Új Dunántúli Napló, 2000. október (11. évfolyam, 270-299. szám)
2000-10-22 / 291. szám
6 * NŐI VONAL ★ 2000. október 22. tippek ■ KÖNYVJELZŐ ______________ Je les napok, ünnepi szokások A könyv a jeles napokhoz, ünnepekhez kötődő jellegzetes népszokásokat és hiedelmeket mutatja be. A szerzők részletes áttekintés nyújtanak a magyar paraszti élet jeles napjairól, az ünnepi szokásokról, kalendáriumi rigmusokról, időjáráshoz kapcsolódó regulákról. Kiderül például, hogy október 21., Orsolya napja a Somló vidékén a szüretkezdés ideje volt. A hajdúböszörményi pásztorok viszont úgy tartották, hogy ha ezen a napon szép volt az idő, az karácsonyig meg is maradt. S ha már a karácsonynál tartunk, azt is megtudhatjuk a kötetből, hogy a karácsonyi asztalra vagy alá helyezett tárgyaknak, eszközöknek milyen jelentőséget tulajdonít a néphagyomány. Az asztal alá tett gabonamagvak például a következő év jó termését biztosították. Betekinthet továbbá az olvasó a tájanként eltérő szilveszteri szokásokba is. Számos hagyomány elevenedik meg a Planétás gondozásában megjelent könyvben, amelyeket akár jómagunk is kipróbálhatunk. -ug■ HÁZTARTÁS _______________ Gá z van! Mit tegyünk, ha a konyhába lépve kellemetlen gázszag üti meg orrunkat. Egyet semmiképpen sem: ne gyújtsunk villanyt, ne akarjunk gyertyával a sütő mögé benézni! Használjunk inkább zseblámpát. Családi házban azonnal zárjuk el a gáz főcsapját. Ikerházban kopogjunk be a szomszédhoz, és mondjuk el a helyzetet. Ne .csengessünk, mert ettől - ha mennyisége nagyobb - a gáz belobbanhat. Ha a kertben vagy az utcán is érezzük a szagot, a szomszéd is zárja le a gázcsapot. Ha a gázcsapot lezárjuk, egyelőre megoldottuk a problémát. A szerelést végezze szakember, aki először egy speciális hab segítségével meggyőződik arról, hogy melyik vezeték szivárog, majd csövet vagy tömítést cserél. , ■ DIVAT ______________________ Angol mó di Az angol divatot kedvelők bizonyára tudják, hogy a kollekciók nagyban különböznek az általunk megszokott kínálatoktól, hiszen mindig az elegancia jellemzi a ruhákat, legyen szó a hölgyek vagy az urak öltözékéről. Nem véletlen az sem, hogy az angol divat reagál leggyorsabban a piaci igényekre is. Akik itthon is szerettek lépést tartani a londoni divattal, azok képesek voltak külföldről is beszerezni egy egyedi darabot. Ám nemrégiben a 222 éves múltra visszatekintő, Nagy-Britannia legnépszerűbb áruházláncának számító Debenhams nyitott itthon áruházat. Náluk minden vásárlói típus megtalálhatja az egyéniségéhez legközelebb álló divatot, az alapruházattól a kiegészítőkig. Az áruház gyermekek, hölgyek és urak számára egyaránt kínál sportos divatot, fiatalos öltözéket és elegánst egyaránt. Olyan komplex öltözéket is találhatunk, melyet neves tervezők készítettek. A Debut a női alkalmi ruhák széles skáláját vonultatja fel, míg a J. Taylor az elegáns női irányzat megtestesítője. Az Anne Brooks márka pedig kifejezetten jó alakú lányok részére készít egyedi, de rendkívül divatos darabokat. Részmunkaidő óvodával A rovat a PHARE és a Külügyminisztérium támogatásával jelenik meg Miközben az uniós országokban egyre nagyobb szerephez jutnak a nők, s már-már természetes, hogy a csúcsmenedzserek között is feltűnnek, még mindig elégedetlenek a helyzetükkel. Az Európai Unióban sohasem születnek irracionális tervek, így legutóbb azt határozták el, hogy 2010-re szeretnék utolérni az Egyesült Államokat, ahol a nők 61 százaléka dolgozik, míg az uniós országok többségében ez még gyakran csak 34-40 százalék. Igaz, a skandináv országok máris amerikai szinten vannak, de Dániában vagy Svédországban ehhez kiépített bölcsődei és óvodai hálózat is társul.- Nagyon ambiciózus a terv, hiszen ehhez arra is szükség van, hogy a gazdaság dinamikusan fejlődjön, a szakembereink mindenesetre optimisták - mondja Els van Winckel, az Európa Bizottság szociális főigazgatóságának osztályvezetője. - Itt, az unióban vannak kollégáim más bizottságokban, akik szerint akár 2005-ben is utolérhetjük Amerikát. Winckel asszony meglehetősen óvatos, hiszen az uniós országokban maguk a nők is igyekeznek munkát találni, s lényegesen több alkalmuk van részmunka- időben dolgozni, mint például Magyarországon. Egy 1996-os felmérés szerint az uniós munkahelyek 17 százaléka részmunkaidős, s a dolgozók 83 százaléka nő volt. És bár az uniós hivatalnoknő is nagyon szimpatikusnak találta azt a mostanában sokszor hangoztatott A nagymamák új élete az unióban A családok helyzete is változik az unióban, s így a velük kapcsolatos felfogás is. Hollandiát és az Egyesült Királyságot kivéve a gyerekek elhelyezéséről igyekszik gondoskodni az állam, míg az idősebbeket sokáig a családjukra bízták, illetve önellátónak tekintették. Az utóbbi években ez is változik, az államok gondosko- dóbbnak mutatkoznak. Intézet helyett viszont egyre inkább az otthoni ellátást erősítik és támogatják. Ez alighanem ugyancsak követendő példa lesz, ha Magyarország belép az unióba. Ugyanakkor nagyon erős az az uniós tendencia is, ami itthon még csak nyomokban létezik, hogy a nagyszülők nem érnek rá a gyerekekre, az unokákra vigyázni, mert a saját életüket akarják élni, szórakoznak, utaznak. Nyugat-Európában épp ezért már az egyik leggazdagabb, legjobban költő rétegnek tartják a nyugdíjasokat. A többgenerációs családmodell, vagyis hogy egy házban, egymás mellett élnek, legfeljebb vidéken létezik, de ott is fokozatosan háttérbe szorul. A nők tehát elsősorban a gyermekintézményekre számíthatnak, ha szülés után mielőbb vissza akarnak térni a munkahelyükre. A nők foglalkoztatottsága az EU-országokban Belgium .................... .........47,5% Dá nia ESSZTT 70.3% Németország 55 6% Görögország äpanvolorszag 11 1 Franciaország Írország Olaszország Luxemburg Hollandia 58,9% I Ausztria ™ 59,0% - jb Portugália :::::::::::::::::::::::::::::::::: .58.3% W Fi nnország ' Svédország ' Nagy-Britannia magyar pedagógiai elvet, hogy a gyermek érdekét leginkább az szolgálná, ha 3 éves koráig az édesanyja mellett lehetne, erre Nyugat-Európában és a világ más fejlett országaiban is egyre kisebb az esély. Alighanem Magyarország is ebbe az irányba tart, még ha a gyerekeknek kedvezőbb is volna, ha hároméves korukig otthon maradnának.- Túl gyors ma már ahhoz a fejlődés, hogy ezt egy asz- szony következmények nélkül megtehetné - mondja az osztályvezető. - A magáncégeknél nincs is erre lehetőség, legfeljebb a közszférában, de ott se mindenütt örülnek, ha fizetés nélküli szabadságra megy az alkalmazott. Ugyanakkor a munkaerőre egyébként is szükség van, hiszen öregszik a lakosság. Belgiumban például jelenleg 29 százalék az aktív népesség aránya, míg az eltartottak száma meghaladja a 19 százalékot. Belátható időn belül felborulhat a rendszer egyensúlya, hiszen kiegyenlítődhet a dolgozók és az eltartottak aránya. Ma már a bevándorlókra is számítunk. Az unióban tehát a bevándorlók előtt sem zárják be a kapukat, de úgy tűnik, másként gondolkodnak erről a politikusok és másként a polgárok. Épp azokban a napokban, amikor fotós kollégámmal az uniós intézményeket jártuk Brüsszelben, megjelent egy megdöbbentő felmérés, amely szerint a társadalom 57 százaléka ha- zaküldenéa munkanélküli emigránsokat. A lap közli azt is, hogy az uniós országokban 15-20 százalékkal kevesebben nyilatkoznak így. Női ügyekben viszont továbbra is progresszív az irány, bár például egy hete 15 ezren tüntettek Brüsz- szelben a nőket sújtó erőszak és hátrányos megkülönböztetés ellen. Az uniós határozatokban majd mindenütt megjelenik egy nőkre vonatkozó passzus. Els van Winckel szerint nem szabad különválasztani a nőket érintő témákat, hanem mindig konkrétan kell megfogalmazni, hogy például mit akarnak tenni az uniós államok az erőszakos cselekmények ellen vagy a foglalkoztatás terén mutatkozó hátrányos megkülönböztetés megakadályozására. Dalia László * * ★ E í 1 ", í* 1 Igen Nem Változatlan * IMS ti Idegen nyelven beszélők □□ □ Politikusok □ □ □ Értelmiségiek O □ □ Várjuk olvasóink véleményét! Fiatalok □ □ □ Nyolcrészes sorozatunkban a nemek Fővárosiak □ □ □ közötti esélyegyenlőség legizgalmaAktív dolgozók □ □ □ sabb kérdéseit dolgozzuk fel. Kérjük, hogy az EU-kártyát küldjék be szerkesztőségünknek, ha van különvéleményük, írják meg nekünk. Címünk: Vasárnap Reggel - Női vonal, 1122 Budapest, Városmajor u. 12. Tanárok □ i □ □ Közalkalmazottak □ □ □ Ipari munkások □ □ □ Kisvállalkozók :: □ □ Középkorúak o □ □ Mg-i kistermelők, őstermelők □ □ ' □ Szöv. tagok, mg-i alkalmazottak □ i 1 □ Heti kérdés: Véleménye szerint otthon maradnának-e Inaktívak □ □ □ Nyugdíjasok □ □ a nők gyermekük 3 éves koráig az alábbi társadalmi Idősek □ □ □ csoportokban, ha csatlakoztunk az EU-hoz? Akik nem tudnak idegen nyelven □ □ □ HERCZEG KATA SZERELMI HOROSZKÓPJA Ha többre kíváncsi, telefonáljon! (A hívás díja 99 Ft+áfa percenként és 6,60+áfa kapcsolási díj. Axel Springer-Budapest Kft. Audiotex, 1539 Bp., Pf.: 591 Tel.: 488-5615) AJANLAT Spenotos-gombas lasagne KOS máfc. 21,-ápr. 20. Rosszkedvét a hét közepén eltörli egy kedves mosoly. Még egy vidám kacagás is lehet később ebből a találkozásból. 06-90-230-701 BIKA _____ápr. 21,-mái. 20. A partnere egyre türelmetlenebbül sürget egy régóta tervezett közös programot. Ha igent mond, boldog hét következhet. 06-90-230-702 IKREK máj. 21.-Ifin. 21. Érti a módját, hogyan vegye le a lábáról partnerét, eltalálja, mit szeretne hallani. Ez a tartós kapcsolat titka. 06-90-230-703 RÁK ______iún. 22,-lúl. 22. Kö nnyen becsaphatják, mert minden szót, minden ígéretet készpénznek vesz. Forogjon többet jó kedélyű társaságban. 06-90-230-704 OROSZLÁN júl. 23,-aug. 23. A hamu alatt izzik a parázs. Bár azt mondta szerelmének, hogy vége, de éppen ez ébreszti fel önben a vágyat a folytatásra. 06-90-230-705 SZŰZ aug. 24,-szept. 23. Alighanem valamit félreért a héten és ebből olyan lelki problémája támad, amit egyedül nem is tud megoldani. 06-90-230-706 M ÉR LEGszept. 24,-okt. 23. Valami meglepetést tartogat kedvesének, de hogy valóban örömöt szerez-e vele, az partnere csillagjegyétől is függ. 06-90-230-707 SKORPIÓ okt. 24,-nov. 22. Az otthoni viták ismét kiéleződhetnek. Akkor járjól, ha elengedi a füle mellett a csípős megjegyzéseket. 06-90-230-708 NYI LAS nov. 23.-dec. 21. A szerelem bolygója felébreszti lelkében a vágyakozást. De kívánsága csak később válik valóra, egy új szerelemben. 06-90-230-709 BAK______dec. 22,-ian. 20. Fé ltékenységgel nem sokra megy, szép szóval annál inkább. Ha ezt szem előtt tartja, boldog hétre számíthat. 06-90-230710 VÍZÖNTŐ lan. 21,-febr. 19. A partnere jogosan veti a szemére, hogy megint többet foglalkozik másokkal. Figyeljen jobban a családi békére. 06-90230711 HALAK febr. 20,-márc. 20. Néhány kedves szó, egy biztató mosoly, és ön máris az esküvőről álmodozik. így elijeszt minden közeledőt. 06-90230712 HOZZÁVALÓK 4 SZEMÉLYRE: 1 csomag (25 dkg) konyhakész lasagne-lap, 20 dkg tehéntúró, 30 dkg csiperkegomba, 20 dkg parajlevél, 40 dkg paradicsom, 40 dkg passzíro- zott paradicsom, 1 fej hagyma, 5 dkg eidami sajt, 2 ek. olaj, bazsalikomlevél, só A megtisztított, megmosott parajlevelet durvára vágjuk, megpároljuk, leszűrjük, a levét kinyomkodjuk. Összekeverjük a tehéntúróval és a reszelt eidami sajttal. Serpenyőben felforrósítjuk az olajat, beletesszük a kockára vágott hagymát és a fokhagymát, majd üvegesre pároljuk. Hozzáadjuk a gombát, és további két percig pirítjuk. Beletesz- szük a meghámozott, feldarabolt paradicsomot. Passzíro- zott paradicsommal és sóval ízesítjük, felforraljuk, és takarékra véve további öt percig főzzük, amíg kissé besűrűsödik. Megfűszerezzük bazsalikommal. Egy lasane-lappal kibéleljük egy háromliteres, lapos, tűzálló tál alját, és megkenjük a spenótos keverék felével. Ezt befedjük egy másik lappal, amire a gombás keverék kerül. A fenti rétegeket egymásra rakjuk. A tetetjét meghintjük reszelt parmezánnal. A tálat lefedjük, és sütőben közepes hőmérsékleten harminc pei cig sütjük. A fedőt levéve még tíz percig pirítjuk. 1 adag: 2960 kJ (710 ke