Új Dunántúli Napló, 2000. június (11. évfolyam, 149-177. szám)
2000-06-13 / 160. szám
W* Bl 2000. Június 13., kedd B A R A N Y A I TÜKÖR Új Dunántúli Napló - 5. oldal Másfél milliárd csatornára Komló-Szászvár A Völgységi patak menti települések szennyvízelvezetése egyelőre megoldatlan. Ezért térségi összefogással olyan beruházási terv készült, amely három éven belül egy komplett csatorna- rendszer megépítését teszi lehetővé.- A beruházás elindításához szükséges tervet közös erővel elkészítettük, a hatósági engedélyeket beszereztük - tájékoztatta lapunkat Degré András, a Komló- Víz Kft. főmérnöke (képünkön).- A tervek szerint Magyaregregy, Kárász, Vékény, Köblény és Szalatnak teljes csatornázására, valamint Szászvár csatornázatlan területein szennyvízelvezető megépítésére kerül sor. Az új csatornák szennyvize Szászváron keresztül jut a mázai tisztítóműbe, melynek kapacitásbővítése és felújítása ugyancsak része a beruházásnak. A beruházás 1,5 milliárd forintba kerül. Ennek előteremtésére az érintett hét település állami céltámogatási pályázatot nyújtott be. Reális esély van arra, hogy a beruház á^ csatornázatlan, többségük lélekszáma nem éri el az ezret, illetve egy meglévő szennyvíztisztítóra épül a rendszer. Optimális esetben három éven belül elkészülhet a közel 40 kilométeres gravitációs csatorna és a 15 kilométer hosszúságú nyomóvezeték, illetve a mázai felújítás. A rendszer megépítése jó hatással lehet a falusi turizmusra, illetve a felszíni és talajvizek minőségére is. DEÁKG. Zászlók pünkösdre Pécs-Ófalu-Kővágótöttös A baranyai iparosok zászlaját avatták fel szombaton. Vasárnap az Országgyűlés két alelnöke adott át millenniumi zászlót Baranyában a települések pünkösdi ünnepségei keretében. A megyeszerte zajló pünkösdi egyházi, kulturális és közösségi programok sorában a baranyai iparosok zászlaját avatták fel szombaton Pécsett. A kézműves mesterek összefogását jelképező lobogót, a várostörténeti múzeumban őrzött eredeti hiteles másolatát Mayer Mihály pécsi megyés püspök (képünkön) áldotta meg. Ez alkaB lomból példaként megemlékezett őseiről, akik valameny- nyien iparosok voltak, aktív tagjai a helyi ipartestületnek. A zászló értelmet, érzelmet és célt jelent - utalt a megyés püspök a jelkép szimbólumára. Savak György, a megyei ipartestület elnöke az elődök értékeit felsorolva a folyamatosságot hangsúlyozta. A megye és a város önkormányzata nevében dr. Kékes Ferenc, a Baranya Megyei Közgyűlés elnöke köszöntötte az iparosokat. Szűcs György, az Ipartestületek Országos Szövetségének (IPOSZ) elnöke egyenesen a társadalom alapjának nevezte a kézműveseket, nagyon fontosnak minősítve az ipartestületek megerősödését, hogy véleményüket minden szinten meg tudják jeleníteni. Ófaluban vasárnap tartották a millenniumi napot kiállítással, ünnepi misével, a világháborús emlékmű megkoszorúzásával. A községnek a millenniumi zászlót dr. Wekler Ferenc, az Országgyűlés alelnöke adta át. Beszédében az államalapításra emlékezve párhuzamot vont a Szent István-i gondolat, a többféle nép által lakott ország előnyeiről és az évszázadokkal ezelőtt a Mecsek vidékére betelepedett svábok dolgos országgyarapító munkájáról. Nagy reményekkel a korlátozások nélkül átjárható országhatárú Európa létrejöttének kedvező hatásairól a kisebbségek sorsának alakulásában. Kővágótöttösön a millenniumi zászlót dr. Szili Katalin, az Országgyűlés alelnöke adta át a községnek. Ugyancsak délelőtt dr. Kékes Ferenc emléktáblát avatott az iskola fennállásának 150. évfordulója alkalmából. Délután vehették birtokba a község lakói a millenniumi emlékparkot. Kopjafájának avatásánál dr. Szili Katalin ünnepi beszédében jelen korunkat vetette össze az államalapítás időszakával. Akkor is, most is köztes állapotban volt az ország kelet és nyugat között, s most sem választhatunk mást, mint az európai államok közösségét, az Európai Uniót, mert minden más ettől eltérő döntés hamar veszteséget hozna az ország számára - jelentette ki. - A millenniumi ünnep és zászlóátadás a nemzeti összetartozásunkat, de egyben a nyitottságunkat is jelképezi - mondta a kerület ország- gyűlési képviselője. b. g.-d. i. Sajátos eljárás, kevés precedens Pár hónapja vált lehetővé, hogy akkor is vádat emeljen a bíróság előtt az ügyész, ha a terhelt ismeretlen helyen tartózkodik. Távollétében ráadásul ítélet is születhet ügyében. Megyénkben egyelőre ritka ez az eljárás. Baranyai körkép Bírósági információk szerint Baranyában eddig az ügyek mintegy 0,8 százalékában emeltek vádat távol lévő terhelttel szemben. A megye legnagyobb bíróságára, a Pécsi Városi Bíróság- j ra öt ilyen ügyészi indítvány érkezett eddig. Külföldön tartózkodó esetében akkor indítványozhatja az ügyész a távollévő terhelt elleni bírósági eljárást, ha a kiadatásnak valamely okból nincs helye, és a büntetőeljárás átadása nem lehetséges. A törvény egyébként szűkszavú. Gyakorlatilag belső utasításra bízta annak meghatározását, hogy mikor lehet élni az új eljárási formával.- A Legfőbb Ügyészség olyan utasítást adott, hogy a távollévő terhelttel szemben rendszerint vádat kell emelni. Akkor is lehet, ha a kihallgatására a nyomozati szakban egyáltalán nem is került sor. Ám hangsúlyozni kell, hogy a vádemelés csak akkor lehetséges, ha a bűncselekmény felderítése és megfelelő bizonyítása megtörtént - mondja Bernhardt Istvánná dr., Baranya megye főügyészhelyettese. Hangsúlyozza, hogy komoly garanciális szabályok kapcsolódnak ehhez a jogintézményhez.- A távollévő terhelt esetében az ügyész és a védő részvétele kötelező a bírósági eljárásban. Tehát, ha addig nem volt védő, akkor a kirendeléséről intézkedni kell. A távollévő terhelttel szembeni vádemelés jogintézményének - úgy gondolom -, nem a büntetőeljárás-gyorsítás a célja, hanem legfontosabbként az, hogy a bíróságok meghozhassák azokat a döntéseket, amelyeket eddig ilyen esetekben az eljárások felfüggesztése miatt nem hozhattak meg. Például a lefoglalással, a zár alá vétellel, elkobzással, a polgári jogi igénnyel kapcsolatos határozatokat. Ha a büntetőbíróság a távollévő terhelttel szemben meghozza a határozatát, akkor azok a hatósági döntések is megszülethetnek, amelyek ettől az ítéletétől függenek. Dr. Wirth Béla, a Baranya Megyei Bíróság elnöke az előnyök mellett az aggályokat is megfogalmazza:- Amíg ez az intézmény nem működött, ha egy vádlott ismeretlen helyen tartózkodott, a bíró megpróbálta megkerestetni. S ha ez nem járt sikerrel, felfüggesztette az eljárást. Ha súlyos bűncselekményről szólt a vád, akkor elfogatóparancsot bocsátott ki. Az új jogintézménynél a bíróság kötve van az ügyészi indítványhoz, és azt nem mérlegelheti. Ha vádat emelnek a távollévő BŰNCSELEKMÉNYEK ÉS VÁDEMELÉSEK BARANYA MEGYÉBEN 1999>BEN szama javaslatok száma* miatt * 13,1 százalékukkal nem értett egyet az ügyészség B terhelt ellen, a bíró egyből kibocsátja az elfogatóparancsot és lefolytatja az eljárást. Ha közben előkerül a vádlott, akkor elölről kell kezdeni az ügyet. Ha a másodfokú eljárásban a határozat- hozatal előtt kerül elő, akkor hatályon kívül kell helyezni az elsőfokú döntést, és a rendes eljárás szerint kell lefolytatni az ügyet. Vannak garanciális szabályok, hogy a vádlott védekezési szabadságát, illetve az ártatlanság vélelmének elvét ne sértsék ezzel az eljárással. Külföldön azonban eléggé furcsának tartják a jogászok, hogy nálunk a vádlott távollétében is lehet tárgyalást tartani. Az új formával, adott esetben vissza is lehet élni a vádlottak részéről. Kell néhány esztendő egy-egy új jogintézmény hasznának megítéléséhez. Az a baj, hogy mostanában ezek nem tartanak ki két-három évig. Nem eléggé megfontolt a büntető-jogszabályalkotásunk. DUNAI IMRE Hírcsatorna A PÉCSI REPREZENTATÍV szakszervezetek kezdeményezték az Önkormányzati Érdekegyeztető Tanács összehívását, s egyben kérték, hogy a különböző jutalmakról, az étkezési hozzájárulásról és a 2000. július 1-jétől esedékes illetményemelésről is essen szó a tanácskozáson. (nf) SZEKSZÁRD ÉS RAVENNA (Olaszország) partnervárosi szerződését írták alá tegnap a két település vezetői a tolnai megyeszékhelyen, a városháza konferenciatermében. Szek- szárdnak öt testvérvárosa és (most már) négy partnervárosa van. (nf) PÉCS ÉS MOHÁCS KÖZÖTT, az 57-es úton befejezték az úthibák kijavítását. A Baranya Megyei Közútkezelő Kht. szakemberei a főúton az időjárás és a nagy igénybevétel miatt kialakult gyűrődéseket és kátyúkat felmaratták és újra aszfaltozták. A mintegy két hétig tartó munka befejeződött, a forgalom zavartalan. ________________________0® Fájó szívvel tudatjuk, hogy Özv. BENCZENLEITNER RÓBERTNÉ 79 éves korában elhunyt. Temetése június 13-án, ma 15 órakor kezdődő szentmise után lesz a hidori temetőben. A gyászoló család (4450) Összefogás után: összekötött falvak Dencsháza-Katádfa- A napokban elkészült az az új összekötő út, amely négy település összefogásából épült - tájékoztatta lapunkat Gyalus Dezsőné, Dencsháza polgármesterasszonya. A Dencsháza és Katádfa között futó 2443 méteres, mintegy négy méter széles betonutat az említett két településen kívül még Mánfa és Szentegát önkormányzata is támogatta. A több mint hetvenmillió forintos beruházásból 55 milliót az útalaphoz benyújtott pályázaton nyertek, ám hozzájárult az építkezéshez a megyei területfejlesztési, tanács is. A polgármester asszony hozzátette, a négy település további együttes tervei között - azért, hogy végre a buszforgalom is megindulhasson - az út hat méteresre szélesítése szerepel. T.G. Őrző-védők különös vetélkedője Siklós Negyedik esztendeje, hogy Siklóson őrző-védő szolgálat vigyázza a köztereken a turisták és a polgárok pénztárcáját. A megoldás sikeres, de lehet, hogy a jövőben megosztott lesz. Vagy egy meghozott döntés ellenére mégsem. denhova elkísérik az utcán és az üzletekben. Az őrző-védők módszere ennél nem is terjedhet tovább. így is sikerült a zsebtolvajokat más településekre „űzniük”. Az önkormányzat képviselőtestülete évről évre úgy döntött, továbbra is igénybe veszi az őrzővédő szolgálat munkáját. Az eddigi sikeres társaságnak azonban most vetélytársa támadt. A képviselő-testületben elégséges támogatója is volt annak, hogy vetélkedjenek az árajánlattal. Május végén a testület úgy döntött, megosztja a feladatot a két társaság között. A régi a piacot és a piac környékének üzletei előtti részt tarthatja meg, az új pedig a legforgalmasabb utcát. Ahogy Mayer Györgytől (képünkön), a polgár- mesteri hivatal osztályvezetőjétől 1996-ban a horvátországi sajtóban azt állították, hogy Siklóson zavartalanul kifosztják a turistákat az utcán. A rendőrség létszáma ennek megakadályozására kevésnek bizonyult. Ezért a polgár- mesteri hivatal merészet lépett: őrző-védő szolgálatot fogadott fel. Ezt többen vitatták eleinte, hiszen nem önkormányzati alapfeladatot teljesít a város. A siklósi megoldást azonban csakhamar jó példaként emlegették az országban. A városházán azt tartják a megoldás életrevalósága igazolásának, hogy a zsebtolvajok feltételezett „királynője” ment panaszkodni hozzájuk, hogy a város emberei „zaklatják” őt, minmegtudtuk, a döntés ellenére még minden függőben van. Az új cégről ugyanis a rendőrség megállapította, hogy referenciamunkaként olyat is említett, amelyet korábban elfelejtett bejelenteni a hatóságnak. A városi rendőrkapitány egyébként is úgy nyilatkozott a polgár- mesternek, hogy nem tartja célszerűnek a feladat megosztását. Ám amiért a polgár- mester nem írta alá az új céggel a szerződést, az mégiscsak az, hogy a cég a testületi döntés után bejelentette: a pályázatában elírta az igényelt bért, annyiért mégsem tudja ellátni a feladatot, csak lényegesen többért. Ennek a magatartásnak az értelmezése most a jogászokra és a képviselő- testületre marad. o. i. Nincs diploma nyelvvizsga nélkül Két év múlva ismét borulhat a rendszer? A napokban megszületett kormányrendelet értelmében nem szükséges az államilag elismert nyelvvizsga az egyetemi záróvizsga megkezdéséhez. A diplomát azonban csak a képzési feltételek között szereplő nyelvvizsga megszerzése után kaphatják meg a végzős hallgatók. A kormányrendelet nem kötelező érvényű, az egyetemek maguk dönthetik el, élnek-e a lehetőséggel, vagy továbbra is a régi rendszer szerint vizsgáztatnak. PÉCS- Az államilag elismert nyelvvizsga a záróvizsga része és nem előfeltétele, a napokban elfogadott kormányrendelet értelmében - nyilatkozta lapunknak Fazekas Márta, az Oktatási Minisztérium illetékese. - A korábbi szabályozás szerint az egyetemi tanulmányok befejezése után legkésőbb két éven belül kellett a végzős hallgatóknak letenniük a záróvizsgát, ha nem volt nyelvvizsgájuk, ennyi idő állt rendelkezésükre, hogy a szükséges bizonyítványt megszerezzék. Az új rendelet lehetővé teszi, hogy a tanulmányaikat idén befejezők a szakmai tárgyakból - nyelvvizsga nélkül is - megkezdhetik a záróvizsgát, diplomájukat azonban csak akkor kapják kézhez, ha a nyelvvizsga-bizonyítványt is felmutatják. Fazekas Márta elmondta, hogy a felröppent hírekkel ellentétben a nyelvvizsgák honosítására június 30-a után is lehetőség lesz, a közelmúltban a minisztérium felkérte az Idegen Nyelvi Továbbképző Központot, hogy az eredetileg tervezettnél három hónappal tovább, tehát szeptember 30- ig vizsgáztassanak. - A tervek szerint október elsejétől más intézmények is foglalkozhatnak a honosítással, elképzelhető, hogy az árak is emelkedni fognak. Á vonatkozó jogszabály előkészítése folyamatban van - közölte. Dr. Vass Miklós, a Pécsi Tudományegyetem rektorhelyettese a záróvizsgákkal kapcsolatban kérdésünkre elmondta, hogy a kormányrendelet ajánlásként jelent meg, az egyetemek szabadon eldönthetik, alkalmazzák-e az új rendszert, vagy továbbra is a korábbi gyakorlat szerint folytatják le a záróvizsgákat. - Az egyetem szenátusa a tervek szerint e héten hozza meg ezzel kapcsolatos döntését. Ha az új rendeletben foglaltakat elfogadja a testület, akkor az idei záróvizsgák már az új rendszer szerint zajlanak - közölte. - A diploma kiadásához szükséges nyelvvizsga megszerzésének nincs határideje, a hallgatóktól függ, mikor kapják kézhez diplomájukat. A rektorhelyettes hozzátette, hogy a rendelet csak az idei és a következő tanévre vonatkozik, elképzelhető, hogy két év múlva ismét változik a rendszer. WALD K. PARKOLÓ HELYETT JÁTSZÓTÉR. Játszókertet avattak Pécsett az Avar utca-Dagály utca sarkán tegnap délelőtt. Az eddig hasznosítat- lan területet a Pécsi Baptista Gyülekezet kapta parkolója esetleges bővítésére a várostól. A városrésznek játszótérre jelenleg sokkal nagyobb szüksége van, s így döntöttek ez utóbbi lehetőség mellett. FOTÓ! TÓTH L