Új Dunántúli Napló, 2000. január (11. évfolyam, 1-30. szám)
2000-01-21 / 20. szám
2000. Január 21., péntek - Új Dunántúli Napló BARANYA I TÜKÖR Űj Dunántúli Napló - 5. oldal Pécsett, a gyönyörűen felújított Ágoston tér szomszédságában a várfalat egészen az alagútig kísérik a szeméthegyek. A tiltó táblákkal és a tárolókkal, úgy tűnik, senki nem foglalkozik, mert a hulladék mennyisége napról napra nő. fotó: müller andrea Vendégcsalogató települések Baranyai körkép Saját polgáraik mellett a turistákat is csalogatni kívánják a megye települései. Idén közel 400 program szerepel az ajánlatok között. A tapasztalatok szerint legalább egy évtized kellett, míg a baranyai települések egy része felismerte: csak jót tehet akkor, ha bekapcsolódik a kulturális turizmus áramlatába. Idén ugyan az ezeréves évforduló hatja át az eseményeket, ám feltűnő, hogy a korábbi évekhez képest több a borkultúrával, gasztronómiával összefüggő rendezvénysorozat. Új vonás, hogy az őszi program- dömping helyett a települések a tavaszi időszakra is terveznek, mert egyre fontosabb, hogy az idegenforgalmi szezont előbbre Repülőtér Hegyhát-Sásd A hegyháti vállalkozók üzleti kedvét a Sapard-prog- ram után egy közalapítvány is szeretné fellendíteni. Az ajánlott tőkéből nincs hiány, csak a pályázni akarók bizonytalankodnak. A Sapard mezőgazdasági befektetéseket szorgalmazó törekvését Mágocsról menedzselik, míg az Országos Foglalkoztatási Közalapítvány munkahelyteremtő célkitűzéseit a sásdi központi Hegyhát Térségi Fejlesztési Tanács karolta fel. Elnök asszonya, Kovács Sándomé (képünkön) elmondta, hogy a siker érdekében a Megyei Munkaügyi Központ, valamint a Pécsi Regionális Munkaerőfejlehessen hozni. Az ajánlatokat összegyűjtő Baranya Megyei Kulturális és Idegenforgalmi Központ munkatársa, Roisz Erzsébet elmondta, a Tourinform Irodában külföldiek is rendszeresen érdeklődnek a baranyai kínálat iránt, de a folyamatosan frissített anyag az interneten is olvasható. Az érdeklődők minden önkormányzatnál, művelődési intézménynél megtalálhatják a programgyűjteményt. Az olyan, hagyományosan aktív falu mellett, mint többek között Zengővárkony, Boda, Lánycsók vagy Szederkény, számos kistelepülés is részt vesz a programfolyamban, és sok az elszármazottakat, kitelepítetteket, helyi művészeket visszahívó találkozó. Ezek némelyike élő gazdasági kapcsolatot, munkát is hoz a falusiaknak. _______ H. I. OY. és halastó 0 1esztő és Képző is kérték. Az el következő heután Mágo- cson, Oroszlón, Alsómo- csoládon találkoznak a vállalkozni akaró személyekkel és civil szervezetekkel. Örvendetes, hogy születnek - ha szerényen is - gazdasági tervek. Az alsómocsoládi gazdák a légi vegyi permetezéshez használt gépeknek keresnek le- és felszállóhelyet. Oroszlón halastó készülne, és a tíz családi vállalkozást akarják felerősíteni annyira, hogy idegen munkaerőt is foglalkoztassanak. ______________ CSUTIJ. Új ításra kényszerít a konkurencia A régebbi bevásárlóközpontok többsége átalakul, cél a vásárlók visszahódítása A FEMA bevásárlóközpont legkésőbb április elsejéig teljesen megújul. Az élelmiszerrészleg karácsony óta nem üzemel, bérlők a galériarészen sincsenek. Elképzelhető, hogy a közeljövőben új gazdája lesz a háznak, a tárgyalások folyamatban vannak. A Belvárosban a Centrum áruház felső szintje egy hónapon belül átalakul, az eddigi bérlő február elején kivonul az áruházból. A szakemberek szerint többek között az új bevásárlóközpontok - amelyeknek köszönhetően a kisebb üzletek forgalma is jelentősen csökkent - kényszerítették a meglévő áruházakat ezekre a változtatásokra. PÉCS- A tulajdonosok közös célja a FEMA mielőbbi újraélesztése és egy korszerű bevásárlóközpont létrehozása - közölte Arnold Antal, a Mecsek Fűszért Részvénytársaság kereskedelmi igazgatója, a közelmúltban megtartott megbeszélésen, ahol az üzletek tulajdonosait és bérlőit a jövőbeni tervekről tájékoztatták a főrészvényesek. - Az üres üzlet- helyiségekbe új bérlőket keresünk, a legsürgetőbb feladat az élelmiszerrészleg újraindítása. A vállalkozókat alacsony bérleti díjakkal szeretnénk a bevásárló- központba csalogatni. Az üzletek tulajdonosaival és bérlőivel közösen új üzleti koncepciót dolgozunk ki, legkésőbb tavasszal minden bizonnyal egy megújult FEMA várja majd a vásárlókat. A kisebb üzletek tulajdonosai és bérlői elmondták, hogy a jelenlegi helyzet tarthatatlan, forgalmuk a nullára esett vissza. - Elsősorban az élelmiszerrészleg hiányának és a szinte üresen álló galériának köszönhető, hogy vásárlók csak elvétve akadnak. Ezen kívül az új bevásárlóközpontok is éreztetik hatásukat, az újításra mindenképp szükség van - mondták. Információink szerint az épület jövőbeni tulajdonviszonyaiban változások várhatók. A többségi tulajdonos cég az épület eladását tervezi, a tárgyalások folyamatban vannak. Az eladással kapcsolatos híreket azonban a részvénytársaság megkérdezett vezetői nem erősítették meg, a végleges döntés előtt az ügyről nem kívántak nyilatkozni. A Centrum áruház szintén átalakul a közeljövőben, a változtatásra többek között a konkurencia megjelenése kényszerítette a belvárosi üzletközpontot. A Skála Konzum és a Centrum felső szintjeit évek óta ugyanaz a gazdasági társaság bérli. Az érintett cég vezetősége úgy döntött, a jövőben egy városban csak egy üzletben működnek tovább, ezért február elejétől csak a Konzumban kínálják portékáikat.- A Centrum áruház természetesen nem szűnik meg - nyilatkozta lapunknak Takácsné dr. Nemes Ibolya, az áruház igazgatója. - Az alsó szinten marad a Spar, s szinte az egész felső szintre találtunk már bérlőket, a szerződés- kötések folyamatban vannak. Továbbra is az egységes arculat kialakítására törekszünk. A felső szintből nem lesz üzletház, kisebb butikok kialakítását nem tervezzük. A megszokott formában, egy légtérben lesznek elhelyezve A kisebb boltok tehetetlenek Közel száz új üzlet nyílt meg az elmúlt néhány hónap alatt az új bevásárlóközpontokban. A korábban jól működő belvárosi butikok forgalma mindezzel összefüggésben 30-40 százalékkal esett vissza, a megkérdezett tulajdonosok véleménye szerint a kereskedők egyharmada egy éven belül tönkremegy. A tapasztalatok szerint a márkás termékeket a vásárlók többsége nem tudja megfizetni, ezért exkluzív szaküzletek létrehozásának nincs értelme. A vállalkozók tavaly 40 százalékos árréssel dolgoztak, a konkurencia- harcnak köszönhetően ez mostanra 60- 70 százalékra emelkedett. a különböző termékek. A jövőben is lesz minőségi felsőruházati, műszaki, papír- és játékrészleg, mindegyik más-más üzemeltetővel. Ezen kívül új termékfajták árusítását is tervezzük, a végleges kínálat kialakulása a további bérlők ajánlataitól függ. A cipőosztályt a jövőben is ugyanaz a cég működteti mint eddig, az átalakulás a passage sort és az élelmiszerrészleget sem érinti. A változások miatt - ami februárban várható - egyetlen napig sem lesz zárva az áruház, az új részlegek folyamatosan költöznek majd be az épületbe. Az igazgatónő elmondta, hogy mint minden pécsi üzlet, a Centrum áruház is megérezte az új bevásárlóközpontok megjelenését, a forgalmuk érezhetően csökkent. Februártól azonban olcsóbb, de az eddig megszokott, jó minőségű termékeket kínálják, ezen kívül a választék bővítésével is próbálják visszacsalogatni a vásárlókat. Körző Márta, a Skála Konzum igazgatója kérdésünkre elmondta, hogy a tervek szerint több márkás árut kínálnak majd a jövőben, további bővítést egyelőre nem terveznek.- A közös bérlővel kapcsolatos változások az áruházat mindösz- sze annyiban érintik, hogy a számítástechnikai részleg - amely eddig csak a Centrumban működött -, februártól átkerül hozzánk - közölte. Választható az átalányadózás A bevételből költségként csak 35 százalék írható le Az idei személyi adó jogszabályváltozásának egyik legnagyobb visszhangot kiváltó módosítása volt az átalányadózás feltételeinek megváltoztatása. Az egyéni vállalkozók közül a február 15-i bevalláskor ezentúl mindenki választhatja az eddig megszokottól egyszerűbb ügyintézést igénylő adózási formát. Pécs Az átalány-elszámolás nem újdonság: már tavaly is lehetősége volt a vállalkozók egy meghatározott csoportjának, hogy az egyszerűbb adminisztrációt igénylő formát válassza. Az akkori szja-törvény tételesen felsorolta, milyen tevékenységet folytatóknak adatott meg ez a lehetőség. Ilyen volt például az ipari termék előállításszolgáltatás, valamint a fényképészet. A vállalkozó bevételének csak egy meghatározott százaléka számított jövedelemnek, a bevallásnál viszont könnyítést jelentett, hogy az elszámoláshoz nem kellett gyűjtögetni a számlákat. A költség elérhette a bevétel 80, sőt egyes tevékenységnél (például a csak vegyi árut forgalmazóknál) a 93 százalékot is. Huber Éva, az Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal Baranya Megyei Igazgatóságának ügyfél- szolgálati osztályvezetője indokoltnak tartja az átalányadózás lehetőségének bővítését. De csak azzal a feltétellel, hogy az ilyen adózási formát választók körében nem növekszik az adómentes jövedelem. Ennek megfelelően az előző szabályzatot módosítani kellett. Megmaradt az idén hatályos rendelkezésben, hogy az egyéni vállalkozó nem állhat sehol munkaviszonyban, újdonság viszont, hogy a tevékenysége utáni bevétel nem lehet több 4 millió forintnál. A legnagyobb változás, hogy a bevételből számla nélkül költségként csak 35 százalék írható le, a fennmaradó 65 százalék viszont adóköteles jövedelem. Az egyéni vállalkozóknak alaposan át kell tehát gondolni, s legfőképpen kiszámolni, mit nyer és mit veszít az átalányadózással - ajánlja az osztályvezető. A február 15-i bevalláskor kell majd nyilatkozniuk, maradnak-e a tételes adózásnál vagy átsorolják magukat az átalányosok közé. Az adóíven lévő rubrikában ezt a változtatást x-el kell jelölni. A beadott példányon is - hangsúlyozza Huber Éva -, mert ha a jelölés elmaradása miatt nem sorolták át, s nem gyűjti több hónapon keresztül a tételes adóbevalláshoz szükséges számlákat, kellemetlen helyzetbe kerülhet. Ha valaki ezt a formát választja, és év közben például munkaviszonyt létesít, akkor megszűnik a jogosultsága, s négy évig nem is élhet ezzel a lehetőséggel. _______________b.g. Ol csóbb lesz a fűtés Szigetvár A személyes megegyezést követően várható, hogy a polgármesteri hivatal és más intézmények fűtése olcsóbb lesz.- A tartályosról vezetékes földgázra állítja át február 20-ig a városházát, a háziorvosi rendelőket, a Vigadót, a Városi Könyvtárt és az Oroszlán Szállót fűtő osztrák cég. Képviselőikkel személyesen megegyeztünk abban is, hogy az általuk fűtött intézményeknél idén 8,3 millióról 6,1 millióra csökkentik a fűtési alapdíjat, és állják a földgázra átállítás közműfejlesztési hozzájárulással és a szükséges beruházásokkal együtt 3,6 millió forintos költségét is - mondja dr. Aracsi József, a város jegyzője. Az önkormányzat várja a cég által is aláírt módosított szerződést. A tartályos gáz ára most drágult tonnánként 5 ezer forinttal, így a vezetékes földgázzal éves szinten 4 millió forinttal olcsóbb lesz a fűtés. b. m. l. Terv az uszodára PÉCSVÁRAD Korábban csak álomnak tűnt, idén azonban már kézzelfogható közelségbe kerülhet a település egyik nagy vágya, a helyi uszoda felépítése. Az engedélyek után ebben az évben már a műszaki tervek elkészítésére kerülhet sor, az építkezéshez pályázati pénzre is szükség lesz. A képviselő-testület már többször is kiállt egy komolyabb beruházás, az uszoda felépítése mellett, mivel így a pécsváradi gyermekek helyben megtanulhatnának úszni, és a város egy újabb, jelentős sportlétesítménnyel gazdagodhatna. Tavaly a városháza megrendelte az elsődlegesen szükséges vízjogi engedélyt, ami el is készült, a költségek 400 ezer forintra rúgtak.- Idén a költségvetésünkben megpróbálunk pénzt elkülöníteni arra, hogy az év végéig elkészülhessenek a tervek a létesítmény kialakítására - mondta el lapunk érdeklődésére Zsáli János polgármester. - Utána viszont pályázati lehetőségeket keresünk az uszoda felépítéséhez. Központi pénzforrásokat természetesen csak a kész műszaki tervek birtokában lehet majd igényelni. A szennyvízprogram befejezése mellett a négyéves ciklusprogram egyik legnagyobb önkormányzati feladata lehet a fedett uszoda és a hozzá tartozó kiszolgáló létesítmények felépítése. A városvezetés elképzelései szerint a korszerű sport- és szabadidő-létesítmény feszített víztükrű, 25 méteres, több sávos lesz. NYAKA SZ. Millennium és kultúra PÉCS Tegnap Pécsett, a Nemzeti Színházban volt a Magyar Kultúra Napja és a millenniumi rendezvénysorozat nyitónapja, amelyet megtisztelt jelenlétével dr. Szili Katalin, az országgyűlés alelnöke és dr. Nemeskürty István, a Millenniumi Kormánybiztosi Hivatal vezetője is. Dr. Toller László, Pécs Megyei Jogú Város polgármestere köszöntötte az ünnepi koncert közönségét, egyebek mellett azt hangsúlyozva, hogy megérdemelt elismerés e városnak - jeles művelődéstörténeti múltjának köszönhetően -, hogy a magyarországi nyitórendezvény helyszíne. Nemeskürty István nyitotta meg az eseménysorozatot. A Himnusz hangjaihoz kötődve elmondta, hogy talán a magyar himnusz az egyetlen a világon, amelyet a nemzet, a nép választott magának. Tegnap adta át Bokor Béla, a megyei önkormányzat alelnöke a Pécs-baranyai Kulturális Szövetség nívódíjait a Magyar Népművelők Egyesülete Baranya Megyei Szervezetének, a Mohácsi Bartók Béla Művelődési Központ Zora Néptáncegyüttesének, a Határokon Túli Magyarságért Alapítvány és a Baranya Megyei Kulturális és Idegenforgalmi Bizottságnak, illetve a Cigány Kulturális és Közművelődési Egyesület Rácz Aladár Közösségi Házának. A nyitórendezvényen hangzott el először Balassa Sándor erre az alkalomra komponált zeneműve a Pécsi Szimfonikus Zenekar előadásában - vezényelt Howard Williams -, a Magyar Koronázási Zene. m. a. Nemeskürty István ünnepi beszéde fotó: tóth l. A
