Új Dunántúli Napló, 2000. március (11. évfolyam, 60-88. szám)
2000-03-13 / 72. szám
ül 2000. Március 13., hétfő HÁTTÉR - RIPORT Új Dunántúli Napló - 7. oldal hetedik oldal — Az átvilágított város Részint ellenzéki körökből, részint a városban terjengő pletykákból lehet tudni, hogy Pécs intézményrendszerét egy, a szocialistákhoz közel álló cég átvilágította, melynek eredményeként különböző megszorító intézkedésekre kerül sor. Elsősorban kulturális intézményekről szólnak a hírek: a színházak összevonásáról, a szimfonikus zenekar létszámcsökkentéséről, a Kulturális Centrum közhasznú társasággá való alakításáról. Mindez harmincmilliójába került a városnak, mondják, amely ablakon kidobott pénz. Hogy mi is történt, arról dr. Toller László polgármestert (képünkön) kérdeztük. Amikor 1998-ban, az önkormányzati választások során bizalmat kaptak, mondja a polgármester, a város költségvetésének elkészítésébe felkészült programmal vágtak bele. Három dolgot biztosan tudtak az előző évek tapasztalataiból. Az egyik, hogy durvább költségvetési beavatkozás nélkül veszteségspirálba kerül az önkormányzat, amely egy idő után kezelhetetlenné válik. A másik: az önkormányzat működési költségeit évek óta folyamatosan növekvő vagyonvesztéssel, vagyonfeléléssel pótolja. A harmadik pedig, hogy az első demokratikusan választott ön- kormányzat által létrehozott vagyoni és cégstruktúra áttekintheteüen, alig ellenőrizhető, a több tízmilliárdos vagyon hozadéka nagyon csekély, alig jelenik meg a költségvetésben. Az utóbbi csomagot már az 1999-es költségvetésben megpróbálták kezelni, szerény mértékű reformfolyamatokat indítottak el. Ezt megelőzően ugyan a korábbi önkormányzatok is tettek halvány kísérleteket az 1992-es közalkalmazotti és köztisztviselői törvény hatályba lépése óta azért, hogy az intézményi szféra kezelhetővé váljon, de ezek a fűnyíróelvre épültek, hangsúlyozza Toller László, voltaképpen gazdasági kényszerrel próbálták korszerűsíteni a struktúrát. Ezek a kísérletek azonban minden esetben megbuktak, hiszen hiányzott a szakmai megalapozottság, és hiányzott a politikai bátorság is, ezért a megvalósulás nem lehetett más, mint torzó. Az elmúlt nyolc-kilenc év tapasztalatai azt diktálták, hogy a belső reformelképzeléseket részben koncepcionálisan, részben a megvalósítás szintjén külső kontrollnak célszerű aláverni. Ez először az 1999-es költségvetés időszakában, az akkori pénzügyi irodavezető javaslatára merült fel igényként, s ezt követően már márciusban több céggel is felvette az iroda a kapcsolatot annak érdekében, hogy a költségvetés szerkezete áttekintésre kerüljön, kiderülhessen, hogy milyen mértékű átvilágításra van szükség. Ekkor bebizonyosodott, hogy az önkormányzat vállalkozási, intézményi szférájában, valamint a polgármesteri hivatal vonatkozásában szükséges az átvüágítás. Ennek szellemében írtak ki meghívásos pályázatot a közbeszerzési eljárás keretén belül az elmúlt év tavaszának végén, amely széles és teljes körű átvilágítást célzott meg. Erre több cég is jelentkezett, s végül Medgyessy Péter, a volt pénzügyminiszter kft.-je által vezetett konzorcium nyert. Az átvüágítási pályázat feltétele volt, hogy a cég a 2000. évi költség- vetés előkészítésének'teljes folyamatában közreműködjék, s kiegészítésként a város- és területfejlesztéssel kapcsolatos elképzeléseiket is vessék papírra. Mindehhez rendelkezésre bocsátották Pécs hosszabb távú fejlesztési koncepcióját. Az átvüágítás eleve több szakaszos vállalást jelentett, amely különböző anyagok különböző határidőkre való teljesítését ígérte. December 15-ig kellett volna elkészülni az összegző anyagnak, ez azonban nem lett meg addigra, csak egy előzetes, így a késést erőteljesen megkifogásolták, mint ahogyan azt is, hogy a különböző területek részanyagai közül az oktatási ágazaté nehezen állt össze. A késésnek ugyanakkor voltak méltányolható okai is, mint példáid az, hogy a Pétáv tőkeemelése 4-5 hónapig húzódott, amely az egész vagyongazdálkodást érintette, továbbá az, hogy az Országgyűlés az elmúlt hat évet tekintve a legkésőbbi időben fogadta el a költségvetést. Ennek következményeként az önkormányzatok később tudtak csak hozzákezdeni az előzetes tervezésen túlmutató sarokszámok kialakításához. A pletykákkal ellentétben a költségvetés szerkezeti és tartalmi koncepcionális előkészítésében napi kapcsolatban voltak az átvilágítók és az önkormányzat szakértői, mindennek az eredményei pedig jól tetten érhetők a költségvetésben. Hiszen lefékezték az adósságspirált, a költségvetés pedig gyakorlatilag nem igényel a város részéről hitelfelvételt. A vagyonértékesítést teljes egészében fejlesztési célokra fordítják, az iparűzési adó 2.4 milliárdos összege beépül a költségvetésbe és a fenntartást szolgálja. Az intézményi szférában három alapvető feladatot fogalmaz meg az átvilágítás: az egészségesebb integráció igényét, a kötelező és nem kötelező önkormányzati feladatok közötti arányok átgondolását, valamint a középfokú oktatás újszerű megoldásainak felvetését, például az alapítványi iskola létének gondolatát. A polgármesteri hivatal tekintetében is racionális gondolatok jelentek meg az átvilágítási anyagban, elsősorban a feladatok és funkciók összehangoltabb szervezése tekintetében. Az 1997-98-as alapgondolataik jó részét visszaigazolni látszott az átvilágítás, miután az egységes vagyonkezelés megteremtését kiemelkedő célnak tekintette, a konkrét vagyonmozgási kérdésekben hasznosítható javaslatokat adott. Elkészült egy végrehajtási programcsomag is, mondja a polgármester, amely a döntéssorozat, tervezetét tartalmazza, s melynek végrehajtása három ütemben történik. Ennek érdekében létrehozták a megfelelő munkaszervezeteket, hogy a szükséges testületi döntések elő- készíthetőkké váljanak. Július végéig meghozzák valamennyi döntést, amelyekről tájékoztatják majd a közvéleményt. Előbb nem, mert nem tartanák szerencsésnek - az elmúlt évi példákból tanulva - munkaanyagokat kiszivárogtatni. 1999-ben, amikor az apparátus az átvilágítás segítése érdekében fokozott tempójú munkát végzett, még azt gondolták, hogy viszonylag jó helyzetben van a város költségA PÉCSI POLGÁRMESTERI HIVATAL KIADÁSÁNAK ÖSSZETÉTELE 100 80 60 40 20 0 1994Egyéb Felhalmozás __ Pénze sz közátadás Egyéb támogatás —-—-•—Dologi--------Személyi juttatás 1995 1996 1997 1998 vetése, de a helyzetet jelentősen rontotta a központi költségvetésben biztosított kondíciók szűkössége, a személyi jövedelemadó 10 százalékos elvonása és a jelentős bértömeggel bíró intézményi szférában a bértáblák alulfinanszírozottsága, nem beszélve az egyéb kategóriájú közalkalmazottaknak biztosított nulla bérfejlesztési fedezetről. Az át- világítókkal való tárgyalás során nyilvánvalóvá tették, hogy a fejlesztési elképzeléseiket nem kívánják feladni, így prioritást élvez a továbbiakban is a belváros infrastrukturális fejlesztésének befejezése, a Kálvária utca, a Jókai tér, a buszpályaudvar korszerűsítése, a déli buszdecentrum létesítése és a lakás- program folytatása. Az intézményi szféra átvilágításának késedelmes teljesítése miatt mérsékelték a végszámla összegét, amely így másfél millióval lett kevesebb az eredetinél, és a 30-cal ellentétben 24 milliót-mutat. Ugyanakkor már a költségvetés elfogadása előtt rendelkezésre állt a végrehajtási javaslatsor, a költségvetésbe végül is minden lényeges mozzanat bekerült, annak módosítására előreláthatóan nem kerül sor. A Fidesz tudatában azért ragadhatott meg a 30 milliós szám, állítja Toller László, mert 1992-93-ban pontosan ennyit fizettek ki egy egyszemélyes, a városban mindössze 100 napig irodát fenntartó cégnek testületi felhatalmazás nélkül: ennyibe került tehát akkor a város vagyonának szétszedése. A mostani átvilágítást viszont közgyűlési döntés előzte meg. Azt is tudni kell: nem arról van szó, hogy az átvüágítás megállapításait alkalmazzák majd mechanikusan, ugyanis a külső és belső szemlélet ütköztetésének eredménye jelénik meg a döntések szintjén. A nem koalíciós partnerek kifogására, hogy tudniillik nem tekinthettek be keüő mélységben az átvilágítási anyagba, a polgármester azt válaszolta, hogy ők kaptak felhatalmazást a város vezetésére, a döntések tehát az ő szakmai és politikai felelősségük. Arra a kérdésre, hogy van-e félnivalójuk a kulturális intézményeknek a megszorító intézkedésektől, kijelentette: nyüvánvalóan nem az értékek megszüntetése, hanem fejlesztése az érdekük a racionalitás talaján, mindenféle javaslatot mérlegre téve. A kulturális ágazatban azonban semmiféle reformlépés nem volt az elmúlt 10 évben, de a reformlépések célja nem lehet az elsorvasztás, a gazdasági racionalitást a minőséggel nem szabad összekeverni. Érdemes viszont áttekintetni az oktatás helyzetét, amely a tavalyi racionalizálás nyomán stabülá vált. Az eüen- zéknek egyébként, hangsúlyozza a polgár- mester, lett volna alkalma stabil, átlátható és finanszírozható intézményi szférát kialakítani, hiszen hosszú évekig a kezükben volt a város, de még maga Páva Zsolt polgármester is az oktatási intézmények átszervezése ellen szavazott annak idején. _________cseri László KO ZMA FERENC Állati Sajnálnám nagyon, de be kell látnom, hogy igazából nincs nagy szükség rá, illetve nem úgy, ahogy hajdan. A mai világunkban az internet virtuális állatkertjei és a tévé természetfilmjei pótolják szagmentesen az ifjúság számára mindazt, amit a pécsi állatkert kínálhat, nem beszélve arról, hogy a szűk ketrecekben és a zsebken- dőnyi területeken összezsúfolt vadállatok láttán az állatvédők joggal sikoltozhatnak. Ha Brigitte Bardot, a macskabarát és valaha szépasszony tudna e rettenetes körülményekről, bizonyára hasonló petíciókat fogalmazna, mint azt tette a somogyi kakasütés barbár népszokása hallatán. Pedig magam is ott voltam az építők között. Egykori igazgatójával, Lemle Zolival együtt irtottuk a bokrokat, csupáltuk a gazt, mozgattuk a köveket, hogy a nagy álom megvalósulhasson és a mecsekalji szocialista városnak is legyen vidámparkja, állatkertje, úttörővasút- ja. Mert hát abban az időben, közvetlen 1956 után valahogy le kellett vezetni a duzzadó energiákat és indulatokat, és az ifjúság nagy csatában győzte le a hegyet, s alkotott Pécs város nagyközönsége számára valami maradandót. Mi tagadás, néhány évig én is „sajátomnak” éreztem e létesítményeket. Legalábbis akkoriban, a nyitás utáni években így szoktuk volt mondani. Utóbb azonban, hogy változott a világ, s nemcsak a bébi víziló nőtte ki a medencéjét, a vidéki nagyvárosok rangja nem • egy vidámpark vagy állatkert lététől függ. Sőt napjainkban az említett ketrecek már nemcsak az állatokat, hanem a városatyákat is gyötrik. Felszá-. molni kéne mindegyiket, de a felszámolás legalább annyiba kerül, mint egy felújítás vagy áttelepítés, és egyikre sincs pénz. Tehát marad minden a régiben. Ami számunkra jó, a sajtóban dolgozók számára. Hiszen tálcán hozza a híreket: farkaskrimit, széttépett kecskét, pénzügyi szabálytalanságokat, nyugati vadász lőtte medvét (stb.j Idősebb kollégák szerint ilyen volt annak idején a Schütz-malom, amelyben hetekig égett a liszt, avagy a szigetvári fagylaltmérgezés: időről időre témát adott. ___PUC» PÉTER_________________________ A 12-es csapdája „Fogy a nép, mint a Hold” - kezdődött a hetvenes évek rockzenei műve, a Honfoglalás. A magyar lakosság lassan, de biztosan halad afelé, hogy kevesebben legyünk a határokon belül, mint 10 millióan. Elkeserítő, aggasztó jelenségről van szó. Bizonyos társadalmi körökben, néprétegek között csökken az utód- nemzés iránti kedv. Míg mások bátran-vidáman, mi több felelőtlenül gyarapodnak, szaporodnak, sokasodnak. Biztosan ekképp van, mert újra áldott állapotba került az a leányanya, aki miatt barátja már megjárta a bíróságot, sőt majdnem a dutyit is. De aztán megúszta felfüggesztett börtönbüntetéssel. Boldog egyetértésben nevelték csemetéjüket a boldogkőújfalusi fiatalok, mikor újra megtörtént a baj. Persze, erre mondják az „okosok”, hogy amennyiben letöltendő büntetést kapott volna a legény, akkor most nem kezdődne megint a hercehurca, előállítás, előzetes letartóztatás. Kacifántos dolog ez a nép- szaporulat. Akiknek szabadna, azoknak eszük ágában sincsen vállalni a gyermeket, akiknek viszont tilos, azok bezzeg mindent megtesznek a nemes ügy érdekében. Az ifjú anya az első alkalommal - a hivatalos állásfoglalás szerint - erőszak áldozata lett, hiszen a fogantatás pillanatában még nem töltötte be a 12. életévét. A mostani - második - vád szerint már csak megrontásért kell felelnie az apának, hiszen a fruska elmúlt 14 éves. Joseph Heller annak idején regényében csupán a „A 22-es csapdáját" ismerte. De a mai magyar valóság kitermelte a „12-es csapdáját". Heller esetében viszont nem létezett megoldás. Nálunk ellenben az is van! Még néhány utód, és az idő mindent megold. Egy „törvénytelen” még belefér 16-ig, aztán majd boldogan összeházasodnak a szerelmesek. A negyedik közös utód már apja nevét viselheti büszkén. A szociológusok meg majd tanulmányozhatják az ideálisnál is jobb családmodellt, aminek a törvény összes szigora sem volt képes gátat vetni. hetedik oldal HOLNAP Riport A törvény kötelezővé tette az önkormányzatoknak, hogy döntsék el: a gyermek- jóléti alapellátás milyen formáit tudják kínálni. Jelenleg a gyámügyi szakemberek által oly fontosnak tartott átmeneti gondozási formákat a települések nem vállalják. Portré A 94 éves Galambos Sándor a Pécsi Postaigazgatóság forgalmi igazgatójaként ment nyugdíjba. Utána feldolgozta a posta szakszervezeti mozgalmának történetét, megírta családja hányattatását. Portré Boldog pálya lett a rémületből Negyedszázadon át volt tanszékvezető, 1971-től 1974-ig dékánhelyettes, 1974-75-ben dékán a jogi karon, majd egymás után háromszor választották meg rektornak. Kitüntetései közül háromra igazán büszke: egyeteme professor emeritus címet adományozott neki, a kultuszkormányzat a Szent-Györgyi Albert-díjjal ismerte el munkásságát, a Bayreuthi Egyetem díszdoktorává fogadta.- Mért választotta a jogászi pályát?- Őseim közt jogászok nem voltak. Az érettségi idején 1946-ban nagy visszhangja volt a háborús bűnösök elleni folyó büntetőpereknek. A fantáziámat ezek mozgatták meg.- Még sem lett sem bíró, sem ügyész, sem ügyvéd.-1950 nyarán váratlanul közölték velem? hogy a büntetőjogi tanszékre kapok gyakornoki kinevezést. Akkoriban nem lehetett tiltakozni. Már megvolt az elképzelésem, hogy bíró vagy ügyész szeretnék lenni,- Van a családban folytatója a jogászi pályának?- Egy lányunk van, ő bíró Budapesten, a vejem a Legfőbb Ügyészségen dolgozik, és most harmadéves joghallgató az unokám.- Volt speciális kutatási területe?- Tudatosan törekedtem arra, hogy ne egyetlen témával foglala közlést tehát rémülten fogadtam. Velem azonban nagyon jót tettek. Közel ötven év oktatói munka után ki merem jelenteni: boldog ember vagyok, mert azt csináltam, amit szeretek. Dr. Földvári József 1926-ban született Attalán. 1950-ben szerzett jogi diplomát a Pécsi Tudományegyetemen, ahol azóta, 1996-os nyugalomba vonulása óta is büntetőjogot tanít. Első rektora volt 1975 és 1984 között az akkor alakult Janus Pannonius Tudományegyetemnek. kozzam, hanem a büntetőjogon belül mindennel. Sőt kriminológiából is én írtam az első tankönyvet Magyarországon.- Országgyűlési képviselő is volt 1975-től 1980-ig.- Nem volt kedvem hozzá, de elvállaltam az egyetemszervező munka megtámogatására. Párton kívüliként kellett tekintélyt megalapozó közfunkció is a rektornak.- Volt oktatói, büntetőjog-tudósi hitvallása?- Emberként kell kezelni a bűnözőket, mert senki nem születik annak, hanem azzá válik, s nagy mértékben a körülményei miatt. Ez persze nem felmentés, de a bűnözővé válás kisgyermekkorban kezdődik. Ha a személyiség kialakításához rossz az indítás, azt jóvá tenni nagyon nehéz. Ezért a bűnözés ellen szociális és gazdasági politikával összehangolt nevelési program kell. Másrészt azt a klasszikus elvet vallom, hogy a büntetés visszatartó erejét nem a szigora, hanem az elmaradhatatlansága határozza meg. DUNAI IMRE » > I i