Új Dunántúli Napló, 2000. június (11. évfolyam, 149-177. szám)

2000-06-19 / 166. szám

Üli 2000. Június 19., hétfő

SPORT

Új Dunántúli Napló -15. oldal

__________________________________Labdarúgó megyei I. B, 30. forduló__________________________________

Egy gólon múlt a Bogád feljutása

Hosszúhetény - Majs 1-1(10)

Hosszúhetény, 150 néző. V.: Kasza. Hosszúhetény: Havasi (Udvardi) - Helmrich, Bura, Szibelle - Szabó (Váradi), Bocz (Németh], Lovas II., - Stemler (Dömös), Lovas I. (Bien), Apari, Marosvölgyi. Edző: Szatmári Sándor. Majs: Szabó - Pintér, Dárdai, Barta (Madarász], Lajtai - Hohmann, Nagy G., Nagy Cs„ Újvári - Auth, Vezán (Skrut]. Edző: Tukerics János.

Ellentétes félidők, sok kihagyott helyzet, igazságos döntetlen, a hazaiak 11-est hibáztak.

G.: Stemler, illetve Auth.

Szászvár - Gödre 1-0 (1-0)

Szászvár, 350 néző. V.: Bata. Szászvár: Jahn - Szabó G„ Perényi, Érsek, Schautek (Nagy] - Horváth, Baumann, Kelemen (Darabos] - Dunai, Szabó N., Illés (Lép). Mb. edző: Komáromi Tibor. Gödre: Gócs - Vodli, Tancsa, Nagy, Varga G. - Savanya, Varga T., Schiller, Tóth - Babulják, Hörnyék. Edző: Újvári Kálmán.

A nagy tét rányomta bélyegét a hazai csapat teljesítményére, de azért 1-0-ra sikerült győzni a lelkesen játszó vendégcsapat ellen.

G.: Szabó N.

Boda-Bobiser - Töttös 2-3 (2-1)

Boda, 150 néző. V.: Szigeti. Boda-Bobiser: Stettner - Kovács Cs„ Kerék, Bartalovics, (Hilmer) Rédling (Szőke) - Balogh I., Nagy, Berdó, Várhelyi - Kovács Zs., Oláh. Edző: Hunyadi Tibor. Töttös: Hamarics - Kriszt, Merkler, Adrevácz, Somogyvári (Nagy) - Vadász, Kövi (Mertlik),

Kepner, Katreiner (Dobi) - Réti, Géczi (Wéber). Játékos-edző: Merkler Attila.

Kipukkadt a hazai csapat a bajnokság végére.

G.: Berdó (2), ill. Adrevácz, Kerék (öngól), Nagy.

Sásd - Palotabozsok 1-0 (0-0)

Sásd, 100 néző. V.: Gergely. Sásd: Igali - Orsós, Hír, Kuhl Cs„ Király - Kázmér (Pataki), Sipos L., Kuhl Z„ Krudinszky (Szemes) - Rácz (Katona), Sipos Zs. (Gazdag). Játékos-edző: Katona Mihály. Palotabozsok: Lelkes - Simon, Ritlinger, Trapp, Flőrung - Brandt (Trunk), Márton, Somogyi, Kerner G. - Góra, Kerner Z. Edző: Fiochsz Ferenc.

A hetven percig emberhátrányban játszó hazaiak megérdemelten győztek.

G.: Kuhl Z.

Kiállítva: Orsós.

Himesháza - Felsőszentmárton 0-1 (0-0)

Himesháza, 150 néző. V.: Poszt. Himesháza: Auth (Wagner) - Marksz, Vidák (Krizák), Szűcs, Reisz - Wéber (Töreki), Pilinger, Balogh, Ruppert (Mezei)- Hesz, Kásecz. Edző: Fischer Mihály. Felsőszentmárton: Szlovák- Óvári, Pincehelyi, Hegedűs, Simara - Tábori, Szabó, Laisz, Gu- gán - Goják, Kovácsevics. Edző: Várbíró Sándor.

A hazaiak sok kimaradt helyzete megbosszulta magát.

G.: Kovácsevics.

Drávafok - Patapoklosi 1-5(01)

Drávafok, 150 néző. V.: Berki II. Drávafok: Szabó - Kovácsevics, Rozner, Ardai, Kapuvári - Kis Szabó K., (Szigecsán) Simon (Morvái), Weimann (Ócs), Kustra (Mozsgai) - Gerber, dr. Kis Szabó J. Edző: Bizderi János. Patapoklosi: Haller - Varga, Bogdán (Szlavinics), Benkő - Török (Kiss), Asztalos I. (Vörös), Papp, Kardos (Asztalos II.), Csigeti - Arany (Fokta), Kapronczai. Játékos-edző: Kardos Zoltán.

Az utolsó fordulóban vette vissza az első helyet és lett bajnok a vendégcsapat, megkoronázva egész éves szereplését.

G.: dr. Kis Szabó, ill. Benkő, Arany (2), Szlavinics (2).

Bogád - Egerág 4-1 (3-0)

Bogád, 150 néző. V.: Bódog. Bogád: Németh - Bleck, Vajdics,

Lőrincz, Cseresznyés (Márton), Molnár Á., Jávor, Nagy, Gáli (Gamási), Krézmánovics, Kruller. Edző: Hajós László. Egerág: Bánfai - Vass, Bánhegyi, Srankó (Szőke), Scheffer, Végh, Kanyó, Dózsa, Katona - Kotics, Krémer. Edző: Rákóczi Gábor.

Remek játékkal búcsúztatta edzőjét a Bogád, de a kritikán aluli játékvezetés megfosztotta a feljutástól a hazai csapatot.

G.: Krézmánovics (2), Nagy, Molnár Á., ill. Kanyó.

Kiállítva: Krézmánovics, Nagy, Lőrincz, Molnár.

A Somberek - Kémes találkozó elmaradt, mert a vendégek nem érkeztek meg. A tabellán 3-0-lás sombereki győzelemmel számoltunk.

A megye I. B végeredménye

1. Patapoklosi

30 23

5 2

82- 21

74

2. Majs

30 22

6 2

86- 29

72

3. Szászvár

30 19

8 3

61- 22

65

4. Bogád

30 20

5 5

73- 35

65

5. Sásd

30 15

4 11

70- 46

49

6. Egerág

30 11

9 10

51- 45

42

7. Töttös

30 10 10 10

65- 57

40

8. Drávafok

30 11

5 14

46- 53

38

9. Palotabozsok

30 11

5 14

51- 63

38

10. Felsőszmárton 30 11

4 15

44- 55

37

11. Somberek

30 10

5 15

54- 59

35

12. Boda

30 9

3 18

48- 59

30

13. Gödre

30 9

3 18

43- 66

30

14. Hosszúhetény 30 8

4 18

31- 62

28

15. Kémes

30 6

4 20

38- 95

22

16. Himesháza

30 3

4 23

39-115

13

A Gödrétől 16 pont levonva

Összeállította: Bocz Ferenc, Szabó Béla, Kovács Győző, Gáspár János, Fischer Mihály, Gáli János, Auth József

Totóeredmények

1. Anglia - Németország

1-0

1

2. Románia - Portugália

0-1

2

3. Szlovénia - Spanyolország

1-2

2

4. Boltfelag - Tatabánya

0-4

2

5. T. Narva - C. P. Neamt

2-5

2

6. Cibalia - Obilics

3-1

1

7. Floriana - Stabaek

1-1

X

8. LASK - H. Petah-Tikva

2-1

1

9. Glenavon - Slaven Belupo

1-1

X

10. Trencin - Dinaburg

0-0

X

11. Primőrje - Westerlo

5-0

1

12. Frölunda - Zrinjski

1-0

1

13. Myllykoski - Xamax

1-2

2

+1

14. Norvégia - Jugoszlávia

0-1

2

Baranyai

triatlonsikerek

Kecskemét

A triatlonsport összes szépségét és gyötrelmét átélhette a hétvégi OTP Bank Triatlon-hétvége közel másfél ezer indulója.

Szombaton a viharos széllökések óriási hullámokkal, szembé- széllel akadályozták a 700 amatőr versenyét. Régóta nem indult ennyi versenyző egy napon hazai triatloneseményen. A profik nélküli versenyben 24 kategóriában az amatőrbajnoki címek dőltek el, általában magas színvonalú küzdelemben.

Baranya megyéből a legjobban Fáskerti Gábor szerepelt, aki a 26-30 éves férfiak futamában második helyen végzett. Dobogóra léphetett még ezen a napon Villányi Lajos és Fleinig László, mindketten a szeniorok között.

Eredmények. Felnőtt férfi II.: 2.Fáskerti Gábor, felnőtt férfi I.: 8. Reinodli Frigyes, szenior férfi

III. : 3. Villányi Lajos, felnőtt nők

IV. : 7. Mihályiné Fekete Franciska, szenior férfi VI.: 3. Fleinig László. sz. zs.

INGYEN AUTÓÜVEGET

csak akkor TUDUNK BIZTOSÍTNI, ha felkeresi telephelyünket! Ha szerencséje van, csere esetén VISSZANYERHETI AZ EGÉSZ ÖSSZEGET vagy értékes nyereményekkel távozhat! Keressen minket, megéri! MINDEN VÁSÁRLÓ NYER! Ajánlatunk érvényes: 2000. jún. 15-júl. 31-ig!------AUTOGLAS SZERENCSEKERÉK------Au

toglas Kft.

Pécs, Siklósi út 68. (a temető főbejáratával szemben) Tel.: 72/442-527, 30/95-90-207___________

VILLAMOSSÁGI ÁRUHÁZ

7623 Pécs, Rét u. 47.

Tel.: 72/211-096, 213-992, 06-30-9-466-533 7632 Pécs, Siklósi út 12. Tel.: 72/213-248 7200 Dombóvár, Bezerédi u. 6. Tel.: 74/467-906

u ■

J J

LE K.T

Nyitva tartás: h-p: 7.00-18.00, szó. 7.00-12.00

Bemutatjuk a

A

GanzKK

DIL-K

mágneskapcsolócsaládját:

■ Az új építőelem-rendszerű mágneskapcsoló-sorozat 6 különböző motorkapcsolású típusteljesítményt (4, 5,5, 7,5,11,15,18,8, kW AC-3,400V) 2 építési nagyságban, azonos helytakarékos szélességi mérettel (45 mm) jelenít meg.

■ A sort segédkapcsoló-változat is kiegészíti.

■ A kiegészítő építőelemek alkalmazásával többféle funkció valósítható meg.

■ Kedvező ár!

Június hónapban a GANZ KK termékeire

5%

kedvezményt biztosítunk!

... és nálunk mindent megtalál, ami a villamossági szereléshez kell!

A Magyar Olimpikonok Sikeréért Vásárlói Klub partnere

C

kon*taut "N 18 éve Megrendelőink

CLgKTITO ftFT PÉCS J szolgálatában!

Gép és berendezésgyártók, ipari technológiák részére gyártunk komplett villamos berendezéseket, ipari elektronikus készülékeket, jelentős exportteljesítéssel.

Értékesítésünkben egyre jelentősebb a saját fejlesztésű- és tervezésű berendezések, létesítmények aránya.

Megnövekedett feladataink eUátására felveszünk:- Erősáramú berendezések és létesítmények tervezésére (részben műszaki előkészítés) konstruktőr beosztásba 1 fő villamosmérnököt (angol vagy német nyelvtudás szükséges)

Alkalmazott szoftverek: WS-CAD-Mega

E-plan 5.20 - 5.21 ELCAD ( 5.8.R )- Villamos kapcsoló és vezérlőszekrények gyártására, gépek és berendezések automatizálásával kapcsolatos villanyszerelési munkákra 2 fő jól képzett technikust vagy villanyszerelőt.- Ipari elektronikus készülékek gyártására 1 fő elektronikai műszerészt, budapesti képviseletünk ellátására, műszaki-kereskedelmi és általános ügyintézői feladatokra 1 főt.

Jelentkezés személyesen 7 és 10 óra között, vagy írásos pályázat formájában a cégvezetőnek címezve.

KONTAKT ELEKTRO KFT 7630 Pécs Mohácsi út 79. Tel./Fax: 72/324-038,324-456

A Szerencsejáték Rt. Pécsi Területi Igazgatósága a mai naptól megújult környezetben

két pénztáros, nyitott pultos üzlethelyiségben, hosszabbított nyári nyitva tartással,

„Több nyeremény, nagyobb esély”

jelmondatú nyitó heti akcióval várja eddigi és leendő játékosait, fogadóit

Pécsett az Ybl M. u. 7. sz. I alatti lottózóban!

Minden játékos, aki június 19- június 24. között,- ebben a lottózóban - egyszeri vásárlás alkalmával bármilyen gépi játékot játszik vagy fogadást köt minimum 500 Ft befizetésével, továbbá két kaparós ill. látvány sorsjegyet is vásárol, szerencseszelvényt kap, mellyel sorsoláson vehet részt.

Fődíj:

15.000 Ft értékű szerencsecsomag További nyeremények:

5 db egyenként 5.000 Ft értékű szerencsecsomag

SZERENCSEJÁTÉK RT.

Irt... $

SUZUKI

...a legjobb hitellehetőséget, amellyel most használt Suzukihoz juthat!

A Szabolcs Kft.-nél már akár 300 000 Ft kezdőrészlet befizetése elég egy fürge, szeretni való Suzukihoz.

Nyári akciónk keretében olyan hitelkonstrukciót kínálunk Önnek használt Suzuki vásárlása esetén, amely a szokásosnál alacsonyabb kamatoknak köszönhetően nagyon alacsony havi törlesztő részleteket eredményez. Ha Suzukiről van szó, akkor ráadásul még egy sor

SUZUKI. Jól jár vele.

dolog éppen olyan, mintha új publikált tesztjein, mely a hasz- nénk eltitkolni, hogy az akció

autóban ülne. A megbízható- nált autók megbízhatóságát keretében vásárlóinkat az autó

ság, a kedvező üzembentartási vizsgálta, a Suzuki évek óta felszereltségétől függően egy

és szervizköltség, a legendásan mindig előkelő helyen szere- rádiósmagnóval, vagy központi

alacsony fogyasztás a Suzukik- pelt. Talán nem is lenne szűk- ajtózárral ajándékozzuk meg.

nál nemigen változik az évek ség több érvre, mégsem szeret- És ez még mindig nem minden...

Suzuki márkakereskedés

Szabolcs Kft.

A Dunántúl egyetlen Suzuki márkakereskedője, mely

ISO 9002

EN ISO 9002

minőségbiztosítási tanúsítvánnyal rendelkezik.

Pécs, Komlói út 79.

Tel.: (72) 240-393 Szerviz: (72) 241-020 e-mail: suzuki@dravanet.hu

Hétvégén is várjuk Önt.

Szombaton 9-15-ig, vasárnap 9-13-ig.----------1------------------------ 3

Ki

emelkedően kedvező hi- ^ telkonstrukciók jövedelem- igazolás, kezes és forgalom- ba helyezési költség nélkül, S sőt akár kezelési költség =j és CASCO nélkül is. ^

Használt autót értékmeg- | egyezéssel beszámítunk. %

'égé a bajnokságnak, kezdődhet az aratás Hosszúhetényben is

FOTÓ: LÄUFER LÁSZLÓ