Új Dunántúli Napló, 2000. szeptember (11. évfolyam, 240-269. szám)
2000-09-29 / 268. szám
4. oldal - Új Dunántúli Napló BARANYA I T Ü K Ö R 2000. Szeptember 29., péntek Ä1BH Az első diploma sem ingyenes Nyelvvizsgák: a jogharmonizációs problémát elismerte a szaktárca Kifogásolják a hallgatói önkormányzatok, hogy a diplomához szükséges nyelvvizsgáért teljes árat kell fizetniük a diákoknak. Az oktatási tárca a közelmúltban elismerte a jogharmonizációs probléma fennállását. A pécsi bölcsészkaron a lektorátusi nyelvvizsgák - amelyek a diplomához elegendők, a munkahelyek viszont nem fogadják el - néhány héten belül megszűnnek, államilag elismert vizsga letételére azonban - az előzőhöz képest közel háromszoros áron - lesz lehetőség. PÉCS Az országban elsőként a Pécsi Tudomány- egyetem (PTE) Közgazdaságtudományi Karának hallgatói önkormányzata kérte az ombudsman állásfoglalását. A diákok a képesítés követelményei között szereplő szakmai nyelvvizsgákért fizetendő díjat ki2.700 Ft Alapfok 3.700 Ft í 6.400 Ft 1 3.700 Ft ~~1 Középfok 5.800 Ft 9.500 Ft J 5.300 Ft NYELVÓRÁK ÁRA PTE Idegennyelvi Lektorátus: egyetemistáknak 240-250 Ft/óra nem egyetemistáknak: 350 Ft/óra Egyéb nyelviskola: 330-430 Ft/óra Nyelvtanárok: 1200-1600 Ft/óra Forrás: pécsi nyelviskolák fogásolják. - A két szakmai nyelvvizsga a diploma megszerzésének feltétele, ezért díjmentesnek kellene lennie, mivel - a felsőoktatási törvény értelmében - az államilag finanszírozott, nappali tagozatos felső- oktatási intézményekben a vizsgák ingyenesek - nyilatkozta lapunknak Pglänovics Norbert, a kar hallgatói önkormányzatának elnöke. - Az Oktatási Minisztérium a jogharmonizációs probléma fennállását elismerte, a közelmúltban kézhez kapott értesítés szerint az ombudsman megkezdte a megoldási javaslat kidolgozását. Palanovics Norbert hozzátette, hogy egy szakmai nyelvvizsgáért 12.700 forintot kell fizetniük a hallgatóknak, tavaly - azaz a nyelwizsga-akkreditációs rendelet életbe lépése előtt - ez 1500 forintba került. - Negyedévesek esetében - akik az első szakmai nyelvvizsga letétele nélkül nem iratkozhatnak be a félévre - további problémát jelent, hogy az eredményekről csak a vizsga után másfél hónappal kapnak értesítést. Tavaly - amikor a kar maga végezhette a vizsgáztatást - az elért pontszámokat két-három napon belül kihirdették - közölte az elnök. - Az évfolyam 20-25 százaléka szeptemberben vizsgázott, ők október közepénél előbb nem tudják meg az eredményeket, így elvileg a félévet nem kezdhetnék meg. Idén a kar engedélyezte az ideiglenes beiratkozást, ez azonban hosszú távon nem lehet megoldás. A bölcsészdiplomához a lektorátusi (azaz helyi) nyelvvizsgák - amelyek államilag nem elismertek - is elegendők. A pécsi bölcsészettudományi karon ezek a kilencedik félév végéig ingyenesek, a tizedik szemeszter megkezdése után az alapfokú komplex vizsgáért Államilag ELISMERT NYELVVIZSGÁK ÁRAI 2500, középfok esetén 3$00 forintot kell fizetni. A közeljövőben azonban a kar idegen nyelvi lektorátusa csatlakozik az Idegen nyelvi Továbbképző Központhoz, mint akkreditált vizsgahelyhez. A szerződés megkötése után lektorá- tusit nem, csak államilag elismert vizsgát lehet tenni az intézményben. Dr. Font Márta, a PTE Bölcsészettudományi Karának dékánja (képünkön) kérdésünkre elmondta, hogy a szerződéskötés folyamatban van, a tervek szerint néhány hét múlva már az új rendszer szerint folyik a vizsgáztatás. - Elképzelhető, hogy a bölcsészhallgatók a vizsgadíjakból kedvezményt kapnak majd, a megoldási lehetőségek kidolgozása folyamatban van- tette hozzá. Egy középfokú komplex vizsgához szükséges nyelvtudás elsajátításához szakemberek szerint - intenzív kurzus keretében - 1000-1200 nyelvórára van szükség.- Az idegen nyelvi lektorátusok által szervezett oktatások az egyetemistáknak ingyenesek - közölte dr. Háry László, a PTE Idegen Nyelvi Titkárságának vezetője.- A titkárság a hallgatóknak több mint 30 százalékos kedvezményt biztosít, a 350 forintos díj helyett óránként 240-250 forintot kell fizetniük a kurzusokért. A pécsi nyelviskolákban egy óráért 330- 430 forint közötti összeget fizetnek a tanulók, a magántanárok 1200-1600 forintot kémek, az egyetemisták óránként, és nyelvtől függően 600-1000 forintért vállalják az oktatást. Hírcsatorna PÉCSI FORRÁS. Az Istenkúti Közösségért Egyesület megbízásából 50 perces misztériumjátékot írtak Szabó Attila és Molvai Péter. A Forrás című alkotásban szó van Deindol, Me- csek-szentkút és Istenkút kora középkori históriájáról és legendájáról is. A történelmi darabot 25 egyesületi tag mutatta be nemrég az új szabadtéri színpadon, az Istenkúti Művelődési .Ház szomszédságában. (csj KISJAKABFALVA ÍRÁSAI. A faluról most jelent meg egy hely- történeti témájú kiadvány Dudás Jánosné tollából. A szerző elsősorban a német telepesek családfa-históriájával foglalkozik. Az önkormányzat őriz egy hatvanoldalas kéziratot is, amelyet dr. Lajber Imre pécsi történész ajándékozott a falunak. Ennek fő témája a helység őskori, valamint középkori múltja. (cs) A BICSÉRDI TÓ-PARK tovább épül. Az öthektáros szabadidő- központban most alakítják ki a harmadik sütőrészt, vezetik be a villanyt és az ivóvizet. Díszkivilágítást kap a mesterséges tó hídja,'a szigeten pedig rendezvények lebonyolítására alkalmas területet hoznak létre, (cs) A MAKRA-TETŐ JÁTSZÓTERE A pécsi Makra-tető területszépítő lakói Platform néven egyesületet alapítottak. Egyik legfontosabb céljuk az, hogy a Patacson lévő Makra-tető déli, most még rendezetlen lejtőjén parkot alakítsanak ki közösségi munkában. Konténert vásároltak, amelybe a területrendezés során összeszedett szemetet helyezik el. (cs) NEMZETEK BARÁTAI. Ma este 7 órakor Pécsett, a Vasutas Művelődési Házban a Pécs-baranyai Értelmiségi Egyesület és Klub szervezésében nemzeti-baráti társaságok találkozója lesz. Többek között bemutatkozik a Baranya-Steiermark Baráti Társaság, Bolgár Társaság, Francia Egyesület, Görög Társaság, Lengyel Klub, Lenau-ház, Pécsi Magyar-Orosz Társaság és a Pé- csi Magyar-Spanyol Társaság. ■ Sok a beteg, kevés a gép Már az éjszakai műszakot is tervbe vették a művesekezelésben Évente rohamosan nő a vesebetegek száma, a dialízisközpontok azonban nem tudják bővíteni a kapacitásukat, ráadásul a társadalombiztosítás az amortizáció költségeit sem téríti meg. Baranyában korábban már tervbe vették a negyedik, éjszaki műszak beindítását is, ami viszont olyan áthidaló megoldás lenne, amely igazából sem a betegnek, sem a gyógyító intézménynek nem optimális. Pécs- Feszítő gondot jelent a betegek számának növekedése és a rendelkezésünkre álló kapacitás - jellemezte a helyzetet dr. Karátson András, a dialíziscentrum professzora (képünkön). - Korábban már arra is tettünk előkészületeket, hogy a negyedik műszakot beindítsuk. A művesekezelés jelenleg három műszakban, reggel hattól este 11 óráig működik, s mivel a betegek száma folyamatosan nőtt, felmerült, hogy egy tisztán éjszakai rendszert is beállítsanak. Ez ugyanakkor, mint Karátson Andrástól megtudtuk, megerőltető lett volna a pácienseknek, s megnehezítette volna a munkát is, hiszen csak a kezelések közötti szünetben nyílt volna lehetőség a fertőtlenítésre, a szükséges takarításra. Átmenetileg azonban megoldódott a probléma, több beteg ugyanis új vesét kapott, így a kezelendő páciensek száma csökkent.- Természetesen tudjuk, hogy ez nem végleges megoldás, az egyetlen megnyugtató cél a kapacitás bővítése lehet - vázolta a professzor. - Ebben azonban anyagiak korlátoznak minket, egyebek mellett azért, mert a társadalom- biztosítás az amortizáció költségeit nem téríti, felújításra, új gépek vásárlására csak a saját keretünket használhatjuk fel. Pécsett jelenleg két helyen, az egyetem Pacsirta utcai dialízis- központjában és az uránvárosi rendelőben van lehetőség a műve- sekezelésre. A közelmúltban sikerült új gépet beszerezni, ez némiképp enyhít a feszített tempón, de még a mostani helyzet is távol áll az ideálistól. Egy dializáló berendezés ára egyébként önmagában elérheti a 4,5-5 millió forintot, s természetesen szükség van megfelelő helyiségre, kiegészítő eszközökre is. A tervek között szerepel, hogy a szigetvári kórházban is létrehoznának egy kihelyezett központot, mivel a felmérések szerint a környéken erre lenne igény. A beruházás azonban legalább 80-100 millió forintba kerülne, így egyelőre nem lehet tudni, mikor lesz az állomásra forrás. Mindenesetre szükség lenne rá, hiszen felmérések szerint évente 10-12 százalékkal nő a vesebetegek száma. A kevés is érvényes Szavaztak a kamara új küldötteiről Baranyai körkép Meglehetősen gyér érdeklődés mellett rendezték meg tegnap megyénkben a kötelező tagság megszűnése kapcsán kormányzatilag előírt kamarai választásokat. Baranya nyolc városában mintegy 300-an járultak az urnákhoz. A gazdasági élet szereplői 22 szakmai osztály 77 mandátumáról döntöttek a tegnapi kamarai választásokon. A 89 jelölt közül kiválasztott képviselők alkotják majd az önkéntes tagság alapján újraszerveződő Pécs-baranyai Kereskedelmi és Iparkamara küldöttgyűlését. A választási bizottság előzetes tájékoztatása szerint a megyében mintegy 300-an mentek el szavazni. Rendkívüli eseményt sehol nem jegyeztek fel. Pécsett volt a legtöbb voksoló, a bejegyzett vállalkozások arányában viszont a bólyi térség teljesített a legjobban (30%), a sásdi a leggyengébben. A választás mindenképpen eredményes lesz, a végső kimenetel nincs kötve a szavazók számához. Az előzetes hírek szerint számítani lehetett arra, hogy az ország többi megyéjéhez hasonlóan Baranyában sem lesz túlságosan magas az érdeklődés. A baranyai kamarai választások előzetes eredményeiről ma ad tájékoztatást a gazdasági önkormányzat. A szavazás eredményeként felálló testület október 13-án, a kamara alakuló küldöttgyűlésén dönt majd az elnökség, illetve az állandó bizottságok összeállításáról, az elnök személyéről. Az ipari, kereskedelmi és kézműves tagozat, valamint a szakmai osztályok jövőre ugyancsak megválasztják saját elnökségüket, k. e. Takarékos tanácsok Sellye Életviteli tanácsokkal segíti a Sellyéi Családsegítő Szolgálat az ormánsági munkanélküli fiatalokat, az előadás-sorozat októberben kezdődik. Az egészséges életmóddal kapcsolatos tanácsadásokat kifejezetten a 18-20 év körüli munkanélküli fiataloknak szervezik a családsegítő szolgálat szakemberei. - A tervek szerint havonta egyszer minden településen összehívnánk az érintetteket, az előadások mellett a felmerülő problémák megvitatására is lesz lehetőség - mondta Simonná Szántó Jolán Vera, a szolgálat vezetője. - Tapasztalataink szerint a munkanélküli fiatalok jelentős része a munkaügyi központok által kínált képzési lehetőségeket nem ismeri, ezzel kapcsolatban is folyamatos felvilágosítást szeretnénk adni a résztvevőknek. A vezető hozzátette, a térségben élő háziasszonyoknak is tartanak életviteli - elsősorban háztartásvezetéssel és takarékossággal kapcsolatos - tanácsadásokat. A tavaly kezdődött „Cselekvés öröme” elnevezésű program tapasztalatai rendkívül kedvezőek. W.K. Időközi választás Pécs Október 1-jén, vasárnap időközi választás lesz a 13. számú önkormányzati egyéni választókerületben, a Révész Mária lemondásával megüresedett mandátumért. Az időközi választáson négy jelölt indul. Névsorban: Sajkás Péter (független), Székely Géza (MIÉP), TomcsányiKata (Fidesz- FKgP-KDNP-MDF-MDNP-VP) és Weller János (MSZP-SZDSZ- NYEP-PKP-LAKTÁSZ). Minden nagykorú magyar állampolgár választójogosult, akinek lakóhelye - tartózkodási helye - a 13. számú önkormányzati választókerületben van és nincs rajta a szavazástól eltiltottak jegyzékén. Választójogosultnak számít a bevándorolt nem magyar állampolgár is. Szavazni október 1-jén reggel 6 órától este 7 óráig lehet, kizárólag személyesen a választópolgár lakóhelye (tartózkodási helye) szerint kijelölt szavazóhelyiségben. A mozgásában gátolt személy szavazásának lehetővé tétele érdekében - kérésére - a szavazatszámláló bizottság legalább két tagja moz- góumával felkeresi. Érvényesen szavazni csak a hivatalos szavazólapon szereplő jelöltre, egy jelölt neve melletti körbe tollal írt két, egymást metsző vonallal lehet. A legtöbb érvényes szavazatot kapott jelölt lesz a képviselő. A 079. számú szavazókor szavazóhelyisége a PTE Ifjúság útja 6. alatti épülete, a 080. sz. szavazóköré a Magyar-Német Nyelvű Iskolaközpont, a Tiborc u. 28/1. szám alatt, a 081. sz. szavazóköré az SZMT Könyvtár (Athinay u. 44.), a 082. sz. szavazóköré a bérleménykezelő egység (Tüzér u. 8.), a 083. sz. szavazóköré pedig a Horvát Gimnázium (Szigeti út 97.) D. I. „Hangos” szobrok lakóknak és óvodásoknak Évek óta panaszkodnak a Pécsi Tudományegyetem Művészeti Karának otthont adó Damjanich utcai épület környékén lakók arról, hogy az egyetem udvarán nyugalmukat zavaró hang- és porhatást eredményező szoborkészítést folytatnak a hallgatók. A hivatal szabálysértési eljárást helyezett kilátásba, de a szobrász tanszék új helyre költözik. A gondok azonban újra jelentkezhetnek. PÉCS Felháborodott lakók nyújtottak be panaszt még 1998-ban a pécsi önkormányzat városfejlesztési és üzemeltetési irodájának. A panasz tárgyát az képezte, hogy az egyetem művészeti karának udvarán, a Damjanich utca 30. alatt rendkívül zajos és poros tevékenység folyik. A szobrászhallgatók ugyanis itt készítik különböző eszközökkel a szobraikat. A kő- és fémmegmunkáló tevékenység hatásainak következtében a Bornemissza Géza utca 12. és 14. számú házak lakói csak csukott ablakok mellett tudták nyugalmukat biztosítani. 1999-ben és 2000-ben is ismétlődtek a panaszok. Ezért szólította fel Zalay Buda irodavezető a művészeti kar dékáni irodájának vezetőjét, Vinter Miklóst (képünkön) a lakosságot zavaró tevékenység megszüntetésére. Arról is tájékoztatta az intézményt, hogy a panasz ismétlődése esetén szabálysértési eljárást kezdeményez. Emlékeztette Vinter Miklóst arra is, hogy ő egy helyszíni szemle alkalmával ígéretet tett a hallgatók gyakorlati foglalkozásának Villányba való áthelyezésére. A lakók egyike, dr. Wild Katalin, aki az egyetem tanszékvezető tanára, levelet írt dr. Tóth József rektornak, amelyben indokoltnak tartja a környék lakóinak panaszait, és utalt arra, hogy a kövek széthasítása légkalapáccsal, majd azok csiszolása komoly zaj- és porártalommal jár. Vinter Miklós érdeklődésünkre elmondta, hogy létezik egy minisztériumi rendelet, amely telephelyi engedélyhez köti a hasonló jellegű tevékenységeket, de oktatási intézményről lévén szó, ilyen engedélyt nem adnak ki számukra. Ezért az egyetemre azok a rendeletek vonatkoznak csupán, amelyek a lakóterületre előírt megengedett zaj- és porértékekről szólnak. Mérések történtek ebben az ügyben, amelynek kapcsán kiderült, hogy a nagy vágó- és csiszológépek hanghatásai túllépik a megengedett határt, ezért azok használatát letilttatták, de a keletkező por továbbra is vita tárgyát képezi. Vinter Miklós véleménye szerint a villányi szoborparkba való kiköltözés lenne az ideális megoldás, de ez anyagi fedeztet hiányában megvalósíthatatlan. Bíztató viszont az a tény, hogy a szobrász tanszék megkapta a felszabaduló istenkúti iskola épületét, ahová már meg is kezdték a kiköltözést, és a továbbiakban a Damjanich utcai épületben csak belső műhelymunkák folynak majd. Azonban félő, mondja Vinter Miklós, hogy Istenkúton új harc kezdődik - az ott működő egyesület miatt. A környék legnagyobb értéke a csend és a tiszta levegő, tájékoztatta lapunkat Peták Péter, az Istenkúti Közösségért Egyesület elnökségi tagja. A legnagyobb gond az odatelepülő szobrásztevékenységgel „mindössze” az, hogy a közel negyven gyereket befogadó óvoda csak néhány méterre fekszik attól a területtől, ahol a szobrok megmunkálása zajlik majd. Ezért, túl azon, hogy szeretnék az egyetemmel a leg- harmonikusabb kapcsolatot lti- alakítani, aggodalommal figyelik a fejleményeket. CSERI LÁSZLÓ