Új Dunántúli Napló, 1999. augusztus (10. évfolyam, 209-238. szám)
1999-08-12 / 220. szám
10 Dünántúli Napló Hitélet 1999. augusztus 12., csütörtök Emlékeztető Búcsú. Augusztus 15-én tartja búcsúnapját a Zárda- templom. Reggel 8 órakor szentmise szentségkitétellel, utána szentségimádás délután 4 óráig, majd litánia és szentmise fejezi be az ünnepet. A palotabozsoki diákkórus énekel vasárnap a fél 10- kor kezdődő németnyelvű szentmisén a Belvárosi templomban. Rádióközvetítés fél 11-től. Nagy boldogasszony napján, vasárnap az egyházmegyei búcsúja lesz Má- riagyűdön. 8 órakor a villányiak és márokiak miséjét tartják, 9 órakor németnyelvű mise, 10 órakor püspöki nagymise a szabadtéren. Hitoktatók továbbképzése. 16-án hétfőn három napos továbbképzésre jönnek össze az egyházmegye hitoktatói Máriagyűdön, a volt ferences kolostorban. Augusztus 15-én, vasárnap este 7 órakor Váradi Marianna énekel a Püspökvári zenei esték programsorozat keretében. Zongorán kíséri Horváth Judit. A műsoron: Arditi, Strauss, Mozart és Puccini művek. Pénteken, 13-án este Emst Triebel (Ausztria) játszik a Bazilika orgonakoncertek sorozatában. Közreműködik ifj. Emst Triebel (hegedű). 33 millió HIV-fertőzött. Afrikában az AIDS-helyzet némileg stabilizálódott, bár továbbra is súlyos. A világon 33 millió a HlV-fertő- zött, ebből 21 és fél millió Afrikában él. A Mondo e Missione olasz missziós folyóirat szerint az öt legsúlyosabb helyzeten lévő ország: Botswana, Namíbia, Zambia, Szváziföld és Zimbabwe. Tomas Halik, a Keresztény Akadémia elnöke szerint kezdettől fogva hibásan határozták meg az egyház szerepét a cseh társadalomban. Helytelen volt redukálni az állam és egyház közti párbeszédet az egyházi javak visszaadására. A helyzet sokkal összetettebb - mondta a kommunizmus alatt titokban felszentelt Halik. A cseh katolikus egyháznak kezdettől fogva hangsúlyoznia kellett volna, hogy nemcsak követeléseket támaszt, hanem valamit adni kíván a társadalomnak, szolgálni akar, amihez bizonyos gazdasági és jogi előfeltételek biztosítására van szüksége. 98 éves Sanghaj püspöke. II. János Pál pápa üzenetben gratulált a 98 éves Kung Pinmei kínai bíborosnak, Sanghaj püspökének, aki az Egyesült Államokban, Stamfordban számkivetésben ünnepli pappá szentelése 70., püspökszentelése 50. és bíborosi kinevezése 20. évfordulóját. II. János Pál pápa, aki az 1979. június 30-án tartott konzisztóriumon „in pec- tore” bíborossá nevezte ki Kung Pinmei Sanghaj i püspököt, és csak az 1991. június 28-án tartott konzisztóriumon hozta nyilvánosságra nevét, a kínai bíborossal együtt hálát ad Istennek azért az ajándékért, amelyet személyén keresztül, az evangélium melletti hűséges tanúságtétele révén adott az egyháznak. Az élet elragadó! P. Henri Boulad SJ beszédei magyarul Hát nem éppen mindennapi esemény, hogy egy filozófiai előadásra 600 ember legyen kíváncsi Pécsett, vagy 1200 Budapesten, mint P. Henri Boulad SJ esetében 1997 tavaszán. Ez azt mutatja, hogy egy újfajta gondolkodás tör magának utat, az emberek kiutat keresnek a mai szellemi ziláltságból, és új értelmezését a létnek. A Korda Kiadó füzetsorozatot indított P. Boulad előadásaiból. Az eddig megjelent négy kötetből hármat Herman Judit, a Pécsi Hittudományi Főiskola tanulmányi osztályának munkatársa fordított.- Ön volt a tolmács is 1997- ben. Angol nyelvű előadás, filozófiai téma - nem akármilyen vállalkozás. S a végén megtapsolták. Milyen nyelven beszél?- Oroszul és franciául a Közgazdasági Egyetem külker szakán tanultam. Angolul pedig -hát 15 évet éltem Ausztráliában. Ez alatt meg lehet tanulni.- De itt filozófia a témakör.-Három évig aspiráns voltam. Egy kandidátusi munka elkészítésén dolgoztam esztétikából, művészetelméletből. Ehhez némi-nemű filozófiai tanulmányokra is szükség volt. Ezért amikor Boulad atya azt kérdezte, hogy ismerem-e Teilhard de Chardint, azt mondtam „különösképpen nem, de azt tudom, hogy a világ, amiről Ön beszél, az Teilhard de Char- diné”. Ez a bemutatkozás délután 4-kor történt, és este 7-kor a Nagy Lajosban már ott álltunk a pódiumon. Nem volt semmiféle írásos anyag, de bele tudtam helyezkedni abba a gondolatmenetbe, és ezt P. Boulad észrevette az előadás közepette. Bár egy szót sem értett abból, amit én mondtam, mégis meg volt győződve, hogy ez műfordítás.- És kialakult egy évekre szóló együttműködés. Sorra jelennek meg a füzetek.-Négy kötetet adott ki a Korda. Ebből hármat én fordítottam, a negyedik P. Vácz Jenő SJ munkája. A Gránátalma Könyvesboltban kaphatók. Jellemző az érdeklődésre, hogy Pesten már majdnem mind elfogyott. Szinte naponta hívnak. Az első kötet A keresztény Isten botránya, aztán A belső tapasztalat, majd A kockázat jutalma és P. Vácz Jenő fordításában A teljes élet titka.- Tehát sikersorozat.-Igen. A Boulad-féle gondolkodásmód egyre inkább aktuális, az idők szavának megértéséhez segít.- És további négy kötet megjelenésre vár - karácsonyig.- Ezekből az elsőt már elkészítettem. Azt a négy előadást is tartalmazza, amely 97-ben Magyarországon hangzott el. Bátorság a létre címmel fog megjelenni. Boulad atya arról beszél, hogy van célja az életünknek. A másodikban az Egységlátás fontosságáról szól. A harmadik kötet lesz a Quo vadis Ecclesia, Merre tart az egyház, a jövő évek egyháza. Forradalmi gondolatok a II. Vatikáni Zsinat szellemében. A negyedik kötetet szeretném P Boulad verses elmélkedéseiből, meditációiból, imáiból összeállítani, amivel minden előadását lezárja.- Milyen gondolatokat emelne ki ebből a sodró eszmevilágból.-Boulad atya egy dinamikus, merész, a szeretetből működni akaró életet propagál. - Ez az állandó üzenete. A teljes keresztény életet hirdeti. Merészségre és életörömre buzdít. Nem elég azt mondani, hogy az élet szép. Az élet elragadó, merjünk élni! Ez is krisztusi üzenet a ma emberének. Egy elmélyült egységlátó gondolkodásra van szükség. A megtérés egy komoly önmagámmal való szembenézéssel kell hogy kezdődjön. Az új evangelizáció nem gyerekjáték.- Leveleznek egymással?-Nem. A titkárnőjével tartom a kapcsolatot. De húsvét előtt nagy öröm ért. A könyvesboltban megvettem Mircea Eli- ade kötetét, ő az összehasonlító vallástörténet és vallástudomány Eisteinje. Professzora volt Boulad atyának Chicagóban. Megvettem a könyvet, s utána vettem észre, hogy pontosan Eliade születésnapján. Megírtam neki, hogy élvezet Eliadét olvasni. Válaszolt: „Ez aztán a boldogság Judit, hogy Te élvezed az Eliadét.” Egy ilyen szellemi találkozás nem mindennap történik. Nagy vágyam, hogy meghívjuk Boulad atyát Pécsre -, tartson előadást Eliadéről, az ő szellemiségéről.-Hét könyv két év alatt, a tanulmányi osztályon és újabban az angol konzulátuson végzett munka mellett kimagasló teljesítmény. S ha már éppen most került sor erre a régóta tervezett beszélgetésre, hadd gratuláljak. A napokban tudtam meg, hogy szeptemberben tagjává fogadja a Jeruzsálemi Szent Sír Lovagrend.-Nagyon komoly megtiszteltetés. Ez a pápa rendje. Szép ajándéka életemnek. Mint ahogy nagyon nagy elismerésnek tekintem, hogy részt vehettem a Szentatya első magyarországi látogatásának előkészítésében. Az Országos Szervező Bizottságnak tagja voltam, és Ő áldoztatott. B. B udapesten találkoztak Közép- és Kelet-Európa női szerzetes-elöljárói, ahol szó esett a jelen problémáiról szintúgy, mint a jövő útkereséséről. Az előadók között volt Várnai Jakab ferences tartományfőnök, a Férfi Szerzeteselöljárók Konferenciájának elnöke is. Elmondta: az elmúlt tíz év jelentős értékének tartja, hogy megismerhetővé váltak Új életterek azok az üldözésektől terhelt emberi sorsok, amelyek a szerzetesek tanúságtételét jelentették a negyven év során. A rendek vállalták, hogy iskolák, szociális intézmények működtetésével, világi tanárok és családok keresztény elkötelezettségére is építve az egyházban újabb élettereket hozzanak létre. Összesen 87 oktatási intézményben 228 szerzetes 14 498 diákkal foglalkozik. P. Várnai állítja: a szerzetesi élet az egyház jövőjének előfutára. Azt, hogy milyen lesz az egyház, részben azt mutatja meg, hogy mire készülnek a szerzetesek. A rendek egy kicsit mindig mássá tették az egyházat. A Karitász a szenvedélybetegek oldalán (is) áll A múlt hét végén három napig a Pécsi Egyház- megyei Karitász adott otthont egy alapkurzusnak, amely azt tűzte ki célul, hogy segítsen azoknak a segítőknek, akik emberként akarnak azok mellett állni, akiket az élet magára hagyott. - Nem azt keresve, hogy ki mennyire felelős életútjáért, hanem azt, hogyan találhatunk közösen, egymás kezét megragadva új utat a bennünket körülvevő, reménytelen sötétségből a valódi világosság és boldog remény felé. Minden korban, de ma talán különösképpen is azokat az embereket keressük, akik hitelesek, akiknek szeretete nem tettetett, hanem valóban mások javát szolgálják. A segítő szeretet épületét azonban a jószándék és áldozatvállalás fundamentumáról indulva, szakmai hozzáértéssel lehet időtállóan felépíteni. Nem kis dolgokról van szó: emberi életeket kell a bennük fellelhető - néha igen kevés, de még meglévő! - egészséges alapkövet, tég- lácskát felhasználva újjáépíteni. Élhető élethez segíteni azt, aki szenvedélybetegségében elvesztette önmagát, de azt is, aki egy beteg mellett maga is végtelen szenvedéseken, kínokon és gyötrelmeken keresztül vergődve lelkében kárt szenvedett. Huszonhármán jöttünk össze közösen keresni ezt az új utat: önismereti csoportokban megtanulni föltárni egymás előtt saját lelkünket, fölmérni, hogy bennünk mi lakik. Megérteni hogyan alakul ki egy betegség az ember vágyaiból a szenvedélyen át a pusztító örvényig jutva -, de ugyanakkor felismerve azt is, hogy mindannyian felelősek vagyunk egy társadalomért, mert nekünk kell közösen megszőni azt a hálót, amelyben nem veszik el egyetlen ember sem. Mert együtt erre is képesek vagyunk. A harminc munkában együtt töltött óra segített szembesülni önmagunk nehézségeivel, láthatóvá tette saját korlátáinkat is, de egymás tapasztalataiban és erős hitében, reményében is megerősödtünk. A képzés végén nehéz szívvel váltunk el egymástól, bízva ugyanakkor abban is, hogy az alapképzés folytatásaként a 120 órás kurzuson is találkozunk, s tovább építgetjük, bővítjük tudásunkat és a szeretetben is tovább erősödünk. Ennek a bizakodásnak alapot ad, hogy a Karitász a Katolikus Egyház hivatalos segélyszervezeteként egyházmegyénkben építette tovább a szenvedélybetegeket segítő intézményi hálózatát. Szekszárdon létrejött az országos RÉV hálózat ötödik láncszeme, a RÉV Szenvedélybetegeket Segítő Központ. Munkatársaik velünk együtt dolgoztak ezen a három napon is. Központjukba szeretettel várnak minden rászorulót, betegeket és hozzátartozóikat, gondjaikkal küszködőket. Dr. Szalay János • • • Zarándoklat a Szentföldre A Szentföldre vezet zarándoklatot augusztus 17 és 24 között a Jeruzsálemi Szent Sír Lovagrend Magyarországi Helytartósága. A zarándoklat - amelyen egy-egy újmisés is részt vesz az esztergomi, a váci és a pécsi egyházmegyéből - lelki vezetője Mayer Mihály pécsi megyés püspök. Ez az egyetlen lovagrend, amely közvetlenül a Vatikánhoz tartozik. Magyarországon helytartósága, diplomáciai képviselete és 50-60 tagja van. Szeptemberben új lovagokat iktatnak be, Pécsről Hermann Juditot, dr. Mayer Klárát, dr. Kellermayer Miklóst és dr. Páva Zsoltot. Koncert a Református Agrárium támogatására A világhírű gyerekkórus, a Crane School of Music Tour Choir adott koncertet a Református Agrárium támogatására kedden este a halásztelki református templomban. A közlés szerint a koncert bevételét és a hangfelvételből készült CD-k hozamát a Református Agráriumban tanuló szegény diákok segítésére fordítják. A halásztelki Kertészeti Szakközépiskola, Szakiskola és Gimnázium augusztus elsején került a református egyház tulajdonába és ezzel az országban elsőként nem történelmi hagyományok miatt került egyházi kézbe oktatási intézmény. Ismerni, érteni Jézus könyörtelenül leleplezi a hamis vallásosságot, mint a próféták, különösen igaz ez a farizeusi vallásosságra, amelynek a jellemzői a) Az adakozás, a böjtöt és az imát csak azért végzik, hogy dicsérjék őket az emberek. b) Igazaknak képzelik magukat, és ezért nem figyelnek Istenre, amikor megtérésre szólítja fel őket. c) Egyedül az érdekli őket, hogy elismerést kapjanak, az emberek szemében igaznak és tisztának tűnjenek, de miközben csak önmagukra figyelnek, megfeledkeznek a legfontosabbról, a felebaráti szeretetről. d) Felnagyítják a kis dolgokat, de nem tesznek semmi figyelemreméltót. e) Felebarátaikat megfed- dik, de saját hibáikat nem hajlandók elismerni. f) Tiszteletük a külsőségekre korlátozódik. g) A kultusz a személyes érdekeket és a törvényességet szolgálja. A vallásosság hamis forrásai egyfajta bálványimádást is magukban folytatnak: Nem az Isten felé fordul, hanem az ember saját maga felé. Ha mégis Isten felé fordul, csak azért teszi, hogy az szolgálatot tegyen neki -, elfeledkezik a testvéri szeretetről. Különböző mértékben, de mindannyian vétünk a hamis viselkedésformák valamelyikével. Hardi Szilvia Magyarhertelenden és Pnspökszentlászlón táboroznak a minist ránsok - Mindkét tábort tegnap felkereste Mayer Mihály megyés püspök. Felvételünk Magyarhertelenden készült. FOTÓ: MÜLLER ANDREA
