Új Dunántúli Napló, 1999. augusztus (10. évfolyam, 209-238. szám)

1999-08-22 / 229. szám

TOTÓ

1. Chelsea - Aston Villa

1-0

1

2. M.brough - Liverpool

1-0

X

3. Hamburg - VfB Stuttgart 3-0

1

4. Bremen - Schalke 04

0-1

2

5. Dortmund - Wolfsburg

2-1

1

6. Freiburg - Frankfurt

2-3

2

7.1860 München - Ulm

4-1

1

8. TB Berlin - Karlsruhe

2-2

X

9. Fortuna Köln - Mainz

vasárnap

10. M.glad. - Hannover vasárnap

11. Stuttg. K. - St. Pauli vasárnap

12. Rostock - K.lautern vasárnap

13. Leverk. - B. München vasárnap

Pótmérkőzés

14. Arsenal - Manch. U. vasárnap

Kiütött világbajnok

Pataki Viktória, a Golden Ring Bt. professzionális ökölvívója a Debrecenben megrendezett női légsúlyű magyar bajnoki címmérkőzésen technikai K.O.-val nyert a hetedik menetben a Békéscsaba színeiben induló román Oana Jurma ellen.

Az eddig 20 mérkőzésen

18 győzelmet szerző Pataki nyolc kétperces menetben vette volna fel a harcot a kick-box világbajnokkal szemben, aki eddig négy profi ökölvívó-mérkőzésen szerepelt.

Pataki Viktória egyébként súlycsoportjában az európai és a világranglista élén áll.

Új könyvekre az új tanév kezdésekor mindenkinek szüksége van.

Aki a Bibliofil Országos Könyvesbolthálózat üzleteiben vásárolja meg a szótárakat, nyelvkönyveket, kőtelező irodaimat és kiegészítő tankönyveket, ha elég gyors, ajándékot kap.

Sőt, egy sorsoláson is részt vehet!

Az AKADÉMIAI Kiadó, a TALENTUM Kiadó

és a MOZAIK Kiadó az iskolakezdéshez szükséges teljes könywálasztéka megtalálható boltjainkban.

Az első 1.000 vásárló, aki a felsorolt kiadók mindegyikétől 1-1 könyvet vásárol, és kitölti a szórólapon lévő játékszelvényt, AJÁNDÉKCSOMAGOT KAP bedobja a Bibliofil boltokban található ládákba, SORSOLÁSON VESZ RÉSZT!

fUNflttVl

ajándékcsomag

könyvek, CD ROM-ok

1 díj:

50.000 Ft értékű

aj

(könyvek, a 3 kiadó választékából)

2. díj: 10 db walkman

3. díj:

20 db 2.500 Ft értékű Bibliofil könyvutalvány

A játékszelvényt keresse a Bibliofil Országos Könyvesbolthálózat boltjaiban.

PÉCS, Széchenyi tér 17.

SIKLÓS, Felszabadulás u. 28.

Szentlőrinc-Ormánság Takarészövetkezet

Kedvező ajánlatunk a Szentlőrinci Gazdanapokra!

Éljenek az augusztus 16-tól 27-ig tartó akciós lehetőséggel:

A most váltott Takarékszelvények fix kamata:

1. hónapban évi 9%

2. hónapban évi 14%

3. hónapban évi 20%

Továbbra is kínáljuk ügyfeleinknek a lakossági folyószámlán 6-12 hóra lekötött betétek után

az évi 14,5% kamatot.

Gazdanapi ajánlatunkat mind a 15 kirendeltségünkben megtalálják!

Szentlőrinc, Munkácsy M. u. 19. Sellye, Mátyás király u. 73. Pécs, Petőfi S. u. 29/1. Vajszló, Kodolányi tér 2.

Baksa, Bicsérd, Bükkösd, Drávátok, Drávasztára, Felsőszentmárton, Görcsöny, Kővágószőlős, Nagypeterd, Pellérd, Szabadszentkirály

A GYARAPODÓ POLGÁR BANKJA!

G RAVgR

I technTkaI-LÉZER-GRAVÍROZÁS -AJÁNDÉKTÁRGYAK FORGALMAZÁSA, VÉSÉSE -BÉLYEGZŐKÉSZfTÉS -VILLAMOS FELIRATOK -CÉGTÁBLÁK -NÉVTÁBLÁK

ÉREM ÉS SERLEGBOLT

PÉCS, SZIGETI ÚT 71. Tel./Fax: 72/ 325-169

Csák (fehérben) is alaposan kivette részét a MIZO-Pécsi VSK sziporkázó játékából FOTÓ: TÓTH LÁSZLÓ

BOGÉP-kupa, Bonyhád

A BOGÉP-kupa második napjának nagy meglepetését a sokat erősödött kecskemétiek Diósgyőr elleni győzelme szolgáltatta. A parádésan játszó MiZo-Pécsi VSK mellett már csak a Soproni Postást nagy csatában két vállra fektető ferencvárosiaknak maradt a tornagyőzelemre esélyük. Igaz, a pécsiek remek játékát látván igencsak csekély.

A-csoport

MiZo-Pécsi VSK - Kecskemét 85-54 (46-29)

V.: Reisz, Major L. Ld.: Csák 16/3, Vilutyte 16, Tu- vics 12, Darida 10/6, Keller

10, ill. Herbster 15/9, Kovács 12/6.

MiZo-Pécsi VSK - S. Postás 85-42 (42-16)

V.: Dr. Páli, Reisz. Ld.: Vilutyte 17/3, Anitics 11/3, Keller 11, Tuvics 11, ill. Dalmis 12/3.

További eredmények: Soproni Postás - Kecskemét 76-60 (39-31), Diósgyőr - Vologda 89-73 (44-37), FTC - Soproni Postás 63-60 (33-20), Kecskemét - Diósgyőr 63-57 (32-26).

B-csoport

Szeged - PVSK-Autopark 60-45 (33-22)

V.: Téczely, Szabó. Ld.: Roczkov 20/3, Csapó 15, ill. Linberidisz 10.

További eredmények: Ikarus KC - Szeged 76-71 (37-35), BEAC - Tatabánya 81-54 (38-22), BEAC - Ikarus KC 93-69 (43-26).

C-csoport

Bonyhád - Ikarus Kodolá- nyi 66-51 (30-26), KSC Szek- szárd II. - Komló 64-61 (37-22).

Helyosztók: KSC Szekszárd

11. - Komlói Bányász 62-56 (29-27).

Vasárnapi program: 8.30.: B-csoport döntője, 10.00.: Vologda - Kecskemét, 11.30.: Diósgyőr - Soproni Postás,

13.00.: MiZo-Pécsi VSK - FTC (mind a városi sportcsarnokban). A Vörösmarty iskolában 8.30-tól a B- és a C-cso- port helyosztói.

Opal-kupa, Kaposvár

Matáv SE Pécs - Albacomp

72- 58 (38-42)

200 néző. V.: Csabai, Nagy II. L. Matáv SE Pécs: MÉSZÁROS 10, Csirke 13/9, HAMILTON 15/3, Czigler 11, Whitfield 10. Cs.: Bakonyi 9, Sajni 4, Hoffmann Z. Edző: Rab Gyula. Albacomp SZÜV: McClendon 4, Shannon 6, HALM 14/6, Boros 6, LAPOV 15. Cs.: Varga R. 1, Bacsa 10/3, Tánczos, Polster 2. Edző: Farkas Sándor.

Kaposvár - ZTE KK 74-56 (42-27)

300 néző. V.: Szlávik, Várhalmi. Kaposvár: Bencze 12/6, Baumgartner 2, Szájer 2, OROSZ 12, Cveticsanyin 8. Cs.: COVINGTON 10, Allison 11, Góbi 13, Nyilas 3/3, Beck

1. Edző: Magyar András. ZTE KK: Mészáros R. 2, Kámán 9/3, BUKVA 23, Bodrogi 5/3, Mujanovics 8/3. Cs.: Simon

2, Kipli, Béres 3, Gémes 4, Kovics. Edző: Heinrich Róbert.

Kaposvár - Matáv SE Pécs

73- 59 (30-28)

700 néző. V.: Várhalmi, Pestality. Kaposvár: Bencze, COVINGTON 8, ALLISON 25/9, OROSZ 19, Cveticsa- nyin 3. Cs.: Szájer 6/6, Baumgartner 2, GÓBI 12, Nyilas, Beck. Edző: Magyar András. Matáv SE Pécs: Mészáros Z. 7/3, BAKONYI 13/6, Csirke 13/3, Czigler 5, WHITFIELD 15. Cs.: Hoffmann Z. 2, Sajni 4, Móricz, Karagits. Edző: Rab Gyula.

Az Opal Fürdőszoba Áruház-kupa végeredménye: 1. Kaposvári Klíma-Vili Purina SE, 2. Matáv SE Pécs, 3. ZTE KK, 4. Albacomp SZÜV.

A legjobb dobó: Anthony Allison 57 pont (Kaposvár), a legjobb center Sejo Bukva (ZTE KK), a legjobb kaposvári játékos: Bencze Tamás.

Férfitorna, Miskolc

Dombóvári VMSE - MEAFC 90-64 (45-33)

V.: Pázsitka, Földházi. Dombóvár legjobb dobói: Shand 27, Balogh Z. 13/3, Gavrilovics 12.

Dombóvári VMSE - MAFC 82-67 (51-40)

V.: Pázsitka, Demjén. L.d.: Shand 18, Tamás 16/6, Szőke B. 13/3, Pesics 10/3, Gavrilovics 10.

A torna végeredménye: 1. Dombóvári VMSE, 2. MAFC KE, 3. MEAFC.

Összeállította: Kun Zoltán, Gaál István.

Praktikus kisautóra vágyik, amely egyben kényelmes is? Javaslatunk a kedves és megbízható Twingo2, amelyet most mindössze 1.750.000 Forintért* kínálunk.

Az extra tágas utastérben Ön is kedvére kinyújtózhat, és élvezheti az utazás minden egyes percét. Mert a Twingo2 belül tágasabb.

’Az ajánlat a Renault Twingo2 Base modelljére vonatkozik. Az árak 1999. május 1-jétől, a készlet erejéig érvényesek.

Renault

Belefér az egész világ.

RENAULT NYITRAI5?™^*

RENAULT

ÉLMÉNY VELE ÉLNI

I

♦

m jí. m Á ~ aa i. , 1

Mb? a MjiimfjzltMiií-i

J í -J dm