Új Dunántúli Napló, 1999. szeptember (10. évfolyam, 239-268. szám)
1999-09-01 / 239. szám
1999. szeptember 1., szerda Sport Dlinántúli Napló 13 Már egy visszalépő BUDAPEST Minden híreszteléssel és információval ellentétben Herényi Károly nem akar a Magyar Labdarúgó Szövetség elnöke lenni. Berzi Sándor, az MLSZ ügyvezetője még hétfőn tudatta a 23 elnökjelölt névsorát, s ebben szerepelt Herényi Károly is.- Herényi Károlynak, függetlenül attól, hogy érkezett rá jelölés, eszébe sem jut pályázni az MLSZ-el- nöki posztra - mondta a képviselő titkára. - Ellenben változatlanul fenntartja korábbi elhatározását: szívesen részt venne az MLSZ elnökségének munkájában, tehát az erre vonatkozó ajánlásokat elfogadja, az elnökségi tagságot megpályázza. ősszel is Focisuli MOHÁCS Már évekkel ezelőtt eljutott odáig Dárdai Ferenc, a Mohácsi Focisuli vezetője, hogy nincs rászorulva arra, hogy toborzót tartson. Ennek ellenére a rátermett gyermekeket várják az újvárosi focipályán hétfőtől péntekig 16 órától az edzők. Mert „gyöngyszemek” mindig teremhetnek. Öt korosztályban öt korcsoport gyermekei járnak focizni a 7-15 éves gyermekek között. Az előkészítő foglalkozásokat Auth Krisztián vezeti. A Focisuli IV. edzéseit Tukerics János és Dárdai László irányítja. A gyerekek a serdülő megyei bajnokságban fociznak majd. A Focisuli II. szakmai vezetője Szendró' Zoltán, míg az „elsőket” Dárdai Ferenc vezeti - általában - a végső sikerre. P. P. FELVESSZÜK A RITMUSÁT % CIB BANK 7621 PÉCS,FERENCESEK UTCÁJA 33. Telefon: (72) 213-700 Érvényes: 1999. szeptember 1-létől BETÉTI KAMATOK VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉRE Lekötési idő Éves kamat, 1M Ft felett (%) (EBKM) 1 hét 8,000 (8,11 2-3 hét 10,500 T0,65'i 1-2 hó 12,500 12,67'i 3 hó 12,500 12,67'i 6 hó 12,000 12,17i 12 hó 11,500 11,66 Folyószámla 3,00 (3,08 MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE 50 E Ft—5 MFt 5-10 MFt 10 M Ft lelett Betétek éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM 1-2 hó 13,000 (13,18) 13,125 (13,31) 13,250 (13,43 3 hó 13,000 13,18 13,125 13,31 13,250 13,43 6 hó 12,500 12,67 12,625 12,80 12,750 12,93 12 hó 12,000 (12,17) 12,125 (12,29) 12,250 (12,42, Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIÉ Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XL/Classic sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-100 E Ft-ig 3,500 3,61/3,60 100 E Ft-500 E Ft 6,000 6,26/6,22 500 E Ft felett 10,500 11,18/11,08 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-50 E Ft-ig 3,500 3,61 50 E Ft-500 E Ft 8,500 8,97 500 E Ft felett 12,500 13,44 A KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) éves kamat (%) EBKM 3 hónap 13,500 13,69 6 hónap 13,000 13,18 12 hónap 12,500 12,67 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem fizet. A KINCSEM 2000 kötvény (min. 100 E Ft) éves kamat (%) EHM' 1 hó 13,000 13,00 3 hó 13,500 13,50 6 hó 13,000 13,00 12 hó 12,500 12,50 * Az EHM kamatai az éves kamattal megeqyezőek. MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE NYÚJTOTT HITELEK Érvényéé; 1999, szeptember 1-létől Éves kamat (_%) HUF prime rate 16,250 < Éves kamat (%) Folyószámlahitei 24,00 Betétőrző hitel 19,00 Lombardhitel 20,00 Ingatlanfedezetes hitel 23,00 CIB^0640242242 A BANCA COMMERCIALE ITAUANA- CSOPORT TAGJA Bicskei a cserekapust keresi A magyar labdarúgó-válogatott nem veheti félvállról a Liechtenstein ellen szombaton Vadúzban, valamint Azerbajdzsán ellen jövő szerdán, az Üllői úton sorra kerülő EB-selejtezőket. BUDAPEST Tisztességgel végig kell küzdeni a sorozatot, és megkezdődhet a felkészülés a világbajnoki selejtezőkre - jelentette ki Bicskei Bertalan szövetségi kapitány a sajtótájékoztatón. A szakvezető elmondta: a válogatott - amely gyakorlatilag már elbúcsúzott az EB-részvé- teltől - az utolsó három találkozóján nem remekelt, különösen igaz ez a Moldávia elleni összecsapás második félidejére, amelyben nem küzdöttek megfelelően a játékosok. Bicskei név szerint Vincze Ottót említette, aki a moldovaiak ellen a második játékrészben nem tartotta be a taktikai utasítást, így most nem került be a keretbe. A pénteken közzétett keret tagjai közül a zalaegerszegi Sebők József megsérült, helyére klubtársa, Ferenczi István lépett előre az olimpiai csapatból. A rendszeresen sérüléssel bajlódó Korsós Attila eleve nem kapott meghívót, és minden bizonnyal a szintén sérült Tóth Norbert játékáról is le kell mondania Bicskeinek. A kapusok közül Sáfár Szabolcs - aki szeretné megkapni az osztrák állampolgárságot - saját és klubja, a Salzburg kérésére nem tagja a keretnek. Végh Zoltánnak hamarosan gyermeke születik, ezért elképzelhető, hogy ő sem utazik Liechtensteinbe, Babos Gábor ügyében pedig még egyeztet az MTK Hungária FC-vel Bicskei arról, hogy a kapus a válogatott kispadján üljön-e Liechtensteinben vagy klubcsapatában szerepeljen egy görögországi mérkőzésen. Ha egyikükre sem számíthat a szövetségi kapitány, akkor újabb kapust hív meg Király Gábor tartalékának. A válogatott csütörtök reggel repül Liechtensteinbe. A sajtó- tájékoztatón Berzi Sándor, az MLSZ főtitkára azt is elmondta, hogy a 20.15 órakor kezdődő találkozót a két utánpótlás-bajnokság sportszerű- ségi versenyében győztes MTK és Vasas két-két fiatal labdarúgója - edzőikkel együtt - a helyszínen tekintheti meg. Nem könnyű a férficsoport Szeptember 2-11. között rendezik Firenzében a 24. férfi vízilabda Európa-bajnokságot. A nők 8. kontinensvetélkedőjére szeptember 4-től 10-ig szintén Olaszországban, a Firenzéhez közeli Pratóban kerül sor. FIRENZE A magyar férfiak az A-cso- portba kerültek, ahol Olaszország, Horvátország, Görögország, Szlovénia és Szlovákia lesz az ellenfelük. A másik ágon Jugoszlávia, Oroszország, Spanyolország, Hollandia, Románia és Németország küzd a továbbjutásért. Mindkét csoportból az első négy helyezett jut a második fordulóba, ahol már egyenes kieséses rendszerben folytatódik a torna. A nőknél nyolc együttes méri össze tudását. A magyar csapat az A-csoportban Oroszország, Spanyolország és Németország társaságában játszik, a B-csoportba Olaszország, Hollandia, Görögország és Franciaország mérkőzik. A csoportgyőztesek automatikus résztvevői az elődöntőnek, míg a második és harmadik helyezettek keresztbejátszással döntenek a négy közé jutásról. A magyarok mérkőzései, férfiak: Szeptember 2.: Olaszország 21.30. Szeptember 3.: Szlovénia 17.45. Szeptember 4.: Horvátország 20.15, Szeptember 5.: Görögország 20.15, Szeptember 6.: Szlovákia 14.00. Az EB további menetrendje: szeptember 8.: negyeddöntők 16.30, 17.45, 20.15, 21.30. Szeptember 9.: elődöntők 20.15, 21.30. Szeptember 11.: a 3. helyért 20.15, döntő 21.30. Nők: szeptember 4.: Oroszország 18.15. Szeptember 5.: Németország 15.45. Szeptemberó.: Spanyolország 18.15. Az EB további menetrendje: szeptember 8.: 2. és 3. helyezettek keresztbejátszása az elődöntőbe jutásért 17.00 és 18.15. Szeptember 9.: elődöntők 17.00 és 18.15. Szeptember 10.: a 3. helyért 17.00, döntő 18.15. KÖZLEMÉNY Szeptember 1-jétől, a téli menetrend bevezetésével, ismét sűrűbben járnak a helyi járatú autóbuszok Pécsett. A részletes menetrendi tájékoztatóhoz az utasok a Pécsi Tömegközlekedési Rt. forgalmi irodáiban és bérlet- pénztáraiban juthatnak hozzá. A megváltozott menetrendet az Rt. a buszmegállókban kifüggeszti. BUDGET-BÉRAUTÓ Pécs. 72/434000 (35924) Fogyókúra. Új, 100% siker alaktartással. 06-30/9564-942 (36891) ÓRIÁSOK BOLTJA Pécs, Citrom u. 7. (Várfal felől) OKTATÁS A HÉTEN még a régi áron tanulhat angolt a LITE™-ban. Foglalja le a helyét még ma. 213-708 (36477) ÚT A DIPLOMÁHOZ! Érettségizetteknek nappali, kétéves felsőfokú INFORMATIKAISTATISZTIKUS- és, GAZDASÁGITERVEZÖ-SZAK- KÉPZÉS. Felsőoktatási intézményekben szerzett TANULMÁNYOK BESZÁMÍTÁSÁVAL továbbtanulási lehetőség. Dolgozóknak MENEDZSER-ASSZISZTENS, ÜGYINTÉZŐ-TITKÁR I., II., IRODAVEZETŐ ESTI/LEVELEZŐ OKJ-s szakképzések! Forrai Magániskola (a volt Idegennyelvi Titkárnőképző Magániskola) T: 06-1/350-8326, 06- 1/350-8427, 1139 Budapest, Lomb u. 41. (36649) ABC- és ruházatieladó-képzés indul. Tel: '310-839, 9-12 óráig (36062) N Y E L V 1 S K O L A 1 Nyelvtanfolyamok I 12 nyelvből 8 tudásszinten | A L M A H-P 14-18 h-lg, József u. 2. 72/214-201,30 969 4552 Beiratkozás: szeptember (7-/g. N Y E L V 1 S K O L A INGATLANKÖZVETÍTŐ/értékbecs- lő állami szakképesítő tanfolyam indul Pécsett. Részletfizetés! Tel.: 72/224-277/7286-os mellék, Horváth Ágnes (36275) LEGYEN első a tanulásban! Egy speciális gyakorlat módszer segít Önnek! Hívja a 213-708-at. (36478) A LONDON Nyelviskola saját anyagú kikisérletezett tanfolyamokat indít. Délelőtti kezdő tanfolyamok kedvező óradíjakkal. Tel.: 72/438-904 (36856) KAZÁNFÜTŐ-tanfolyam indul szeptember végén Pécsett. Jelentkezés: Megamos Kft. Pécs, Klimo u. 1. Tel/f.: 72/324-842 (36474) Hegesztőszakmunkás- és nehézgépkezelő-tanfolyamokra még vár jelentkezőket a Pécsi Regionális Munkaerőfejlesztő és Képző Központ. Jelentkezni a Munkaügyi Központ kirendeltségeinél, valamint a PRMKK-ban lehet Pécs, Pellérdi út 55. címen, illetve a 72/251-399-es telefonszámon. ★ ★ NYELVISKOLA Induló intenzív és normál óraszámú tanfolyamok: • Angol, német, spanyol nyelven • Alap-, közép- és felsőfokon • Üzleti angol-német szaknyelvek • Számítógépes nyelvgyakorlási lehetőség minden hallgatónknak • Nyelvkönyv értékesítés Pécs, Czindery u. 6. Tel.: 72/313-482,324-090 MUNKANÉLKÜLIEK figyelem! Vámügyi képzésre lehet jelentkezni a Munkaügyi Központ Kirendeltségein, a tandíjat a Központ fizeti. Érdeklődni a Kirendeltségeken, vagy KOTK 331-302, 30/973-7292 (36503) nyelveidé NYELVOKTATÁS 7621, Pécs, Várady A. u. 16. Tel.: 72/327-362 Mobil: 30/9974-461- általános és intenzív tanfolyamok, kezdőtől nyelvvizsgáig- gyermekoktatás 5 éves körtől- 6-8 fős csoportok- cégeknek kihelyezett tanfolyamok Beiratkozás, szintfelmérés: naponta 9-12 és 13-17 óráig SZEMÉLY-vagyonőr szakmát szerezhet másfél hónap alatt fegyvervizsgával. Tandíj: 20.000 Ft egyben, 26.000 Ft részletben, munkanélkülieknek 20.000 Ft részletben. 06-72/352-631. (36654) UTAZÁS Hunguest Travel Pécs, Színház tér 3. Tel.: 72/310-573 Fax: 72/315-305 MEGJELENT! 1999/2000 ŐSZ-TÉL-TAVASZ belföldi és külföldi kínálatunk SZILVESZTER 2000! FIGYELEM! Egyéni utazók, zárt csoportok, iskolák, egyetemek, főiskolák! Belföldi kínálatunkhoz vegye igénybe a kedvezményt nyújtó Üdülési Csekket! BELFÖLDI-KÜLFÖLDI ÚTJAINKNÁL AKCIÓK! Repülőjegy-értékesítés! Vízumügyintézés! Utasbiztosítás! Szeretettel várjuk irodánkban! ■ Siklós és Vidéke Takarékszövetkezet értesíti Tisztelt Ügyfeleit, hogy 1999. szeptember 13-tól a betétek kamatai megváltoznak. A hirdetményeket fiókjainkban megtekinthetik. Siklós és Vidéke Takarékszövetkezet igazgatósága Csak ne nyerjünk! „Fejre állt a rendszer! Eddig én, mint kevésbé sikeres futballedző, ha nyert egy meccset a csapatom, pöffesz- kedve hátradőltem, és - büszkén tekintettem a külvilágra: Én vagyok a mesterek mestere, hozzám mindenki csak a legnagyobb tisztelettel közeledjen. Süvegelés, cipőpucolás, lábcsók, miegymás. Most mindennek vége. Győztünk vasárnap, aztán görcsbe rándult gyomorral mehetek hétfőn délelőtt könnyed átmozgató edzést vezényelni, csak nehogy most rúgjanak ki. Csak most az egyszer legyen elnéző a vezetőség, csak most ne írják a számlámra, hogy egy kötelező három pontot besepertünk, csak most ne éljen rá az elnök, vagy az elnökség ötven százaléka.” Tiszta skizofrén helyzet, ami manapság kialakult. Vereség ide, vereség oda, a magyar labdarúgás két elitcsapatának számító, két különböző osztályban játszó együttesnél - FTC, PMFC - nem számítottak a zakók, bölcsen megvárták a győzelmet - mert ekkor az edzőnek sem ég annyira a képe -, aztán váltottak. Túl azon, hogy a pécsi váltásnak legalább egy félideji (pozitív) látszatja volt - a Fradi még nem játszott azóta meccset - vajon nem annak a tünete-e mindez, hogy félnek a vezetők? Félnek mondjuk az edzőbizottságtól, amely képzett, a papírt tőlük beszerző szakembereket szeretne látni a kispadon? (Az is jó kérdés lehet, hogy aki leül a kispadra, azok közül mindenkinek kell-e rendelkeznie edzői végzettséggel, vagy csak annak, aki a jóhiszemű újságírónak nyilatkozik a lefújás után.) Félnek attól, hogy sikeredzőnek kikiáltott szakembert kell meneszteni? A játékosok átigazolására már született némi szabályozás, érdemes lenne elgondolkodni az edzők klubváltásának törvényes keretek közé szorításán is, hiszen lassan több szakvezető cserél klubot egy átlag szezon közben, mint labdarúgó. Móczán Zoltán Malomvölgy 2050- Hej, Jani bácsi, de szép idők voltak. Mikor futott, futott az ürge, én meg utána. Aztán puff: jó fejbe csaptam a vascsővel. Mindjárt felbukott. Maga meg a fején táncolt szöges bakanccsal.-Haha. Jó vicc volt. Meg amikor Máriabukfencen játszottunk, az ellenfél tíz szurkolóját felpumpáltuk a fenekükön keresztül. Csak úgy guvadt a szemük.-De szép is az ifjúság - ezekkel a csacska tréfákkal. Hát arra emlékszik-e Jani- kám, mikor Lajospecsenyén az ellenfél keménymagos főnökének levágtuk a bal mogyoróját? Még ma is keresi, újsághirdetéssel is.- Az is jó volt, mikor szétrúgtuk egy krapek fejét, az agy velőjét meg a járdára kentük. A rendőrnek maga meg azt mondta, hogy én vagyok Olivecrona, az agysebész és átültetjük agyát egy zulukaf- fer miniszterbe. Hadd okoskodjon. Haha.- De mondja csak Jani bácsi, milyen alkalmakkor is tréfálkoztunk?-Hát én úgy emlékszem, valamilyen zöld réten színes kisgatyában meg ingben fu- tocsgált egy csomó szédült ember és valami bőrlabdát rúgtak összevissza, mikor egymást is rúghatták volna. Én nem is nagyon néztem őket. De hála az égnek az utóbbi húsz évben már kitiltották őket az ilyen pályákról hisz senkit nem érdekel amit csinálnak. Állítólag valami foci - vagy ilyesmi volt a neve. Csak a mi fajtánk mérkőzhetett a pályán szigorú szabályok mellett. Aki nem ütött vagy rúgott - azt kiállították. Emlékszik Jani bácsi, egyszer meg is nyertük a „keménymag” bajnokságot. Jó balhét csináltunk a Parlamentben a díjkiosztáson. Mi szavaztuk meg, hogy a napsütésért nem kell adót fizetni. Az államfő mindegyikünknek adott egy rozsdamentes kerékpárláncot.- Hajjaj - de szép is volt. El is csórtam a Parlament csöngőjét. Itt van ni! - Azzal Feri bácsi előhúz egy csengőt és megrázza. A csengőszóra előjött egy nővér és Jani bácsinál liberót cserélt, Feri bácsit leszedte az ágytálról. Elbúcsúztak. Anyád... a te anyád... - mondták köny- nyezve. Közben Feri bácsi szájából kiesett a protézis. Jani bácsi rögtön széttaposta. Csak úgy megszokásból. Dr. Szalai István Az esélyeseknek nem okozott gondot az US Open első fordulója - Agassi is három könnyű szettben lépett túl ellenfelén, a svéd Nickolas Kultiton.