Új Dunántúli Napló, 2000. szeptember (11. évfolyam, 240-269. szám)
2000-09-16 / 255. szám
4. OLDAL - ÚJ DüNÁNTŰU NAPLÓ BARANYA I TÜKÖR 2000. Szeptember 16., szombat ÍHHIÍÍl Érdeklődjünk az útzárakról! Pécs-Ljubljana Az üzemanyagárak emelése miatt tiltakozó szlovén érdekképviseletek olyan úttorlaszokat jeleztek, amelyek nemcsak a magyar teherfuvarozókat, de a személy- forgalmat is érinthetik. A Magyar Köztársaság Szlovén Nagykövetségének közvetítésével jutott el lapunkhoz az információ, amely szerint a Szlovén Teherfuvarozók Szakszervezete szeptember 18-22. között útzárlatot vezet be az ankarani, a Razdrto- Rebemic kereszteződésben, a Nova Gorica útszakaszon, a ljubljanai körgyűrű felől a Mariborba vezető úton, a litijai útkereszteződésben és az Ivancna Gorica benzinkútnál. Bár az elzárást a teherfuvarozók kezdeményezték, az akadályok jelentősen lassíthatják a személyforgalmat is - érdemes tehát előre informálódni. K. E. „Összedobják” a pénzt Közművesítés tisztségviselői alapokból Pécs, Városháza Mindössze a kommunális alap feltöltése torkollott pártpolitikai vitába a közgyűlés tegnapi ülésén: nem szavazták meg, mégis lett támogatás. A folytatólagos ülés „jelszava” az egyeztetés lett. Az erről való diskurzust az ellenzék azon bejelentése váltotta ki, hogy azért szavaz tartózkodással dr. Kodra Károly szociálpolitikai tanácsnokká választásakor, mert erről elmaradt az előzetes egyeztetés. Az új tanácsnok lemondott az egészségpolitikai és szociális bizottsági elnöki tisztségéről és tagságáról. Helyébe elnöknek Fratanolo Jánost, új bizottsági tagnak pedig Meixner Andrást választották meg. A hosszú vitát Soó Lászlónak, a költségvetési bizottság elnökének‘egyéni indítványa váltotta ki, ami ellentétes volt bizottsága döntésével. Az a tartalékalap őszi felosztásig halasztotta el a kommunális alap feltöltését. Ám közben előkerült egy elsikkadt igény: a málomi területen kimagaslóan magas, 300-350 ezer forintos önerőt vállalva a lakosság közművesítésbe kezdene, amihez 5 milliós önkormányzati támogatás kell. Ennek megadását javasolta az indítvány, hogy idén megvalósulhasson a csatornázás. Az ellenzék azonban kifogásolta a soronkívüliséget. Az érvekbe belekeveredett az is, hogy a körzet képviselője az MSZP-frakció vezetője, aki viszont arra hivatkozott, hogy Málom 1994 óta nem kapott semmit, ellenben a konzervatív választói többségű belvárosra az utóbbi két évben 500 milliót költött a város. A szavazáskor nem jött össze a minősített többség. Ezek után dr. Toller László polgármester bejelentette: a tisztségviselők alapjából mégis „ösz- szedobják” a pénzt a málomiak- nak. D. I. után az egyiket azon tíz szelídgesztenyéből, amelyeket a pécsi Praktiker Áruház ajánlott fel a városnak a Fa-hetek alkalmából, (x) FOTÓI TÓTH LÁSZLÓ Kedvező idegenforgalmi mérleg Az őszi rendezvények kitolják a szezont Bár még nem zárult le a szezon, máris igen kedvezőek a tapasztalatok a megye idegenforgalmának alakulását illetően. Örvendetes tény, hogy a külföldi országokból többen jönnek, és több időt töltenek a vendégek Baranyában. Az őszi programok további vonzerőt jelenthetnek a vendégforgalomban. Baranyai körkép Bevált azoknak a szakembereknek a jóslata, akik a szűk esztendők után a millenniumi évre Baranyában is a vendégforgalom jelentős javulását jövendölték. Valóban, idén eddig mind külföldről, mind belföldről többen látogattak el megyénkbe, mint a korábbi esztendőkben. A KSH adati szerint az első félévben majd’ 108 ezer vendég kereste fel Baranya kereskedelmi szálláshelyeit, akik megközelítően 270 ezer éjszakát töltöttek megyénkben, ami 8, illetőleg 10 százalékos növekedést jelent a korábbi esztendőhöz képest. A szakmabeliek különös örömmel fogadták, hogy a vendégek számának gyarapodása egyaránt jellemezte a hazai és a külföldi érdeklődést. A nagyobb vendégforgalmú országok közül idén a Németországból idelátogató utazók száma nőtt szembetűnően. Ezzel egy időben ugyanakkor jelentősen csökkent a korábban itt állomásozó SFOR-hoz kötődő finn, dán, svéd, norvég és lengyel vendég- forgalom. A nemzetközi érdeklődés sokszínűségét mutatja viszont, hogy regisztráltak dél-koreai, japán, ír, kanadai, sőt dél-amerikai látogatókat is. Ami a forgalom megoszlását illeti, természetesen továbbra is Pécsé a vezető szerep a megye idegenforgalmában. A megyeszékhely szerepének stagnálása mellett viszont örömteli módon jelentősen növekedett az érdeklődés Harkány iránt, ahol a vendégek száma 14 százalékkal emelkedett az elmúlt évhez képest. Szakmai szempontból ennél is örvendetesebb, hogy egyre több kisebb település - például, Beremend, Almamellék, Bikái, Bóly, Sikonda, Orfű - válik az idegenforgalom jelentős szereplőjévé a megyében.- A számok, a tények bizonyítják számunkra, hogy érdemes volt a szakmai erő, illetve a források egy részének összpontosítása a megyei idegen- forgalmi koncepció elkészítésére, a turizmus- marketing jelentős mértékű fejlesztésére. Ez a munka ugyanis ráirányítja az érdeklődést az exponált területekre, és ilyen módon érezteti kedvező hatását - mondta el véleményét a kedvező változásról Bokor Béla, a Baranya Megyei Közgyűlés idegenforgalomért is felelős alelnöke. A megyei vezető szerint az eredmények javulásában jelentős szerepe van annak a tudatos munkának, amely a jó idegenforgalmi terméktípusok kiválasztását, á komplex termékcsomagok kialakítását teszi lehetővé. Kiemelkedően pozitív példaként említette Harkánynak és térségének esetét, ahol a gyógyfürdő vonzerejét ma már egyre inkább kihasználják a borturizmus, illetve a drávai kirándulóhajók forgalmának fellendítésére. Már eddig éreztette kedvező hatását, de a jövőre nézve is pozitív lehet az idegenforgalmi források bővülése. Az egyes programok fejlesztésére már több megyei, regionális és országos, sőt nem ritkán nemzetközi pályázati alapok is megnyílhatnak, ami a korábbinál lényegesen nagyobb mozgásteret biztosít az idegenforgalmi szereplők számára. A megindított, illetve a tervezett fejlesztések azt niutatják, hogy a baranyai vállalkozások egyre inkább jól, eredményesen pályáznak, ami a jövő hazai és nemzetközi idegenforgalmát alapozhatják meg a megyében. A megyei szakemberek abban reménykednek, hogy az idegenforgalom kedvező alakulás folytatódik az esztendő hátralévő hónapjaiban is. Napjainkban a Mediterrán Ősz, illetve a Pécsi Napok programjai jelentenek komoly vonzerőt a megyében, illetve Pécsett. Számos településen tartanak szüreti mulatságot, és a szőlőkben végzett munka dandárja után várható a borturizmus további élénkülése is megyénk több kistérségében. KASZÁSÉ. Az esztendő első felében élénkebb volt a baranyai határátkelőhelyek forgalma is. Az állomásokat ebben az időszakban megközelítőleg 1,6 millió személy lépte át, ami csaknem 16 százalékos bővülést jelent a tavalyi adatokhoz képest. Ezen belül ugrásszerűen megnőtt a magyar ki- és belépők száma, június végéig ötször többen lépték át a határt a baranyai átkelőhelyeken, mint az elmúlt évben. Ez - a horvát érdeklődés mérséklődésének ismeretében - egyrészt azt mutatja, hogy hazánk polgárai körében továbbra is roppant népszerűek voltak az isztriai és dalmáciai üdülőhelyek az idén. A baranyai határforgalom jelentős bővülése ugyanakkor azt is jelenti, hogy mind a hazai, mind pedig a külföldi turisták részéről fi- gyelemreméltóan megnőtt az átutazó érdeklődők száma. Változatok egy mozira Egymilliót meghaladó veszteség volt a kiindulási alap A városi ranghoz, a térségközponti szerephez a kulturális intézményrendszer részeként legalább annyira hozzátartozik a mozi, mint a megfelelő színvonalú oktatási, az egészségügyi, vagy a sportlétesítmény - olvasható egyebek mellett egy önkormányzati előterjesztésben. Mohács- Tragikus volt ez az év a hagyományos mozik számára. Pécsen is megnyíltak a többtermes, igényes komforttal kialakított multiplexek, s ezek gazdag filmválasztéka elszippantotta a közönséget - jelentette ki Lehel György, a művelődési központ igazgatója a tegnap tartott önkormányzati ülésen, ahol a képviselők a napirendek sorában a Kossuth Filmszínház egymilliót meghaladó működési veszteségének csökkentésére próbáltak megoldást találni.- Egyszerűbb lenne, ha csak a mozielőadások jövője függne a döntésünktől, ám a vetítőterem abban a házban van, ahol a köz- művelődési jelleg a filmnél sokkal hangsúlyosabb - jegyezte meg Kolbach Ferenc képviselő, a kulturális, oktatási és sportbizottság elnöke, hozzátéve, hogy az épület rangos állandó és időszakos kiállítások mellett színházi előadásoknak, számos egyéb kulturális rendezvénynek is helyszíne. így, ha vállalkozásba adnák a mozi üzemeltetését, kikötésnek kell lennie, hogy évente 40-45 alkalommal a nagytermet térítésmentesen veheti igénybe az önkormányzat.- Nem valószínű, hogy a nézőtér átalakítása nélkül bárki vállalkozna a szolgáltatásra - vélte Puch László országgyűlési képviselő, a városi testület tagja. - Ne fogalmazzunk előre ilyen megkötéseket, hanem kezdeményezzünk tárgyalásokat azokkal a társaságokkal, amelyek a fiatalok igénye szerinti miniplex mozik létesítésére jogosultak. Az önkormányzat ehhez biztosítsa az épületet, s amennyiben a vállalkozó állja az átalakítás, majd a működtetés költségét, s a helyiséget igény szerint a város rendelkezésére bocsátja, fontoljuk meg újra, hogy szerződést kötünk-e vele, vagy sem - mondta, és a javaslatát egyhangúlag elfogadta a testület. BERTA M. Hírcsatorna BARANYA HÁZ. Ezt a nevet vette fel tegnap a Baranya Megyei Kulturális és Idegenforgalmi Központ kezdeményezésére az intézménynek helyet adó pécsi, József Attila úti épület, amelyben többek között a megyei közigazgatási hivatal is székel. A háznévavatón adták át a megújult, konferenciákra is alkalmas nagytermet, „Kék Terem” néven. (ly) AZ OROSZLÓ ÉS GODISA közt lévő közúton meggyengült patakhidat újítanak fel több mint húszmillió forintért. Egyebek között szigetelik és megerősítik az elemeket. Szeptember 16-án és 17-én, majd október 14-én, valamint 15-én teljes szélességében lezárják a létesítményt. Ekkor a Magyarszék- Bodolyabér terelőútvonalat jelölik ki az erre autózóknak. ____________________ 1C») Ke ttős jubileum a planetáriumban Az elmúlt években tízezrek látták a csillagászati bemutatókat Jeles évfordulóhoz érkezett a Mecseki Planetárium, amely idén 25 éves, a csillagvizsgálót pedig 20 éve látogathatják a baranyai érdeklődők. Akik az elmúlt években igencsak sokan voltak, akadt olyan esztendő, hogy több tízezren vettek részt a programokon. A fenntartó Tudományos Ismeretterjesztő Társulat ma nagyszabású műsorral emlékezik a jubileumokra. PÉCS Ma 10 órától Ég és föld címmel egész napos program várja az érdeklődőket a Mecseki Planetárium Szőlő utcai központjában. „Mesék az égbolton”, „A csillagos ég az ezredfordulón” és „Pécs csillagos égboltja” címmel három előadást tartanak a jubileumi nap alkalmából, két kiállítás (Ásványok és tengeri csigák valamint az Újdonságok a Naprendszerből) és 9-12-ig kézműves játszóház fogadja a kicsiket és nagyokat. Van is mit ünnepelni, hiszen Magyarországon összesen három planetárium található, ezek közül az egyik Pécsett. A csillagvizsgáló, amely már technikatörténeti érdekesség is, a jénai Zeiss Művek gyártmánya, 1962-ben került hazánkba, először Budapestre, majd a baranyai megyeszékhelyre. A Pécs-baranyai Tudományos Ismeretterjesztő Társulat kezdeményezésére 1975-ben létesült az ország első fix beállítású, kőépületben elhelyezett planetáriuma. 1980-ban avatták fel az 5 méter átmérőjű, 3,5 tonna súlyú fémkupolás csillagvizsgálót. A Szőlő utcában található az egy gömbbel felszerelt műszer, amely mintegy 5100 csillagot vetít. Ezen kívül megcsodálható benne egyebek mellett az Orion-köd, az Androméda- galaxis, a Fias- tyúk és a Her- kules-gömbhal- maz is. A csillagászati oktatást szolgáló berendezés a kezdetektől fogva nagy érdeklődést váltott ki, évről évre tízezrek keresték fel a planetáriumot, amelyben több száz előadást tartottak egy esztendőben. A látogatottsági rekord 1982-ben volt, amikor a 672 szervezett programot összesen több mint 21 ezren látták. A planetárium természetesen nemcsak a csillagászat megismertetéséhez ideális terep, hanem más tudományágak, így a matematika, a fizika, geológia, sőt a környezetvédelem, a filozófia és más bölcseleti ágak bemutatására is. Schmidt Erzsébet (kis képünkön), a Pécs-baranyai Tudományos Ismeretterjesztő Társulat igazgatója úgy véli, fontos a gazdag tartalmú múlt összegzése, azonban a tervek szerint elsősorban a jövőre koncentrálnak. Az intézmény rendezvényei, ahogy eddig is, természetesen szolgálják az alsó-, közép- és felsőfokú iskolák tanulóinak természettudományos képzését, de emellett programot kínálnak a helyi lakosoknak és az idelátogató turistáknak is. A következő műsor a mostani ünnepi rendezvény után szinte azonnal jön, szeptember 18-ától az Őszi Csillagászati Hét előadás-sorozata következik. ^Októberben pedig az ENSZ által Űrkutatási Világhétnek nyilvánított ismertető és bemutatófolyam várható, nyakasz. Beszédes határszámok