Új Dunántúli Napló, 1999. augusztus (10. évfolyam, 209-238. szám)

1999-08-04 / 212. szám

1999. augusztus 4., szerda

Sport

DünántúÜ Napló 13

Ma tizennégy BL-selejtező lesz

Az MTK Hungária FC budapesti mérkőzése mellett szerdán további 13 visszavágó mérkőzést játszanak a labdarúgó Bajnokok Ligája selejtezőjének második fordulójában.

érezheti magát, miután a finn Haka elleni idegenbeli első mérkőzésen háromgólos előnyre tett szert.

BUDAPEST

Az első találkozó eredménye alapján a legkiélezettebb csata Rijekában várható, ahol a kétgólos hátrányban (1-3) lévő horvátok a jugoszláv bajnok Partizán Beogradot fogadják. A belgrádi összecsapás egyetlen rijekai gólját szerző Szti- pánovics Barnabás együttese bizakodó, hiszen 2-0-val már továbbléphet.

Sokkal nehezebb a dolga Horváth Ferenc és Brockhau- ser István csapatának, a belga bajnok Racing Genknek, mivel múlt szerdán, hatalmas meglepetésre, 5-1-es vereséget szenvedett a szlovén Maribortól. A tetemes hátrány ellenére nem kizárt, hogy a belgák jutnak tovább. A skót Glasgow Rangers gárdája ugyanakkor már szinte a következő körben

Bajnokok Ligája, selejtező, 2. forduló, visszavágó: Zimbru Chisinau (moldáv) - Dinamo Tbiliszi (grúz) 1-2, Zalgiris Vilnius (litván) - Dinamo Ki- jev (ukrán) 0-2, FC Valletta (máltai) - Rapid Wien (osztrák) 0-3, Slovan Bratislava

A csíkos mezes Partizán Beograd a tallinniakon túljutott, és a Rijekával szemben is előnye van

(szlovák) - Anorthoszisz Fa- maguszta (ciprusi) 1-2, Molde (norvég) - CSZKA Moszkva (orosz) 0-2, AIK Solna (svéd)- Dnyepr Mogiljev (fehérorosz) 1-0, Hapoel Haifa (izraeli) - Besiktas (török) 1-1, Skonto Riga (lett) - Rapid Bu- curesti (román) 3-3, NK Rijeka (horvát) - Partizán Beograd (jugoszláv) 1-3, Widzew Lódz (lengyel) - Liteksz Lo- vecs (bolgár) 1-4, Genk (belga) - NK Maribor (szlovén) 1-5, Glasgow Rangers (skót) - Haka Valkeakoski (finn) 4-1, Bröndby (dán) - Szloga Jugomagnat (macedón) 1-0, MTK Hungária FC - ÍBV Vestmannaeyar (izlandi) 2-0.

Tv-foci

A televíziós csatornák szerdai kupakínálata: MTK Hungária FC - ÍBV Vestmannaeyar (MTV 1, 20.30.), Hapoel Haifa- Besiktas (Eurosport, 21.00.) Bajnokok Ligája selejtezők. Hamburger SV - Trabzonspor (DSF, 17.30.) UEFA-Intertotó.

Hat megye csapatai szerepelnek az NB Ill-ban

A Dráva-csoport sorsolása

Comaneci-akadémia

BUKAREST

Tornászakadémiát kíván létesíteni Bukarestben a románok egykori sokszoros olimpiai, világ- és Európa-baj- noka, Nadia Comaneci.

Az évek óta az Egyesült Államokban élő Comaneci tervéről akkor nyilatkozott, amikor amerikai tanítványainak egy csoportjával és férjével, az egykor szintén híres tornász, ma edző Bart Connorral Bukarestbe érkezett.

A 38 éves Comaneci kijelentette, hogy pontosan olyan modem sportközpontot szeretne létrehozni a román fővárosban, amilyenben ők is dolgoznak a tengerentúlon, Oklahomában.

Az 1976-os és 1980-as ötkarikásjátékok tomaversenyeinek női főszereplője a leendő tornászakadémián nem csupán romániai utódait látná szívesen, hanem más tehetségeket is a világ különböző országaiból.

FELVESSZÜK A RITMUSÁT

&

CIB

BANK

7621 Pécs, Ferencesek utcája 33. TELEFON:(72) 213-700

Érvényes: 1999. május 3-tál BETÉTEK VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉRE

Lekötési idő

1 hét 2-3 hét 1-2 hó 3 hó 6 hó

Folyószámla

Éves kamat, 1M Ft telett (%)

9.000

11.500

13.500

13.500 13,000

3.00

(EBKM)

(9,13)

(11,66)

(13.69)

(13.69) (13,18)

(3,04)

MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE

50 E Ft—5 MFt 5-10 MFt 10 M Ft felett

Betétek éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM

1 hó 13,500 (13,69) 13,625 (13,81) 13,750 (13,94)

3 hó 13,500 (13,69) 13,625 (13,81) 13,750 (13,94)

6 hó 13,000 (13,18) 13,125 (13,31) 13,250 (13,43)

CIB Classic Magánszámla

látraszóló kamata:

0-100 EFt-ig

éves kamat (%)

3,500

EBKM

3,55

100 E Ft—500 E Ft

6,000

6,08

500 E Ft felett

10,500

10,65

A KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére

(min. 50 E Ft)

éves kamat (%)

EBKM

3 hónap

14,000

14,19

6 hónap

13,500

13,69

12 hónap

13,000

13,18

Lejárat előtti visszaváltás esetén: 30 napon belül: 0%

30 napon túl: fix 5% A KINCSEM 2000 kötvény (min. 100 E Ft)

éves kamat (%)

1 hó 14,000 3 hó 14,000 6 hó 13,500 12 hó 13,000 * Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezőek.

HITELEK

Érvényes: 1999. lúlius 1 -iétől

EHM'

14.00

14.00 13,50

13.00

Éves kamat (%)

HUF prime rate

16,750

Lombardhitel magánszemélyek részére

300 E-5 M Ft-ig

19,750

5 M Ft felett

19,250

eieu

C1B^)06 40 242 242

A 8ANCA COMMERCIALS RALI AN A-CSOPORT TAGJA

Új osztály a megyei labdarúgó-bajnokságban (1.)

Középpontban a helyi fiatalok

Augusztus 15-étől kezdetét veszi a pontvadászat a megyei szintű labdarúgásban, ettől a szezontól új osztállyal, a megyei I. B-vel bővül a bajnokságok száma. Olvasóinknak szeretnénk bemutatni az ebben a pontvadászatban induló csapatokat, hogy a rajtnál ne legyenek annyira ismeretlenek.

egyesületi elnök. - Egy dobogós hellyel magasabb osztályba léphetnénk, de ha csak a legjobb hatba kerülünk, akkor sem leszünk elkeseredve, hiszen a megyei I. B majdnem olyan erős csapatokból áll, mint a megye I. Mivel a kisebb települések közé tartozunk, a helyi játékosok mellé Pécsváradról és Kozármis- lenyből kaptunk kölcsön két- két futballistát, két bogádi fiú pedig a PVSK-Pécs ’96 FC- ből tér vissza. Emellett zsol- nays és bőrgyári nevelésű focisták vannak a keretben, amelyet Hajós László edző irányít. Á költségvetésünket az ön- kormányzat mellett két nagy és több kisebb szponzor biztosítja, de dolgozunk újabb támogatók bevonásán is.

BARANYAI KORKÉP- Teljes mértékben a helyi fiatalokra szeretnénk építeni a község futballját - mondta Gondos János, a hosszúheté- nyiek elnöke. - Úgy vesszük észre, nem járható út, hogy máshonnan hozzunk drága pénzért hozzánk el nem kötelezett labdarúgókat. A keretben két idősebb, rutinosabb komlói játékos - Tigyi Imre és Csernus Zoltán - van, a többiek hetényi, 20-22 év körüli játékosok, az edzőnk Stemler Tibor. Amennyiben az ön- kormányzat anyagi helyzete javul, és támogatni tudnak minket a jövőben - merthogy most ezt nem teszik - akkor egy-két éven belül szeretnénk visszakerülni a megyei I. osztályba. Persze ez nehéz lesz, hiszen egy újonnan alakult osztályban sok ellenfél ismeretlen, és mindenki nagy ambícióval kezd.

Bogád- Mindenképpen az élmezőnyben szeretnénk végezni - árulta el terveiket Auth József

Egerág-A falu sportszerető közvéleménye és az önkormányzat adja anyagi bázisunk alapját - nyilatkozta Markó Lajos szakosztályvezető. - Legnagyobb erősítésünket az jelenti, hogy együtt tartottuk a játékosokat, mindössze ketten mentek és ketten jöttek. A szakmai munkát Rákóczy Gábor végzi az egyesületnél, és az új bajnokságra való tekintettel a biztos bentmaradást tűztük ki célul, de az eredmények ismeretében ez természetesen módosulhat. Nem sokan dicsekedhetnek a megyében azzal, hogy villany- fényes pályájuk van, nálunk már 5-6 éve van lehetőség esti meccsekre. A bajnoki rajt előtt szeretnénk találkozni szurkolóinkkal, ezért augusztus 12- én ankétot tartunk a falu kultúrtermében.

Somberek-Úgy estünk ki a megye I- ből, hogy mindössze egy találkozót tudtunk megnyerni - tekintett vissza Königsfelder Ferenc szakosztályvezető. - Ugyanakkor tudni kell, hogy ráléptünk egy útra, ami arról szól, hogy csak somberekiek- ből állna a keret, bár hat olyan labdarúgó is van, akit elcsábítottak tőlünk a jobb anyagi kondíciókkal rendelkező egyesületek. A tavalyi fiatal gárdához egy-két régebbi játékost állítunk újra csatasorba, akik Kemer József játékosedző irányításával igyekeznek stabil középcsapattá válni. Elkezdtünk egy csapatot építeni, amihez jelenleg az önkormányzat a legnagyobb támogató.

Móczán Zoltán

Az NB III-as csoportokból a Dráva sikeredett a legnagyobbra. Hat megyéből állt össze a mezőny.

I. forduló, 1999., augusztus 8.,

16.30. : Bajai LSE - Kaposfü- redi Vállalkozók SC (augusztus

10., 17.00.), Tapolca Bauxit- Honvéd - Balatonfüred SC (augusztus 7., 16.30.), MÁV NTE- Nagyatádi FC (augusztus 7.,

16.30. ), Paksi SE - Dunaszent- györgy SE, Szekszárd UFC - Dombóvár FC (augusztus 7.,

16.30. ), Harkány SE - Bony- hád, Nagyberki Körzeti Vállalkozók SE - Mohácsi TE, Tihany Petőfi SE - Pécsi Postás.

II. forduló, augusztus 15.,

16.30. : Pécsi Postás - Nagyberki, Mohács - Harkány, Bonyhád - Szekszárd, Dombóvár - Paks (augusztus 14.,

16.30. ), Dunaszentgyörgy - Nagykanizsa (augusztus 14.,

16.30. ), Nagyatád - Tapolca (augusztus 14., 16.30), Balatonfüred - Baja, Kaposfüred - Tihany.

III. forduló, augusztus 22.,

16.30. : Baja - Nagyatád, Tapolca - Dunaszentgyörgy (augusztus 21., 16.30), Nagykanizsa - Dombóvár (augusztus

21., 14.00.), Paks - Bonyhád, Szekszárd - Mohács (augusztus

21., 16.30.), Harkány - Pécsi Postás, Nagyberki - Tihany, Kaposfüred - Balatonfüred.

IV. forduló, augusztus 29.,

16.30. : Nagyberki - Kaposfüred, Tihany - Harkány, Pécsi Postás - Szekszárd, Mohács - Paks, Bonyhád - Nagykanizsa, Dombóvár - Tapolca (augusztus

28., 16.30.), Dunaszentgyörgy - Baja (augusztus 28., 16.30.), Nagyatád - Balatonfüred.

V. forduló, szeptember 5.,

15.30. : Baja - Dombóvár, Tapolca - Bonyhád (szeptember

4., 15.30), Nagykanizsa - Mohács (szeptember 4., 15.30.), Paks - Pécsi Postás, Szekszárd - Tihany (szeptember 4., 15.30.), Harkány - Nagyberki, Balatonfüred - Dunaszentgyörgy, Kaposfüred - Nagyatád.

VI. forduló, szeptember 12.,

15.30. : Harkány - Kaposfüred, Nagyberki - Szekszárd, Tihany- Paks, Pécsi Postás - Nagykanizsa, Mohács - Tapolca (szeptember 11., 15.30), Bonyhád - Baja, Dombóvár - Balatonfüred (szeptember 11., 15.30.), Dunaszentgyörgy - Nagyatád (szeptember 11., 15.30.).

VII. forduló, szeptember 19.,

15.00, : Baja - Mohács, Tapolca- Pécsi Postás (szeptember 18., 15.00), Nagykanizsa - Tihany (szeptember 18., 15.00.), Paks- Nagyberki, Szekszárd - Harkány (szeptember 18., 15.30.), Nagyatád - Dombóvár, Balatonfüred - Bonyhád, Kaposfüred - Dunaszentgyörgy.

VIH. forduló, szeptember 26.,

Mikor mH nyerhet?

játék

1.000.000 Ft

Ha Ön előfizető, akkor ahhoz, hogy részt vegyen játékunkban, minden hónapban csupán egyetlen kérdésre kell válaszolnia és csak egyszer. Válaszát vagy a mellékelt levelezőlapon, vagy a 06-90-330-556-os, telefonszámon* adhatja meg. Ha még nem előfizetőnk, a szelvényen a válasz megadásával együtt jelölje be, hogy meg kívánja rendelni a lapot.

2. kérdés

Melyik oldalon olvasható a Dunántúli Naplóban a portrésorozat?

1. Az első oldalon

2. A negyedik oldalon

3. A hetedik oldalon

A helyes választ a mellékelt szelvényen vagy

telefonszámon várjak!

'A hívás dija 120 Ft*ÁFA/perc

Augusztuslelóflzetósóslóválasza2.kértlésro:

Szeptemberi előfizetés és jó válasz a 3. kérdésre:

_________

Min

dhárom hónapra érvényes előfizetés és három jó válasz:

100.000Ft

100.000 Ft

3x100.000 Ft + 500.000 Ft

A helyes válasz száma az 2. kérdésre:

i ! I I I I I I

II 1 1 1 1 l l l l II II 1 l 1 1

Vezetéknév

I I I I I I I I

Keresztnév

II 1 II II 1 1 1 1 1 1 1 II 1

I

Utca

I I I I I l I I

Házszám

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Irányftószám Település

! i i i i i i i i ................................. i ii i i i i i i i

Nem vagyok előfizető, de részt kívánok venni a játékban, ezért megrendelem a Dunántúli Naplót egy hónapra 850 Ft-os áron.

A

Axel Springer - Magyarország Kft. Baranya Megyei Irodája, Pécs • adószám: 10462933-2-11 • cg. 11-09-001415 • Telefon: (72) 505-000

VALASZ-LEVELEZOLAPm

Belföldre bérmentesítés [ nélkül feladható, az esedékes díjakat

a címzett fizeti.

Dunántúli Napló

kiadója

Pécs 7601Pf. 134

Sze

15.00. : Szekszárd - Kaposfüred (szeptember 25., 15.00.), Harkány - Paks, Nagyberki - Nagykanizsa, Tihany - Tapolca, Pécsi Postás - Baja, Mohács - Balatonfüred, Bonyhád- Nagyatád, Dombóvár - Dunaszentgyörgy (szeptember 25.,

15.00. ).

IX. forduló, október 3.,

14.00. : Baja - Tihany, Tapolca- Nagyberki (október 2., 14.00), Nagykanizsa - Harkány (október 2., 14.00.), Paks - Szekszárd, Dunaszentgyörgy - Bonyhád (október 2., 14.00.), Nagyatád - Mohács, Balatonfüred - Pécsi Postás, Kaposfüred- Dombóvár.

X. forduló, október 10.,

14.00. : Paks - Kaposfüred, Szekszárd - Nagykanizsa (október 9., 14.00.), Harkány - Tapolca, Nagyberki - Baja, Tihany - Balatonfüred, Pécsi Postás - Nagyatád, Mohács - Dunaszentgyörgy, Bonyhád - Dombóvár.

XI. forduló, október 17.,

13.30. : Baja - Harkány, Tapolca - Szekszárd (október 16.,

13.30. ), Nagykanizsa - Paks (október 16., 13.30.), Dombóvár - Mohács (október 16.,

13.30. ), Dunaszentgyörgy - Pécsi Postás (október 16.,

13.30. ), Nagyatád - Tihany, Balatonfüred - Nagyberki, Kaposfüred - Bonyhád.

XII. forduló, október 24.,

13.30. : Nagykanizsa - Kaposfüred (október 23., 13.30.), Paks - Tapolca (október 23.,

13.30. ), Szekszárd - Baja (október 23., 13.30.), Harkány - Balatonfüred, Nagyberki - Nagyatád, Tihany - Dunaszentgyörgy, Pécsi Postás - Dombóvár, Mohács - Bonyhád.

XHI. forduló, október 31.,

13.00. : Baja - Paks, Tapolca - Nagykanizsa (október 30.,

13.00. ), Bonyhád - Pécsi Postás, Dombóvár - Tihany (október 30., 13.00.), Dunaszentgyörgy - Nagyberki (október

30.. 13.00.), Nagyatád - Harkány, Balatonfüred - Szekszárd, Kaposfüred - Mohács.

XIV. forduló, november 7.,

13.00. : Tapolca - Kaposfüred (november 6., 13.00.), Nagykanizsa - Baja (november 6.,

13.00. ), Paks - Balatonfüred, Szekszárd - Nagyatád (november 6., 13.00.), Harkány - Dunaszentgyörgy, Nagyberki - Dombóvár, Tihany - Bonyhád, Pécsi Postás - Mohács.

XV. forduló, november 14.,

13.00. : Baja - Tapolca (november 13., 13.00.), Mohács - Tihany, Bonyhád - Nagyberki, Dombóvár - Harkány (november 13., 13.00.), Dunaszentgyörgy - Szekszárd (november

13.. 13.00.), Nagyatád - Paks, Balatonfüred - Nagykanizsa, Kaposfüred - Pécsi Postás. P. P.

les

a lehetőségek vonalán!

Lányoknak a hívás alapdíjas:

. 488-5603 ..

t.laton..Am an Fiúknak:

06 90 230-557

A hívás díja 99 Vt+kf*/perc*6j6Ö Ft*áfa

A &•* bírható • 27» 2$»

62» 63~*J kőraatökből,rádiótelefonról, nyilvéooa utcai kaaxtlékről.j

Ejjei-nappal k ívhat*!

Axd Sprmger-Bp. Kft Aadkmat TáMS