Új Dunántúli Napló, 2000. október (11. évfolyam, 270-299. szám)

2000-10-11 / 280. szám

14. oldal - Új Dunántúli Napló OLVASÓSZOLGÁLAT 2000. Október 11., szerda Oldalszerkesztő: A Nap kél 6.57 nyugszik 18.04 órakor Hírszerkesztő: Csuti János Hírügyeletes 16-tól 19 óráig az 505-000-es számon: Máté Balázs A Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad, a 06-80-200-088-as számon 8.30-10.30-ig díjmentesen hívható: Török Éva Névnap, évforduló Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából BRIGITTA, GITTA nevű kedves olvasóinkat A Brigitta óír eredetű név Jelentése: erényes E napon hunyt el 1920-ban Szaák Lujza írónő. tüesiel 3 Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001 Postabontás Dunántúli Napló Pécs Vízállás E-mail-címünk: toroke@dunantulinaplo.hu 7601 A pálinka erősségét a megrendelő határozza meg A Dunántúli Napló 2000. szeptember 26-i számában megjelent „Több zugfőzde, magasabb bírságok” című cikkel kapcsolatban több olvasónk jelezte, hogy szívesen olvasna részletesebb tájékoz­tatást a saját célra főzetett pálinkák erősségével kapcsolatos tudni­valókról. ' Az írásban ez áll: „A pálinkák felhígítását is tiltja a törvény. Amennyiben az ital alkoholtartalma a származási bizonyítványban foglaltaknál több mint egy fokkal eltér, a termékeket a vám- és pénzügyőrség illetékesei elkobozzák, a tulajdonost megbírságol­ják.” Olvasóink észrevételezték, hogy tapasztalataik szerint, ötvenfo- kos pálinkánál alacsonyabb alkoholtartalmú ital bérfőzését egyes szeszfőzdék nem szívesen vállalják. Az ötvenfokos pálinka azon­ban sok esetben túl erősnek bizonyul, ahhoz, hogy fogyasztani tud­ják, kénytelenek lennének vízzel hígítani. Ebben az esetben azon­ban - a hatósági ellenőrzések következtében - több tíz-, vagy akár százezer forintos bírságra számíthatnak a tulajdonosok. A megkérdezett szeszfőzdék illetékesei kérdésünkre elmondták, a megrendelő minden esetben meghatározhatja, milyen erősségű italt szeretne főzetni. Ötven foknál alacsonyabb alkoholtartalmú pá­linka bérfőzését is vállalják, nem ritka, hogy 47-48 fokos italokat készítenek. A Vám- és Pénzügyőrség dél-dunántúli regionális parancsnoksá­gának illetékese közölte, az ez év január elsejétől hatályos jogsza­bály csak az alkoholtartalom maximumát és nem minimumát hatá­rozza meg. Az új előírások értelmében a korábbi, maximum 51 fokos ital he­lyett ettől az évtől kezdődően már maximum 55 fokos párlatokat le­het főzetni. Gyakori, hogy az ellenőrzések során 4045 alkoholfokos bérfőzött pálinkákkal találkoznak, ez természetesen nem minősül törvénysértésnek, amennyiben a származási bizonyítvány is ezt az alkoholtartalmat igazolja. Az a lényeg, hogy a gazdák főzetés előtt határozzák meg, milyen erősségű pálinkát szeretnének inni. Az otthon tárolt, bérfőzetett pálinkáról a szeszfőzdéknek szárma­zási bizonyítványt kell kiállítaniuk, hatósági ellenőrzéskor ezzel tud­ják bizonyítani a tulajdonosok, hogy legálisan és nem házilag, ott­hon összeállított pálinkafőző szerkezet segítségével készült az ital. Amennyiben a pálinka eredetét nem tudják igazolni, vagy alko­holtartalma egy fokkal eltér a dokumentumban foglaltaktól, tíz li­ternél kevesebb főzet esetén - magánszemélyek - minimum húsz, tíz liternél nagyobb mennyiség után pedig minimum százezer fo- rint pénzbírságot fizetnek.__________________________________■ A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Vízállások és vízhőfokok a Du­nán és a Dráván: Mohács 346 cm, apadó, 15,7 fok, Őrtilos 122 cm, apadó, 13,5 fok, Barcs 160 cm, ára­dó, 13,2 fok, Drávaszabolcs 226 cm, áradó, 14,1 fok. Orvosmeteorológia Ma erős melegfronti hatás vár­ható. A frontra érzékenyeknél enyhe migrénes fejfájás jelent­kezhet, a szokásosnál alacso­nyabb vérnyomás szintén az időjárás-változásnak tudható be. Elképzelhető, hogy a front­érzékenyek fáradékonyabbak, bágyadtabbak, aluszékonybbak lesznek a nap folyamán. Közlekedés során legyünk óvatosabbak, reflexeink lelas­sulhatnak, reakcióidőnk csök­kenhet. Mai időjárás Éjszaka egy csapadékzó­na érte el az országot, a csapadékzóna kelet felé távozik. A déli szél gyak­ran viharossá fokozódik. Északkeleten eleinte még lesz eső. A délutáni órák­ra 16,21 fokig emelkedik a hőmérséklet. Vízhőmérsékiet Duna Tisza Balaton Velencertó Tszató Szelidrtó Adriartenger Égertenger 15,7 16 15 15 16 15 21-22 °C 20-24 °C Földközrtenger 20-26“C Csütörtök 19° Péntek 23° (£3" Szombat 24° Egészségügyi ellátás Baranyában Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek belgyógyászati betegek ré­szére: Siklós, Sellye város és város­környék, Pécs városkörnyék prog­resszív ellátásban a megye területe: Megyei Gyermekkórház. Gyermeksebészeti, kórházi fel­vételt igénylő gyermekfülészeti be­tegek részére páratlan napokon: PTE ÁOK Gyermekklinika; páros na­pokon: a Megyei Gyermekkórház látja el, Pécs és Baranya megye egész területéről érkező betegeket. Pécs város felnőtt lakossága ré­szére belgyógyászat, sebészet: PTE ÁOK I. sz. Belgyógyászati, I. sz. Se­bészeti Klinika. Baleseti sebészet: Honvéd Kórház. Érsebészet: állandó felvételes ügyelet: Baranya Megyei Kórház - PTE ÁOK Sebészeti Tanszéke - Rá­kóczi út 1. Koponya- és agysérülések: Ideg­sebészet. Pécs város és a csatolt köz­ségek neurológiai betegeinek felvé­telét a Neurológiai Klinika; pszichi­átriai betegek felvételét a Pszichiátri­ai Klinika látja el. Mindennapos akut urológiai el­látás és felvételes ügyelet: PTE ÁOK Urológiai Klinika. Szemészeti betegek ügyeleti el­látása 17 órától: PTE ÁOK Szemé­szeti Klinika. Bőrgyógyászati betegek sürgős­ségi ügyeleti ellátása 18 órától: PTE ÁOK Bőrgyógyászati Klinika (Ko­dály Z. u. 20.). Éjszakai körzeti orvosi ügyelet Pécs város és városkörnyék fel­nőtt lakossága részére a Lánc utcai rendelőintézet ügyeleti helyiségei­ben minden este 7 órától másnap reggel 7 óráig. Tel.: 214-347. Gyermeklakosság részére egy helyen, a Gyermekklinikán, Pécs, József A. u. délután 5 órától másnap reggel 7 óráig. Tel.: 310-938. Éjszakai ügyeletes gyógyszertárak Pécs: Zsolnay, Lánc u. 20., Arany Kehely, Citrom u. 10., Bóly: Panacea, Ady E. u. 8., Komló: Zöldkereszt, Pé­csi út 1., Mohács: Belvárosi, Szabad­ság u. 26., Pécsvárad: Szent István, Kossuth L. u. 8., Sásd: Szent György, Szent Imre út 19., Sellye: Arany Sas, Erdélyi u. 2., Siklós: Kígyó, Dózsa Gy. u. 2/A, Szentlőrinc: Fehér Ke­reszt, Kossuth L. u. 1., Szigetvár: Boróka, Szent István ltp. Máltai rendelés ingyenes orvosi és tanácsadó szolgálata bárki részére beutaló nélkül igénybe vehető Pécs, Janus Pannonius u. 6. sz. alatt. 8.00- 9.00-ig ideggyógyászat, 9.30- 11.30-ig belgyógyászat-ultrahang, 12.00- 13.00-ig és 15.00-16.00-ig bel­gyógyászat, 17.00-18.00-ig reuma­tológia. SOS-ÉLET telefonszolgálat díj­mentesen hívható a 06-80-505-390- es számon, este 7 órától másnap reg­gel 7 óráig. Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK - PROGRAMOK BARANYA Siklós, művelődési központ: Prí­ma Torna Klub (18.30), Kanizsai Dorottya Nyugdíjasklub Népdal­köre (15.00), Kanizsai Dorottya Nyugdíjasklub (16.00), Alkohol- ellenes Klub (18.00). Komló, Közösségek Háza: Mo­dell tanfolyam (9.00), Callanetics torna (17.30). Harkány, Muskátlis csárda: Minden szerdán sváb party. Fel­lép: a Babarci Német Nemzetiségi Tánccsoport (20.00). Mohács, Kanizsai Dorottya Mú­zeum: Bor és Gasztronómia Mohácson kiállítás. PÉCS Ifjúsági Ház: Fejezetek a magyar­ság őstörténetéből. Hunok és ős­magyarok. Előadó: dr. Erdélyi Ist­ván címzetes egyetemi tanár (16.30). IH Billentyű: Calliope (21.00). Dominikánus Ház: A Független Női Szövetség Pécs-Baranya Me­gyei Szervezetének fóruma (15.00) . Művészetek Háza, Fülep Lajos Te­rem: Zene határok nélkül. Tiberius Vonósnégyes koncertje. Molnár Ti­bor - hegedű, Mihálydeák Endre - hegedű, Kuruc Tibor - mélyhege­dű, Kozma Péter - cselló (19.00). Misina Természet- és Állatvédő Egyesület: Bérlovaglás előzetes bejelentkezés alapján egyénileg és csoportosan (10.00-15.00). Petőfi Sándor Művelődési Ház: Trixi Kreatív Mozgásstúdió (15.00) , Díszítőművészeti szak­kör (16.00), Tündérujjak foltvar­ró kör (17.00). Vasutas Művelődési Ház: Nyug­díjas szakszervezet fogadónapja (9.00) , Pécsi Vasutas Koncert-fú­vószenekar próbája (16.00), Szel­lemvasút Klub (17.00). Apáczai Csere János Nevelési Központ: Bábszakkör (15.30), Egészség- és Életmódklub (18.00) . Csopor(t)-Horda Galéria: Peter Busch német képzőművész kiállí­tása. Helyőrségi Művelődési Ház: Nyugdíjasok Egyesülete képző- művészeti és kézműves csoport­jának kiállítása. Pécsi Galéria (Pincegaléria): Terényi György bőrműves iparmű­vész kiállítása. Megtekinthető: ok­tóber 15-ig, naponta 12.00-18.00- ig, szombaton 10.00-18.00 óráig. Civil Közösségek Háza (Gebauer Galéria): Platthy György kiállítá­sa. Lenau-ház: A Kelet kiemelkedő német személyiségei kiállítás. HOLNAPI ELŐZETES Baranya Ház (József A. u. 10.): Határon Túli Magyarok IX. Feszti­váljának megnyitója (16.00). Ifjúsági Ház: A 25 éves Ifjúsági Ház jubileumi kiállításának meg­nyitója (19.00). Pécsi Galéria: Kozák János festő­művész Töredékek című kiállítá­sának megnyitója (17.00). SZÍNHÁZ Pécsi Nemzeti Színház: Osztri- gás Mici (19.00). Pákolitz-b. Pécsi Harmadik Színház: Lola Blau (19.00). Déry-b. Bóbita Bábszínház: A bűvös tűz- szerszám (10.00,15.00). FILM PÉCS Uránia: Süsü, a sárkány (16.00), Hálószobák és előszobák (18.00), Pop, csajok satöbbi (20.00), Em­ber a Holdon (22.00). Cinema City, Pécs Plaza: Tigris színre lép (szinkr. 13.30, 15.30), A bevetés szabályai (felír. 17.15, 19.45), Flinstones - Viva Rock Vegas (szinkr. 14.00, 16.00), Bér­gyilkos a szomszédom (szinkr. 18.15, 20.15), Én és én meg az Irén (szinkr. 13.15, 15.30, 17.45, 20.00), Csibefutam (szinkr. 14.00) , Pasik és csajok (felír. 16.00. 18.00, 20.00), Öld meg Ró­meót (felír. 13.15, 15.30, 17.45, 20.00) , Árnyék nélkül (felír. 13.00, 15.20, 17.40, 20.00), Titan A. E. (szinkr. 1-330; 15.30), U-571 (felír. 17.40, 20.00), Gagyi mami (szinkr. 14.15, 16.15, 18.15, 20.15) , A millió dolláros hotel (felír. 13.00, 15.20, 17.40, 20.00), A kölyök (felír. 14.00, 18.15, 20.15) , Tolvajtempó (felír. 16.00). Művész Örökmozgó: Az ősz me­séje (19.00). MOHÁCS Kossuth: Galaktikus küldetés (18.00) , Bérgyilkos a szomszé­dom (20.00). SIKLÓS Táncsics: Mission: Impossible 2. (19.00) . PÉCSI RÁDIÓ 5.55- 22.30 a 873 kHz középhullá­mon, 5.55-től 9.00-ig és 18.30-tól 21.00-ig a 71,81 MHz URH sávon 5.55- 9.00-ig „HAJNALTÓL - REGGELIG”. Benne: 6.00, 7.00 Kossuth krónika. 6.15, 7.15 Dél­dunántúli krónika. 6.23, 7.23 Re­gionális lapszemle. 6.30, 7.30 A nagyvilág hírei, országos lap­szemle. 6.38,7.38 Közlekedési in­formációk, sport, reklám. 6.45, 7.45 A régió hírei. 6.52,7.52 A nap témája. 8.00 BBC Világhíradó. 8.10 Riportok, interjúk Dél-Du- nántúlról és Észak-Bácskából. Benne: Zöldövezet - háttérműsor a környezetünkről. 9.00-22.30-ig csak a 873 kHz-es középhullámú adón. 9.00-10.30 Horvát nyelvű, 10.30-12.00 német nyelvű nem­zetiségi műsor. 12.00-13.00 Kos­suth déli krónika és regionális esemény-összefoglaló. 13.05- 14.00 Szerb nyelvű zene délután. 14.05-18.00 Magyarországról jö­vök - másként, és Kirakat: zenés életmódműsor. 18.00-18.30 Kos­suth krónika. 18.30-22.30-ig nemzetiségi műsorok több nyel­ven. T ÉVÉMÜSOR-AJÁNLAT m1 542 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Ma reggel (benne: 6.30 Kör­zeti híradók; 8.00 Körzeti híradók), 8.30 Ezredfor­duló, 8.35 A bestia (brazil sorozat, 227), 9.00­11.25 Naprakész maga­zin, 11.25 Mindent a sze­relemért (brazil sorozat, 233.), 12.00 Híradó dél­ben (benne: 12.10 Körze­ti híradók), 13.00 Hrvats- ka krónika (horvát nyelvű nemzetiségi magazin), 13.25 Ecranul nostru (ro­mán nyelvű nemzetiségi magazin), 13.58 Hírek, Időjárás, 14.00 Millenniu­mi filmtár, 14.20 Ember a híd alatt (magyar film), 15.40 Világvédett lehet­ne.., 15.50 Ezredforduló, 16.00 English 4U (angol nyelvi sorozat, 20.), 16.30 Magyar Katolikus Rádió-Eger, 17.00 Talál­kozunk Sydneyben wm Ifi L * i 11.25 Mindent a... 18.00 Híradó hatkor 18.15 Miénk a vár... 19.05 Alaphangok 20.00 Nem jogerős 20.30 Önök kérték! 21.30 MMM ________ 22.0 0 Híradó este 22.10 Aktuális 22.40 Alaphangok 22.50 Panoráma 23.20 Amikor a disznók repülnek (film) 0.50 Ezredforduló RTL KLUB 6.30 Reggeli (telefon: 382-8394. Benne: Mire gondolok?), 9.00 Re­ceptklub (ismétlés), 9.15 Szeretni bolondulásig (mexikói sorozat, ismét­lés), 9.45 Julieta (mexi­kói sorozat, ismétlés), 10.35 TopShop, 11.30 Delelő, 13.00 Híradó (déli kiadás), 13.20 Ka- valkád (nemzetiségi mű­sor), 13.30 Kalandos nyár (francia sorozat, 38.), 14.20 Haver, haver (amerikai bűnügyi vígjá­ték), 16.00 Julieta (mexi­kói sorozat, 28.), 16.50 Joker (telefonos villám- játék), 16.55 Szeretni bolondulásig (mexikói sorozat, 82.), 17.20 Jo­ker (telefonos villámjá­ték), 17.25 Hegylakó (amerikai kalandfilm­sorozat, 29. A bárány. Fsz.: Adrian Paul, Stan Kirsch, Jim Byrnes) 18.30 Híradó 18.55 Legyen ön is mil- liomos! _______ 19 .25 Fókusz_______ 20 .00 Barátok közt 20.25 Csíííz!_______ 21 .30 Aranyeső Yuccában (film) 23.10 Híradó 0.00 BrianBenben­show________ 0. 25 Fókusz_______ 0. 55 Divatklip TV2 5.45 Reggeli kiadás, 6.25 Jó reggelt, Magyar- ország! (színes hírmaga­zin), 9.00 Gazdagok és szépek (amerikai soro­zat), 9.30 Csupa-csupa élet (német sorozat), 10.00 Hetes csatorna (magyar sorozat), 10.30 Segíts magadon!, 11.00 Közvetlen ajánlat, 11.25 Magyarország holnap, 11.55 Anya csak egy van (amerikai vígjátékso­rozat), 12.25 Jó barát­nők (német sorozat), 13.25 Lángoló part (francia-német-olasz kalandfilmsorozat), 15.10 Mókás hekus (amerikai krimisorozat), 16.00 Sunset Beach (amerikai sorozat), 16.25 Szerelmes álmo­dozók (mexikói sorozat), 17.10 Camila (mexikói sorozat), 17.40 Espe- ranza (mexikói sorozat) 18.30 Tények 19.00 Gyerekszáj 19.30 Szerencsekerék 20.00 Vad anoval 20.30 Forró nyomon 21.20 Legjobb védeke­zés (am. vígjáték) 23,10 Jó estét, Magyar­orszáa!_______ 0. 10 Csiszár.hu 0.55 Esküdt ellen­____ségek________ 1. 45 Hálóvilág m2 8.30 Millenniumi Mesék, 9.00 Szent Kristóf kápol­nája, 10.40 Tabulatúrák, 11.00 Rahmanyinov: Éj­szakai virrasztás Op. 37, 12.05 A mi kis csalá­dunk, 13.00 Híradó dél­ben, 14.00 Aranyfüst, 15.25 ...hol nem volt..., 16.00 Iskola utca, 17.30 Sorstársak (rehabilitációs sorozat), 18.00 Ketten a könnyek szigetén, 1925 Zenelánc, 19.45 Magyar népmesék, 20.00 Híradó este. Sport 20.45 Századfordító magyarok 21.40 Beszéljünk a iövőnkról______ 21 .55 A bolygó neve: Föld_________ 22 .40 Sem csellel, sem erővel (dokumen- tumfilml_______ 23 .25 Záróra________ 0. 30 Hallo, itt vagyok! 2.05 Éjszakai választék HBO 6.30 A végzet hollywoodi asszonyai, 7.00 Mozi! 7.30 A csók, 9.10 Egetve­rő szenzáció, 10.50 Meg­hasadt dallamok, 12.20 Rés a pajzson, 14.05 Hét év Tibetben, 16.20 Holly­woodi csemegék, 16.50 Maffia!, 18.20 Sítúra a halálba, 20.00 A sötét­ség harcosa, 21.40 A szentfazék, 23.35 South Park, 0.05 Sebzett vad Magyar ATV 5.50 Nap-kelte, 19.00 ATV-híradó, 20.00 Miss Universe, 21.00 Érted?, 22.40 HQ 2000, 23.30 Kulturális kalauz, 23.55 Színházi látcső A műsor és a kezdési Időpont vál­toztatásának Jogát minden tévé­adó fenntartja, s ezért lapunk fele­lősséget nem vállal. DUNA TV 4.10 Virradóra, 9.10 Gaz­dakör, 9.40 Napóra, 10.15 Családi tűzfészek (magyar film), 12.20 Pop- sa-rock, 12.50 (kis) Ma­maklub, 13.20 Forrásvi­dék, 13.50 Anziksz, 14.05 „Mi nemes czéhek” (film), 14.45 Csángó kánaán..., 15.15 Európa legszebb kertjei, 15.50 Különleges állatok nyomában, 16.20 Etűdök építészetre, 16.50 Gyere­kek a nagyvilágból, 17,05 Szóról szóra magyarul, 17.35 Mesefilmek, 18.00 Napóra, 19.00 Régiók, 19.30 A 20. század... 19.40 A tenger titkai (francia sorozat) 19.50 Bűvölet (ol. sor.) 20.45 Police ________ 21 .30 Híradó. Sport 22.05 A remény útja (francia film) 22,55 Különleges,.. 23.50 Híradó. Vers PÉCS TV 6.00, 7.00, 9.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.00, 20.00, 23.00 Hír- óra, 8.00 Pódium, 8.05 Vi­torlással a Föld körül, 8.35 Maldív-szigetek 1., 11.05 Olimpikonok - híres pécsi sportolók - Horváth Leona, 11.25 Képeslapok a Paradicsomból II., 13.00 Pódium, 13.05 Terek, sor­sok, emberek..., 13.35 Popeye, 15.00 Pódium, 15.05 Öserdei patika, 17.15 Olimpikonok - híres pécsi sportolók-Rapp Im­re, 17.40 Ökumené - kato­likus, 19.00 Sportszerda, 19.30 Évszakok a Dráva mentén - Ősz, 19.45 Kép­újság, 21,00 Bon - Bon Női Magazin ism., 21.30 Universitas TV, 22.00 V- TABAC Pécsi KK - Kiskő­rös - férfi kézilabda-mér­kőzés. ___________EUROSPORT___________ 8.3 0 Labdarúgó-vb, selejtező, 10.30 Női golf, USA, 11.30 Vitorlásvilág, 12.00 Országúti ifjúsági kerékpár-vb (élő közvetítés), 14.00 WTA tenisz, Zürich (élő közvetítés), 15.30 Országúti kerékpár-vb, 17.00 ATPtenisz, Bécs, 18.30 WTA tenisz, Zürich, 20.00 ATP tenisz, Bécs, 22.00 Labdarúgó-vb selejtezők, Korea, 0.00 Sportautók versenye, 1.00 Falmászás, Franciaország (ismétlés)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents