Új Dunántúli Napló, 2000. május (11. évfolyam, 119-148. szám)

2000-05-17 / 134. szám

I 2000. Május 17., szerda SPORT Új Dunántúli Napló - 15. oldal Sport a kép­ernyőn A hazánkban fogható különböző tévéállomások ma a következő élő közvetítéseket kínálják a te­levíziónézőknek. DSF: Motorsportmagazin, 8.45.. 20.15. Tenisz ATP, Ham­burg, 11.30. Fogyatékos sporto­lók magazinja, 13.30. Kosárlab­da NBA, 23.15. Eurosport: Triál-vb, Belgium, 12.00. Szuperbike-magazin, 12.00. Női golf, USA, 13.00. Te­nisz WTA, Róma, 14.00., 18.00. Kerékpár, 15.30. Indítsátok a motort!, 17.00. Kartsorozat, Ja­pán, 20.30. GT FIA-bajnokság, Silverstone, 20.30. Tenisz WTA, 23.00. Csak fiataloknak, 0.00. m 1: Az én olimpián, 17.00. Sporthírek, 19.50. TeleSport, ben­ne Galatasaray - Arsenal, labda­rúgd UEFA-kupa, döntő, 20.30. m 2: TeleSport, 18.00. Sport­hírek, 20.20. SAT 1: Sport, 18.50. Duna TV: Sporthírek, 21.30. ________________________(ooi Pá lfait kitüntették A Magyar Kézilabdázásért ki­tüntetést adományozta a Ma­gyar Kézilabda Szövetség (MKSZ) a Pécsett élő és dolgozó Pálfai András (73) edzőnek. A jutalmat a szövetség alelnöké- től, dr. Kiss Istvántól vehette át a szakember Budapesten. Pálfai András több évtizedes munkásságát ismerték el. Ez nem csoda, hiszen Baranya me­gyében elévülhetetlen érdemei vannak a sportág elterjesztésé­ben, népszerűsítésében. Rajta kívül még ketten részesültek az elismerésben. «x» FELVESSZÜK A RITMUSÁT CIB BANK 7621 Pécs, Ferencesek utcája 33. TELEFON: (72) 213-700 Érvényes: 2000. máius 15-től BEIÉT) KAMAIQK Lekötési idő Éves kamat, tH Ft tetett (%) (EBKM) 1 hét 6,000 (6.08) 2-3 hét 7,500 (7,60) 1-2 hó 8,500 (8,62) 3 hó 8,250 (8,36) 6 hó 8,000 (8,11) 12 hó 7,500 (7,60) CIB Bankszámla 2,000 (2,05) MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE 50 E Fl-5 MFl 5-10 l*Ft 10II Ft teteti Lekötési idő éves kamst (K>) EBKU éves kernel (%) EBKM éves kämet (\) EBKM 1 hó 8,750 (8,87) 8,875 (9,00) 9,000 (9,13) 3 hó 8,500 (8,62) 8,625 (8,74) 8,750 (8,87) 6 hó 8,500 (8,62) 8,625 (8,74) 8,750 (8,87) 12 hó 8,000 (8,11) 8,125 (8,24) 8,250 (8,36) Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XL/Classic sávos kamatai: éves kamat (%) EBKU 0-100 E Ft-ig 3,000 3,08/3,08 100 E Ft—1 M Ft 4,000 4,13/4,12 1 M Ft felett 7,000 7,33/7,29 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) sávos kamatai: éves kamat (%) EBKU 0-50 E Ft-ig 3,000 3,08 50 E Ft—1 M Ft 7,000 7,33 1M Ft felett 9,000 9,52 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) éves kamat (%) EBKU 3 hónap 8,750 8,87 6 hónap 8,750 8,87 12 hónap 8,250 8,36 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem fizet. KINCSEM 2000 kötvény (min. 10 E Ft) éves kamat (%| EHM' 1 hó 8,750 8,75 3 hó 8,750 • 8,75 6 hó 8,750 8,75 12 hó 8,250 8,25 * Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezőek. MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE NYÍLfTOTT HfTFl FK Érvényes: 2000. április 3-tól Folyószámlahitei Éves kamat (%) 20,00 Betétőrző hitel 16,50 Lombardhitel 18,00 Ingatlanfedezet mellett nyújtott - lakáscélú hitel kamat 17,50- egyéb célú hitel kamat 19,50 CIB Otthonteremtő Hitel 1 éves kamatperiódus 12,80 5 éves kamatperiódus 11,20 CIB Személyi kölcsön 25,00 THM: 30,93-36,84%, 3%-os kezelési költség mellett HUF prime rate Évát kamat (%) 13,85 CIB^l0640242242 A BANCA COMMERCIALEITALIANA-CSOPORT TAGJA Tripla vagy dupla a kupában A Galatasaray megismételheti a Manchester United tavalyi sikersorozatát: a bajnoki cím és a török kupa megszerzését követően szerdán idei harmadik trófeáját, az UEFA- kupát is elhódíthatja. Az angol Arsenal vi­szont abban bízik, hogy a KEK hat évvel ez­előtti megnyerését követően a dán főváros ismét szerencsét hoz számára. Koppenhága Az isztambuli együttes már egy évvel ezelőtt is duplázott hazájában, de akkor még elmaradt a nemzetközi siker. Az 1999-2000-es szezont a Bajnokok Ligájában kezdő Galatasaray a máso­dik számú európai kupasorozatban végig reme­kelt, többször is bravúros teljesítménnyel vívta ki a szurkolók, s a szakértők elismerését. Fatih Terim vezetőedző most abban bízik, hogy a Leeds United (az elődöntőben: 2-0,2-2) után a londoni csapat sem állítja meg, így a MU (BL, angol bajnokság és FA Kupa megnyerése) tavaly májusi diadalmenetét követően ezúttal az ő csapata produkál „mesterhármast”. A Galatasaray számára nyilván gondot okoz a leedsi elődöntőn kiállított Emre Belozoglu hiá­nya, de a román Gheorghe Hagi vezérletével meglepetést okozhat. A törökök abban is bíz­nak, hogy a rendkívül gólerős, a BL-ben és az UEFA-kupában összesen 11 találatot szerző Hakan Sükür ezúttal is eredményes lesz. Az Arsenal véget vethet az angol klubok 1984 óta tartó nyeretlenségi sorozatának: a Totten­ham Hotspur 16 évvel ezelőtt utolsóként hódí­totta el az UEFA-kupát. A londoniak kedden már ünnepelhettek, mert Arséne Wenger vezetőedző kijelentette: 2002-ig mindenképpen a klubnál marad.- Még két évig érvényes a szerződésem, s én tiszteletben tartom ezt. Ha megállapodok valaki­vel, úgy állom is a szavam. Nem változtatom napról napra a véleményemet - fogalmazott a francia szakember, akit az elmúlt napokban a német és a japán válogatottal kapcsolatban is „hírbe hoztak”. Az Arsenal az utóbbi hetekben remek formá­ban focizott, ennek nem mond ellen a már tét nélküli utolsó bajnoki meccs eredménye: a lon­doniak 4-2-re kaptak ki Newcastle-ban, erősen tartalékos összeállításban. A francia csatár, Thierry Henry szinte tarthatatlan, s mellette is klasszisok (Overmars, Bergkamp) okozhatnak kellemetlen pillanatokat a törököknek. A londoniak nagyon szép emlékeket őriznek a koppenhágai Parken-stadionról: 1994. május 5-én Alan Smith 19. percben lőtt gólja 1-0-lás győzelmet jelentett számukra az olasz Parma el­leni KEK-döntőben. Az akkori csapatból a ka- ' pus David Seaman, valamint Lee Dixon, Martin Keown és Tony Adams most is tagja az együttes­nek. A tervezett kezdőcsapatok. Arsenal: Seaman - Dixon, Keown, Adams, Silvinho - Parlour, Vieira, Petit - Overmars, Bergkamp, Henry. Galatasaray: Taffarel - Capone, Popescu, Bülent, Hakan Ünsal - Ümit, Hagi, Suat, Okan - Hakan Sükür, Arif. A 20.45 órakor kezdődő mérkőzést a spanyol Antonio Jesus Lopez Nieto vezeti, a találkozót élő adásban közvetíti az m 1. ■ Gosper nem lesz NOB-elnök Sydney A keddi ausztrál lapok szerint Kevan Gospemek nincs már esélye arra, hogy ő legyen a Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB) elnöke. Juan Antonio Samaranch jövőre mond le tisztségéről. „Nem az a baj, hogy Gosper nem lesz NOB-elnök. Sokkal rosszabb, hogy valószínűleg soha többet nem jutunk ilyen lehető­séghez. Az egész ország Gosper miatt szégyenkezik” - írta a Can­berra Times. A lap szerint a NOB alelnöke olyan súlyos diplomáci­ai hibákat követett el, melyek ren­geteget ártottak az ország nem­zetközi megítélésének.” A hírügynökségek szerint Gospernek komoly esélye volt ar­ra, hogy a szervezet élén kövesse a jövőre távozó Juan Antonio Samaranchot és egy sikeres syd­neyi nyári olimpiát követően a NOB tagjai is rá szavaztak volna. Az olimpiai láng körül kitört viták és a Salt Lake City-i téli olimpiával kapcsolatos korrupci­ós botrány után azonban a 66 éves sportvezető elvesztette hite­lét. A nyári játékok szervezőbi­zottsága (SOCOG) előbb az ösz- szes lánggal kapcsolatos ese­ményről kitiltotta Gospert, majd visszavonta döntését.- Kommunikációs problémák voltak a SOCOG-on belül, ez ve­zetett a félreértésekhez - magya­rázkodott Michael Knight, a SO­COG elnöke. A Pécsi Öregfiúk jól rúgják a bőrt A PÉCSI ÖREGFIÚK az élen. A László István Baranya megyei sze­nior labdarúgó-bajnokság harma­dik fordulójában a következő eredmények születtek. Pécsi Öreg­fiúk - Mozsgó-Nagykozár 3-1, Nagyárpád - Pécsvárad 1-3, Bóly - Somberek 2-0, DDGÁZ Szentlőrinc 4-2, Gödre - Harkány 3-2. A negyedik fordulóban. Szentlőrinc - Boly 1-3, Somberek - Beremend 3-0, Sásd - Nagyárpád 3-1, Pécsvárad - Pécsi Öregfiúk 2-3, Harkány - DDGÁZ 1-0, Mozsgó- Nagykozár - Gödre 1-1. Az élcso­port: 1. Pécsi Öregfiúk 12 pont. 2. Bóly 10 p„ 3. DDGÁZ 9 p. (km) LYUKRA JÁTSZOTTAK. A Daten-Kontor-kupa 2000 golfver­seny eredményei. Stroke play: 1. Kiss Zoltán, 80 (St. Lorence Golf Klub). 2. Aracs Tibor, 95 (St. Lorence). 3. Tolnai Gábor, 100 (St. Lorence). Stableford play: 1. De Koning G. (holland), 31 (Pécsi Golfpálya). 2. dr. Mérész Győző, 31 (St. Lorence). 3. Herbent Jó­zsef, 31 (St. Lorence). (km) KÖTÉLUGRÁSBAN IS JÓK. Szép sikereket értek el az RSC Pécs sportolói a magyar bajnok­ság országos döntőjében. A kima­gasló utánpótlással rendelkező klub főleg a serdülő és a gyermek kategóriában aratott fölényes győzelmeket. Felnőtt korcsoport­ban szabadon választott verseny­ben Ferenczy Zsanett negyedik lett. Az ifiknél a gyorsaságin Kon- dákor Andrea 3. helyezést ért el. Serdülő korcsoport, egyéni össze­tett: 1. Molnár Zsófia, 2. Rapp Re­náta. Gyorsasági versenyben: 1. Rapp Renáta, 2. Mecseki Berna­dett, 5. Molnár. Szabadon választott versenyben: 1. Molnár, 3. Rapp Renáta. Páros szabadon választott: 1. Rapp Renáta, Mol­nár. 5. Rapp Réka, Mecseki. Páros gyorsasági: 2. Rapp Renáta, Mol­nár. 3. Rapp Réka, Mecseki. Gyer­mek korcsoportban, egyéni ösz- szetettben: 3. Fóris Renáta, 4. Kürtösi Natália, 5. Papp Zsófia. Egyéni gyorsaságin: 2. Fóris és Papp holtversenyben, 3. Kürtösi. Páros összetettben: 1. Fóris, Papp. Páros gyorsaságin: 1. Fóris, Papp. Páros szabadon választott versenyben: 1. Fóris, Papp. _________________________(KM) Né gy érmünk már van Tampere Ellenállhatatlanok voltak a magyarok a tamperei 33. amatőr ökölvívó Európa- bajnokság keddi programjá­nak első felében. Lakatos Pál (48 kg), Farkas György (54 kg), Kótai Mihály (67 kg) és Garni Emil (91 kg) egyfor­mán győzött a negyeddöntőben, így már valamennyien legalább bronzérmesek. A rutinos Lakatos számára nem jelentett gondot a svéd Henok Alem. Az első fordulót erőnyerőként kihagyó magyar bokszoló meggyőző fölénnyel, 16-8-as pontozással jutott tovább. Ezután Farkas lépett szorítóba, s hatalmas csatát vívott a román Marian Alexandruval: Az 54 kg- os magyar 8-7-es győzelemmel harcolta ki a legjobb négy közé kerülést. Kótai Mihály folytatta a diadal­menetet, szintén 8-7-re verte a francia Hussein Bayramot. Az első fordulóban Lakatos­hoz hasonlóan erőnyerő Garai Emil 8-4-re győzött az olasz Roberto Cammarelle ellen, így élete első felnőtt Európa-bajnok- ságán ő is biztos éremszerző.- Nagyon boldog vagyok, mert mind a négy versenyző hatalmas odaadással és rendkívül jól bok­szolt. Tizenöt éve nem értünk el ilyen jó eredményt - mondta Csötönyi Sándor. Csupán a Hawaii nem botlik Mohács A városi kispályás labdarú­gó-bajnokságban a Hawaii egyedül vezeti a mezőnyt, miután az eddig hibátlanul szerepelt Aréna döntetlenre végzett. A hátsó trió viszont még egyetlen pontot sem szerzett. A hét összecsapáson összesen 46 gól esett, ami 6,57-es átlagnak fe­lel meg. Akadt már ennél bősége­sebb termés is. Az éllovas - szo­kásához híven - megint átlépte a tízes határt. Eddig egyik mérkő­zésen sem elégedtek meg az egy­számjegyű eredménnyel. Csak a Pallér támadói nem voltak ered­ményesek. Egy pontosztozkodás is akadt, ami kispályán sokkal rit­kábban fordul elő, mint a rendes méretű játéktéren. A táblázat végén kullogó együttesek abban reménykedhet­nek, ha egymás ellen lépnek majd pályára, akkor valamelyik végre ponthoz, pontokhoz jut­hat. Vagyis a sorsoláson múlik a sikerük. Az ötödik forduló eredményei: Profi - Szikvíz 1-5, Vadászkürt - Aréna 3-3, Pallér - Füszért 0-2, Hawaii - Pulic 11-3, Horgony P. - Borozó 4-3, Gőzhajó - Kórház 2-4, Makk 7-es - MOFA 3-2. A bajnokság állása 1. Hawaii 5 5­­56- 7 15 2. Aréna 5 4 1­29- 8 13 3. Makk 7-es 5 4­1 19-10 12 4. Szikvíz 5 4­1 15-13 12 5. Füszért 5 3 1 1 10-13 10 6. Profi 5 3­2 17-11 9 7, Vadászkürt 5 2 2 1 23-12 8 8. Gőzhajó 5 2 1 2 14-14 7 9. Pallér 5 2­3 13-14 6 10. Kórház 5 1 2 2 10-13 5 11. Horgony P. 5 1­4 11-28 3 12. Public 5­1 4 10-25 0 13. Borozó 5 _­5 8-37 0 14. MOFA 5 5 9-39 0 P.P. Futballedzők az iskolapadokban Eddig kilencvenketten végeztek sikeresen, a Baranyában szervezett UEFA-edzőképzésen. A következő tanfolyam má­jus 29-én indul. Pécsvárad Az első kurzust még 1998 áprili­sában tartották, Baranyában és Zalában indult, úgynevezett „B”- licences volt, nem kezdőknek,' hanem azoknak, akik már tettek le valamit arra a bizonyos asztal­ra. Nem csak Baranyából, hanem a szomszédos megyékből is je­lentkeztek. Tavaly még egy ilyen szintű tanfolyamot indítottak be, és egy „D”-licencest is, azon kez­dők és a szakvezetői pálya legele­jén lévők vettek részt. A mostani, május 29-én induló is ilyen alap­fokú lesz, arra május 19-ig lehet jelentkezni a Baranya Megyei Labdarúgó Szövetségben (tel.: 72/312-433, 221-332, levélcím: János u. 22.).- A most kezdődőre nőket is vá­runk, de eddig hiába hirdettük meg, korábban senki sem vett részt a tanfolyamon a gyengébb nem képviseletében. Ajánlott len­ne a részvétel testnevelő tanárok­nak is. Nem csak baranyaiakra számítunk, hanem másokra is a régióban. Pécsvárad volt eddig mindig a baranyai helyszín, most is ott gyűlünk össze. Ott minden együtt van. Különben is UEFA- előírás, hogy ezek 500 m-es suga­rú körön belül legyenek. Harminc­öt fő alatt viszont nem indítjuk be, ha nem lesz annyi jelentkező, ak­kor nem kezdődik meg a legújabb kurzus - mondta Tallósi István instruktor, aki Rónai Istvánnal, a Pécsi Postás vezető-edzőjével kö­zösen szervezi a megyei képzést. Tallósi István nehezményezi, hogy a Baranyában szervezett tanfolyamok úszta bevételét fel kell küldeni az MLSZ-be, holott korábban arról volt szó: annak egy része itt marad, visszaforgat­ható a képzésbe, szemléltető esz­közök, labdák, sportszerek vásá­rolhatók belőle. Az instruktor szerint eddig 900 ezer forinttól estek el így. Kecskeméten most zajlik egy olyan UEFA-rendszerű kurzus, amelyen több volt élvonalbeli edző, mintapéldául Rónai István (Baranyából egyedüliként), Tomyi Barnabás és Mihalecz István képe­zi tovább magát. Aki ott végez, ősszel megkapja az Európai labda­rúgó Szövetségtől a hivatalos li- cencet, ha előtte még egy másfél napos „fejtágító” után a minősítő vizsgát leteszik. Ez arra jogosítja fel őket, hogy Európában bárhol edzői munkát vállalhatnak, h. l ,\ \ i AZ AMERIKAI Pete Sampras az edzésen honfitársa Chris Woodruff ellen készül a hamburgi ATP tenisztornán. ____________________■

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents