Új Dunántúli Napló, 2000. április (11. évfolyam, 90-118. szám)

2000-04-08 / 97. szám

6. oldal - Új Dunántúli Napló TÜKÖR 2000. ÁPRILIS 8., SZOMBAT 1 Ml — GAZ D A S A RÉSZVÉNYÁRFOLYAMOK (2000. április 7.) Borsodchem 10400Ft ■0­Fotex 385Ft Matáv 2 318 Ft D Mól 5 280 Ft Ö OTP 14 980 Ft •0 Rába 2 805 Ft Richter 17460 Ft •0­Zalakerámia 2 855 Ft BUX: 9913,62 +0,02% eltérés az előző záróértékhez képest TŐZSDEI ÉS PIACI ÁRAK 2000.12. hét Termény USD/t Áralakulás Tendencia Búza 96-97 Gyengülő Tartott FOB francia kikötő kukorica 98-104 Ingadozó Tartott FOB Mexikói-öböl Takirpa 102-103 Tartott Tartott FOB európai kikötő Napraforgó 430 Emelkedő Emelkedő Ex tank európai kikötű Szójadara 203 Tartott Tartott 46 % CIF Rotterdam AZ MNB HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI (1 egységre, forintban) Angol font 427,35 Cseh korona 7,14 Euro 258,76 Francia frank 39,45 Osztrák schilling 18,80 Lengyel zloty 64,65 Svájci frank 164,99 Szlovák korona 6,22 USA-dollár 269,88 Mélyrepülésben az agrárium A kisüzem vagy a nagyüzem a hatékonyabb? Budapest Téves az a megállapítás, amely szerint a mezőgazdaságban a kisgazdaságok ma ha­tékonyabban működnek, jövedelmezőbben gazdálkodnak, mint a társas vállalkozások. Nem véletlenül támogatja az állam a kis- és közepes vállalkozásokat, hiszen csak így tudnak talpon maradni - reagált Verseny a támogatásért címmel korábban megjelent cikkünkre Máhr András. A Mezőgazdasági Szövetkezők és Termelők Orszá­gos Szövetségének gazdaságpolitikai titkára cáfolta, hogy az egyéni gazdaságokban a termékek önkölt­sége alacsonyabb lenne, mint a társas vállalkozá­soknál. A továbbiakban kifejtette: a költségek egy része - műtrágya, növényvédő szer gázolaj-felhasználás, stb. - a nagyüzemben, kisüzemben egy­aránt megtalálható, másik része viszont, mint például a földbérlet, a munkabér és annak közterhei, az szja és az egyéb adók csak a nagyüzemeket érintik. Ezek fi­gyelmen kívül hagyásával össze­hasonlítani a két szektor önkölt­ségét, jövedelmezőségét torz eredményhez vezet. Laczó Ferenc agrárközgazdász a következtetéseit az Agrárgazda­sági Kutató és Informatikai Inté­zet tanulmányából átvett táblázat adataira alapozta; ez a tanulmány viszont felhívja a figyelmet arra, hogy a kis- és nagyüzemi adatok tartalma eltérő. A nagyüzemi költségek között ugyanis szá­mos olyan tétel található, amelyeket a kisüzemek vagy nem mutatnak ki, vagy a tb és adókedvezmé­nyek okán nem terhelik őket. A szakember úgy vé­li, hogy mindenfajta elemzésnél - ha mások kuta­tási eredményeire támaszkodva vonják le a követ­keztetéseket - tekintetbe kell venni a fontosabb adatok tartalmára vonatkozó megállapításokat is. A szakember szerint a banki adósságok, hiteltar­tozások is másként festenek a valóságban. A nagy­üzemeken keresztül történik az általuk integrált egyéni gazdák, kisüzemek finanszírozása. Azaz: a nagyüzem veszi fel a kedvezményes hitelt, (ez a kisgazdaságoknál később árbevételként realizáló­dik), de továbbadja a kistermelőnek, így juttatva őket forráshoz. Ezt az adósságot nem lehet a nagy­üzemével összemosni, és azt a téves következtetést levonni, hogy a kicsiknek nincs, vagy csak ala­csony a hitelállománya. Mindez persze nem változ­tat azon a tényen, hogy a kisüzemek jelentős része - fedezethiány, alacsony árbevétel stb. következté­ben - önállóan nem juthat hitelekhez. Az sem helytálló - mutatott rá Máhr -, hogy idén növekedett a nagyüzemek támogatása, az ál­taluk igényelhető állami támogatások összege. Hi­vatalosan ugyanis nem ezt hirdeti az agrárkor­mányzat, és a 2000. évi agrártámogatási rendszer sem ezt tükrözi. Másfelől az FVM azzal érvelt ami­kor átcsoportosította az idei támogatási rendszert, és a 300 hektárnál kisebb földterületen gazdálko­dókat jövedelemkiegészítő, úgynevezett földalapú támogatásban részesítette, hogy versenyképesség, hatékonyság, tőkeráfordítás tekintetében sokkal rosszabb helyzetben vannak a nagyüzemeknél. Ha az agrárközgazdász állításai megfelelnének a való­ságnak, s a kisgazdaságok hatékonyabbak és jöve­delmezőbbek, akkor a földművelésügyi kormány­zat nincs képben, rossz az információáramlás - mutatott rá a titkár. Egyébként valóban a kor­mánytól várják az ágazat eladósodottságának ren­dezését. Képtelen helyzetnek tartja ugyanis, hogy miközben a gazdaság egésze növekszik, az agrári­um szektorsemlegesen - kis- és nagyüzem egy- aránt - zuhanórepülésben van, _______újvári oizella A JÖVEDELMEZŐSÉG MEGOSZLÁSA BIRTOKKATEGÓRIÁNKÉNT SZÁZALÉKBAN Nyereséges Veszteséges Nullszaldós Egyéni birtokkategóriák ha 1 alatt 43­57 1-10 28 10 62 11-20 34 17 49 21-50 45 27 28 51-100 36 9 55 100 felett 60 28 12 Összesen 38 17 45 i Társas birtokkategória ha 500 alatt 52 30 18 501-1000 100­­1001-2000 73 18 9 2001-5000 50 38 12 5000 felett 100­­Összesen 66 23 11 Támogatás a hatékony gazdálkodásra Végre megjelent a hivatalos közlemény a Földművelés- ügyi és Vidékfejlesztési Mi­nisztérium egyik támogatá­si programjának a pályázati feltételeiről. Az erdőgazdál­kodási, fafeldolgozási, halá­szati, vadgazdálkodási, ker­tészeti, szőlő, gyümölcsös, valamint egyéb ültetvé­nyekhez igényelhető állami pénzekre április 28-ig keli beadni a jelentkezéseket. Az építményi és ültetvénygazdál­kodási célok közül az FVM az olyan beruházások megvalósítá­sát támogatja, amely elősegíti a hazai és a külpiaci igényekhez al­kalmazkodni tudó, a hatékony és a minőségi követelményeknek megfelelő gazdálkodás anyagi­műszaki hátterének megteremté­sét és fejlesztését. Pályázni csak az idén kezdődő beruházásokra lehet. A megvalósítás maximális ideje 24 hónap, az ültetvénytelepí­tésnél ez a szakmailag indokolt termőre fordulás időpontjáig tart. Az alap- és a kiegészítő támogatás nem haladhatja meg a 40 millió forintot. Kamattámogatásban ré­szesíthető hitel összege maxi­mum 150 millió forint lehet. A zöldség-, gyümölcsmanipuláció és hűtőház-támogatás (alap- és kamattámogatás együttesen) nem lehet több 75 millió forintnál. A pályázó a támogatást a beruházás nettó (áfamentes) költségeinek ki- egyenlítéséhez, a támogatási szer­ződésben foglalt éves ütemezés­hez igazodóan, teljesítmény- és forrásarányosan veheti igénybe. A kifizetéshez szükséges a 25 száza­lékos saját erő bizonyítása. A ka­mattámogatás összegének meg­határozása a kérelem benyújtása­kor érvényes jegybanki alapka­mat alapján történik. Ez csak olyan hitelszerződés után vehető igénybe, amelyben a teljes hiteldíj legfeljebb 4 százalékponttal ha­ladja meg az érvényes jegybanki alapkamatot, ami jelenleg 11 szá­zalék. Ha a pályázó a banki hitel felvételéhez nem rendelkezik a szükséges mértékű vagyoni ga­ranciával, a bank által engedélye­zett hiteleket részben az Agrárvál­lalkozási Hitelgarancia Alapítvány (vagy Hitelgarancia Rt.) is garan­tálhatja abban az esetben, ha az alapítvány, illetve az Rt. feltételei­nek a fejlesztés megfelel. A támogatás felhasználását a minisztérium és a földművelési hi­vatalok folyamatosan ellenőrzik. Ha valaki a szakértők megítélése alapján nem, vagy csak részlege­sen teljesíti a feltételeket, jogtalan felhasználónak minősül, s a támo­gatási összeget részben vagy egészben vissza kell fizetnie. ■ Tárgyalások júniusban Várhatóan már júniusban meg­kezdődnek a magyar agrárgazda­ság európai uniós csatlakozásá­nak érdemi tárgyalásai. A magyar kormány tavaly novemberben nyújtotta át Brüsszelben az ag­rárgazdaság pozíciós dokumen­tumát, amely az ország mező- gazdasági támogatásaira, a támo­gatásokhoz kötött kvóták mérté­kére tesz javaslatot, valamint az egyes területek időszakos fel­mentését tartalmazza. Az Euró­pai Unió várhatóan már április­ban elkészíti választervezetét, majd júniusban megszülethet a tagországok parlamentjei által egyeztetett válaszjelentés. ■ Már 6 éve az élvonalban Márciusban ünnepelte hatodik születésnapját a Pannon GSM A társaság az évek során számtalan partnerrel működött együtt, volt, akivel rövi- debb, volt, akivel hosszabb ideig, és olyan is, akivel a közös munka a kezdetektől fogva tart. Mióta a Pannon GSM létezik, azóta a Nokia a rendszer szállítója, az­az mindenki, aki a Pannon GSM hálózatát használja, az Nokia eszközökön ke­resztül kommunikál. Amióta működik a Pannon, azóta az ING Bank a társaság számlavezetője, és az első percektől fogva a McCann-Erickson a reklámügynök­sége. Mint tudjuk, 45 perc is igen hosszú idő, hát még hat év! A Pannon GSM az első percektől fogva fontosnak érezte a kultúra támogatását, és ebben az egyik legfőbb partnere nem más, mint a Magyar Nemzeti Galéria. Az együttműködés jellege a különféle cégekkel és intézményekkel természe­tesen más és más, mint ahogy a technika, a kultúra, a reklám és a pénz világa is különböző - bár a bizalom és a kölcsönös célok tiszteletben tartása mindegyik­ben elengedhetetlen. Az együttműködés néha látványos, néha kevésbé az, de biz­tos, hogy hat év már komoly idő, ennyi év után a feleket már szoros, sokszor ba­ráti szálak fűzik össze. Bereczky Lóránd, a Magyar Nemzeti Galéria főigazgatója Serényi János, a McCann-Erickson Budapest Ménesi Zsolt, ügyvezető igazgatója, a Magyarországi Reklámügynökségek ________Szövetségének (MaRS) elnöke _______- A Pannon GSM gyakorlatilag meg­alakulása óta a Magyar Nemzeti Galé­ria szponzora - mondja Bereczky Ló­ránd főigazgató -, és a kezdetektől fog-' va a közös értékteremtés volt a cél. Az természetes, hogy senki nem fog csak azért előfizetni a Pannon GSM szolgáltatásaira, mert azt hallja, hogy a társaság szponzorálja a galériát, de az biztos, hogy a támogatás jót tesz a Pan­non imázsának. Ez a szponzorálás nem hirdetés, hanem egy tipikus imázsépítő beruházás a társaság részéről - a galéria pedig a támogatásnak köszönhetően megvehet műalkotásokat, kiállításokat rendezhet, katalógusokat jelentethet meg. A Pannon GSM a Galéria szak­mai munkáját úgy támogatja, hogy év­ről évre megbeszéljük, mit szeretnénk csinálni és ezt a társaság hogyan tudja segíteni. Keretszerződéseket kötünk és azokat évente hosszabbítjuk meg. Az el­múlt években részben vagy teljes egé­szében a Pannon GSM támogatásának köszönhetően tudtuk megrendezni a Rippl-Rónai- és a Székely Bertalan-kiál- lítást, mutathattuk be M. S. Mestert, il­Az ING Bank a kezdetektől fogva a Pannon GSM partnere, kizárólagos forintszámla­vezetője - idézi fel a múltat és a jelent Ja­kab Géza, az ING Bank Rt. ügyvezető igaz­gatóhelyettese. A Pannon GSM számlave­zetése mellett az ING a társaság finanszíro­zásában is oroszlánrészt vállalt, szervezte a Pannon szindikálthitel-felvételeit, később pedig, amikor már a piac és a társaság is letve vehettük meg a Bárkái Szent Kata- lin-szobrot. Az együttműködés természetes része a pontos elszámolás, mondja Bereczky Lóránd, ugyanakkor ma már a kapcso­lat alapja a barátság. Támogatjuk egy­mást a különféle célok elérésé érdeké­ben, otthont adunk a Pannon GSM ren­dezvényeinek, megértjük, és ami a leg­fontosabb, felvállaljuk egymást az érté­kek mentén. megérett rá, a kötvénykibocsátásokat. Az első jelentős nagyságú projekthitelt - a há­lózat fejlesztésére - 1995-ben vette fel a Pannon GSM, és már ennek a 115 millió dolláros szindikált hitelnek is az ING volt a vezető szervezője. A kapcsolat persze ez­zel nem ért véget. 1996-ban a hitelezők és a Pannon GSM úgymond „újragombolták” a hitelt. Az 1997 februárjában kibocsátott A McCann-Erickson és a Pannon GSM együttműködésének kezdete valamen­nyiünk számára igen emlékezetes volt. Egy péntek délután véglegesítettük az el­ső kampány kreatív anyagait. A kész saj­tó- és plakátfotókat már hétfőn le akar­tuk tenni partnerünk asztalára. így a fo­tósnak nyilván csupán a szombat állt rendelkezésére, hogy kiválassza a hely­színt, a modelleket és a kellékeket, bizto­sítsa a fodrászt, a sminkest stb., majd be­mutassa nekünk a terveket. Mindez megtörtént, így vasárnap már kattogott a fényképezőgép. Időre elkészült min­den, és ezek a képek alkották a „Vonal­ban - a választás lehetősége” kampányt. A McCann és a Pannon GSM együtt­működése az első perctől fogva példaér­tékű, az pedig, hogy ez egy megbízó és egy reklámügynökség között már hat éve tart, példa nélküli. Nemrégiben tartottuk meg a MaRS éves bálját, és természetesen ott volt Björn 25 milliárd forintnyi kötvénysorozat volt egyébként mindmáig a legnagyobb ma­gyarországi vállalati kötvénykibocsátás, így erre joggal lehet büszke mind a Pan­non, mind az ING, mondja Jakab Géza. A maga nemében a folytatás is az „első”, ugyanis 1999 nyarán újabb kötvényt bo­csátott ki a Pannon. Ez az ING társszerve­zésével kibocsátott kötvény volt az első magyarországi vállalati eurókötvény. A bank megalakulása óta a Magyarországra Flakstad úr, a Pannon GSM vezérigazga­tója is, aki eredetileg azt tervezte, hogy 10 órakor távozik. No$, a tervet túltelje­sítve éjjel háromkor mi még mindig ott ültünk egy közös McCann-Pannon asz­talnál és az optimális médiahasználatról beszélgettünk. Ez az epizód egyébként kapcsolatunkat általában véve is jól jel­lemzi. Olyan sokrétű és olyan mennyisé­gű munkát végez el együttesen a két cég­ből kovácsolódott csapat, hogy gyakran még akkor is dolgozunk, ha szórako­zunk, kikapcsolódunk. A közös siker el­képzelhetetlen lenne a kölcsönös biza­lom, egymás munkájának tisztelete, elis­merése nélkül. Az első pillanattól kezdve számtalan szép momentuma volt a közös munká­nak, csak azt az egyetlenegy esetet sze­retném valahogy elfelejteni, amikor egy focimeccs után ez állt az ered­ményjelzőn: Pannon GSM - McCann- Erickson 14-9. települő nemzetközi cégeket, illetve a leg­nagyobb hazai vállalatokat tekinti legfonto­sabb célközönségének, és az ő kiszolgálá­suk érdekében az ING valósította meg az első magyarországi elektronikus banki rendszer - még 1993 tavaszán. Természe­tes, teszi hozzá Jakab Géza búcsúzóul, hogy a bank és a Pannon GSM között igen szoros kapcsolat alakult ki az elmúlt évek­ben, ami a kisebb-nagyobb zökkenők elle­nére is kiállta a próbát. Jakab Géza, az ING Bank Rt. ügyvezető igazgatóhelyettese a Nokia Magyarország marketingigazgatója A Nokia és a Pannon GSM kapcsolata igen aktív, hiszen számtalan dolog köt össze bennünket, mondja Ménesi Zsolt, a Nokia Magyarország marketinigaz- gatója. A Nokia a Pannon GSM rendszer­szállítója már az utóbbi megalakulása óta. Tavaly közös road show-t szervez­tünk, minden akció előtt egyeztetünk, és büszkén mondhatom, hogy a Pannon­akciókban mindig a Nokia készülékek a legnépszerűbbek. Idén a Pannon mai és leendő előfizetői számos új Nokia ké­szülék közül válogathatnak, és biztosan találnak megfelelő új kedvencet. Természetesen valamennyi új készü­lékkel igénybe vehető a Pannon GSM egyik legújabb szolgáltatása, a WAP (Wireless Application Protocoll). Vagyis: ezekkel az új telefonokkal, mi­ként a már nagyon népszerű 7110-essel is lehet majd internetezni. Az új telefo­nok között ott lesz a mindentudó 6210- es, amely a mai slágertelefont, a 6110- est váltja fel; az új, már WAP-olni is ké­pes kommunikátor, a 9110i, a 8890-es világtelefon, amely Európában 900 megahertzen, Amerikában 1900 mega­hertzen működik; és az új 6250-es „terepjáró” telefon. Előbb-utóbb magyarországi gyártású Nokia telefonok is megjelenhetnek a Pannon GSM kínálatában, hiszen amellett, hogy több kutató-, fejlesztő- központunk működik az országban, Komáromban már beindult a termelés is a Nokia új gyárában.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents