Új Dunántúli Napló, 2000. július (11. évfolyam, 178-208. szám)
2000-07-19 / 196. szám
Sí’ IM 2000. JÚLIUS 19., SZERDA SPORT Új Dunántúli Napló - 13. oldal Bierhoff a csapatkapitány Hamburg A jövőben Oliver Bierhoff lesz a német labdarúgó-válogatott csapatkapitánya. - Rudi Völler szövetségi kapitány felhívott telefonon és megerősítette, hogy rám esett a választás - mondta a Milánban játszó 32 éves csatár. Bierhoff a 2002-es világbajnokság után szeretné befejezni válogatott pályafutását. Úgy véli, hogy a védő Jens Nowotny (Bayer Leverkusen) és a kapus Oliver Kahn (Bayern München) alkalmas még arra, hogy az újjáalakuló csapat vezéregyénisége legyen. - Uj felállásra és legalább négy meghatározó játékosra van szükség - jelentette ki a támadó, aki szerint a Bundesliga alacsony színvonalára vezethető vissza a válogatott gyengélkedése. - Németországban is szép előadásokat lehet látni, de az igazi zenét Olaszországban, Angliában és Spanyol- országban játsszák. A Bundes- ligában Lizarazu, Djorkaeff és Elber személyében csak három nagy sztár szerepel, s ez mindent elárul - nyilatkozott Bier- hoff. ■ Salast eltiltották ZÜRICH Két vüágbajnoki selejtezőtől eltiltották Marcelo Salast, a chilei labdarúgó-válogatott csatárát, akit a Paraguay elleni mérkőzésen állított ki a játékvezető. Salasnak a szerdai Bolívia és a július 25-i Venezuela elleni találkozót kell kihagynia. A szabályok szerint Salasra csak egy mérkőzésre szóló eltiltás várt volna, de a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) fegyelmi bizottsága az ellenőri je- lentés alapján súlyosbított. ■ Közeleg az olimpia: sűrűsödnek a problémák Kevesebb mint két hónap van az olimpiáig. Csalhatatlan jel, hogy egyre több a probléma. Több afrikai ország nem biztosította még versenyzőinek a repülőjegyet, és majdnem kialudt ismét az olimpiai láng. Egy pozitívum: elmúlt a cápaveszély. Sydney-Adelaide A sydneyi olimpia szervezőbizottsága (SOCOG) meglepődéssel vette tudomásul, hogy számos afrikai ország még nem biztosította csapata repülőjegyét az olimpiára. Sandy Hollway, a SOCOG egyik igazgatója sürgősen Kamerunba utazott, amikor megtudta, hogy 20 afrikai országnak még nincs meg a repülőjegye Sydneybe. Bár az egyes országok utazási költségeit a Nemzetközi Olimpiai Bizottság fizeti, de a SOCOG sajtószóvivője szerint az afrikai országok másra költötték a számukra átutalt utazási költségeket: - Természetesen biztos vagyok benne, hogy ez a pénz is az olimpiával kapcsolatos kiadásokra ment, de ez nem segít azon, hogy nehéz dolguk lesz azoknak az országoknak, akik nem foglalták le idejében a repülőjegyeket - nyilatkozott Milton Cockbum. A SOCOG azért aggódik, mert az afrikai országok zöme Párizson, illetve Johannesburgon át szeretne eljutni Sydneybe, s az innen induló járatokra 1-2 jegyet is nehéz kapni, népes csapatok számára pedig szinte lehetetlen. Egyfajta vérbank létrehozását tervezik az olimpiára készülő ausztrál atíéták, hogy ezzel elejét vegyék a doppingvádaknak. A javaslat Lee Naylor, 400-as futónőtől származik. Egyelőre bizonytalan, hogy a sydneyi ötkarikás játékok alatt lesz-e vérdoppingvizsgálat. A leadott mintákat viszont bármikor fel lehet használni ellenőrzésre.- Az első visszajelzések szerint mindenki egyetért az elképzeléssel - mondta Naylor. Az Ausztrál Atlétikai Szövetség nem kötelezné a versenyzőket a vérminta leadására, és ha valaki ezt megtagadja, azért semmilyen büntetés nem jár. Valószínűleg hasonló módszereket alkalmaznak majd az úszók is: a 200 és 400 gyorson világcsúcstartó Ian Thorpe már jelezte, hogy önként részt vesz az ellenőrzésben. A ausztrál doppingintézet (ASDA) azonban elutasította a tervet. A vezetői úgy vélik, hogy a vér tárolásához használt tartósító anyagok egyelőre ismeretlen változásokat eredményezhetnek, sőt semlegesíthetik azokat a hatóanyagokat, amelyekre az ellenőrzés irányul. Ismét veszélybe került az olimpiai láng Ausztráliában: az ötkarikás fáklyával futó staféta útvonalától alig 500 méterre - rövid idővel oda- érkezése előtt - kilyukadt egy 45 tonnás gáztartály. Tartalma szétáramlott Naracoorte városában, Adelaide-től 200 km-re. Michael Johnson a világ idei legjobbjával jutott ki Sydneybe Az amerikai atléták is gőzerővel készülnek az olimpiára. Sacramentóban most zajlik a válogatóverseny az ötkarikás játékokra. Michael Johnson 400-on a világ idei legjobbjával győzött, az amerikai vágtázónak nem akadt ellenfele. A szám világcsúcstartója 43.68 perccel nyert, ennél jobb időt még nem futottak idén. Meg lehet nyugtami az olimpiára készülő tri- atlonosokat, hogy a cápaügy el van intézve, nyugodtan vethetik bele majd magukat a sydneyi öböl vízébe az Opera mögött. Egy adelaide-i cég, a Sharksafe (cápabiztos) ugyanis nem egy, hanem négy olyan cápaellenes kis készítményt ajándékozott az olimpiai rendezőknek, amellyel az esetleg arra merészkedő vízi ragadozókat elriasztják. A védőszerkezet körülbelül egykilós doboz, amely búvárúszók testéhez van erősítve. Ők majd a versenyzők alatt fognak úszkálni a verseny idején, és a kis riasztójukkal olyan elektronikus „légkört” teremtenek, amilyen a cápák számára egyenesen kibírhatatlan. MÓCZÁH ZOLTÁN Marla Runyan Ez a név talán csak az igazán sportszerető embereknek mondott valamit az elmúlt néhány napig. Ugyanakkor úgy vélem, nem elhamarkodott kijelenteni, hogy az amerikai atlétanő fogja a legnagyobb tapsot kapni a hazai győztesek mellett a 2000-es nyári olimpián. Maria ugyanis az Amerikai Egyesült Államok olimpiai válogatóján 1500 méteren harmadik helyen ért célba, ezzel bekerült a sydneyi csapatba. Azon túl, hogy az amerikai atlétacsapatba bekerülni már önmagában is bravúrral ér fel, nem árt hozzátenni, hogy a 31 éves középtávfutónő szinte teljesen vak. Kilencéves kora óta fokozatosan romlik a szeme, ma már csak foltokban lát, a paralimpiákon eddig össze is jött neki négy aranyérem. A mostani válogató döntőjében majdnem elbotlott, de az utolsó 250 méteren remekül hajrázott, és végül repülőjegyet jelentő helyen végzett. Szeptember közepén a világon sokmillió ember ül majd a tévé képernyője előtt csipszet és pattogatott kukoricát rágcsálva, kólát hörpölve. Arra várnak, hogy honfitársaik valamelyike, vagy az a dacos arcú afrikai végrehajtsa a nagy bravúrt, nyerjen, fel- álljon a dobogó legfelső fokára, együtt lehessen vele örülni, karba lehessen kapni a győzelem orvén a kedvest, lehessen még egy felest kikönyörögni zárás előtt a kocsmárostól. Ebbe a hangulatba toppan majd be Marla Runyan, teljesen váratlanul. Egy ismert és egy ismeretlen himnusz között talán túl is heroizálja majd a riporter, felkonferálva a női 1500 m-es futást. Olyan érzéseket keltve, amire éppen akkor senki sem számít, esetleg nem is akar aznap így érezni a kínai dokkmunkás, a spanyol hivatalnok, a brazil szambatáncosnő. Talán néhányon egy kicsit dühösek is lesznek rá, hiszen szomorkássá teszi a hangulatot, kikényszeríti, hogy elgondolkodjanak egy kissé, és ez kényelmetlen lehet ott, a nagy olimpiai forgatagban. Szekeres Pál bebizonyította, végig lehet menni egy úton. Marla Runyan a visszautat is megtalálta. Új döntés Anelka ügyében PÁRIZS Ismét napirenden van Nicolas Anelka, a francia válogatott labdarúgó további sorsa a Real Madridnál. A Párizsba vágyó világ- és Európa-bajnok csatárról már korábban elterjedt, hogy visszatér korábbi klubjához, a Paris St. Germainhez. Bátyja és menedzsere, Didier Anelka június végén szóban már meg is egyezett a madridiak akkori elnökével, Lorenzo Sanz-cal, aki újraválasztása esetén közel 30 millió dollárért elengedte volna a francia csatárt. Mivel azonban a vasárnapi elnökválasztáson Florentino Perez győzött, újra kezdődnek a tárgyalások.- A spanyol klubnál bekövetkezett személycsere nem változtat elhatározásomon, változatlanul vissza szeretnék térni Párizsba - mondta Nicolas Anelka. ^jSUZUKI-VARGA LÁNYCSÓK 1992-2000. Rendelje meg július 20-ig új Suzukijét! mert:-1 évig a havi törlesztés felét elengedjük minden típusnál- még kapható a SWIFT 1.3 SPORT sárga és fekete színben- van néhány akciós modellünk légkondival és légzsákkal- az új WAGON R+ már 2.098.000 Ft-tól megvásárolható pl.: Swift 1.3 GL törlesztés • + kezdő befizetés: 12 hónapig 48 hónapig 426.000 Ft 14.900 Ft* 29.800 Ft* pl.: Swift 1.3 Sport törlesztés + kezdő befizetés: 490.000 Ft 12 hónapig 17.300 Ft* 48 hónapig 34.500 Ft* pl.: Wagon R+1.3 GL kezdő befizetés: 525.000 Ft törlesztés 12 hónapig 18.500 Ft* + 48 hónapig 36.900 Ft* * Deviza alapú lízing vagy hitel, az MNB DEM árfolyam függvényében változó havi törlesztéssel. Közalkalmazottak, köztisztviselők, orvosok, gyógyszerészek, ügyvédek, újságírók, taxisok, gépjárműoktatók részére további kedvezmények! Mozgáskorlátozottak utalványát elfogadjuk. Használt autót beszámítunk. Cím: 7759 Lánycsdk, az 57. sz. út mellett Nyitva: h-p. 8—17.30-ig, szó. 8—14.30-ig, vasárnap 8—12-ig. Tel./fax: 69/364-494, 69/364-723, Tel.: 06-60/466-247 Szerviz: 06-60/377-390 Lánycsóknál balra - cserélheti jobbra! Röviden A VIDÉK BAJNOKAI. A hét végén Békéscsabán megrendezett úszó vidékbajnokságon 33 egyesület 325 úszója állt a rajtkövekre. A TÁSI úszóinak jobb eredményei: 1. helyezettek: Pretzl András (200 háton 2:31,89,100 háton 1:09,92, 50 háton 32,07), Czakó Andrea (200 mellen 2:55,19). 2. helyezett: Párkányi Eszter (50 gyorson 29,42). 3. helyezett: Pap Károly (200 mellen 2:46,97). 4. helyezettek: Párkányi Eszter (100 gyors), Czakó Andrea (100 mellen). 5. helyezett: Huba Lilla Luca (200 hát). 6. helyezettek: Párkányi Eszter (50 pillangó), Czakó Andrea (50 mell). 7. helyezettek: Pap Károly (100 mell), Bodor Rita (400 vegyes), Kriván Ivett (200 mell), Huba Lilla Luca (200 vegyes). 8. helyezettek: Párkányi Eszter (50 mell), Pap Károly (50 mell), Kriván Ivett (100 mell). Edzőik: Módosné Iván Lili, Sántics Béla. Aranyjelvényes minősítést szerzett Párkányi Eszter (100 gyors) és Czakó Andrea (200 mell). (szz) HARKÁNYI SIKER KECSKEMÉTEN. A hét vé gén Kecskeméten rendezték meg a 2. Hellász- Küklopsz-kupa kispályás labdarúgótornát, melyen 46 csapat állt rajthoz. Megyénket a pécsi Maligán és a harkányi Hotel Baranya képviselte. Mindkét gárda túljutott a csoportjából, a Maligán azonban ezt követően kiesett. A Hotel Baranya az elődöntőben a hazai, egyben címvédő Hellasz-Küklopsz ellen 2-2-re hozta a meccset, de a hétméteresek ezúttal a hazaiaknak kedveztek. A 3. helyért 4-1-re diadalmaskodtak a harkányiak az NB Il-es tatabányai Eurotrans felett. A döntőt 1-0-ra a budapesti 1. FC Corrado nyerte a Hellasz ellen. A torna legjobb játékosának a harkányi Schweizer Norbertét választották. (szz) ASZTALNÁL AZ UTÁNPÓTLÁS. A Baranya megyei leány és fiú utánpótlás idényzáró asztalitenisz-verseny végeredménye. Ifjúsági leány egyéni: 1. Varga Anita, 2. Minorics Dalma, 3. Csizmadia Eszter, Majoros Beáta (mind Mohácsi TE). Ifjúsági fiú egyéni: 1. Pál András (DDGÁZ SE), 2. Zombori Dávid (Harkány SE), 3. Kelemen András, Ulrich Zsolt (PEAC-JPTE). Serdülő leány egyéni: 1. Varga, 2. Csizmadia, 3. Majoros, 3. Minorics. Serdülő fiú egyéni: 1. Pál, 2. Zombori, 3. Abaligeti Gallusz (DDGÁZ), 3. Németh Ferenc (DDGÁZ). Újonc leány egyéni „A”: I. Demeter Tünde (Pécsi Ásztalitenisz Egyesület), 2. Böbék Kinga, 3. Németh Krisztina, 3. Kirchner Adrienn (mind Beremendi Építők SK). Újonc fiú egyéni „A”: 1. Zombori, 2. Horváth Balázs (DDGÁZ), 3. Gálosi Tibor (Sásd), 3. Doór Ákos (MTE). Újonc leány egyéni „B”: 1. Szeifert Szandra (Sásd), 2. Pintér Boglárka (Sásd), 3. Kirchner, Merki Mariann (Pécsi Asztalitenisz Egyesület). Újonc fiú egyéni „B”: 1. Gálosi, 2. Vas Péter (PEAC-JPTE, 3. Odor Botond (PEAC- JPTE), 3. Doór. (szz) BODAI TORNÁK. Két labdarúgótorna szervezésébe fogtak Bodán. Időben az első az augusztus 5-én 8.30-tól sorra kerülő kispályás mérkőzéssorozat lesz, amelyre 5+1 fős női és férficsapatok jelentkezését várják augusztus másodikáig. Egy héttel később már nagy pályán folytatnák a küzdelmeket a bodaiak, 12-13.-ára meghívásos tornát szerveznek, de a maradék helyekre még várják a ráérő megyei II. és III. osztályú csapatokat. Érdeklődni és jelentkezni a (72) 464-432-es telefonon lehet. (*=1 beléptető rendszer Késik a Budapest Az eredetileg kitűzött július 29-i határidőre nem készülhet el az FTC-stadion új beléptető rendszere, miután a nyílt közbeszerzési eljárás eredményét az egyik vesztes cég megtámadta. Török Lajos, a Fradi-létesítmé- nyek vezetője bízik abban, hogy csak kéthetes lesz a késés. Jenei László, a tendergyőztes Multi Alarm Rt. telepítés vezetője azt mondta, hogy a fellebbezésről várhatóan e héten dönt a Közbeszerzési Döntőbizottság. Addig nem köthetik meg a kivitelezési szerződést és a munkálatok sem kezdődhetnek el. Jenei László szerint a Halász Kft. azért fellebbezett, mert az az álláspontjuk, hogy a Multi Alarm rendszerének műszaki tartalma és vállalási ára között aránytalanság van. A Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium Kiemelt Sportlétesítmények Intézménye által meghirdetett tender győztese nettó 74 mülió forintért vállalta a megbízást. A cégnek az Üllői úti sport- centrum és stadion beléptető, jegyelőállító, jegykezelő, külsőbelső videokamerás megfigyelő rendszerének komplett megtervezését és kivitelezését kell elvégeznie. A zöld-fehérek augusztus 5-én (Győr) és 12-én (Kispest) játszanak otthon, majd hosszabb szünet következik: legközelebb szeptember 9-én pályaválasztók, amikor a Tatabányát fogadják. ■ FELVESSZÜK A RITMUSÁT $ CIB BANK 7621 Pécs, Ferencesek utcája 33. TELEFON: (72) 213-700 Ér»tnyM; 2DM, mkw 15-tfl BETÉR KAMATOK VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉRE LakótéalMó Évm kamat, 1M Fi MM (%) (EBKM) 1 hét 6,000 (6,08) 2-3 hét 7,500 (7,60) 1-2 hó 8,500 (8,62) 3 hó 8,250 (8,36) 6 hó 8,000 (8,11) 12 hó 7,500 (7,60) CIB Bankszámla 2,000 (2,05) MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE 50 E Ft—5Kft 5-10IFI 10MR MM Lekötési MS éva* kamat (X) EBKM (m kamat (X) EBKM (m kaaM (XJ EBKM 1 hó 8,750 (8,87) 8,875 (9,00) 9,000 (9,13) 3 hó 8,500 (8,62) 8,625 (8,74) 8,750 (8,87) 6 hó 8,500 (8,62) 8,625 (8,74) 8,750 (8,87) 12 hó 8,000 (8,11) 8.125 (8,24) 8,250 (8,36) Lejárat etötU visszaváltás esetén a kamat a mindenkort CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XL/Ctallc aávoakaraM: éve* kam* (X) EBKM 0-100 E Ft-ig 3,000 3,08/3,08 100EFMMR 4,000 4,13/4,12 1 M Ft felett 7,000 7,33/7,29 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) aévoa kamatai: év« kam* (X) EBKM 0-50 E Ft-ig 3,000 3,08 50EFMMR 7,000 7,33 1M Ft feiett 9,000 9,52 KINCSEM beiét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) ém kamat (X) EBKM 3 hónap 8,750 8,87 6 hónap 8,750 8,87 12 hónap 8,250 8,36 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem fizet. KINCSEM 2000 kötvény (min. 10 E Ft) émkamal(%) EMC 1 hó 8,750 8.75 3 hó 8,750 8,75 6 hó 8,750 8,75 12 hó 8,250 8,25 * Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezően Ém kamat (X) Folyószámlahitel 20,00 Betétőrző hitel 16,50 Lombardhitel 18,00 Ingatlanfedezet meBett nyújtott- lakáscélú hitel kamat 17,50- egyéb célú hitel kamat 19,50 CIB Otthonteremtő Hitei 1 éves kamatperiódus 12,80 5 éves kamatperiódus 11,20 CtB Személyi kölcsön 25,00 THM: 30,93-36,84%, 3%-os kezelési költség mellett ív« kam* (X) HUF prime rate 13,85 C!B@0640242242 A BANCA COMMERCIALS ITALIANA-CSOPORT TAGJA