiójában. A Pécsi Szerb Kisebbségi Önkormányzat elnöke. Férjezett, egy kislánya van'. )