Új Dunántúli Napló, 1999. december (10. évfolyam, 329-357. szám)
1999-12-22 / 350. szám
14 Dlmántúli Napló Sport 1999. december 22., szerda Voshon Lenard (elöl) a Miami Heat védője és Dirk Nowitzki harcol a labdáért egy NBA-meccsen. Miami - Dallas 92-89. Változatlan Budge állapota POUGHKEEPSIE Továbbra is kritikus az állapota a december 14-én autóbalesetet szenvedett Don Budge-nak, a teniszvilág nyolcvannégy éves legendájának. Az idős sportemberről - a család kérésének megfelelően - nem szolgáltak bővebb információval az orvosok. Don Budge egy héttel ezelőtt rohant fának autójával, és az ütközés következtében a belső sérüléseken túl eltört a lába. Azóta a póughkeepsie-i (Egyesült Államok, New York állam) kórházban ápolják. Budge volt az első teniszező, aki egy naptári éven belül (1938) mind a négy Grand Slam-tornát megnyerte. Ugyancsak 1938-ban az amerikai AP hírügynökség az Év Sportolójának választotta, 1964-től pedig tagja a sportági Hírességek Csarnokának. Folytatódik a Baumann-ügy Jövő héten lesz B-próba BERLIN Jövő hét kedden és szerdán végzik el a doppingoláson ért német olimpiai bajnok atléta, Dieter Baumann vizeletmintájának úgynevezett B-próba elemzését. Az 1992-es barcelonai ötkarikás játékokon 5000 méteren aranyérmes Baumann két véletlenszerű vizsgálaton is fennakadt, először október 19-én, másodszor november 12-én, egyformán nandroion használata miatt. Ha a jövő heti analízisek bármelyike igazolja a doppingolás tényét, akkor a Német Atlétikai Szövetség (DLV) két évre eltiltja Baumannt. A német hosszútávfutó ártatlannak vallja magát, elképzelhetőnek tartja, hogy fogkrémé tartalmazott nandrolont. FELVESSZÜK A RITMUSÁT 6 C1B BANK 7621 PÉCS, Ferencesek utcája 33. Telefon: (72) 213-700 Érvényes: 1999. október 20-t6l BETÉTI KAMATOK VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉRE Lekötési idő Éves kamat, 1M Ft lelett (%) (EBKM) 1 hét 8,000 (8,11 2-3 hét 10,500 (10,65 1-2 hó 12,500 12,67 3 hó 12,500 12,67 6 hó 12,000 12,17 12 hó 11,500 11,66 Folyószámla 3,00 (3,08) MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE 50 E Ft-5 MFt 5-10 MFt 10 M Ft telett Betétek éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM 1-2 hó 12,000 (12,17) 12,125 (12,29) 12,250 12,42) 3 hó 12,500 12,67 12,625 12,80 12,750 12,93 6 hó 12,500 12,67) 12,625 12,80 1-2,750 12,93 12 hó 12,000 (12,17) 12,125 (12,29) 12,250 12,42j Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic----------CI B XL sávos kamatai: éves kamat (%) 0-100 E Ft-ig 3,500 100 E Ft—500 E Ft 6,000 500 E Ft felett 10,500 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) sávos kamatai: éves kamat (%) 0-50 E Ft-ig 3,500 50 E Ft—500 E Ft 8,500 500 E Ft felett 12,500 A KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) éves kamat (%) EBKM 3 hónap 13,000 13,18 6 hónap 13,000 13,18 12 hónap 12,500 12,67 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem fizet. A KINCSEM 2000 kötvény (min, 10 E Ft) éves kamat (%) EHM’ 1 hó 12,000 3 hó 13,000 6 hó 13,000 12 hó 12,500 * Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezöek. MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE NYÚJTOTT HITELEK Érvényes: 1999. október 20-tél Éves kamat (%) Folyószámlahitel 24,00 Betétőrző hitel 19,00 Lombardhitel 20,00 Ingatlanfedezetes hitel 23,00 Éves kamat [%) HUF prime rate 16,250 XL/Classic EBKM 3,61/3,60 6,26/6.22 11,18/11,08 EBKM 3,61 8,97 13,44 12,00 13.00 13.00 12,50 CIB^0640242 242 A BANCA COMMERCIALS ITAUANA-CSOPORT TAGJA Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda Rt. 7621 Pécs, Király u. 7. Tel.: 72/513-290, Fax: 72/513-291 Irodánk ünnepi nyitva tartása: DECEMBER 23-ÁN, 1-1* ÓRÁIG NYITVA DECEMBER 24-1ÓL JANUÁR 3-K ZÁRVA VAGYUNK Mlinltn SgyftlBnlmtk kellemes SumMketfls andmtoiyts ál inikMmmk! h Január 4-től minden ügyfelünket újra szeretettel várjuk! a lehetőségek vonalán! Lányoknak a hívás alapdíjas: a 488-5603 as telelőn szám on Fiúknak: 06 90 230-557 A hívás díja 99 Ft+áfa/perc*6,60 Ft+áfa A telafonszám nem hívható a 27, 28, 62, 63-as körzetekbó'l, rádiótelefonról, nyilvános utcai készülékről Éjjel-nappal hívható! Axel Spróger-Bp. Kft. Audiotext TeL:4$^•, "dké mms Az angol szövetségi kapitány biztosan ül a kispadon Keegan szerint a vb a lényeg Kevin Keegan a 2002-es világbajnokság végéig szövetségi kapitány marad - jelentette ki kedden Geoff Thompson, az Angol Labdarúgó-szövetség (FA) elnöke. LONDON Geoff Thompson azokat a híreszteléseket kívánta cáfolni, melyek szerint a szakvezető csak egészen kiemelkedő Eu- rópa-bajnoki szereplés esetén maradhat a helyén. A kósza pletykák a Skócia elleni pótselejtezőt megelőző időszakban kaptak lábra, amikor még korántsem volt biztos, hogy az angolok egyáltalán pályára léphetnek-e jövőre a belga-holland közös rendezésű eseményen.- Jelenleg a 2002-es világbajnokságot tartjuk a legfontosabb célnak, ezért sincs nyomás Keeganen. Nincs értelme annak, hogy egy csőre töltött pisztoly kíséretében bízzunk meg valakit a munkával. Nyugodt vagyok a kapitány személyét illetően - fogalmazott Thompson.- Kevin szerződése a japánkoreai közös rendezésű világ- bajnokság után jár le, s biztos vagyok abban, hogy ki is tölti az időszakot. Az egykori kiváló játékost többen kritizálták taktikai elképzelései miatt, azokat kiforratlannak tartva. Az elnök ebben a kérdésben nem alakított ki önálló véleményt, hiszen elmondása szerint szakmai dolgokhoz kevésbé ért.- Kevin vibráló személyiségnek számít, rendkívül pozitívan gondolkodik a munkáról. Nincs megfelelő tudásom ahKevin Keegan posztján játékosként is megingathatatlan volt hoz, hogy elbíráljam a szakmai munkáját. Nem hiszem, hogy bárki is azt akarja: olyanok bírálják, akik sohasem ültek a kispadon. Sport aké ernyőn A hazánkban fogható különböző tévéállomások ma a következő élő közvetítéseket kínálják a televíziónézőknek. TV 2. Aerobic Norbival: 6.25. Spektrum. A labdarúgás: 11.00 Eurosport. Északi összetett sí Világkupa: 14.00. Motorsport magazin: 19.00. Amerikai darts, Európa Nagydíj: 20.00. Miss Fitness World: 23.00. MTV 2. TeleSport, benne kapcsolás a BSE - GYSEV- Ringa Sopron, NB I A-cso- portos női kosárlabda-mérkőzésre: 18.00. Sporthírek: 20.00. SAT 1. Sporthírek: 18.50. MTV 1. Sporthírek: 19.50. Duna TV. Sportpercek: 21.35. DSF. Amerikai profi kosárlabda: 23.15. Görkorcsolyabajnokság: 2.00. (oo) 300 11800 MHz Pannon GSM előfizetés + Ericsson TlOs bruttó 19 500 Ft Pannon GSM előfizetés + Nokia 6110 bruttó 37 000 Ft 300 11800 MHz 300 I 1800 MHz Pannon GSM előfizetés + Nokia 3210 bruttó 24 500 Ft Pannon GSM előfizetés + Panasonic GD50 bruttó 21 500 Ft Pannon GSM előfizetés most 2000 darab bruttó 20 forintos SMS-sel! A bemutatott készülékekén kmil nálunk mar brutto 12 000 forinttol is telefonhoz juthat! Akciónk meglevő es uj előfizetőinkre egyaránt vonatkozik, \janlatunk 1 *>•)•). december I-tői 2000. január l-ig, illetve a készlet erejéig tart, es uj előfizetőknek kétéves előfizetői szerződés aláírása eseten érvényes. \ 2000 db kedvezményes SMS 2000. január I. es december 31. között használható fel. Vz ajánlatban szereplő mobiltelefonok csak Faunon t.'SM SIM-kartyaval használhatok. A részleteket es további kes/ulekajanlatainkat megismerheti területi képviseletünkön (Pécs* Ferencesek utcája (>.) v agy az Önhöz legközelebbi hivatalos viszonteladónknál. Az árak az áfát tartalmazzák. Pannon GSM nonstop ügy felszolgalat: 0<> 20 020 0200. vvvvvv.pannongsm.hu PANNON GSM 4 i t
