Új Dunántúli Napló, 1999. november (10. évfolyam, 299-328. szám)
1999-11-04 / 302. szám
2000. év? Nem probléma! ^0*2.000.000 forinttal. Az előfizetéssel és e Szigetvári Takarékszövetkezettel most kétmilliót nyerheti Azon olvasóink között, akiknek novemberre, decemberre és januárra is érvényes előfizetésük van, vagy november 10. után legalább három hónapra előfizetnek a Dunántúli Naplóra, 2000januárjában egyszer egymillió és tízszer százezer forintot sorsolunk ki. Azok, akiknek októberre is érvényes előfizetésük van, dupla eséllyel vesznek részt a sorsoláson! A lésért»* miatt Htja a 06-80-20048$+* NB*»« zttd sziámi! A nyerményadóta nyertes éreti! 2000. év? Felkészültünk ré! Évfordulóbiztos számítógépes rendszert. Önnek pedig összesen kétmillió forint értékben Szigetjegyet készítettünk az új esztendőre. MAI SZÁMUNK TARTALMÁBÓL Világtükör A miniszterelnök meghívására tagnap hazánkba érkezett Jasszer Arafat, s találkozott Göncz Árpáddal. (2. oldal) Hazai Tükör Tíz százalékkal emelkedik az ideihez képest a jövő évi költségvetésben az egyházak támogatása. Ingatlankiváltásra 6 milliárd áll rendelkezésre. (3. oldal) Baranyai Tükör Már a 20 millió sem sok egy építkezéshez (4. oldal) Sport A Postás a bajnoki címért, a Harkány és a Mohács a kiesés elkerüléséért harcol a labdarúgó NB Ill-ban. (16. oldal) 9 770865 913043 99302 A rendőrség befejezte a nyomozást a „rabszolgatartók” ügyében Verték, sanyargatták dolgozóikat Néhány nap múlva vádemelési javaslattal az ügyészségre kerül a pel- lérdi rabszolgatartással gyanúsított család ügye. Mint arról korábban beszámoltunk, áprilisban a rendőrség egy bejelentés alapján rajtaütésszerű ellenőrzést tartott egy helybeli állattartónál, ahol embertelen körülmények között élő alkalmazottakat talált. A vizsgálók szerint kellő bizonyíték áll a rendelkezésre ahhoz, hogy kijelentsék, a két gyanúsított elkövette a nekik felrótt bűncselekményeket. Több sértett ugyanakkor visszavonta a vallomását. PÉCS - PELLÉRD Április végén, közvetlenül a rendőri beavatkozás után (Dunántúli Napló, április 24.) számolt be lapunk arról, hogy egy bejelentés alapján a Baranya Megyei Rendőr-főkapitányság őrizetbe vett két pellérdi férfit - apát és fiát - mert mindketten alaposan gyanúsíthatok voltak azzal, hogy a ház körüli, illetve az állattartással kapcsolatos munkák elvégzésére erőszakkal tartottak fogva embereket. A helyszínről készült videó és fényképfelvételek ma is bizonyítják, hogy a családi háttérrel szinte nem rendelkező, lecsúszott egzisztenciájú embereket a melléképületekben, az istállóban, a kazánházban helyezték el, nem egy esetben az állatok mellett, között. Az már az előállított alkalmazottak megjelenéséből, fizikai állapotából, elhanyagoltságából is érzékelhető volt, hogy az életkörülmények a minimális higiénés feltételeknek sem feleltek meg. Az elbeszélések szerint volt, aki már egy évtizede húzta az igát az udvarban úgy, hogy csak felügyelettel, többnyire külső munkák miatt léphette át a ház kapuját.- Ezeknek az embereknek fizetést, ellátást ígértek a gyanúsítottak - mondta Fülöp Rudolf alezredes, a Baranya Megyei Rendőr-főkapitányság vizsgálati osztályának helyettes vezetője. - Gyanúnk szerint a pénz szinte minden esetben, éveken keresztül elmaradt, és aki próbált menekülni a csapda elől, azt nem egy esetben erőszakkal hozták vissza. A sértetteken a kihallgatáskor friss sebek mellett régebbiek is hegedtek, tanúskodva a mindennapos erőszakról. A részben visszavont vallomások szerint volt, hogy a gazdák a „csicskáz- tatás” közben arra kényszerítették a falubeliek által is egyszerűen rabszolgáknak nevezett Szerencseden embereket, hogy egymást bántalmazzák. A két gyanúsítottat a rendőrség előbb őrizetbe vette, majd a bíróság letartóztatta. Két hónap után a nyomozás annyira előrehaladt, hogy a védőügyvédek szerint már nem volt indokolt a további fogva tartás és erről a hatóságot is meggyőzték. A két férfi szabadon bocsátását egészségügyi körülményekkel is indokolták.- Még az előzetes letartóztatás alatt újra meghallgattuk a sértetteket, akik ekkor már szembetűnően ápoltan, rendezett öltözetben jelentek meg a rendőrségen - mondta az alezredes. - Többen elmondták, hogy visszamenőleg megkapták a fizetésüket, és már elégedettek a körülményekkel is, ezért visz- szavonják a tanúvallomásaikat. Voltak olyan meghallgatottak, akik saját érdekükben személyes adataik zárt kezelését kérték. Természetesen volt lehetőség a kérés teljesítésére. A rendőrség elfogadta a munkások megváltoztatott vallomását és nem vizsgálja, hogy a gyanúsítottakhoz tartozó közvetlen családi, baráti körnek köze volt- e ehhez a fordulathoz, és ha igen, akkor valójában mivel érték el, hogy a sértettek meggondolják magukat. Az eljárás keretein belül szintén nincs lehetőség arra, hogy megvizsgálják, hová került az a nyugdíjként a postán keresztül érkező pénz, amit a fogva tartottak megbízása alapján - feltehetően éveken keresztül - a gyanúsítottak vettek fel. A rendőrség véleménye szerint viszont elegendő bizonyíték áll rendelkezésre ahhoz, hogy kimondják, a sértett sanyargatásával járó személyes szabadság megsértése elnevezésű bűncselekményt a két férfi elkövette. S. G. Az üzem csendben megy tovább A pellérdi polgármesteri hivatalnak több konfliktusa is volt a gyanúsítottakkal, mert több alkalommal megsértették a helyi állattartási rendeletet: a megengedettnél több állatot tartottak, és nem a megfelelő körülmények között.- A felszólításainknak többszörös határidő-módosítás ellenére sem tettek eleget az érintettek, ezért újabb lépésekre készülünk - mondta Metzing József (képünkön), Pellérd polgármestere. - Április óta semmi sem változott, a rendezetlen körülmények a közvetlen szomszédokat rettentően zavarják. Uj frakció a parlamentben? BUDAPEST Új képviselőcsoport létrehozását kezdeményezi Áder János házelnöknél Cseh Sándor és Szabó Lukács független honatya - erről az érintettek szerdán állapodtak meg. Mindkét képviselő a Magyar Igazság és Elet Pártja színeiben került a parlamentbe. Az új, kétfős frakció a közelmúltban bejegyzett Magyar Egység Pártja nevét venné fel. A képviselők erről a döntésükről szerdán hivatalosan, levélben tájékoztatták Áder János házelnököt is. Az új frakció lenne a parlamentben a hetedik a Fidesz-MPP, az MSZP, az FKgP, az SZDSZ, az MDF és a MIÉP után. Mint a két képviselő elmondta: az új frakció vezetője Szabó Lukács, helyettese Cseh Sándor lenne, aki a kisgazda-szövetséget képviselte korábban a MIÉP-ben. A szerveződés nyitva áll minden hozzá csatlakozni kívánó honatya előtt. Mindketten kiemelték: erre a lépésre azért volt szükség, mert a házszabály által jelenleg biztosított körülmények között nem tudják ellátni feladatukat, mivel ehhez nem áll rendelkezésükre elég megszólalási lehetőség és anyagi forrás. MTI Diákok, igazolvány nélkül BARANYAI KÖRKÉP November elsejétől csak az ideiglenes és a végleges diákigazolványok jogosítanak kedvezményekre. Az állami nyomda az időben beérkezett igényléseket teljesítette, elvileg hétfőig mindenkinek meg kellett kapnia az okmányt.- Eddig az iskolalátogatási igazolás és a diákigazolványigénylőlap másolatát is elfogadtuk, hétfőtől azonban már csak az ideiglenes vagy végleges diákigazolvány jogosít utazási kedvezményre. Több iskola nem ragasztotta rá a kártyára a tanévet érvényesítő hologramszerű bélyeget, az igazolvány így érvénytelen. Az utóbbi hetekben kértük az intézményeket a hiány pótlására - közölte Egri Lajosné, a MÁV területi személyszállítási osztályának vezető helyettese. - Aki igazolvány nélkül veszi igénybe a kedvezményt, a teljes árú menetjegyet és kétszáz forint pótdíjat kell fizetnie. Ha az okmányt néhány napon belül bemutatja, mérséklődik az összeg. Micskey Tibor, a Pannon Volán Rt. forgalmi üzemigazgatója elmondta, hogy az utóbbi hetekben jelentősen csökkent a diákigazolvánnyal nem rendelkezők száma. Aki már esetleg elvesztette a plasztikkártyát, ideiglenes iratot kell kérnie, kedvezményt csak így kaphat. A baranyai közép- és felső- oktatási intézményekben megrendelési mulasztásból fakadó problémák többnyire nincsenek. A 45 napig érvényes ideiglenes igazolványt mindenki azonnal megkapja, 280 forint térítési díj ellenében. W. K. Közeledik 2000... ...és a Kalendárium! Idén is valamennyi kedves előfizetőnk ingyenesen megkapja a Dunántúli Napló kalendáriumát. Benne érdekes, színes írások és számos fontos tudnivaló. A Dunántúli Napló kalendáriuma Önnel lesz 2000-ben is. A kötetet decemberben kézbesítőnk házhoz viszi. A miénk. NYAKA SZABOLCS KOMMENTÁRJA Hamvadó cigarettavég Tessék, íme, mit tesz a törvény szigora: megvannak az első áldozatai az alig egy-két napja életbe lépett nem dohányzók védelméről szóló jogszabálynak. Világgá szökött három tatabányai diáklány, akiket az iskolában kaptak rajta dohányzáson. S mivel tiltott helyen füstöltek, ki kellett volna szabni rájuk a 30 ezer forintos büntetést - bár nem hiszem, hogy a bírság nagysága miatt vágtak neki az országúinak. A 30 rugót amúgy sem ők csengették volna ki, hanem feltehetően a szülők, lévén a lányok még csak hetedikes általános iskolások, azaz - ha még ki tudom ismerni magam a bonyolult magyar oktatási rendszerben - körülbelül 13 évesek. Na hát, ez az. Akkor honnan lehetett náluk cigaretta?! Ki adott el nekik dohányterméket?! Legalább olyan nyomozásra van szükség, mint viszkis hősünk esetében: „széleskörű, operatív, mindent átfogó, nagyszabású”. Ami, ha lefordítjuk a rendőri zsargont, azt jelenti, hogy keverünk, mint a mérgezett egér, és majdcsak feldobja valaki a tettest, majd utána letagadjuk. Csak remélhetjük, hogy ezt a gálád árust is beköpi valami szomszéd, vagy legalább a konkurencia. Más módszer úgyse nagyon van. Hiszen egyes számítások szerint hazánkban van nagyjából 200 ezer olyan bolt, ahol cigit is árulnak, erre jut kábé kétszáz fogyasztóvédő és tisztiorvos, aki a szabályok felett őrködhet. Amúgy sem értem, miért kellett törvénybe foglalni, hogy gyerekeknek nem lehet eladni dohányterméket. Nem ez volna a természetes emberi reakció? Mondom ezt annak ellenére, hogy éppen most fogok rágyújtani. Vagy talán éppen azért mondom. (w 3. oldal) Az ellenőrzésre amúgy sincs más mód, csak a jól bevált feljelentés Ára: 49 Ft. Előfizetve: 33 Ft. 1999- november 4., csütörtök X. évfolyam, 302. szám közéleti napilap SHHHHBHBHBi www.dunantulinaplo.hu
