Új Dunántúli Napló, 2000. augusztus (11. évfolyam, 209-239. szám)
2000-08-06 / 214. szám
2000. augusztus 6. ★ SPORT - EZ TÖRTÉNT ★ 11 m A totó 31. heti eredményei 1. Bastia - Bordeaux 2-0 1 2. Metz - Auxerre 1-2 2 3. Lens - Guingamp 3-2 1 4. Rennes - Paris SG 1-1 X 5. Strasbourg - Lille 0-4 2 6. Troyes - Toulouse 1-1 X 7. Lugano - Sion 0-0 x 8. Grashoppers - Luzern 4-0 1 9. Aarau - FC Zürich 2-1 1 10. Yverdon - Basel 1-0 1 11. Rosenborg - Viking vasárnap 12. Austria Wien - Ried 2-1 1 13. Grazer AK - Salzburg 1-1 X +1 14. Start - Lilleström vasárnap Kommunikációs partnerünk: a Westel Rt. Nincs szint Bár nyert Rózsa Norbert Athénban, a görög nyílt bajnokság 200 m-es mellúszó számában, nem lehet igazán elégedett a teljesítményével: 0.51 mp-cel elmaradt az olimpiai szinttől. A 200 mell atlantai aranyérmese (2:12.57-tel lett olimpiai bajnok, 2:11.23 az egyéni rekordja 1992 óta) 2:15.87-tel győzött, mögötte edzőtársa, a pécsi Bodor Richárd végzett a 2. helyen 2:18.17-tel. Kiss László szövetségi kapitány az MTI-nek azt mondta, hogy a MÚSZ jövő péntekre és szombatra jelentett be hivatalos, olimpiai szint teljesítésére alkalmas versenyt a nemzetközi szövetségnél, de további egyeztetést igényel: pontosan mikor, milyen számokban rendeznek olimpiai válogatót. Ez ügyben a hét elején kerül sor konzultációra Rózsáék edzőjével, Széchy Tamással. Korai defekt A Túri, Papp duó nyerte Toyota Corolla WRC-vel a Symphonia- Budapest-ralit az ifj. Tóth J., Tóth I. pár előtt, s ez azt jelenti, hogy utóbbiak még nem nyerték meg a bajnokságot. Négy győzelemből álló veretlenségi sorozat szakadt meg egy korai defekt miatt. Mai sportműsor LABDARÚGÁS. NB I.: Marcali- Komlói Bányász, Marcali, 17.00. Veszprém - Siófok, Veszprém, 17.00. NB II.: Decs - Beremend, Decs, 17.00. Szent- lőrinc - Kaposvölgye, Pécs, Matáv-pálya, 17.00. Harkány - Kalocsa, Harkány, 17.00. Baracs- Bonyhád, Baracs, 17.00. Előkészületi mérkőzés: Nagyárpád- Siklós, Nagyárpád, 17.00. SAKK. Pécsi Sütő nemzetközi verseny, Pécs, József A. u. 10., 9.00. STRANDRÖPLABDA. O’ Neill- kupa challenger-torna, Siófok, Coca-Cola Beach House, 9.00. (n) g ravHr [ technika]-LÉZER-GRAVÍROZÁS -AJÁNDÉKTÁRGYAK FORGALMAZÁSA, VÉSÉSE -BÉLYEGZŐKÉSZlTÉS -VILLAMOS FELIRATOK -CÉGTÁBLÁK gHjU.-NÉVTÁBLÁK % ÉREM ÉS SERLEGBOLT ▲ nm ss ? PÉCS, SZIGETI ÚT 71. Tel./Fax: 72/ 325-169 Gyenge támadójáték pécsi helyzetek nélkül Debrecen - Pécsi MFC 2-0 (2-0) Labdarúgó NB I., B-cso- port. Debrecen, 3000 néző. V.: Szabó J. 7. Debrecen: Fekete 0 - Bernáth 5, Alekszics 6, Turján 6, Szatmári 5 - Flick 5, Vadicska 5, Sándor 6 (Siklósi -, 80.), Böőr 6 - Kerekes 7, Bajzát 5 (Schmidt 69.). Edző: Komjáti András. PMFC: Matus 6 - Varga S. 4 (Osztermájer 5, a szünetben), Földvári 4, Kutas 5, Szekeres 6 - Gálffy 4, Palaczky 5 (Gaál -, 87.), Varga J„ 4, Sz. Tóth 5 - Márton 5 - Király 5 (Babó -, 89.). Edző: Szapor Gábor. Sárga lap: Kerekes (39.), Turján (66.), Flick (85.), illetve Palaczky (22.), Földvári (43. p.). 14. perc: Kerekessel szemben szabálytalankodtak a védők a pécsi 16-os bal oldalánál. A szabadrúgást Böőr ívelte át a hosszú oldalra, s Kerekes néhány lépésről bólintott a hálóba (1-0). 44. perc: Kerekes tört be a pécsi 16-oson belülre, eltolta a labdát Földvári mellett, aki szabálytalanul csúszott be, a játékvezető 11-est ítélt. A büntetőt a sértett higgadtan értékesítette (2-0). 60. perc: Szekeres (képünkön) egy kényszerítőből visz- szakapott labdával elfutott Flick mellett, éles szögből ka\ / púra lőtt, de Feketének sikerült a kapu fölé tolni az erős lövést. 69. perc: Király a 16-os jobb oldali csücskéből ballal lőtt, a labda veszélyesen vágódott a debreceni kapu felső sarka felé, de a pécsiek bánatára fél méterrel fölé ment. 82. perc: Bernáth a saját térfeléről indulva, végig- sprintelt a pécsi térfélen, bevezette a labdát a 16-oson belülre, ám beadás helyett éles szögből kapura lőtt, a rövid sarok irányába tartó lövése az oldalhálóban kötött ki. Az előjelek alapján sok jóra nem számíthatott Szapor Gábor, a Pécsi MFC vezetőedzője, ugyanis sok volt a sérültje és három, kiállítás miatt eltiltott játékosát is nélkülöznie kellett. A legutóbbi fordulóban Újpesten 8 gólt kapott Debrecen erre a mérkőzésre összeszedte magát, már az első negyedórában megszerezte a vezetést, amit még a szünet előtt növelni is tudott. Mindkét gólt Kerekes szerezte, őt a szünetig nehezen tudták tartani a pécsi védők, fejjel és lábbal is (11-esből) betalált. Az első félidőben nagy lendülettel játszott, s a szünetig megnyugtató előnyre tett szert a hazai csapat, amely a második játékrészben túlságosan is nyugodtan futballozott. Ekkor már a Pécs is többet birtokolta a labdát, ám igazán komoly gólhelyzetet nem tudott kialakítani. A második félidőben a Debrecen érthetetlenül visszavett az iramból, és jóval nagyobb teret hagyott a pécsieknek a játékszervezésre. Ennek ellenére egy két gyors, veszélyes kontratámadása így is veszélyt jelentett a PMFC kapujára. A mezőnyben feljavultak a mecsekiek, ám gólhelyzetekig továbbra sem tudtak eljutni, mindössze Szekeresnek volt egy gólszerzési lehetősége. Komjáti András: - Az előző két vereség feszültté tette a játékosaimat, ennek ellenére az első félidőben egyértelműen a mi akaratunk érvényesült, jogosan szereztünk kétgólos vezetést. A második játékrészben kiegyenlítettebb lett a játék, de győzelmünket nem veszélyeztették a pécsiek. Szapor Gábor: - Gratulálok a Debrecennek a sikerhez. Igazából helyzetekig nemigen jutottunk el, gyenge volt a támadójátékunk. A jövőbeli sikeresebb szerepléshez ezen kell feltétlenül javítani. Bánhidi Richárd Sakkozók a szaunában Mint egy szaunában, olyan meleg volt szombaton Pécsett, a Kulturális Központ helyiségében, ahol megkezdődött a Pécsi Sütő nemzetközi sakkverseny, amelyre ötödször kerül sor. Az idei eseményre 8 ország 105 sportolója nevezett, köztük 10 nő. A FIDE-csoportban 43-an, a B-ben 62- en ültek asztalhoz, a résztvevők között sok kisgyermek van. Tegnap délután az első fordulót rendezték meg, ma újabb kettőt tartanak. A verseny jövő pénteken ér véget. (n) A vendégek voltak otthon Labdarúgó NB II., Dráva-csoport: Dombóvár - PVSK 1-2 (O-l) Dombóvár, 300 néző. V.: Mohai. Dombóvár: Bontovics - Erdei, Hopp, Vincze - Horváth Á., Nagy, Tősér - Ötvös (Pintér), Varga (Lukács), Szabotin - Tolnai. Játékos-edző: Horváth Árpád. PVSK: Horváth - Vessző, Tallósi, Mosonyi, Jordanov - Hegedűs (Csordás), Dárdai B„ Sípos, Lieber (Laki) - Balázs P„ Varga Zs. (Farkas). Edző: Dárdai Pál. 26. perc: Vessző jobb oldali beadását Varga Zs. 10 méterre a kapuból szépen levette és a kapu bal oldalába bombázott (0-1). 55. perc: Lukács egy bal oldali beadást 6 méterről lőtt a hálóba (1-1). 71. perc: Mosonyi jobb oldali hatalmas beadása után a kapusról kipattanó labdát Dárdai B. (képünkön) 5 méterről értékesítette (1-2). A több helyzetet kihagyó vendégek, ha nehezen is, de megérdemelten nyertek. Horváth Árpád: - Elkerülhető gólokat kaptunk. Dárdai Pál: - Nehéz mérkőzésen sok helyzetet puskáztunk el. Játékban sokat kell javulnunk, hogy célunkat elérjük. Baja- Balatonlelle 1-3 (0-1) Baja, 350 néző. V.: Szabó J. Baja: Székely - Csepregi, Viszmeg B„ Orbán - Goreüch G„ (Hegyi), Pilcsuk, Szűcs (Szőnyi), Milassin, Cifra - Koch, Viszmeg Z. Edző: Evanics Zoltán. Balatonlelle: Gyenes - Püspök, Buzsáki, Kenéz Himics, Hosszú, Somogyi (Kiss), Kolovics (Horváth), Takács (Gosztonyi) - Silimon, Pécsi. Edző: Készéi Ferenc. 2. perc: Egy bal oldali bedobás után az egymásra váró bajai védők között Takács 5 méterről továbbította a labdát a hálóba (0-1). 49. perc: A bajai Szűcs 40 méterre a hazai kaputól Silimont kiugratta a jobb oldalon. Ő 15 méterről a jobb felső sarokba bombázott (0-2). 86. perc: Egy szép szabadrúgás-kombinációt követően Horváth háborítatlanul fejelt 6 méterről a kapuba (0-3). 90. perc: Koch Tamást felvágták a 16-oson belül, a büntetőt Viszmeg B. értékesítette (1-3). A gyorsan megszerzett vezető gól után a vendégcsapat végig nyugodtan, magabiztosan játszott. Evanics Zoltán: - Az előző napokban tapasztaltak után csak ilyen előadásra volt képes a bajai csapat. Készéi Ferenc: - Győzelmünk és védekezésünk magabiztos, míg támadójátékunk kissé pontatlan, de eredményes volt. A nyeretlen szelvény mint egymilliót ért A praktikus és mutatós Vanette Cargonak rendkívüli az ára. A 2 üléses, zárt és az 5 üléses, körablakos akár 120.000 Ft kedvezménnyel vásárolható meg Nissan márkakereskedésünkben. H.'iim'iJT*) A gondtalansag szeriafelszerelés A Nissan Pro+3 csomag szolgáltatásai: rugalmas Summit finanszírozás, kedvező Summit biztosítási díjak, 3 éves assistance, 3 év teljes körű garancia. Ezekkel a szolgáltatásokkal Ön akár több százezer forintot takaríthat meg. SOUTH-CAR KFT. Pécs, Vadász u. 83. Tel.: 72/215-970 Nissan. Ha egyszer beül, többé nem akar kiszállni. ( NISSAN J Újabb baranyai résztvevője van a sydneyi olimpiának. Igaz, a komlói László Lajosné csak a lelátóról szurkolhat honfitársainak - a szerencse kegyeltleként. Amikor feladta a pályázatra a nyeretlen lottószelvényeket, eszébe sem jutott az olimpia. Akkor még élete első repülőgépes utazása - a családdal Görögországba - tartotta izgalomban. Aztán amikor csütörtökön este hazaérkeztek, megkapta a hírt: a sorsolás neki kedvezett, Baranyából ő utazhat Sydneybe.- Alig tudtam aludni azon az éjszakán - meséli a kétgyermekes családanya. - Tizenhárom nap, háromcsillagos szálloda, teljes ellátás, még napi 25 ausztrál dollár költőpénzt is kapunk. Hét magyar érdekeltségű versenyen szoríthatunk honfitársainkért, de sajnos az csak kint dől el, mit is láthatunk. Bár magam soha nem sportoltam versenyszerűen, nagyon örülnék, ha élőben láthatnám a mellúszó Kovács Ágit, a kajakos Kőbán Ritát, vagy az ökölvívó Erdei Zsoltot. A szerencse komlói kegyeltje kifejezetten kedveli az ökölvívást, de otthon nem harcias típus. Vámügyekkel foglalkozó férje szívesen tartana vele, de hát a 970.000 forintos költség elérhetetlen nagyságrend számukra. így aztán a család csak a tévét lesheti, hátha anyu „hazainteget”. Előbb azonban még át kell izgulni az újabb repülést, a Bécs-Kuala Lumpur-Sydney útvonalon 26 órán át. H. L. MÁV NTE-Paks 3-0 (1-0) Nagykanizsa, 200 néző. V.: dr. Borbély. Nagykanizsa: Kovács Z. - Korpics, Nagy T„ Kiss (Beke), Visnovics - Balogh, Gyulai, Pongrácz L., Kalinics (Lukács) - Kovács J., Pongrácz J„ (Dezső). Edző: Szalai Zoltán. Paks: Licker - Prantner, Jenei, Harmati - Nagy Zs., Wolf (Borsi), Szüágyi, Taba, Szabó (Füredi) - Benedeczki, Szabadi. Edző: Vábró József. 42. perc: Gyulai pontos átadását Balogh lőtte középre, amelyet az érkező Pongrácz J. 5 méterről fejelt a kapuba (1-0). 60. perc: A harcias Balogh mintaszerű labdát tálalt a kilépő Kovács J. elé, aki 6 méterről helyezett a hálóba (2-0). 80. perc: Nagy T. belövé- sét Balogh három lépésről beperdítette (3-0). A megerősített vasutasok végig fölényben játszottak, magabiztos győzelmet arattak a kapura veszélytelen vendégek ellen. Szalai Zoltán: - Jobbak voltunk, és ez gólokban is megmutatkozott. Vábró József: - Gyenge napot fogott ki a csapat. Andocs - Szekszárd 1-2 (0-1) Andocs, 250 néző. V.: Kovács Zs. Andocs: Matucza - Kétszeri, Itvás, Mink, Hadaró - Nógrádi, Spántler, Barczi (Balassa), Scsepkó (Bőhm) - Kiss F., Fo- nyódi. Edző: Horváth János. Szekszárd: Blazsó - Kiss Cs„ Fehér, Torma - Mészáros I. (Czékmány), Tóth V., Vesztergombi (Kadosa), Mészáros Zs., Boros - Ruff, Kiss J. (Tóth A.). Edző: Kniesz Mátyás. 38. perc: Kiss J. hatalmas partdobása után Boros 12 méterről jobbal, kapásból nagy gólt lőtt a kapu jobb oldalába (0-1). 63. perc: Kiss J. átadásából Ruff 15 méteres ballábas lövése a bal alsó sarokba kötött ki (0-2). 65. perc: Fonyódi egy igazítás után 18 méterről lőtt a bal alsó sarokba (1-2). A szervezettebben futballozó, jobb játékerőt képviselő Szekszárd megérdemelten győzött. Horváth János: - A látottak alapján rászolgáltunk volna az egy pontra. Kniesz Mátyás: - Nagyon nehéz mérkőzésen a játék képe, helyzeteink alapján magabiztos győzelmet arattunk, a végeredmény nem tükrözi fölényünket. Összeállította: Vidákovics Iván, Lőrinczi Csaba, Balogh Antal ■vasárnapi- *1* Dunántúli Napló Az Axel Springer-Magyarország Kft. közéleti lapja Főszerkesztő: PAUSKA ZSOLT Felelős szerkesztők: GÁRDONYI TAMÁS, DR. GRÜNWALD GÉZA, BALOGH ZOLTÁN Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája Kiadóvezető: MOLNÁR GYÖRGY Szerkesztőség és kiadóiroda: 7627 Pécs, Engel J. u. 8. 7601 Pf.: 134. Telefon: 72-505-000. Telefax: 72-236-345. Kiadói telefax: 72-505-017. Felelős kiadó az ügyvezető igazgató. A kiadó képviselője: LOMBOS1 JENŐ Készült a Déli Nyomda Kft.-ben. 7627 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Felelős vezető: FUTÓ IMRE Terjeszti az Axel Springer-Magyarország Kft. Baranya Megyei Irodája saját árushálózatán keresztül és a Pannonhír Rt. értékesítési helyei. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., AS-Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket. Az újság a a • • 9 PA N D A ^(ATESZ szerkesztőségi rendszerrel készült tagja ISSN 0865-9133