Új Dunántúli Napló, 1999. november (10. évfolyam, 299-328. szám)

1999-11-16 / 314. szám

16 Dunántúli Napló

Sport

1999. november 16., kedd

Kommunikációs partnerünk: a Westel 900 GSM

Totónyeremények

45. hét

13+11312

12 db

243.895 Ft

11

16.535 Ft

10

2.951 Ft

Röviden

Vívóutánpótlás. Tapolcán országos serdülő női párbajtőrví- vó-versenyen Kiss Bernadett (PEAC) 5. helyezést ért el. Ugyanott országos újonc férfi párbajtőrversenyen Andrássy Kristóf 3. Bogdán Gábor 6., Csikós Gergely (mind Jókai DSK-PEAC) 9. lett. (n)

Helycsere az élen. Pécs körzeti labdarúgó-bajnokság: Gyód- Pellérd 1-6, PFC - Villány 2-5, POTE - Mágocs 2-1, Kis Berlin - Kővágószőlős 1-1, Orfű- Kökény 0-0, Ócsárd - Pécsvárad II. 1-0, a Lovászhetény - Gerde mérkőzés 2-2-nél félbeszakadt, mert az egyik vendégjátékos inzultálta a játékvezetőt. Az élcsoport: 1. Pellérd 35 (45-8), 2. Kökény 35 (40-13), 3. Lovászhetény 26. (n)

Kosaras jegyelővétel. A csütörtökön 18.00-kor kezdődő MiZo-Pécsi VSK - Schio (olasz) női kosárlabda Euroliga- mérkőzésre jegyek elővételben vásárolhatók Pécsett ma, szerdán és csütörtökön az Adidas- márkaboltban 10-17 és a Lau- ber Dezső sportcsarnokban 8- 12 óra között. (n)

Rozina: hatszor

KOMLÓ

Az asztalitenisz NB III. Mechiovits-csoportjában két mérkőzést játszott a Komló.

Előbb 11-7-re kikaptak Szabad- battyánban (győzteseik: Baranyai 2, Rajnai 2, Rozina 2, és a Rajnai, Schleich páros), majd Komlón 10-8-ra legyőzték a Hévízt (k. gy.: Rozina 4, Baranyai 3, Leipold, Schleisz 1-1, és a Baranyai-Rozina páros).

H. L.

Mai sportműsor

KOSÁRLABDA. Férfi Saporta- kupa-mérkőzés: Radnicski

Beograd (jugoszláv) - Krka (szlovén), Pécs, Lauber Dezső sportcsarnok, 20.30. Ventspils (lett) - Matáv Pécs, Ventspils, 18.30. (n)

2000-ben műanyag atlétikai pálya épülhet

Most az ISM adna hozzá pénzt

Az Ifjúsági és Sportminisztérium elképzelései alapján 2000-ben Győrben és a baranyai megyeszékhelyen épülhetne műanyag borítású atlétikai pálya. Ehhez a helyi erőkre is szükség van.- A Magyar Atlétikai Szövetségnek már volt egy ilyen próbálkozása az idén, a város költségvetésében el is különíIdén még a salakon készültek az atléták fotó: l. l.

PÉCS- A napokban konkrét ígéretet tett dr. Deutsch Tamás miniszter a két dunántúli pálya támogatására - mondta Freier Balázs, a PVSK atlétikai szakosztályának vezetője. - Pécs azért is lenne előnyben, mert az egész Dél-Dunántúlon nincs ilyen pálya, legközelebb Veszprémben található. A minisztérium a pálya költségvetésének 40 százalékát vállalná, a többit kell helyi forrásokból előteremteni. Az olimpiai bajnok gerelyhajító Németh Miklós cégével felvettük a kapcsolatot egy hatsávos, a célban nyolcsávosra bővülő műanyagpálya megépítésével kapcsolatban, egyelőre persze csak ajánlatot kértünk. Nehéz a megvalósításhoz külső erőforrásokat bevonni, hiszen atlétikáról van szó, főleg az önkormányzat támogatására számítunk.

Persze az is elképzelhető, hogy a MÁV is tud majd mozgósítani forrásokat. Mindenképpen szükség lenne erre a létesítményre, hiszen ilyen időben csak ilyen borításon lehet dolgozni.

A versenysport felkészülése mellett délelőtt az iskolai és egyetemi oktatás és a versenyeztetés kaphatna szerepet.

Az önkormányzat előtt már az idén is felmerült egy hasonló lehetőség, ők ezt meg is teremtették, nem az ő hibájukból esett kútba.

tettünk erre 40 millió forintot- emlékeztetett dr. Bödő László, az önkormányzat sportbizottságának vezetője. - Mivel a szövetségtől végül nem kaptuk meg az Ígért 30 milliót, más célra használtuk fel a pénzt. Decemberben határoz majd a közgyűlés a költségvetési irányelvekről, ebben kell szerepelnie ismét ennek az összegnek. Nem tudom, menynyire fér bele, hiszen elég feszített költségvetés elé nézünk, de úgy gondolom, a szándékunk- már az idei döntésünk alapján is - egyértelmű. Nem szabad elszalasztani a lehetőséget. Móczán Z.

Mibe kerülne a pálya?

A műanyag borítású atlétikai pálya megépítése 70-75 millió forintba kerülne.

A tervek elkészítése 800 ezer forint plusz áfa.

A pálya elkészítése két hónapot venne igénybe március és október között.

A PVSK és a PÁC atlétái mellett a tájfutók és a triatlonosok kaphatnának edzéslehetőséget, ami jóval több mint kétszáz sportolót jelent.

Sötéttel verhetetlen volt

Spanyolországban két héten keresztül rendezték meg az idei kor- osztályos sakk-világbajnokságot, amelyen 28 magyar fiatal indult, köztük három pécsi.

OROPESA DEL MAR- PÉCS

A világbajnokságot 10- 18 esztendősöknek írták ki.

A legfiatalabb pécsi résztvevő, Bánusz Tamás (első képünkön), a DOZSO SE versenyzője a 10 éves fiúknál holtversenyes hatodik lett. Neki ez volt az első világbajnoksága, érdekesség,

hogy sötéttel nem tudták legyőzni. (Edzője: Horváth Péter).

Papp Gábor (második képünkön) Pécsett él, de paksi színekben sakkozik, a vb-n holtversenyben a negyedik helyet szerezte meg a 12 éves fiúknál, ezzel a legjobb magyar eredményt érte el. Nővére,

Papp Judit (harmadik kis képünkön) a 16 esztendős lányoknál állt rajthoz, a 25ös létszámú mezőnyben a 20. helyen

végzett. (A két Papp

testvér edzője: Györkös

Lajos).

A világbajnokságot 10 kategóriában bonyolították le, az a távol-keletiek (kínaiak, indiaiak, vietnamiak) és a Szovjetunió utódállamaiból érkezett sakkozók fölényét hozta. A különböző országok delegációját elkísérő vezetők között több egykori világbajnok volt, mint például a grúz Gaprindasvili, aki női vb-t nyert.

* H. L.

Labdarúgó NB II. és NB III.

Gyatra idényzárás

PÉCS-BEREMENDMOHÁCS-HARKÁNY

Befejeződött a bajnokság őszi idénye a labdarúgó NB II-ben és az NB IlI-ban. Az érdekelt öt baranyai csapat közül az idei utolsó fordulóban csak egy, a Mohács tudott nyerni, a másik négy kikapott.

Az NB II-ben a Beremend a nyolcadik helyen zárt, huszonhárom ponttal. Hattal kevesebbet gyűjtött a PVSK-Pécs ’96 FC, ez a tizenharmadik helyhez volt elég. Az őszi záráson mindkettő a saját pályáján vereséget szenvedett, még gólt sem tudtak lőni. A nagyobb csalódást őszszel a vasutasok okozták, főleg azzal, hogy Pécsről négyszer távozott az ellenfél három ponttal. Egyébként is nagy volt a formaingadozás náluk egyik hétről a másikra, elég arra utalni, előbb idehaza nyertek 6-2-re, majd rá egy hétre ugyanilyen arányban kaptak ki idegenben.

Három együttes érdekelt a

megyéből az NB III. Dráva- csoportjában, közülük a Pécsi Postás végzett a legjobban (ötödik), a Harkány és a Mohács a mezőny második felében található, előbbi a tizenkettedik, utóbbi a tizennegyedik helyen. Az MTE a zárófordulóban 5-1-re elütötte a Tihanyt, de előtte szeptemberben nyert utoljára, ez befolyásolta a szereplését. A Duna-partiak három játéknap után még a harmadik helyen álltak, innen csúsztak le. A nyáron az NB Il-es PVSK- Pécs ’96 FC-hez távozott Gált (képünkön) nem tudták pótolni, a csatár góljai ősszel nagyon hiányoztak. A Harkány szeptember elején még ötödik volt, ehhez képest alaposan visszaesett. Sokat kivett a fürdőhely csapatából az, hogy a Magyar Kupában is az országos táblára került, két fronton nem tudott egyszerre helytállni. Horváth L.

Kézilabda NB II., bajnoki eredmények

Első alkalommal tudott győzni a Mohács női csapata

Mohácsi TE - Varga TransFer 29-21 (15-13)

Nők. Bátaszék, 100 néző. V.: Korponai, Rácz. Mohácsi TE: Zombori - Simkó 3, JÁNICS 9, VÉRTES 6, Püspök 1, Göndöcs, Bús 2. Cs.: Andrássy (kapus), Zátonyi 3, Balogh, Puppi, Csáky 1, Predács 3, Óbert 1. Edző: Jéki Zoltán.

A második félidőben összekapta magát a Mohács, és megérdemelten nyerte meg a találkozót, megszerezve ezzel első győzelmét a bajnoki szezonban.

Pécsváradi Agrover - Hévíz 23-25 (10-15)

Nők. Pécsvárad, 100 néző. V.: Bohár, Jüngling. Pécsváradi Agrover: Bodáné - PERJÉSI 8, Hegedűs 1, Gergely 2, Hartai 3, Donkó 7, Somogyvári 2. Cs.: Krasznai (kapus). Edző: Gúnya Ferenc.

A formán kívül játszó hazaiak sokat hibáztak támadásban.

Keszthely - PEAC-Kettele 25-22 (16-10)

Férfiak. Keszthely, 100 néző. V.: Pordan, Rákóczy. PEAC- Kettele: JEDLICSKA - Szajkó, Bán 1, Pók T. 2, Lipcsik 2, Schiffer 5, TÓTH 5. Cs.: Kovacsik 4, Kemenes P. 3. Edző: Horváth István.

Óriási szerencsével tartotta otthon a két pontot a Keszthely. Fordulás után nem tudtak mit kezdeni a PEAC-Kettelével.

Siófok - Térni Pécsvárad 19-20 (7-11)

Nők. Siófok, 200 néző. V.: Nagy L, Tóth K. Térni Pécsvárad: ROPOLICZ

BÜKINÉ 7, Varga 3, Dézsi 1, CSENDES 4, SZAJKÓ 2, FARKAS 2. Cs.: Szabó (kapus), Soós 1, Buús, Ágoston. Édző: Jedlicska János.

A pécsváradiak szenzációs győzelméhez az is kellett, hogy mindenki átlagon felüli teljesítményt nyújtson a csapatból.

Mecseknádasd - Csurgó 25-30 (8-18)

Férfiak. Mecseknádasd, 100 néző. V.: Lescsák, Kovács. Mecseknádasd: Borbély Somodi 2, WERB 9, Keszler, Káptalan 3, Tóth 6, Schindler 3. Cs.: Szabó (kapus) Szűcs 2, Princzhaus, Krász, Belső. Edző: Huba László.

A második félidőben nyújtott játékával a Mecseknádasd elégedett lehet.

A férfiaknál a Harkány szabadnapos volt.

Összeállította Móczán Zoltán, Pucz Péter.

Labdarúgó megyei II. osztály, 13. forduló n

Őszi elsők: Kishárságy, Nagyárpád

Az utolsó őszi forduló igazán gólgazdagra sikeredett a megyei másodosztályban, tizennégy meccsen 57 gól esett, ami meghaladja a négyes átlagot. X meccseknek több mint felén idegenbeli győzelem született, ötször diadalmaskodtak a hazaiak és mindössze Pogányban kellett megosztozni a pontokon. De ott is tíz gól esett, 5-5 lett a végeredmény. Hobolon nem tudták lejátszani a rendes játékidőt, ugyanis a 87. percben, 4-1- es hazai vezetésnél a játékvezető félbeszakította a találkozót, mert az egyik vendégjátékos meglökte őt. Az őszi elsőséggel a Kishárságy és a Nagyárpád dicsekedhet, míg a Vokány dicsőségkönyvébe nem valószínű,

hogy bekerül az idei ősz, ugyanis 13 meccsen egy pontot sem tudtak szerezni. A Fegyelmi Bizottság all. fordulóbeli Babarc- Versend (0-2) eredményét jogosulatlan szereplés miatt megsemmisítette, a három pontot 3-0-lal a Babarcnak ítélte, és a Versendtől levont egy büntetőpontot.

Eredmények

Czibulka-csoport: Hetvehely- Kishárságy 1-2, Baksa - Szabadszentkirály 1-0, Bakonya- Görcsöny 2-0, Bükkösd - Nagydobsza 1-3, Kétújfalu - Almamellék 1-2, Vajszló - Délvidék 2-0, Hóból - Szalánta 4-1- nél félbeszakadt.

A Czibulka-cs. állása

1. Kishárságy

13 10

2

1

36-18

32

2. Hóból

13 103

45-18

30

3. Baksa

13

8

2

3

23-20

26

4. Bakonya

13

8

1

4

32-21

25

5. Vajszló

13

7

1

5

21-17

22

6. Almamellék

13

6

3

4

20-21

21

7. Szalánta

13

5

4

4

23-23

19

8. Nagydobsza

13

4

6

3

19-17

18

9. Szszentkirály

13

3

4

6

17-23

13

10. Kétújfalu

13

3

3

7

17-21

12

11. Hetvehely

12

48

21-34

12

12. Görcsöny

12

2

3

7

17-26

9

13. Bükkösd

13

310

27-41

9

14. Délvidék

13

1

3

9

11-29

6

Tamási-csoport: Vasas RP - Magyarbóly 1-3, Pogány - Nagykozár 5-5, Ivándárda - Versend 7-1, Kozármisleny II. - Lippó 0-1, Babarc - Szajk 0-1, Vokány - Nagyárpád 0-6, Mohácsi TE II. - Sátorhely 2-3.

ATamási-cs. állása

1. Nagyárpád

13 10

2

1

38-11

32

2. Magyarbóly

13

9

2

2

39-18

29

3. Ivándárda

13

9

1

3

29-14

28

4. Vasas RP

13

94

23-11

27

5. Kmlsleny II.

13

7

2

4

44-21

23

6. Sátorhely

13

6

2

5

24-14

20

7. Mohácsi TE II.

13

6

1

6

38-32

19

8. Szajk

13

4

4

5

24-18

16

9. Lippó

13

4

4

5

13-16

16

10. Babarc

13

4

3

6

14-22

15

11. Pogány

13

3

3

7

20-38

12

12. Nagykozár

13

3

2

8

23-33

11

13. Versend

13

3

2

8

19-57

9

14. Vokány

1313

9-52A Versendtől két pont levonva

A megyei másodosztályban ezzel befejeződött az őszi szezon, tavaszig pihenőre térnek a csapatok, majd márciusban folytatják a pontvadászatot.

Összeállította: M. Z.

Dunántúli Napló

Az Axel Springer-Magyarország Kft. közéleti napilapja Főszerkesztő: PAUSKA ZSOLT Felelős szerkesztők:

GÁRDONYI TAMÁS, DR. GRÜNWALD GÉZA, BALOGH ZOLTÁN

i .

Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája.

Kiadóvezető: MOLNÁR GYÖRGY Szerkesztőség és kiadóiroda: 7627 Pécs, Engel J. u. 8. 7601 Pf.: 134.

Telefon: 72-505-000. Szerkesztőségi telefax: 72-236-345.

Kiadói telefax: 72-505-017.

Felelős kiadó az AS-M ügyvezető igazgatója.

A kiadó képviselője: LOMBOSI JENŐ Készült a Déli Nyomda Kft.-ben. 7627 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480.

Telefax: 72-332-099. Felelős vezető: FUTÓ IMRE

Az előfizetői példányok kézbesítését az AS-Magyarország Kft. Baranya megyei irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a Pannonhír Rt.-n és a kiadó árushelyein keresztül történik. Előfizethető minden naptári év végéig, a kiadónál (tel.: 72/505-002, fax: 72/505-016), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB Rt. 10402427-24216319 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj 1999. január l-jétől egy hónapra 850 forint, negyed évre 2550 forint, fél évre 5100 forint, egy évre 10 200 forint. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket.

ISSN 0865-9133 tagia

A A

^/ftATESZ