Új Dunántúli Napló, 1999. szeptember (10. évfolyam, 239-268. szám)
1999-09-09 / 247. szám
1999. szeptember 9., csütörtök VÁROSAINK Dunántúli Napló 9 Hírcsatorna Civil szféra. Az önkormányzat idén 16 millió forintot különített el alapként a civil szféra és a külső szervek támogatására. Az alapból pályázat útján lehet támogatást szerezni. A második félévi időarányos ösz- szegre szeptember 30-áig lehet a pályázatot benyújtani az önkormányzat jogi, igazgatási és ügyrendi bizottságához a városháza címén. A pályázati űrlapot, és az új szervezetek bejegyzéséhez szükséges adatlapot a polgármesteri hivatal postá- zójában lehet átvenni. Tubes-verspályázat. A kilátóépítés népszerűsítésére versíró versenyt hirdettek, amelyre 130 vers érkezett. A zsűri által a legjobbnak talált 11 vers jeligéi: „ Vad- galamb", „Bíborkosbor’’, „Ha majd”, „Titok”, „Gaia 0715", „Turista induló”, „Nyugdíjasok”, „Tubica,,, „Pécsi Bajusz”, „Örök tűké”, „Erdész”. A díjak kiosztásához a szerzőknek el kell küldeniük jeligéjüket, versük címét, nevüket, lakcímüket (telefonszámukat) a Magyar Rádió Pécsi Körzeti Stúdiója címére: 7621, Pécs, Szent Mór u. 1. Támasz. Módosult az ön- kormányzattól átvállalt, személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátást végző Támasz Alapítványnyal kötött szerződés. A 100 fős népkonyha-nappali melegedő kapacitása 150 fősre bővült. A férfiaknál 30 fővel csökkentve szerepel, hogy az alapítvány 40 férőhelyes férfi átmeneti szállásán (Edison u. 28.) és a 20 férőhelyes női átmeneti otthonában (Bittner A. u 80.) vállalja hajléktalanok időleges elhelyezését. A férfi éjjeli menedékhely befogadóképessége viszont 40 főről 70- re változott. Móra-Megyeri csomópontpaktum A közgyűlés februárban készfizető kezességet vállalt, hogy helytáll a BIOKOM Kft.-nek a Pécs Plaza Kft.-vel kötött adásvételi szerződésben vállalt kötelezettségeiért. Az akkori határozatból a város számára nagyon előnyös megállapodás sarjadt. Az önkormányzat által kezesként vállalt egyik kötelezettség az, hogy a Móra Ferenc út folytatásaként 1 hektár és 1702 négyzetméteres területen a BIOKOM kiépíti a Déli elkerülő út csatlakozásához vezető utat és csapadékcsatornát. A beruházás vízjogi engedélyéhez a BIOKOM Kft., az ön- kormányzat és a Pécsi Közüzemi Rt. előzetesen megállapodást kötött a közművek későbbi üzemeltetéséről. Ugyanis a közutakat és a hozzá tartozó csapadékvíz csatornákat elkészültük után önkormányzati tulajdonba kell venni. Az önkormányzati tulajdonú közműveket viszont a Pécsi Közüzemi Rt. kezeli. A BIOKOM Kft. - illetve végső soron az önkormányzat - kötelezettsége, hogy a vízelvezetést kiépítse a területen. Olyan megállapodás született, amely szerint a BIOKOM Kft. az Eperfás utcai telephelyén átmenő út egy részét az új útért cserében megkapja, és saját költségén építi meg a csapadékcsatornát. Az önkormányzatnak átadandó terület már eredetileg is - de az úttá nyilvánítását követően még inkább - jóval értékesebb, mint a BIOKOM Kft. telephelyén húzódó forgalmon kívüli út. Az önkormányzat végül háromoldalú megállapodásban vállalta a Plaza Bevásárló Központhoz vezető út és csapadékcsatorna átvételét a tulajdonában álló, használaton kívüli Eperfás út egy részéért cserébe. A csomópont építéséről a nyáron újabb megállapodás született az önkormányzat, a BIOKOM Kft. és a Plaza Kft. között, méghozzá a város számára ismét nagyon előnyös paktum. Az önkormányzat abból a számításból indult ki, hogy csomópont építésére az idei költségvetésében bruttó 15 millió forint szerepel. Ebből a forgalomirányítás, a csomópont és a csapadékcsatorna tervezésére nettó 720 ezer forintot elköltött a nyár elejéig. A csomópont beruházása műszaki és kivitelezési szempontból egyaránt szorosan ösz- szefügg a BIOKOM és a Plaza közötti adásvételi szerződésben szereplő, a Móra Ferenc út folytatásaként létesítendő úttal. Tervezői kalkuláció szerint az összefüggő beruházások - a csomópont kialakítása, alatta a csapadékvíz átvezetése, a forgalomirányító berendezés, az elektromos kábel kiváltása, a Plaza útépítése, a csapadékcsatorna - teljes költsége 123,6 millió forint áfa nélkül. Ebből a Móra Ferenc út-Megyeri út csomópontjának nettó építési költsége is több, mint 25 millió forint. Mindezekre tekintettel az önkormányzat igen előnyös megállapodást tudott tető alá hozni. A csomópont építésére betervezett költségből 13,5 milliót átadott a Plaza Kft.-nek. A BIOKOM Kft. a terület adásvételi szerződésében az útépítésre hagyott 46 millió forint erejéig a Plaza Kft.-vel megépítteti az utat. A beruházás megvalósulása után az elkészült műtárgyakat pedig a Plaza Kft. térítés mentesen, értéken átadja az ön- kormányzat tulajdonába. Javában épül a Plaza és a vásár közötti csomópont Időközi választás a belvárosban A Pécsi Helyi Választási Bizottság 1999. november 7-ére, vasárnapra Pécs 7. számú egyéni önkormányzati választókerülete - lemondás miatt megüresedett - önkormányzati képviselői helyének betöltésére időközi választást tűzött ki. Szavazni csak személyesen a választópolgár lakóhelye szerinti szavazókörben lehet. Az érintett szavazókörök: 045-ös (Szavazóhelyiség a Janus Pannonius Gimnázium), 046-os (szavazóhelyiség: Bóbita Bábszínház), 047-es (Ipari Szövetkezet Gábor utcai orvosi rendelője), 048-as (szavazóhelyiség: a polgármesteri hivatal Kossuth téri ügyfélszolgálati irodája), 049-es (szavazóhelyiség: Mátyás király utcai Általános Iskola), 050-es (szavazóhelyiség: Leőwey Klára Gimnázium). A választókerületben lakó választópolgárok a választói névjegyzékbe történt felvételükről legkésőbb 1999. szeptember 10-ig értesítést kapnak. A nyilvántartásba való felvétel, illetve az abból történt kihagyás miatt 1999. szeptember 8. és 15. között lehet kifogással élni az önkormányzat jegyzőjénél. A 7. számú egyéni önkormányzati választókerületben választójogosultsággal rendelkezők nyilvántartása, a választói névjegyzék 1999. szeptember 8-15-ig hivatali munkaidőben 8-16 óra között tekinthető meg a Polgármesteri Hivatal, Kossuth tér 1-3. szám alatt a II. emelet 74. számú helyiségben. A nyilvántartásba való felvétel, illetve az abból történt kihagyás miatt 1999. szeptember 8-15. között lehet kifogással élni a jegyzőnél. Ennek elutasítása esetén bírósághoz lehet fordulni. A módosított névjegyzék 1999. november 5-én 16 óráig tekinthető meg a Polgármesteri Hivatal említett helyiségében. A választásra jelöltet ajánlani lehet az ajánlószelvény kitöltésével és átadásával. A választópolgár csak egy jelöltet támogathat. Aki több jelöltet ajánlott, vagy aki ugyanazt a jelöltet többször ajánlotta, annak valamennyi ajánlása érvénytelen. A jelöltet legkésőbb október 15-én 16 óráig kell bejelenteni a Helyi Választási Bizottságnál. Részletes tájékoztatásért a Polgármesteri Hivatalában a jegyzőhöz, illetve a Választási Irodához (Széchenyi tér 1.1. em. 52.) lehet fordulni. Dunai Imre jegyzete Megkurtított évezred „Az ég ábrázatját meg tudjátok ítélni, az idők jeleit pedig nem tudjátok?" - kéri számon rajtunk majd kétezer esztendő óta az evangéliumi kérdés. Bizony, többnyire tanácstalanok vagyunk benne. Mert nem elég - segédeszközt keresve a válaszhoz - rámutatni a városháza kapuja fölött újabban díszelgő időmérőre, amely azt lenne hivatott jelezni, hogy hány nap van még az ezredfordulóig. Már csak azért sem elég, mert valójában csak azt mutatja, hogy mennyi van vissza az idei esztendőből, amely minden ámítás ellenére nem az évezred sorzárója. Jelképnek szánták az időmérőt, az is lett belőle, csak éppen annak a szimbóluma, hogy még egy majd' kétezer éves város is be tud dőlni a világhisztériának, amely a kerek szám bűvöletében hamarabb temeti az évezredet, mint ahogy az kitelik. Pedig hajdan még gimnáziumi tananyag volt, hogy évszámként nincs nulladik esztendő. Ahogy a kezük ujjai- nak leltározását sem úgy kezdik az apró gyerekek, hogy nulla, egy, kettő.., összesen kilenc. Es kétezer forintos számlát sem hagynak sehol 1999 forinttal kifizetni. Azt meg jó szívvel senkinek sem ajánlhatom, hogy negyven évesként üdvözöljön egy nőt, aki tegnap „ünnepelte” születésének 39. évfordulóját. Hogy a szembeszökő érvéket most nem hajlandó észrevenni a világ - és vele együtt ez a történelmi város sem az már-már az idők jele. Elgondolkodtató, hogy vajon miért akar az emberiség ilyen sietősen túllépni a jelen évezreden? Hiszen derekas optimizmus azt feltételezni, hogy a következő jobb lesz. Azt pedig sorskísértés lenne állítani, hogy ennél már csak jobb lehet. Nincs rá garancia, ahogy arra sem, hogy majd jobbak leszünk egymáshoz, mint ebben az elhasznált évezredben. Legalábbis nem látom a jeleit az ezért való általános fáradozás buzgalmának. Ha csak a városházi időmérő nem ennek az új korszaknak a startjához számlálja vissza a napokat. De vajon volt-e erről a frakciók között egyeztetés? NAP AZ EZREDFORDULÓIG A város napján avatták a Kulturális Központ által létesített „évezred-maradék” jelzőt a városházán Újabb szülőszállás Tavaly a Mártírok út 7. szám alatti romos ingatlanrészek ingyenes használatát kapta meg támogatásként az ön- kormányzattól a Pécs-Nor- mandia LIONS Club, amely saját költségén a gyermekklinikán kezelt leukémiás és tumoros gyerekek szüleinek szálláshelyet hoz létre az ingatlan felújításával. Nemrég a mellék- és a kiszolgálóhelyiségek építéséhez a Mártírok út 5. és 9. szám alatti épület elbontása után marad 52 m2-es udvart is megkapta a LIONS Club ingyenes használatba. TRACO Pécs Megyeri ut 26. Tel:313 774 Korlátlan INTERNET 4.000 Ft + ÁFA /hó email 1.000 Ft +ÁFA /hó www.traco-pecs.hu NYITVA: HP 9.00-16.00- tapéták, bordűrök ^ - lakástextil- képkeretezés IO - teljes körű ff'' hirdetésfelvétel hírlapárusítás előfizetés Pécs, Kertváros, Berek u. 6. Telefon: 412-565 hétköznap 8.30-17, szombaton 7.30-12 DEXION SALGO PROFILOK POLCOK P140/2m, 3m 305x914 P160/2m, 3m 381x914 457x914 610X914 IPARI SZERELVÉNYEK B0WDENHUZAL0K SODRONYKÖTELEK ROSTASZÖVETEK KERÍTÉSFONATOK HUZALOK BRONZ-, METAMIDRUDAK PLEXILEMEZEK VIR0-MAX BT. PÉCS, IPAR U. 7. 72/313-286,80/323-323 |a vásárcsarnoktól 200 m-re, a Felüljáró alatt) A LEGNAGYOBB FÜRDOSZOBA-SZAKERTO 7630 Pécs Zsolnay Vilmos út 8. A Penny Market mellett Nyitvatartás: H-P 9.30-18.00-ig, Szó: 9.00-13.00-ig Tel./fax: 72/212-042 SAVÁLLÓ CSAVAROK BOLTJA Pécs, Aidinger J. u. 32. Tel.: 72/447-049 Postán, utánvéttel is!J SZÚRÓ- és AUTÓLÁMPA- SZAKÜZLET Tel.: 72/313-079 AUTOUVEG-CENTRUM AKKUMULÁTOR-SZAKÜZLET Pécs, Siklósi út 18. Tel./fax: 72/336-460 (65229)