Új Dunántúli Napló, 1999. október (10. évfolyam, 269-298. szám)

1999-10-04 / 272. szám

1999. október 4., hétfő

Sport

Dunántúli FNapló 15

Totó

1. Ulm - Hamburg

1-2

2

2. Schalke - B. München

1-1

X

3. Wolfsb. - Leverkus.

3-1

1

4. Hertha BSC - Duisburg

2-1

1

5. K’lautern - U.haching

4-2

1

6. Freiburg - W. Bremen

2-1

1

7. Cagliari - Torino

1-1

X

8. Bologna - Lecce

2-0

1

9. Bari - Udinese

1-1

X

10. Fiorentina - Koma

1-3

2

11. Parma-Verona

3-0

1

12. Perugia - Reggina

2-1

1

13. Lazio - Milan lapzárta után

Pótmérkőzés

14. Chelsea - M. United 5-0 1

Vívók a páston

TAPOLCA

Szombaton gyermek országos évadnyitó versenyen vettek rész a pécsi vívók.

Eredmények. Leány párbajtőrben Hock Georgina negyedik, Maul Emese kilencedik helyezést ért el.

Gyermek, országos fiú párbajtőrben Peterdi András első, Csobo Dávid második, Diszkay Szabolcs ötödik, Tusnádi Bálint pedig a hetedik helyet végzett. (oo)

Teke Szuperliga

Kaposvár - DDGÁZ SE 6-2

Férfiak. A pécsiek eredményei: Borbás 928 fa, Szörényi 891 fa, Kismihály 887 fa, Szabó 850 fa, Hegedűs 846 fa, Schiffler 803 fa.

Kaposvár - DDGÁZ SE 3-1

Ifjúságiak. A pécsiek eredményei: Simon 810 fa, Sáska 762 fa. (oo)

Néggyel nyertek

Komlói Bányász SK - Székesfehérvári MÁV8-4 Sakk, NB II. A komlói győztesek: Iván A., Szász, Baki, Thürmer, Grünvald, Sásdi, Horváth. Döntetlent ért el: Iván Z., Koncsag. (oo)

Sport és olimpia ’99

Országos konferencia megrendezését vállalta a Pécsi Akadémia Bizottság és a városi ön- kormányzat, Sport és olimpia ’99 címmel.

A nyilvános programokon az olimpiai játékok ; esetleges megvalósulásáról és pénzügyi kérdéseiről, valamint Baranya olimpikonjainak élettörténetéről, a megye olimpiai múltjáról is hallhatnak az érdeklődők előadásokat az MTA pécsi székházában (Jurisics út), délelőtt tíz órától. (o)

Baranya megyei labdarúgó I. osztály, 8. forduló

A sellyeiek kezdenek elhúzni

Otthonában kapott ki a siklósi csapat (világos mezben) a Dunaszekcsőtől fotó: wéber tamás

Szombati mérkőzés

Lánycsók - Magyarszék 1-1 (1-0)

Lánycsók, 700 néző. V.: Iványi. Lánycsók: Kovácsfi - Nagy, Szugfill, Horváth, Rab- lánszky - Martina, Csike, Schweier, Orosz (Bélavári) - Ratting (Csonka), Kljajic. Edző: Ratting József. Magyarszék: Görföl - Bemula, Csoboth, Rókus, Súlyok A. - Súlyok P. (Lukovics), Albert, Szeberényi, Ancil - Schubert (Korpa), Seemayer (Benke). Edző: Merkler Attila.

G.: Csike, ill. Albert.

Vasárnapi találkozók

Hidas - Szederkény 4-0 (1-0)

Hidas, 300 néző. V.: Bata L. Hidas: Keszthelyi I. (Keszthelyi II.) - Dominó, László I., László II., Székely - Luczek, Szászfái, Tobak (Szabó), Korcsmár (Daradics)- Siha, Sándor. Edző: Hambuch Ferenc. Szederkény: Lázár I. - Móser, Rumszauer, Ábel, Márkus (Matreitner) - Vitkó, Iliin, Galambos, Ho- rocs (Nagy B.) - Lázár II., Go- ják (Scheffer). Edző: Rumszauer Ferenc.

A lelkes hazaiak akár egy tucat góllal is nyerhetett volna.

G.: Korcsmár (2), Sándor, Székely.

Kiállítva: Vitkó (Szederkény).

Boly - PEAC-Femex 1-1 (0-0)

Boly, 300 néző. V.: Kovács. Boly: Juhos - Keibl K. (Kúcs), Andreidesz, Ott, Kerner (Varga) - Kutasi, Tóth T., Schleich (Morvái), Sági - Keibl E., Szíjas. Edző: András Géza. PEAC-Femex: Todika- Jacsalics, Matus, Rótt, Armbruszt - Farkas, Bognár (Szakály), Takács, Bárdos (Berényi) - Horváth (Szalóki), Péter. Edző: Tihanyvári László.

A 11-est hibázó hazai csapatnak csak döntetlen jutott.

G.: Keibl E„ ill. Takács.

Sellye - Szigetvár 1-0 (1-0)

Sellye, 300 néző. V.: Agócs. Sellye: Szigetvári - Dömyei, Hofscheuer (Papp), Kanász, Labricz - Elmajer, Gyócsi, Telek, Major - Nagy, Goják (Müller). Edző: Ami- gya Pál. Szigetvár: Verkman- Simon, Kiss (Horváth), Ko- ronics, Jóvér - Rack, Varga, Szedeli, Sellei - Szlavinics, Bogár. Edző: Lőrincz Sándor.

Nagyon nehéz és kicsit szerencsés hazai győzelem.

G.: Dömyei.

Kovácshida - Bicsérd 1-1 (1-1)

Kovácshida, 250 néző. V.: Tatai P. Kovácshida: Keresztes - Havas, Pintér J., Pintér Zs., Hekler - Schmidt (Hajdú), Bíró, Török (Avdi- csevics), Borbándi - Polgár, Paczier. Edző: Horváth József. Bicsérd: Pintér A. - Berta, Kaufmann, Fónai, Árfalvi - Péterfai, Volnhoffer, Schaub, Mayer - Juhász (Illés), Mikó (Miálkovics). Edző: Juhász István.

Szerencséje sincs az újoncnak.

G.: Török, ill. Péterfai.

Szentlőrinc - Pécsvárad 0-0

Szentlőrinc, 300 néző. V.: Tamás. Szentlőrinc: Kurucz- Szabó, Nagy, Reit, Csépán - Baranyi, Becker, Pfeifer, Horváth (Fábián) - Lakatos, Nyaka (Kaiser). Edző: Csordás István. Pécsvárad: Pfaff- Fullér, Korcsmár, Cseresznyés, Bárány - Rab (Stolcz), Mink, Adorján, Ángyán (Steigerwald) - Gyurkity (Asz- man), Somodi. Edző: Nagy Tamás.

Nem bírt egymással a két egyenrangú csapat.

Siklós-Márvány Dunaszekcsó' 0-1 (0-0)

Siklós, 150 néző. V.: Golo- bits. Siklós: Horváth B. - Horváth N., Pancsó, Bokor, dr. Gelencsér - Újvári, (Müller), Keresztes, Lukács, Bajusz - Valkai (Kis), Demhardt (Bircsák L.). Edző: Kresz László. Dunaszekcsó: Császár - Cseperka, Lajos, Petőcz, Domonkos, - Burján (Papp J.), Kovács, Váczi, Havasi - Farkas, Horváth. Edző: Havasi Lajos.

Alacsony színvonalú mérkőzésen szerencsés góllal nyert a Dunaszekcsó.

G.: Cseperka.

Újpetre - Kozármisleny 1-1 (1-1)

Újpetre, 300 néző. V.: Bódog. Újpetre: Safarik - Kuru- csai Z., Krámos, Zdenyák, Kresz - Telegdi, Varga (Szipő), Horváth, Láda - Forgó, Siklósi (Schiffni). Edző: Ritter János. Kozármisleny: Torma - Neidhart, Both, Béres, Jagicza - Dárdai, Végi (Balázs), Pörs, Szepesi - Máté, Lauer (Hackermann). Edző: Horváth János.

Küzdelmes mérkőzésen mindkét fél megérdemelte a döntetlent.

G.: Horváth, ill. Szepesi.

Összeállította: Farkas

Ottó, Ömböli Imre, Pfilf László, Horváth József, Bán László, Vetró Dezső, Jám- borcsik Pál.

A megyei I. o. állása

1. Sellye

8

7

118- 6

22

2. Szentlőrinc

8

5

2

1

18- 7

17

3. Bóly

8

4

416- 9

16

4. Kozármisleny

8

4

3

1

15- 6

15

5. Pécsvárad

7

4

313- 5

15

6. Hidas

8

44

19-16

12

7. Dunaszekcsó

7

3

2

2

6- 5

11

8. Szederkény

8

3

2

3

17-21

11

9. PEAC-Femex

6

2

3

1

10- 8

9

10. Siklós-M.

8

2

2

4

14-14

8

11. Magyarszék

8

1

4

3

11-13

7

12. Lánycsók

8

2

1

5

10-14

7

13. Bicsérd

8

2

1

5

9-14

7

14. Újpetre

8

1

2

5

6-15

S

15. Szigetvár

84

4

9-22

4

16. Kovácshida

82

6

7-23

2

Foci megyei I. B-osztály, 8. forduló

Pontegyenlőség az élen

Hosszúhetény - Gödre 3-2 (2-0)

Hosszúhetény, 150 néző. V.: Harmatos. Hosszúhetény: Ud- vardi - Pora, Tigyi, Szibelle - Stemler Z. (Tolnai), Lovas T., Dömös, Späth (Kostái), Lovas G. - Németh (Csernus), Apad. Edző: Stemler Tibor. Gödre: Nagy - László, Koszticza, Érsek, Farkas - Schiller, Kari, Varga, Kaiser - Kakuszi, Schi- rár. Edző: Fekete István.

G.: Apari, Németh, Kostái, illetve Varga (2).

Töttös - Majs 1-2 (0-2)

Töttös, 200 néző. V.: Poszt. Töttös: Pfeil - Miskolczi (Kerner), Androvácz, Klencsár (Dubi), Hosszú - Vadász V., Somogyvári, Mertlik, Réti - Kövi, Hajdú (Vadász L.). Edző: Borovácz Sándor. Majs: Soly- mosi (Orovecz) - Füle, Dárdai, Barta (Viczu), Jévai - Hoh- mann, Nagy I., Pintér, Nagy II- Wézán (Lajtai), Auth (Újvári). Edző: Tukerics János.

G.: Vadász V. (11-esből), illetve Wézán, Auth.

Kiállítva: Tobi (Töttös), Kövi (Töttös).

Himesháza - Bogád 3-3 (2-1)

Himesháza, 150 néző. V.: Sebestyén. Himesháza: Táskái- Marx, Vidák (Reisz), Szűcs,

Kálsecz - Boda (Ruppert), Al- berkovics, Hesz, Schipp - Balogh (Töreki), Erdélyi. Edző: Fischer Mihály. Bogád: Petro- hán - Pleck, Molnár S., Vaj- dics, Kruller - Molnár Á. (Ga- mási, Papp), Jávor, Nagy, Gáli (Szabó) - Krézmánovics (Illés), Schweiger. Edző: Hajós

László.

G.: Vidák, Balogh, Hesz illetve Schweieger (2), Krézmánovics.

Szászvár - Egerág 2-1 (1-1)

Szászvár, 250 néző. V.: Gergely. Szászvár: Kovács - Tóth, Lakatos, Radnai, Schautek - Kelemen, Szlama, Günter, Amberus (Perényi) - Dunai (Dobó), Illés (Jahn). Edző: Róth Antal. Fgerág: Bánfai - Vass, Srankó, Scheffer, Végh - Katona, Elekes (Rácz), Kosko- csák (Görcsi) - Dobos, Katies, Krémer. Edző: Rákóczy Gábor.

G.: Szlama (2), ill. Srankó.

Boda - Somberek 2-3 (0-1)

Boda, 100 néző. V.: Iványi. Boda: Stettner (Fenyősi) - Kovács Cs., Szabó, Balogh Cs., Kasza - Bartalovics, Nagy G., Várhelyi, Kovács Zs. - Oláh, Hilmer (Balogh I.). Megbízott edző: Kovács Győző. Somberek: Barabás - Nagy, Kiss, Hoffmann, Jakab (Csíki) Kiász, Horváth, Illés (Lengi), Szitás (Schulteisz) - Brecska, Emmert. Edző: Kemer József.

G.: Hilmer, Kovács Zs., illetve Nagy, Emmert, Schulteisz.

Kiállítva: Szabó (Boda).

Palotabozsok - Kémes 3-0 (0-0)

Palotabozsok, 150 néző. V.: Lantos. Palotabozsok: Lelkes - Simon, Kemer Z., Trunk, Trapp - Mieth, Emmert (Fló- dung), Prim (Németh), Somogyi - Márton, Kemer G. Edző: Fiochsz Ferenc. Kémes: Horváth I. - Ignácz, Török, Steier (Körmendi), Kupecz - Szalai, Patocskai, Kolompár, Horváth II. - Lajtman (Pojákovics), Ózdi. Edző: Patocskai János.

G.: Kerner G. (2), Prim.

Felsó'szentmárton - Patapoklosi 1-1 (0-0)

Felsőszentmárton, 150 néző. V.: Tóth K. Felsőszentmárton:

Szabó - Óvári, Pincehelyi, Tábori, Kráner - Fuksz (Nyerges), Markovics (Molnár), Simara, Szigecsán - Lajics, Trapp. Edző: Várbíró Sándor. Patapoklosi: Fiedler - Varga, Papp, Benkő, Bogdán Cs. - Csigeti, Arany, Bogdán I., Kapronczai - Fábián (Vörös), Török. Játékos-edző: Kardos Zoltán.

G.: Trapp (11-esből), ill. Kapronczai.

Sásd - Drávafok 5-3 (4-0)

Sásd, 100 néző. V.: Horváth. Sásd: Igali - Orsós (Szieber), Szemes, Király, Sipos L. (Kru- dinszky) - Román, Katona (Horváth II.), Kázmér, Schneider - Kovács, Sipos Zs. (Rácz). Játékos-edző: Katona Mihály. Drávafok: Gáli - Ardai, Kova- csevics J., Kapuvári, Pintér - Weimann (Kovacsevics I.), Orsós (Mozsgai), Simon, Gerber - Morvái, Kis-Szabó (Kisiván). Edző: dr. Valkai István.

G.: Schneider, Sipos Zs., Sipos L., Román, Kázmér, illetve Gerber (2), Morvái.

Összeállította: Bocz Ferenc, Szeifert József, Ripp Tibor, Szabó Béla, Kovács Győző, Csernik Róbert, Nevedel János, Gáspár János.

A megye I. B állása

1. Patapoklosi

8

7

124- 6

22

2. Szászvár

8

7

120- 6

22

3. Sásd

8

82

27-12

18

4. Majs

8

5

1

2

26-14

16

5. Bogád

8

4

2

2

19-12

14

6. Palotabozsok

8

4

2

2

13-15

14

7. Egerág

8

4

1

3

15-12

13

8. Drávafok

8

4

1

3

16-14

13

9. Hosszúhetény

8

4

1

3

12-15

13

10. Somberek

8

3

1

4

14-21

10

11. Gödre

8

2

1

5

13-18

7

12. Boda

8

2

1

5

11-22

7

13. Felsőszmárton

8

1

2

5

13-18

5

14. Himesháza

8

1

1

6

14-24

4

15. Kémes

8

17

8-25

3

16. Töttös

82

6

8-19

2

Két országos bajnoki cím

BUDAPEST

Két aranyérmet és egy bronzot szereztek a Pécsi Atlétikai Club sportolói a hét végén rendezett ügyességi atlétikai csapatbaj nokságon.

A versenyeken az eddig megszokottnál kevesebb csapat vett részt. Volt olyan verseny szám (férfi magasugrás), ahol csupán egyetlen csapat indult, legtöbb résztvevője a női távolugrásnak volt, ahol hat gárda próbálkozott.

A női magasugrásban első lett a PÁC gárdája: Vadász Kitty, Hermész Ágnes (mindketten 160 centin jutottak át sikerrel), Sárközi Szandra (155 cm), Lakatos Liána (155 cm). Aranyérmet vehetett át a távolugrók csapata is: Kiss Enikő (képünkön, 576 cm), Nagyidai Borbála (542 cm), Nagy Dóra (532 cm), Baumholczer Judith (474 cm).

A hármasugrók bronzérmet kaptak: Hermész Ágnes .(11,69 méter), Nagy Kata (10,71 m), Baumholczer Judith (10,71 m),

Nagyidai Borbála (10,42 m).

A PÁC sportolóinak edzői Ferenczi Imre és Bakai József. Bakai, aki egyébként az Inán- c'.ví-nővérek trénere is, elvállalta Kiss Enikő felkészítését a Sydneyben jövőre rendezendő olimpiára.

B. L.

A rendező együttes összetettben második lett

Megyei pénzügyőr sportnap

MOHÁCS

Szombaton zajlott a városban a VII. Megyei Pénzügyőr Sportnap. A színes eseményen megyénkén kívülről érkezett csapatok is megmérkőzhettek - nem kevés sikerrel.

Az egész napos verseny- és mérkőzéssorozat alaposan próbára tette a kikapcsolódni vágyó vámosokat és nyomozókat: az üdítők és a délben szervírozott gulyás is nagy sikert aratott a sportolók körében.

A lengőteke versenyszámát a férfiaknál Aracsi Szilárd (Pécs), a nőknél Marsiné Lénán Ildikó (Szekszárd) nyerte. A férfi asztaliteniszben Csuka Béla (Pécs), a nőiben Kőhalmi Zsoltné (Mohács) győzedelmeskedett.

A hetesrúgó versenyen az urak közül Szilovics István (Pécs), a hölgyek közül pedig Bognár Marianna (Siófok) vitte el a pálmát.

A másik fő attrakció természetesen a futball volt. Ezt a szekszárdi csapat nyerte meg, a második Barcs együttese, a harmadik pedig a Pécsi Megyei Parancsnokság csapata lett.

Az összesített eredmények után a kupát Szekszárd vihette haza, a helyi gárdát csupán orrhosszal megelőzve.

Kép és szöveg: Barabás B.

A foci után a hetesekre voltak a legtöbben kíváncsiak

>