Új Dunántúli Napló, 2000. május (11. évfolyam, 119-148. szám)
2000-05-20 / 137. szám
2000. Május 20., szombat Uj Dunántúli Napló - 13. oldal Hirdetésfelvétel és előfizetés Kertvárosban, Berek u. 6. szám alatti irodánkban! Tel.: 412-565 Nemzetközi kolostorturizmus magyar helyszínekkel Magyarország, Szlovénia és Stájerország kolostoraihoz és zarándokhelyeihez szervez utakat az Európai Unió támogatásával egy osztrák cég. Az első autóbusz az Európai kolostorbirodalom elnevezésű program keretében pünkösdkor indul útnak. A hatnapos utak Magyarországon Csornát, Pannonhalmát, Zir- cet, Veszprémet, Tihanyt, Sümeget és Szentgotthárdot érintik. A résztvevők nem csak a kolostorokkal és azok történetével ismerkedhetnek meg, hanem a teljes kolostori élettel is. így például lehetőségük nyílik arra, hogy a kolostorok pincéiben hagyományos szerzetesi ételeket fogyasz- szanak, belekóstoljanak a saját termelésű borokba is. A szervezők az érdeklődőknek egyéb útvonalakat is ajánlanak. Az autósoknak és kerékpárosoknak javasolt útvonal 46 kolostort és zarándokhelyet köt össze a már említett országokban. Az osztrák cég a későbbiekben a tervek szerint más uniós, illetve EU-bővítés előtt álló országra is kiterjeszti a programot. A hívő embereket mozgósító egyházi turizmus jelentős élénkülést mutatott az utóbbi években. Az osztrák újdonság azok számára is érdekes programot nyújt, akik nem kizárólag vallási alapon érdeklődnek a kolostorok élete iránt. ■ Turistaszálló Barcson Csaknem százmillió forint értékű beruházás eredményeként sétány és turistaszálló épül Barcson, a Dráva partján. A drávai sétányt, a turistaszállót és a partra vezető utat a barcsi szakmunkásképző intézet tanuló építik meg még ebben az évben. A szükséges testületi döntést követően egy hónapon belül már megkezdődhet a munka. Az új szállásadó létesítménytől, illetve a környezet szépítésétől az idegenforgalom fellendülését várják a városban. A mostam Dráva-parti beruházás területfejlesztési és ön- kormányzati pénzekből készül el. Ehhez a munkához kapcsolódik a kikötő építése is, amelyhez négy másik Dráva-menti.telepü- léssel együtt PHARE-támogatás nyert a város. ______________■ Ny erő lap turistáknak Közlekedési cégek, vendéglők, múzeumok a hazai kártyakörben A Hotelinfo Kft. és hat közlekedési vállalat képviselői együttműködési szerződést kötöttek, amely szerint a Hotelinfo Kft. által kibocsátott Hungary Card (Magyar Turizmus Kártya) tulajdonosai ezentúl a hat cég egyes szolgáltatásait is igénybe vehetik kedvezményesen. A kártya által igénybe vehető szolgáltatásokat nyújtó cégek körébe tartozik a mostani megállapodás eredményeként a MÁV Rt., a Volán Egyesülés, a Mahart Balatoni Hajózás Rt., az ÉKM Autópályafejlesztő és -üzemeltető Rt., a FOTAXI Rt., valamint a 6X6 TAXI. A Hungary Card ügyvivője elmondta, a kártyát a belföldi turizmus fellendítése érdekében fejlesztette ki a kft. a Magyar Turizmus Rt. megbízásából. VéleméPécs, Ferencesek u. 28. Tel.: 72/234-129, 215-343 GÖRÖGORSZÁG 12 nap, 10 éjszaka, luxus autóbusszal Pécsről Főszezonban: Polichrono 47.000 - 58.800 Ft/fő Evia szigete Pefki 47.000 - 57.800 Ft/fő Paralia 46.000 - 52.900 Ft/fő Utószezonban: Polichrono 20.300 - 44.800 Ft/fő Evia szigete Pefki 22.300 - 41.600 Ft/fő A helyszínen változatos fakultatív « programok! nye szerint a kártya által generált haszon a közlekedési vállalatoknál fog megjelenni. A Magyar Turizmus Kártya - új nevén Hungary Card - az idei utazás kiállításon már harmadik alkalommal jelent meg. A kártya az ország több régiójában nyújt ingyenes vagy kedvezményes közlekedést, múzeumi belépést. Tulajdonosai 5-30 százalékos szállás- és éttermi engedményre jogosulnak több száz, megjelölt helyen. A Hungary Card 13 hónaAidriapócsi. ...................................... Le lkigyakorlatos és zarándokház Csendes, megszentelt környezetben várjuk a pihenést keresőket 2 ágyas, zuhanyozós szobáink 2000 Ft/fő/nap zarándokszáilás 1000 Ft/fő/nap napi teljes ellátást tudunk biztosítani. Egyház szervezésében i5%, több éjszaka esetén io% kedvezmény Máriapócs, Kossuth tér 17. Tel./fat 42/38Í528 pig érvényes, az évente megrendezett utazási kiállítások közötti időszakban, továbbá átruházható, javasolt fogyasztói ára pedig 5.992 forint. Ausztria több tartományában komoly hagyománya van a Hungary Card-hoz hasonló kezdeményezéseknek. Karintiában például télen és nyáron egyaránt sikerrel alkalmazzák ezt a vendégcsalogató eszközt, amely jelentős kedvezményeket nyújt a turistáknak. A gyerekeknek további kedvezményt biztosító kártya elfogadói között a szállásadókon és vendéglátó helyeken túl az osztrák tartományban már megtalálhatók a legnépszerűbb fürdőhelyek, ide- genforgalmi vállalkozások. ■ NAE CSEK fk. PANZ\0 Pécs Tel.: 72/324-605 3-4 ágyas szobák fürdővel, tv-vel, minibárral 3-4 ÁGYAS SZOBÁK TÖBB NAP ESETÉN 1500 Ft/fő/nap 9700 Szombathely Tel: 94/313-760 Fax: 94/314-771 már 6.800 Ft-tól/fö .fvOlUs . fry* HOTEL CLAUDIUS o HOTEL SAVARIA ** 9700 Szombathely Tel.: 94/311-440 ' Fax: 94/324-532 már 2.900 Ft-tól/fb E-mail: claudius.hotelfiisavaria.hu Szombathely zöldövezetében a A Szombathely belvárosában ta- Csónakázó tó mellett, a Thermal látható 90 szobás szálloda szálló Fürdő és a Fedett uszoda vendégei rövid séta közben is szomszédságában található a 103 gyönyörködhetnek a barokk bel- szobás szálloda. város szépségében, megtekinthetik a római kori emlékeket Érdeklődjön kedvezményes ajánlatainkról! ________ÜDÜLÉSI CSEKKET ELFOGADUNK! Ar any Nílus Utazási Iroda GÖRÖG VAKÁCIÓ-LAST MINUTE UTAKKAL- Olymposzi riviéra (10 nap/7ój), apartmanban, busszal 22.800 R/fő- Olymposzi riviéra (8 nap/7 éj), apartmanban, egyénileg 6.900 Ft/fő- Lefkada szigete (10 nap/7 éj), apartmanban, busszal 23.700 Ft/fő- Chalkidiki-Pefkohori 8 nap/éj, apartmanban, egyénileg 12.900 Ft/fő- Korfu (8 nap/7 éj), apartmanban, repülőjeggyel, transzferrel 42.900 Ft/fő- Kréta (8 nap/7 éj) szállással, repülőjeggyel, transzferekkel 39.900 Ft/fő- Kréta: (15 nap/14 éj), szállással, repülőjeggyel, transzferekkel 49.900 Ft/fő- Rodosz (8 nap/7 éj), szállással, repülőjeggyel, transzferekkel 49.900 Ft/fő AKTUÁLIS AKCIÓS AJÁNLATAINK:- Tunézia: 8 nap/7 éj, szállással, repülőjeggyel, transzferekkel: 34.900 Ft/fő-Tunézia: 15 nap/14 éj, szállással, repülőjeggyel, transzferekkel: 49.900 Ft/fő- Mallorca. 8 nap/7 éj szállással, repülőjeggyel, transzferekkel 44.900 Ft/fő-Tőrök Riviera. 8 nap/7 éj, szállással, repülőjeggyel, transzferekkel: 49.900 Ft/fő- Franciaország. 8 nap/7 éj, luxusapartmonban, egyénileg 59.925 Ft/ao- Horvátországi apartmanok. 8 nap/7 éj, egyéni utazással 44 fős-ben) 9.000 Ft/fő- Horvátország: ‘"hotelben, félpanzióval, egyéni utazással: 29.900 Ft/fő- Ciprus, Izrael, Egyiptom hajóút: szállással, Fp-val, repülőjeggyel 161.900 Ft/fő EGYIPTOMI UTAK NAGY VÁLASZTÉKBAN!! Valamint körutazások, városlótogatósok, repülőjegyek a világ minden részére! Csoport-, nászutas kedvezmények egész évben! Érdeklődjön irodánkban vagy a következő telefonszómokon: 72/510-263,510-264 Pécs, Irgalmosok u. 16._________ pr oduct KORFU SANTORINI KRÉTA RODOSZ KORFU KOS T0L0 MARMARAS THASS0S 2000 rep. busz ml I hét 36.900 I hét 54.900 1 hét 49.500 I hét 52.900 1 hét 39.500 1 hét 49.900 W nap 19.900 10 nap 16.900 10 nap 19.900 KÖRÚTr KRÉTA oda busz, vissza repülő máj. 23. 13 nap 49.900 Az elhelyezés apartmanokban történik. Az Árak Ft/főtől értendők! Az árak tartalmazzák az utazás és a szállás költségét, a betegség-, baleset- és poggyászbiztosítást és a sztornóbiztosítás díját. Nem tartalmazzák a reptéri illetéket. , _ ^ utazásszervező: HTof Kiemelt partnereink: DÓM TOURIST • 7621 Pécs, Jókai Mór u. 3. Tel.: (72) 324-654 LENAU REISEN • 7621 Pécs. Teréz u. 17. Tel.: (72) 213-994 LENAU REISEN • 7700 Mohács Fő, Szabadság u. 18. Tel.: (69) 302-822 EUROTOURS LAST MINUTE %% •• Rt Pl I 05 U IM II !/\A V.24.,31. 1 hőt apartman + repülő 39 900 Ft V.2.5. 1 hél apartman + repülő 44.900 VT.4. 1 hét apartman + repülő v4 900 Ft SOL VL3..10.1 hőt apartman + repülő 69.900 Ft r V.24. 1 hét hotel** + FP + repülő 59.900 1 hőt apartman + repülő 59.900 AS A INGYF.h \y\r\i \sok t.rxrsu rnnrss/.\t KORI l V.23.,30. 1 hét apartman + busz ASPROVALTAvi.12. 1 hét apartman + busz COSTA BRAVA V.26..VI.2.1 hét hotel** + FP + busz 1 hét apartman + busz V1.9 1 hét hotel*** +FP + busz RIMINI V.26. I hél apartman + busz 1Á< l<>S költi I \/\SOk ANDALÚZIA VL3. 8 nap hotel + HM repülő VT. IO. 6 nap hold + FP + hús/ PÁRIZS—NORMANDIA Ví. 10.9 nap hold + R + hús/ PRÁGA VI.29. 4 nap hotel + R + busz F.UROTOURS Pécs, Bajcsy - Zsilinszky u. 9. Tel.: (72) 311-314 T + j 39.9 64.9 UDULJON MAGYARUL A NAP FŐVÁROSÁBAN KISKUN,MAJSÁN! Minden korosztálynak: Gyógyfürdő, strand, motel, kemping, lovarda, horgászat... i Ft Ft Ft 139.900 Ft 79.900 Ft 99.900 Ft 26.900 Ft Itme«7iviAl. Jonathermál Rt. 6120 Kiskunmajsa, Kőkút 26. Tel.: 77/481-855 Fax: 77/481-013 Email: jonathermal@mail.datanet.hu http://www.jonathermal.hu A konyhafőnökök ajánlata evő—;-------- " V , ' r - § Éttermek ajánlata minden pénteken a Dunántúli Naplóban. Az Ön kedvére való. vv UU Pécs, Bajcsy-Zs. út 4. (Centrum Áruház) iHR Tel: 72/233-914, tel./fax: 72/224-261 C 8lS|| Nyma: h-p: 9-18, szombat: 9-12 óráig UTAZÁSI KÖZPONT Busszal Pécsről, júniusban Görögország. apartm. 23.500 Ft/fő-től Horvátország apartm. 22.400 Ft/fő-től Spanyolország hotel, fp. 58.700 Ft/fő-től Repülővel Korfu 1 hét 44.900 Ft/fő-től apartm.2 hét 59.900 Ft/fő-től Rodosz 59.900 Ft/fő-től apartm. Mallorca 69.900 Ft/fő-től hotel, reggeli Marmaris 79.900 Ft/fő-től 11 nap, apartm hotel, fp. 116.900 Ft/fő-től Családi akció Ausztria 55.000 Ft/család 2 feln.+2gyer., fp. Nemzetközi tanár-diák, Youth Hostel kártyákkal szeretettel várjuk irodánkban! Hunguest Travel Pécs, Színház tér 3. Tel.: 72/310-573 Fax: 72/315-305 SZUPERAKCI0S REPÜLŐJEGY! Spanyolország MALAGA (szombati Indulás) 65.000 Ft + reptéri III. Óriási nyári belföldi akciók! pl: Hajdúszoboszló 27.000 Ft/fő fp-val Pécsről Induló autóbuszos körutak: • Olasz krt. (7 nap) 79.800 Ft/fő • Nagy svájci krt. (8 nap) 99.500 Ft/fő • Benelux krt. (8 nap) 93.900 Ft/fő Szeretetel várjuk irodánkban! Pécstől 22 km-re természetvédelmi területen várjuk kedves vendégeinket.- Rendezvényteremmel, (konferenciák, * kiállítások, esküvők 40—130 főig) ■- 11 kétágyas, fürdőszobás szobával ■ ; - Ételkülönlegességekkel (hal, vad, pacal) * Magyaregregy, Petőfi út 13. Tel.: 72/420-573 * $i»B«aiiiis88aa«aia+ • Dél-olasz nyaralás Róma, Nápoly, Pompei, Capri 2 éj Sorrentóban, 7 éj Sibariban Egész nyáron 12 nap/9 éj 41.000 Ft-tól • Sorrento és Capri egész nyáron 12 nap/9 éj 3*-os htlfp. 79.900 Ft • Róma, Nápoly, Pompei, Capri 5 nap/2 éj HTL+FP egész nyáron 37.900 Ft • Spanyolország, Costa Azahar Oropesa 12 nap/9 éj, 2 éj francia tranzitszállás autóbusszal, fp-val 53.600 Ft-tól • Isztambul június 13-18-ig 6 nap/3 éj reggelivel 39.900 Ft • Bécs-Safari park 2000.05.27-én 4.500 Ft+Mépő Rendkívüli aktió! Görögország Makrygialos autóbusszal, félpanzióval, apartmanban Május 29—jún. 5., jún. 12-i indulással. 31.900 Ft/fő Jún. 19—28-ig 39.900 Ft/fő Nászutaskedvezmény 10% • Kairó htl,fp..-val rep. 709.000 Ft-fól Kairó-Hurghada htl, fp-val, rep. 119.900 Ft-tól Nfiusi hajóút, hajón teljes panzióval rep. 149.900 Ft Egyiptomi programok indulási ideje: június 2., 6., 9.13., 16., 20. Marokkó Casablanca 180.900 Ft Június 6., 13., 20., 27. Tunézia Sousse 80.900 Ft regg. rep.június 1., 6., 8., 13., 15., 20., 22., 27. reggel 9-től este Héráig! m csütörtökig 9-től 18-ig, a hét végén pedig 9-től 22-ig A harkányi strandon május 19-től olyasmi is megtörténhet, amire eddig nem volt példa! Ha Ön egy hétvégi napon, mondjuk délután négykor dönt úgy, hogy még érdemes napoznia, lubickolnia vagy egy frissítő masszázsprogramon részt vennie, akkor azonnal indulhat, hiszen... ... Harkányfürdő közel van! Infoi máoió: 72/480-063; I'-mail: halkan vilii ctouz uinil.tiinLn.liii « I i 1